Hugh Laurie, Zach Braff - 57th Emmy Awards

[AsianAlaskan]

Two fake doctors, should of got Dr. Dre too

[jimmy2k4o]

@AsianAlaskan and Dr Pepper

[CyRxJustin]

@AsianAlaskan I take it you're not a doctor either ("should of got").

[SironaFlett]

He's sounds austrailian....

[rosaf19]

Any chance someone could upload a longer version of this clip? I'd like to see Blythe Danner's win.

[Ieraux]

NO LIMP?! :P jk. Go Hugh Laurie!!

[puercolandiacebo]

0:48 House´s faace

[34akfhsdd]

No offence but that is a SHOCKING British accent.

[darkstar1345a]

@34akfhsdd

if you want fake accents then you should look no further than lost

especially the australian and english accents minus clare ....

[Ggirl1305]

@darkstar1345a considering the ones i presume ur talking about are from the countries wow just wow

[darkstar1345a]

@Ggirl1305

one example would be when hurley went to australia in search of the numbers , and he met that old woman .... that was the worst accent i have ever heard !!! and claiires mum was just as shocking !!!!!

[Ggirl1305]

@darkstar1345a ahh i see i just thought u ment like dom monagahn 

[darkstar1345a]

@Ggirl1305

he is actually from my town , manchester in england .. so his accent is natural .

[Ggirl1305]

@darkstar1345a i know im from england northampton i have relatives in manchester

[ScottyGriffiths12]

He's from Oxford

[darkstar1345a]

@ScottyGriffiths12

Dominic Monaghan is not from Oxford

[darkstar1345a]

@ScottyGriffiths12

imdb.com/name/nm0597480/bio



[rosaf19]

@34akfhsdd I don't think it was meant to be good.

[TheMegaPhoebe]

Haha Zachs accent is terrible lol it sounds cockney lol and I swear no one I know even speaks like that but they do like Hugh I speak like Hugh hahaaha xxx

[darkstar1345a]

@TheMegaPhoebe

no it didnt soud cockney at all are you from London ?

it had some resemblance to northern england even though it was bad ...

[TheMegaPhoebe]

@darkstar1345a No I'm not from London I'm from the south :) Probably why I said it sounded Cockney to me most of the people around me speak very posh or very farmer-like lol

[SephXIII88]

Hugh Laurie is actually funny unlike Zach Braff the douche bag

[xcgxparawhore]

Lol Zach sounds more Austrailian.

[jenna2122170]

that sounded sort of irish intead.lol

[Noxwellful]

переведите на русский пожалуйста!!!

[alalpw]

@Noxwellful

ХЛ: 'Спасибо Леди и Джентельмены, молодой и талантливый Брафф и я с гордостью представляем награду в ном... в... Что?'

ЗБ: 'Да так, ничего, я просто не знал, что мы будем говорить с английским акцентом'

[alalpw]

@Noxwellful (2)

ХЛ: 'Нет мы не... я англичанин, я так говорю'

ЗБ: 'Да, конечно! Номинанты в категории... (к Лори) попытайся меня переиграть ...выдающаяся актриса сериала второго плана...'

[hadiconductor]

wouldnt it be great if Dr John Dorian makes a guest appearance on House?

Just a thought :D

[Jackasser18]

They already had a sitcom doctor on house doing the same joke twice wouldnt be so funny

[GrimySkull95]

@hadiconductor House would treat JD like Dr Cox treats JD, lol.

[xxkedzxx]

@GrimySkull95 I think JD would cry more often. House is like Dr. Cox on steroids.

[BeerGoggles120]

just so this is clear, im brittish so i know how many countries there is and that is 4 - Scotland, England, Wales and Northern Ireland :D

[KungxFuuu]

It's not.. Northern Ireland is in the UK with England Scotland and Wales, but Britain only represents the latter 3. Like I'm not trying to argue with you, but I'm Northern Irish and I know that we're technically not classed as British. Although I do use the term, just to keep things like this simple haha :)

[cyanmarmelade]

If you mean Great Britain with Britain you are right .. the problem is many people rather mean the "UK" when they say Britain that Great Britain itselft ... though it is no very logical

[Julalaxsa]

If Dr. Cox and House were doing it together, it would be hilarious. XD

[BeerGoggles120]

fair point :) im scottish and i hate saying im brittish coz people think brittish is usually just england lol

[cookieflower]

All I can say is... ouch.

[xanie17]

the stars of my two favourite shows! YEAH!

[TheRealDerohneNick]

100% Agreed. :D

[thegingerninjaelite]

does anyone else think zach sounds more australian than british

[BIGSCOTSCHEF]

its not a british accent its english (upper class) infact . there are four accents in britain english,irish,scottishand welsh each with regional varaitions.

[Flophole]

Hugh's accent is RP, which is commonly called "a British accent" by people who aren't from Britain because that's how the BBC used to represent us (which is why it's also called BBC English). But yeah, there are loooaaaaads of accents in Britain.

[Bexby]

No, there are 3 countries in Britain, and about 800 constituate accents in England alone, all based on location, class and upbringing. I can't speak for Scotland and Wales, but I know there is a very wide range of accents there too.

[trialskid125]

acctully ther are 4 countries in Britain England,Wales,Scotland and Northern Iearland (i no i cant spell it)

[Bexby]

Britain only includes Scotland, England and Ireland. N. Ireland is a part of the UK as a whole, but not a part of Britain.

[sxylilcupid]

@Bexby wat about wales? britain includes wales 2

[Bexby]

That was a typo, Sorry, but I corrected it in a later comment. I meant to say England, Scotland and Wales are part of Britain, and that Northern Ireland is only a part of the UK as a whole.

[drshields1988]

the only true accent is the queen's english. the rest are filthy abominations.

[robba18]

great zach, he's the best ahahahha

[KungxFuuu]

I think the Australian accent was deliberate, because American's characteristically confuse the two. He was taking the piss like :)

[xxsangrealxx]

no, it was a northern england/cockney accent - it's a lower-class english accent

[KungxFuuu]

But cockney accents and northern english accents are hugely different.. I don't think it was either. I won't fight you on it like, I may well be wrong, I'm British but I'm not English so I may just not recognise particular english dialects, but I still think Zach was doing an Australian accent as a joke at the expense of Americans. Which is unusual for American humour actually, but whatever :)

[mooglesncheese]

Are you from Northern Ireland?

[KungxFuuu]

Yup.. which I know isn't British, techniquely speaking, but I didn't want to confuse things haha.

[SiriusPunk]

yeah it was australian, i'm from the north and my mum is from east london and neither of us talk like that x)

[KungxFuuu]

THANK YOU :D

[princesslily]

hilarious!!!!!!!!

great video!

[xoluvan1meox]

lol! that was DEFINETELY either a aussie accent or an old british accent LAWL

[indiemike21]

Loool zach sounds south african!

[person4fun]

Hugh looks like he wants to kick Zach's ass. XD

[The87CheshireCat]

he can op it

zach is a good comedy actor but he can go to far.

[Iffler09]

Well, Zach aren't really the best to british accent xD

[pretzelberg]

I like Zach Braff in Scrubs - but is the Aussie accent deliberate?

[DaraJonas]

Who were the nominees and who won?

[DaraJonas]

Every time i see this i can't help but laugh =D great vid :)

[covGuk]

zach is talking in a austrailian accent.

brits and aussies know

[YT0Vits]

Who won?And who was leaving the stage?

[noobie0108]

Im English and have to say I LOVE the American comedy version of the British accent, especially in shows like The Simpsons and Family Guy.

It cracks me up everytime :)

[BlackAndWhite9999]

You do realize this whole nomination skit was just that, right? A scripted skit?

[lucke001]

yea i realize but still

[RustyIShacklefurd]

Zach sounded more like he was trying to sound Australian.

[aoinatafanboy84]

Can I hurt Zach now? Pleeeease? He just tries too hard to be funny...plus Hugh Laurie was funny in 101 dalmatians.

[supmynameisben]

Probably why the yanks confuse Brits for Aussys a lot of the time. ;)

[kingryan22]

I'm british and I don't sound alot liek that. I sound abit but not alot.

[PomLuvinMaxEvans]

no matter how many times I see this...I can't help but laugh!! LOL!! Zach is hilarious!!! <3 I was too suprised that Hugh was british but it's a really good english accent he has!!!

[Charmedx94x]

I can't belieive you peeps cant grasp the concept tht Hugh Laurie is a Brit !!! xx Brits Rule !!!! xx

[twilighttwilight2011]

Heehee, most people can't believe it when they first find out because his American accent is so flawless. :D Hugh Laurie rocks! :D

[vamp411316]

holly shizz british

[Hadra568]

Finding out Hugh Laurie was British blew my mind

[Morado2013]

HAHA, same!

[notoriouslyunique]

lol

[illiteratellipsis]

How far are we to take this? It's not exactly the most common of English accents either.

[yayhitbyatrolley]

I Love these two.

Both AMAZING.

ZACH BRAFF  (L)

[benjaminetchells]

i love zach on this haha, are there any videos online of zach or scrubs recieving any awards?

[soyouwantacookie]

dang, it looked like Hugh wanted to punch him. haha!

[tribalport]

its true hughs accent on house is very convincing

[fukthejonasbrothers]

LMAO!!

imagine JD on house

oh god that would be amazing

[RevanBloodRaven]

very funny Zach Braff

[CF1975]

Hugh Laurie is brilliant.

I cannot help it, but I find that Zach Braff such a phoney.

It is probably a matter of waiting for the minus points on that comment...

[pinkandgirly1992]

omg no i commpletly agreezach braff is just embarrasing himself there,hugh laurie is a legend,he should present with stephen fry

[HoboWidaLaptop]

dude!!! how is he a phoney?

hes funny

funny = laughter

laughter means hes good

they're both hella funny and they use different kinds of comedy

hes still hella good, theyre both hella good

JEEZ!!!

[abridgeduploader]

it.... was.... a joke

Its funny because not many people realize Hugh Laurie is british due to his awesome job on House

[CF1975]

Of course I got it was meant to be funny, but I refered to Zach Braff besides form this performance. I just find him annoying and absolutely not funny: nothing more than a personal opinion.

[vvnit]

zach is funny...hes probably not as good as hugh laurie as an actor....hes not phoney or annoying also.....

[spacechunks11]

well they r like differents actors like zach i can c as a more comedic actor and hugh being more of a dramatic actor so u cant rlly kno if 1 is better

[jsauly23]

hugh is prob just as if not more famous as a comedic actor really , think "fry and laurie" and blackadder etc

[spacechunks11]

yea true

[Crack0owl]

hahahaha

[24today]

wow yea his accent is SUPPOSED to be over the top..

[maddog9404]

hahahahahahahahahahahahahahaha­hahahaha!!!

[pariah1401]

His english accent is even better

[AbigailStock]

This is sorta the american way, to make fun of us brits

[JamesAG]

lol, love Zach's accent

[Spectre500]

Haha, Zach's cliche London accent is awesome, so exaggerated... Hugh Laurie is Legend too.

[AbigailStock]

no it's not it's more scottish. it is not a london accent

[Spectre500]

I am British you know, I can tell a scottish accent from a Londoner's, but Zach's impersonation is the same as the one he has occasionally used on Scrubs: a London one ("guv'nor")

[AbigailStock]

Yeah, i'm a brit to. Bristol England. He sound like Graig Fergusson to me.

[Spectre500]

yeah, a little. Still, Eastend accents are awesome! xD

[AbigailStock]

Yeah, so we agree on one thing. But it's so over the top (zach's accent)

[vintagefish921]

I think it's supposed to be over the top.

[AbigailStock]

I know but it's just so typical for American's to poke fun at us (british people) when there aren't any other jokes avalible. It's so been done to death

[vintagefish921]

I think he's poking fun at the fact that a lot of people didn't know then that hugh laurie wasn't american because he's so convincing on house.

[anonomousous]

Family Guy does it all the time. I think it may be because Seth MacFarlane is Irish American and those guys hate us. Quite understandably though, we fucked up in Ireland. I hope some sort of fair agreement is made on Northern Ireland soon. The violence must stop.

[AbigailStock]

Don't make it right

[anonomousous]

I know but I still understand why.

[Legendarcher]

its a cockney accent

[Spectre500]

yeah, which is a London accent :P

[pinkandgirly1992]

its like how dick van dyke sounds in mary poppin,thats how amercans think we speak

[Spectre500]

Yeah, sometimes when I go to the US I talk like that just to uphold stereotype, (it's funny, the way some of them just expect it)

[Supernannynator]

what does they say can anybody recompile that in german ?

[Harlekin153]

das lustige darin ist der akzent :) wenn mans einfach übersetzt wirds mega unlustig

[vermeer45]

who could translate in french for me plz ?

[Peyton974]

hugh laurie: " Merci mesdames et messieurs. Le jeune Braff et moi sommes très honorés de présenter un award dans..."; "quoi?"

zach braff: "Rien, j'ai pas réalisé qu'on faisait l'accent britannique"

H.L: "Non, on fait rien. Je suis anglais c'est juste la façon dont je parle"

Z.B: "Bien sûr" (dans le sens ironique)" Les nominés pour la confirmation de l'actrice la plus exceptionnelle (t'essaye de m'évincer) pour les séries dramatiques sont..."

Voilà!

[vermeer45]

Merci beaucoup, je ne m'attendais pas à une réponse aussi rapide. ^^ Bonne soirée

[lonelygnome1]

lol. nice

[tolchock1984]

I can't believe people are criticisising Braff's British accent, it's supposed to be over the top, overdone and terrible. That's the point

[bobi180985]

Zach rocks !!!

[biso84]

hugh rocks...

[itsbanjotime]

hugh laurie what a legend jeeves and wooster is ace zach cant do a british accent he sounds almost soth african hes good on scrubs though !!! :D

[iluvtv566]

OMFG!!!! I mean I knew he was British, but it's really wierd to hear him speak with a British accent.

[GraceTheCheez]

zach sounds australlian =P lol

[sglgiles]

Hugh had such an awful american accent when he first started doing House I dont know how anyone believed it.

Jeeves & Wooster, best Hugh Laurie series ever!

[lucke001]

British english is better then amerikan english ^^

[caityluvbenji]

lol

zachs funny

[Spameggssausage]

you can really tell Hugh is not impressed with this crap. that Scrub guy is a jackass.

[zapzupnz]

Except that it's a sketch and they're both acting, Hugh's reaction included ... hem hem

[tookytookykakakaka69]

YOUR MUM IS A JACKASS

[snowandlady]

I am shocked to hear his accent!!!!!!! It is real!!

[catty93tictac]

That was an awful brit accent. But i still luv zach!!!

[AgentBambi47]

I'm sure all the British people who watch this will agree with me when I say thats the most Australian sounding British accent I've ever heard. Still, you gotta love Braff.

And I can't believe that people don't know Hugh is actually British. He's had a career spanning almost 20 years and yet people think he's only ever been in House. Odd.

[ScoCanSteven]

You took the words right out of my mouth. lol

[david102391]

O man,

This is so weird hearing Hugh Laurie real voice for the first time. I only ever saw him on the show House.

[Redr0ses101]

Yeah I couldn't believe it the first time I heard his voice.

[Rudas2007]

this made me laugh. for some reason i expected zack to be nothing like the character he plays in scrubbs

[breakingthehabit2008]

LOL

[angbot5000]

LOL..

[dottypinkgirl]

Pause it right on 0:41 and look at Zach's face! I was lmao!

[starclicker492]

try and upstage zack braff *pff!* IMPOSSSIBLE!!!!!!!!!!!

[thriller]

I don't call that trying I call that succeeding.

After all the reason we watch House M.D. is to see Dr. House. Played by Hugh of course.

While the only reason anyone ever tunes in to Scrubs, is to watch Dr. Cox, who is like House without the limp.

Sad the main character of a show and no one really tunes in to see him.

[StatusCrafty]

I'm gonna have to STRONGLY agree. =]

[ReedSorensonGrl41]

LMAO!!!!!!!!!!!!

[Simonio8]

I laughed and laughed and laughed a little more!

[iloveuburr]

haha its obviously scripted guys, incase u didnt no..

its so funny!!! :P

[zxymario]

Someone can write what they are saying?

I'm italian and I don't understand at all.

[bandgeek5804]

HL: Thank you ladies and gentlemen. Young master Braff and I are very honored to be presenting an award...in uh...in...what?

ZB: Nothing i just didn't realize we were doing British accents

HL: We're not. I'm British, this is the way I talk.

ZB: Sure it is Hugh. (in a loud British accent) The nominees for outstanding - (quietly to Laurie) try and uptstage me - supporting actress in a drama series are:

end video

[zxymario]

Thank you

[roshdoggy]

so u can understand written english?

[GockAb]

I'm a polish and it's very helpful for me also.

Written english is easier to understand because I can use some dictionary to translate it. So don't be surprised.

[LambLeg87]

Two of my favorite actors!

[Chibi7Linda]

wow!!!!!!!! I love Zach!!!!!!! by Chibi7linda

And i love zach and Hugh!!! they are the best!michael 4e!by chickicore

[RosemoonAli]

hugh so wanted to smack Zach he even rolled his eyes when Zach talked

[SterlingSaint]

Yes, that wasn't scripted at all.

[boykilljoy]

zach went a bit australian towards the end

[RhiannaHavens]

You're right... When he says "are", lol.

[poplife355]

I love his accent

Hugh Laurie is brillant

[makecba]

Left = Funniest Dr. on TV.

Right = Coolest Dr. on TV.

Together they make the World's Most Giant Doctor

(For all you Scrubs lovers out there).

If only Dr. Cox was in the room :)

[xloudermusicpleasex]

haha hugh looks pissed when the guy starts mocking his accent =P