ma dipende da cosa si dice, è chiaro che questa è una cosa fatta per l'inglese, e rende di più in lingua originale, come anche i detti italiani che trapattoni traduce ma che non hanno senso in altre lingue XD....... "don't say cat...."
@vicogoodboyforever Gli Italiani dicono che i griffin in Italiano non rendono, nei video dei griffin in Inglese dicono che rendono meglio in Italiano.
@MarylnHedwigro879 ma certooooo! offro lezioni di italiano ad un prezzo abbastanza modico, puoi mandare i soldi direttamente sul mio conto bancario. Fammi sapere piccolina!
@jackcooper94 magari perché un utente che non parla italiano mi aveva chiesto di scrivergli il testo? poi se la gente mette i pollici in su mica posso farci niente...
@gdx1990 un raro caso nn direi proprio!! il doppiaggio mijore è il nostro in ttt!! gli altri nn ci mettono espressioni vocali sembra k leggano un copione!!
quanto mi stanno sul culo quelli che riscrivono le battute del video!!!!!!!!!!!!!!!perchè doete farlo? siete a corto di cose da scrivere? non scrivete allora!!
è l'ora della gelatina è l'ora della gelatina è l'ora della gelatina al burro al burro al burro al burro di arachidi di arachidi di arachidi di arachidi io ci vado matto io ci vado matto io ci vado matto io ci vado matto su fammela mangiare fammela mangiare fammela mangiare sennò svengo qui fammela mangiare fammela mangiare sennò svengo qui XD
Lo visto 20 volte...
andrea99mega 2 weeks ago
Puntata?
FairyLove777 1 month ago
In inglese è molto più bello...
MircossoHD 1 month ago
@MircossoHD io l'ho visto in inglese e preferisco quella italiana.......
Roddy349 3 weeks ago
questa parte non mi fa ridere :/
sbarbato19 2 months ago
This has been flagged as spam show
ma dipende da cosa si dice, è chiaro che questa è una cosa fatta per l'inglese, e rende di più in lingua originale, come anche i detti italiani che trapattoni traduce ma che non hanno senso in altre lingue XD....... "don't say cat...."
Gomnir 2 months ago
in italiano fa proprio schifo......
vicogoodboyforever 2 months ago
@vicogoodboyforever Gli Italiani dicono che i griffin in Italiano non rendono, nei video dei griffin in Inglese dicono che rendono meglio in Italiano.
L'erba del vicino è sempre più verde!
KriomDD 2 months ago 9
haha perfetto
annmanio 2 months ago
che bella voce cantata ha il doppiatore di brian!! *_*
Ambrosya0 3 months ago 2
peanut butter jelly time!
acidalby98 4 months ago
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
E' L' ORA DELLA GELATINA!
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
00ItalianStyle00 4 months ago 30
@0:02 Ehy, sò io come tirarti un opossum
SoberMarco 4 months ago 6
L'ora della gelatina... i didnt understand a thing=D
WhoseStayingGold 4 months ago
Better then the English version.
DrCoolFish 4 months ago
@DrCoolFish than*
TheMithoslediel 4 months ago
ke episodio e kuesto
LOGAN8860 4 months ago
in inglese mi piace ti più
lisamusic06 4 months ago
Brian number one
WarIsEgo 4 months ago
@WarIsEgo OOOO A BIGNè
MrPikka95 4 months ago
@WarIsEgo QUANTO è PICCOLO IL MONDO è?
MrPikka95 4 months ago
IT'S PEANUT BUTTER JELLY TIME!
Giorgia4everthebest 5 months ago
stima per brian :P
FedererForPresident 5 months ago
in inglese fa più ridere XD
Bacadiv 5 months ago
trpp bello
Naruto38044 5 months ago
Come ha detto scusi ?
PiranhaFrag 5 months ago
Ma insomma qualcuno sa o no ke puntata è questa?????? E RISPONDETEMI!!!!!!!!!!!
Kawaii90xD 5 months ago
qualcuno mi dice ke puntata e?
asniofoffn 5 months ago
Comment removed
defacciailbreaker 5 months ago
UHAuhaUHAuhaUHAhuuhaUHAuhAUHAuh
WestSnakePliskin 5 months ago
lol
mini85ful 6 months ago
ke episodio è??
Kawaii90xD 6 months ago
IO CI VADO MATO! #LOL
MakerColtPeace 6 months ago
bananaaa banana bananaaaaaa xD
ReyMysterio619611 6 months ago
This comment has received too many negative votes show
stupid italian
luciceddu 6 months ago
E' l'ora della gelatina, l'ora della gelatina, l'ora della gelatina
al burro, al burro, al burro, al burro
d'arachidi, d'arachidi, d'arachidi, d'arachidi
io ci vado matto, io ci vado matto, io ci vado matto, io ci vado matto
...
Su fammela mangiare, fammela mangiare, fammela mangiare se no svengo qui!
Fammela mangiare, fammela mangiare, fammela mangiare se no svengo qui!
emanueleyourock 6 months ago
incommentabile xD
pCTydo 6 months ago
This has been flagged as spam show
My friend asked: Why is this stupid video so popular?
I answered: It's a fuckin' dancing banana. What is the part you don't understand?
MyMinecraftfan 6 months ago
Che episodio è ?
cdsbalboa 6 months ago
Questo è di sicuro lo sketch più divertente insieme al Petercottero xD
DesignerMitama96 6 months ago
visto che c'era si poteva vestire direttamente da gelatina! haha
Trueblood090 6 months ago
Come si chiama la puntata?
leonrdino 6 months ago
Ma Perché ripetete le Battute del video? Non siamo mica Anticappati é_é
Jany899 7 months ago 2
@Jany899 anticappati... tra l'altro
NonSoCheCosaScrivere 6 months ago
@NonSoCheCosaScrivere Handicappati*
Jany899 6 months ago
forse ancora piu' divertente della versione originale. Cosa che solo i doppiatori italiani riescono a fare!!!
juresaiyan 7 months ago
è uno delle poche volte in cui il doppiaggio italiano è migliore di qll inglese
JuveUSBolis 7 months ago
@JuveUSBolis quella inglese è meglio, visto che la canzoncina è stata creata con lingua inglese... -.-
defacciailbreaker 5 months ago
è super divertente sto morendo ahahahahahahahahahahahahahahahaahahahah
Emperor104 7 months ago
w i griffin
cmq chi sa come si chiama la puntata???
raffy09romy 7 months ago
it's peanut butter jelly time
hollyhupton56 7 months ago
CHE SCHIFO IN ITALIANO!!!!!
GregoryPeck91 7 months ago
best song ever<3 [:
hollistrgrl56 7 months ago
a 67, ho messo mi piace perchè mi piace la canzone x"D
o0testarotta0o 7 months ago
This has been flagged as spam show
hëy_mì_pîacè_mì_sëntõ_sölà_óggï_qualcûñö_vùölë_chàttårè_cön_mé?
MarylnHedwigro879 7 months ago 53
@MarylnHedwigro879 No.
1Laurboch9 7 months ago
@MarylnHedwigro879 ma certooooo! offro lezioni di italiano ad un prezzo abbastanza modico, puoi mandare i soldi direttamente sul mio conto bancario. Fammi sapere piccolina!
beahuty 7 months ago
@MarylnHedwigro879 nessuno!!!
miticaasroma99 7 months ago
a 66 persone non piace la gelatina :(
grandeamerio 7 months ago
ma chi sono i 66 ke hanno messo "non mi piace"???? secondo me sono stitici
WWERikkardo96HD 8 months ago
la mia espressione è rimasta praticamente come quella di Peter per tutta la scena ._.
mrsgiady 8 months ago
wao l a gelatina al burro che centra la banana O.o xD
giuse9977777777777 8 months ago
Sounds like crap in Italian...
sebastienpaproki2000 8 months ago
I'm a banana, I'm a banana, I'm a banana ... XD
darkSAW95 8 months ago
La prima volta che sento Brian urlare così ahahahahah
PunkTail95 9 months ago
Al burro ! al burro! al burro! al burro!
TraingSpotting 9 months ago
Un non-pervertito si chiederebbe : "Okay, la gelatina al burro potrebbe essere buona, ma cosa accidenti c'entra la banana?"
Pincosso 9 months ago
Su fammela mangiare, fammela mangiare, fammela mangiare se no svengo qui!
Fammela mangiare, fammela mangiare, fammela mangiare se no svengo qui!
TheProOwnage 9 months ago 2
?????????? jajjaajja
megustato2 9 months ago
qualcuno saprebbe dirmi qual'è la puntata? che non la ricordo grazie in anticipo
darkbob1989 9 months ago
@darkbob1989 l amore di papa
MrGUNZFROMITALY 9 months ago
@darkbob1989 l amore di papa
MrGUNZFROMITALY 9 months ago
Fammela mangiare se no svengo qui!
Fammela mangiare se no svengo qui!
Fammela mangiare se no svengo qui!
BSScompetizioni 9 months ago
L'ora della gelatina XDDDDDDDDD
fortaver 9 months ago
ahahahah troppo bello ma che episodio era?
andryriccardo 9 months ago
banana power!!!!
369ilary369 9 months ago
ecco come un video diventa una suoneria per il telefono xD
ansem39 9 months ago
It's peanut butter jelly timeee XD
MrBrickko 9 months ago
ma che c'entra la gelatina al burro col costume alla banana di brian?
antoniojuventino12 9 months ago
@antoniojuventino12 cerca ''peanut butter jelly time'' qua su youtube.
TekwondoBreaker 9 months ago
ma che c'entra la gelatina al burro col costuma alla banana di bian?
antoniojuventino12 9 months ago
hahahahahahahha
STELLINAdel95 9 months ago
65 persone sono svenute li
DoctorDaiCazzo 9 months ago 2
PEANUT BETTER JELLY TIME
sindrow6 9 months ago
pollice in su....!!!
bello anche in inglese....ma in italiano fa il panico!
CharlieHatesTheNoise 9 months ago
Bellissimo
TheLullox 9 months ago
come si chiama questo episodio! XD
cunshijaku 10 months ago
e l' ultima cosa che mangerei
XD
riky98ciao 10 months ago
63 persone sono allergiche alla gelatina
italiansmakeitbetter 10 months ago 80
@italiansmakeitbetter forse alle arachidi
beza1998 7 months ago
@italiansmakeitbetter wow xD poche
005vladik 6 months ago
@italiansmakeitbetter è si
TheDawoodELECTRO 5 months ago
@italiansmakeitbetter
quelle 63 persone hanno fatto figli sempre allergici alla gelatina ^^
da974Eita 5 months ago
@da974Eita poveracci!
italiansmakeitbetter 5 months ago
Su fammela mangiare, fammela mangiare, fammela mangiare se no svengo quì!
Fammela mangiare, fammela mangiare, fammela mangiare sennò svengo quì!! xD
ModCelsius 10 months ago
Questo video è come la droga xD
MurderonPS 10 months ago
che puntata è? :3
DarkWolf608 10 months ago
Qual'è il nome della puntata con questa parte???
mastrobomba 10 months ago
can someone write the lyrics pretty please?
jojobizzard 10 months ago
@jojobizzard
"E' l'ora della gelatina, l'ora della gelatina, l'ora della gelatina
al burro, al burro, al burro, al burro
d'arachidi, d'arachidi, d'arachidi, d'arachidi
io ci vado matto, io ci vado matto, io ci vado matto, io ci vado matto
...
Su fammela mangiare, fammela mangiare, fammela mangiare se no svengo qui!
Fammela mangiare, fammela mangiare, fammela mangiare se no svengo qui!"
PupiAdelmar 9 months ago 91
@PupiAdelmar
thank you very much :D
jojobizzard 9 months ago
@PupiAdelmar Ma che senso ha mettere commenti come il tuo? A che scopo mettere la sceneggiatura in bella vista e rovinare la visione agli altri...?
jackcooper94 5 months ago
@jackcooper94 magari perché un utente che non parla italiano mi aveva chiesto di scrivergli il testo? poi se la gente mette i pollici in su mica posso farci niente...
PupiAdelmar 5 months ago
@conteilconto Allora vai a vedere quello che minchia ti pare senza opinare. oops volevo dire pene (che non è volgare)
elmerogatto 11 months ago
Ma che merdata è il doppiaggio ita? -_-
Lk95rulez 11 months ago
language i can't pronounce or understand ruines comedy =(
larsjuh22 11 months ago
fammela mangiare fammela mangiare senno svengo qui... io ci vado matto io ci vado maaatyto
ultras985 11 months ago
It's peanut butter jelly time!!
TheAndreAlfa 11 months ago
temo di non aver capito il doppio senso! :(
Che fine ha fatto la mia mente perversa D: ?
aTimeForDancing96 11 months ago
ora so che significa l'ascoltavo solo in inglese xD
gabrielluzzo1 11 months ago
Anche il movimento della zampa destra (Vista dallo schermo) è stupenda *.*
MyDJLittle 11 months ago
Mi fa ridere troppo quando dice "Io Ci vAdo Maaatto" xD Mitico Brian e mitiko Stewie *o*
MyDJLittle 11 months ago
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE' L'ORA DELLA GELATINA,DELLA GELATINA,DELLA GELATINA AL BURRO,AL BURRO, AL BURRO,AL BURRO D'ARACHIDIIII D'ARACHIDIII D'ARACHIDI D'ARACHIDIII
caosallover 11 months ago
ehi qualcuno sa dirmi che ora è?
è l'ora della gelatina!
TheWildLife212 11 months ago
epic.
SmokeYourGanjaRaw 11 months ago
This has been flagged as spam show
ahahahahahahah xDxD troppo divertenteeeee!!!
vone97 11 months ago
ahahahahahahah xDxD troppo divertenteeeee!!!!!!
vone97 11 months ago
duoble lol
zatmanTS 11 months ago
i love the italean voices but this song looks 500 times better on english
xXxMartin96xXx 11 months ago
è l'ora della gelatina al burro d'arachidi, io ci vado matto, su fammela mangiare se no svengo qui..........e lui è vestito da banana.....
ma che cacchio centra???? eheheheheheh xD
Pupo420 11 months ago
jajajajajajajajajajajajajajajajaja
amandamelisa98 11 months ago
hahahahaha
ivogo97 1 year ago
misa k è la parodia di banana terracotta pie dei System Of A Down
TheSlipknotmaggot11 1 year ago
@TheSlipknotmaggot11 veramente è solo peanut butter jelly time vers.italiana
RadiusHelayn 11 months ago
traduzione priva di senso in italia
MarcoTube98 1 year ago
bellissma canzone , è l'ora della gelatinaaaaaaaa xD
SuperDjvale 1 year ago
xD
TheWawawiwowa 1 year ago
al burro al burro al burro!!!!
mrscotic 1 year ago
Juice?
MoreShortFilms 1 year ago
sarà svenuto? XD
TheGameplay98 1 year ago
così
antoniojuventino12 1 year ago
meglio in inglese U.U
mierdappia 1 year ago
@mierdappia in inglese com'è???
O__o
ConanEdogawa612 1 year ago
io la canto sotto la doccia XD
MezzoDemone9996 1 year ago
brian sei proprio una banana XD
MECCIS89 1 year ago
Comment removed
MECCIS89 1 year ago
ma do ma è troppo forte secondo me è meglio in italiano XD
TheZenoBlack 1 year ago
io amo sto video XD
patronustrip 1 year ago
Ecco un raro caso dove il doppiaggio italiano è di gran lunga superiore all'originale... w le gelatine al burro! *vomita*
gdx1990 1 year ago 113
@gdx1990 Non è vero! in lingua originale è molto meglio! ma tu l'hai sentito in inglese??
SuperPulvo 11 months ago
@SuperPulvo Si se no mica l'avrei scritto... no??
gdx1990 11 months ago
@gdx1990 un raro caso nn direi proprio!! il doppiaggio mijore è il nostro in ttt!! gli altri nn ci mettono espressioni vocali sembra k leggano un copione!!
Rufus927 9 months ago
@gdx1990 ma nn è vero ! x esempio in futurama le voci sno tutte migliori ! e anche le voci dei simpson sono meglio in italiano !
Obexio88 8 months ago
@gdx1990 come dice nell'originale?
MrSasyB 8 months ago
@MrSasyB Cerca Peanut Butter Jelly time
gdx1990 8 months ago
stupid brazilians
Kurki 1 year ago
@Kurki its not from brazil -.-
thats spanish, in brazil we speak portuguese...
hunderline 1 year ago
@hunderline @Kurki that's italian eheheh! in italy we speak italian!
Goursh 1 year ago
@Goursh it still not portuguese, im half right :)
hunderline 1 year ago
@hunderline its italian im italian fucking retarded
Lionixx 10 months ago
la gelatina al burro d'arachidi?
geomangino 1 year ago
mi immagino la faccia del doppiatore mentre la cantava
mac24489 1 year ago 283
@mac24489 il signor Leslie La Penna
MrBlerton 1 year ago
@mac24489 ahahahah
TheDoctorTL3 11 months ago
fammela mangiare sennò svengo qui
Dexo50000 1 year ago
peanuts butter jelly time
ilCaia92 1 year ago
@ilCaia92
?v=Z3ZAGBL6UBA
ilCaia92 1 year ago
FAMMELA MANGIARE, FAMMELA MANGIARE, FAMMELA MANGIARE SE NO SVENGO QUI =) =) ASSOLUTAMENTO SPETTACOLO!!!!
francesco91sms 1 year ago 2
sweeeeeeeeeet
drums526 1 year ago
che puntata è?
stefadott 1 year ago
Lo so che è una cavolata,però fa morire dal ridere XD XD XD
SonsofLiberty100 1 year ago
Questa è una delle poche stronzate che ha fatto Brian xD
Kekkeyokekke 1 year ago 3
la canzone del mio funerale
skisy96 1 year ago 2
@skisy96 LOL
GohanMultiverse 1 year ago
quanto mi stanno sul culo quelli che riscrivono le battute del video!!!!!!!!!!!!!!!perchè doete farlo? siete a corto di cose da scrivere? non scrivete allora!!
MrCicciobabumbo 1 year ago 4
BELLA BRIANNNNNNNNN 6 GRANDEEE...............XD
97marz 1 year ago
bella briannnnnnnnn 6 grande.............xD
97marz 1 year ago
XD è la fantastica canzone Peaunt butter helly time XD PACCA CANTATA IN ITALIANO XD
XAngelthehedgehogX 1 year ago
è l'ora della gelatina è l'ora della gelatina è l'ora della gelatina al burro al burro al burro al burro di arachidi di arachidi di arachidi di arachidi io ci vado matto io ci vado matto io ci vado matto io ci vado matto su fammela mangiare fammela mangiare fammela mangiare sennò svengo qui fammela mangiare fammela mangiare sennò svengo qui XD
MrFLAVERsS 1 year ago
è meglio la versione inglese, comunqe carina
jkl5294 1 year ago
bello
MrFLAVERsS 1 year ago
@MasteRxKampeR kissa xk?!?!?!
chupachupa4000 1 year ago
pensa ke ho il dvd cn questo spezzone XD
chupachupa4000 1 year ago
ahahhaha ke grandeee ti stimo brian!!!!
Drakina25 1 year ago
su fammela pippare fammela pippare fammela pippare se no svengo qui ahhahahahahahahahah
supermattiathebest 1 year ago
This has been flagged as spam show
peanut butter jelly time!!! (nome originale)
miticuzzohomer376 1 year ago
ma chi è che non si tira su di morale con 'sta canzone! XD
Ryukychan 1 year ago
sono sotto shock
AleDioDelRap 1 year ago
ahahh
ShakeMGF 1 year ago
@gabriknoxville e come fai a sapere che lui è americano...? lui ha solo detto che l'ha visto in inglese!
hujo85 1 year ago
its peanut butter jelly time!!!!!!!!!!!!!
KAKALXLAX 1 year ago
Comment removed
steva1984 1 year ago
Comment removed
steva1984 1 year ago
Comment removed
steva1984 1 year ago