Josh Groban - You Are Loved (Don't Give Up) Subtítulos Español

[niko10091192]

sabían que josh groban es mormon? bueno en realidad se yama la iglecia de Jesucristo De Los Santos De Los Ultimos Dia. . . esta en la iglecia mas correcta sobre la tierra :)

[charlyll]

@niko10091192 No lo sabía, pero dices ¿La iglesia más correcta? mm, no imagino quien podría decir algo así sobre cualquier iglesia, muy aventurado en mi opinion, pero bueno, yo prefiero enfocarme en su habilidad para el canto. Saludos

[alxvu09]

Excelente presentación!!!!!Gracias!!!!

[jucarmuzen]

HOLA LINDA CANCION EN SU CONTENIDO AUNQUE NO COMPARTO LA IDEA DE LAS IMAGENES.PUES LA MAYOR PROTECCION DEL SER HUMANO ES EL SEÑOR "JESUS"VALE IGUAL LO QUE MOSTRO.SALUDOS DESDE CHILITO.GRACIAS LO MISMO

[charlyll]

@jucarmuzen Gracias por tu comentario, y en realidad solo es una representación de las muchas que puede tener la canción. Un saludo :)

[jucarmuzen]

@charlyll MAS QUE CLARO AMIGO MIO.SOLO ERA UN ALCANCE.Y TE REITERO QUE VALE SOBRETODO EL SIGNIFICADO DEL TEMA MOSTRADO.SALUDOS Y GRACIAS LINDO TRABAJO

[jodafuca23]

Muy buen video, es genial como el señor va fortaleciendo cada parte de nuestro corazon, que en esos momentos de angustia y aflicción, nos levanta con aún mas poder para proseguir la buena carrera ;D .

Bendicioones!

[lugcho12]

excelente video, pese a ser ateo me gusta el mensaje profundo de la cancion traducida asi como es ....sirve para inspirarse y sobreponerse a la adversidad

[charlyll]

@lugcho12 No te apures en ser ateo, aún asi el está contigo. ;) Un saludo y suerte.

[Ziquto]

amazing

[warriorleyenda123]

La cancion lo dice todo, te esmeraste te felicito y sigue subiendo musica

[franquito57]

que belleza de video..y de canción....no me canso de mirarlo...es tan real...gracias Josh..gracias DIOS!

[pochongaable]

esta hermoso gracias

[BrunoAlex07]

Una de las canciones mas hermosas de este mundo.

[KivielStar]

a mi no se me había ocurrido esa interpretación y ya había escuchado esta hermosa canción antes, pero no me parece mala idea :)

[KivielStar]

quién no está de acuerdo simplemente se abstiene de comentar!!! y si quiere que los demás vean cuán diferente es su opinión entonces que haga un video proyectando su propia idea!!! simplemente para compartirla y sin tratar de cuestionar o menospreciar la visión del otro, quien seguramente no hizo ese video con la intensión de perturbar a nadie (por supuesto!)...

[KivielStar]

tardío mi comentario, pero yo no le veo lo malo a este video, es simplemente la proyección que una persona hizo de su sentir de acuerdo a la música y letra, la interpretación personal que ella/el le dio... y en eso no hay delito alguno, para nada!!! y qué si quiso decir que Dios está en todo??? tendría derecho de hacerlo y no por eso otros deberían saltar como alacranes lanzando el aguijón... me resulta hasta cómico leer comentarios de ese tipo...

[KR3014]

si Tú hablas con Dios eres religioso... pero si Dios habla contigo... eres un psicotico...

[LEYDIV]

señor que grande eres se que siempres estuvisteas alli te año dios

[LEYDIV]

Que hermoso eres padre perdonanos por cada uno de nuestros pecados no somos dignos de ser llamado tus hijos pero tienen un amor tan infinito que moristes en la cruz por nosotros te amo MI Dios y gracias por dejarme ser tu hija

[pochongaable]

hermosa cancion VIVA CRISTO

[Jxto111]

thanks por la canción, y excelente traducción!!!

[HITAMARAR]

Realmente una cancion maravillosa, para que cuestionar las creencias religiosas,Gracias por traducirla.

[Johntxu]

¿Por qué la gente siempre se empeña en relacionar este tipo de canciones con Dios, la misericordia, la palabra del Señor...etc?

Me encanta la letra y la música y la voz, pero no entiendo el relacionar estas canciones con la fe católica

[angel23as]

@Johntxu si es verdad no entiendo tampoco por que mezclan todo el misno josh dijo que el no practicaba ninguna religion.

ademas no importa de que religion sea o en que crea, simplemente su voz es grandiosa y su letra y música no hay que ponerle etiquetas a las canciones ya que depende de cada uno darle su significado

[grosellitah]

@Johntxu ... Y por qué tiene que ser " fe catolica"? Yo soy metodista, y en un mensaje, en una reflexión, usé esta canción como motivación... es una canción hermosa, y su voz también... y cuál es el problema... de "empeñarse" en ver el amor de Dios en todo... ??? Yo despierto y veo un nuevo día agradeciéndole a Dios por un nuevo amanecer, cada vida es obra de Dios... qué problema hay en ver amor en cualquier lado??? Soy profesora de música y cuando veo talento en un niño, agradezco a Dios.

[Johntxu]

@grosellitah Ehhh...nacimos ayer? Está relacionada con la fe católica porque aparece Jesucristo, en la budista no existe Jesús, tan fácil como eso.

Me parece muy bien que uses esta canción como reflexión de la vida, que la uses para la motivación, para el amor etc etc etc....En todas esas cosas se puede creer sin tener que creer en un Dios, que es con lo que se relaciona la canción por lo menos en este vídeo, con el Dios de la religión católica.

[grosellitah]

@Johntxu Insisto..hay un error de vocabulario, como mínimo, y si hilamos un poco más fino de doctrina.Cristiano: Todo aquel que cree en Cristo.No es privativo de los católicos, todo lo contrario, yo no creo en aquel Cristo sufriente que aparece en el crucifijo.Creo en aquel glorioso Señor que triunfó sobre la muerte.Pero,en fin..al César lo que es del César,mi intención no era hablar de teología,si no comentar el hecho de que cada persona es libre de dar la connotación o interpretación

[Johntxu]

@grosellitah

Señor que triunfó sobre la muerte?? Tú tienes mucho miedo a aceptar que luego no hay nada, no? Que no tiene que ver con que creas en el amor y la fuerza de la vida. Y en vez de Señor, no pudo ser una Señora negra?

Estoy de acuerdo en que cada persona le da a cada pieza musical la interpretación que quiere, la recibe y siente la pieza a su percepción de la vida, muy de acuerdo. Aun así, hacer este vídeo es muy presuntuoso, da a entender que la canción tiene ese trasfondo religioso.

[grosellitah]

@Johntxu

Ok... parece que esto se transformó en un cuestionamiento de creencias religiosas, yo no temo dialogar en ese sentido, muy por el contrario, tengo mi fe sobre sólidos cimientos, yo no espero cambiar tu manera de pensar ni mucho menos, sólo pretendía exponer mi punto de vista. Sólo opino que siento mucha animadversión cuando leo opiniones de personas que no son cristianas respecto al tema.Si alguien menciona a Dios es como si les echaran limón en los ojos.¿No es posible respetarse???

[Johntxu]

@grosellitah

No creo que no te haya respetado en ningún momento...al igual que tú expusiste tu opinión a un comentario inicial que hice yo, yo expongo la mía...estamos en las mismas. Yo no siento adversión cuando leo tus opiniones, siento que las sientas cuando lees las mías ;)

[Johntxu]

@grosellitah Me parece más lógico, con más sentido común y más consecuente con la canción el vídeo original de la canción, que muestra diferentes tipos de personas en el mundo y que todos necesitamos un sentimiento común, el amor; y no se muestra ningún tipo de imagen religiosa en ningún momento.

[grosellitah]

@Johntxu

Repito... cada persona puede opinar y hacer un análisis personal respecto a una canción o a cualquier expresión artística. La mirada, o el resultado de la mirada depende mucho del ojo que la mire... :)

[Johntxu]

@grosellitah

Aquí te repites, ya he dicho que estaba de acuerdo con esto, y mientras la gente sea consciente de que este vídeo es un análisis personal de una persona en concreto y no la intenció de la canción en realidad por parte del artista, me parece perfecto.

[grosellitah]

@Johntxu

que quiera a una pieza musical, esa es la maravillosa subjetividad y libertad que nos da el Arte en general.

[pffbs2]

Me encanta esta canción, y tu traducción también.

[charlyll]

Que bueno que les ha gustado la traducción. Suerte a todos.

[pekita1981]

es la letra mas hermosa que ayas podido poner,es la misericordia de Dios que ha entrado en vuestras y mi alma.....llevo mas de 1 año escuchandola.

[TheDonkey024]

Hermosa!!! Gracias Robertito por mostrarmela.

de verdad que se sienten cosas al escucharla y leer la traduccion.

[DesdeLoJondo]

Estupenda canción. Gracias Bozena por compartir.

Saludos y ***********

Carmen

[caramelo55]

Puedes escucha mi version en directo en mi canal.

Gracias

You can take a listen to my live version, visit my profile.

Thanks

[backwaffel]

me encanta esta cancion y tb tu traducción... gracias!