A garota de Ipanema

[85495183]

americanos prazer ja q vcs gostaum da melodia brasileira

em[

[sambadojazz]

Why is the American version being played here? The melody played here was altered from the original in order to fit the English lyrics written by Norman Gimbel, which, in my opinion, interferes with the natural flow of bossa nova. Jobim's original melody for which Vinicius de Moraes wrote Portuguese lyrics sounds much better! Sounds more like bossa nova than this. In my opinion. But I am an American. What do I know.

[85495183]

@sambadojazz concordo com vc sambado

[JulianManzara]

i cant find the sheet music. please help!

[bossanovaboy]

Great performance!

[rebecabecaa]

a musica é boa

[skatinondaytons]

Such an unbelievably awesome place. DONT VISIT! YOULL HATE IT! :P

[hattonhall]

What has two female rear ends got to do with it? I have seen hundreds of girls like this on Bondi Beach, and the blokes match it in their Budgy Snugglers!

Youse all need tah get to OZ and crack a tinnie over the Barbie while munchin' a Prawn!

[harfuch1]

@hattonhall Bondi beach?..... really?..... omg.

where da fuckin' is Bondi beach? only you know that place.

the whole world knows Ipanema in Rio da Janeiro.

[hattonhall]

@harfuch1

Ignorance and foul language.......all the hallmarks of a closed mind and limited brain! 

[ThisNamesNowTaken]

this shit made me miss Rio.

[cafetaoful]

no this is not a hymn

Ipanema and a city with a beautiful beach and hence the title Girl From Ipanema

this and a well-known music here at least

[hattonhall]

I find it kinds sad for such a great song that the portugese title reads like someone is going to "Garotte" the Girl From Ipanema. Not on my watch Buddy!

[raphaelnicolini]

isso e um hino!

[Rio1170]

adorei!!!!!!!

[granitePillar]

so simple yet, perfect........

[utubakis]

lovely free style playing! Bravo! Greeks love this song too!

[TVRADIOREGGAEFM]

PAZ E AMOR

[araikenn]

mucho,gracious♪

[tenor90210]

mexicanos love this song!

[Tubegaga]

Nice, nice, very nice !

[tortugabob]

Beautifully done!

[GirlFromIpanema1966]

I like this version.

[youbleck]

Garota de Ipanema es la traducción perfecta del distrito de Ipanema, el hogar de los locales más bellas y talentosas. La chica de Ipanema bikinis seducir a las mujeres ...

[youbleck]

Garota de Ipanema é a perfeita tradução do bairro de Ipanema, onde moram os mais belos e talentosos cariocas. Os biquínes Garota de Ipanema seduzem mulheres ...

[alexjefta]

nice guitar sound.

[KStealed]

Una canción que supera los sentidos enmudeciendo la razón y robando las palabras

[animatedetour]

This is amazing! Is there a way I can download this version?

[whiskey0253]

no se ni entiendo a esos 34 deveras  deben estar sordos con todo respeto`+

[Urivan10]

muy linda la musica tropical brasilera.

[peketabata]

linda version en guitarra

[riccardofortitudine]

grande magia!

[Christos32xx]

nice pics and lovely music

[moneyhunterking]

thats a very very nice song  then i listen this song then i dream ♥

[ajocarajo1]

@luichinvdr2008 ajo carajo que bruto mis saludos a ti por ser tan sincero ....pero te digo a mi me gusta mucho la musica argentina... saludos 

[TheGamer0003]

@DougTatsuAesir eu adoro essa musica, e esse tipo de musica, voce deve ser mais um daqueles rockeirinhos posers falando mal da cultura brasileira, pois fique informado que muitas pessoas adoram esse tipo de musica adoravel, isso é a cultura do seu pais, se você não está satisfeita com ela, pega um passaporte e suma daqui, que brasileiros como você, é o que nao falta no brasil

[panzerSSnacker]

0:54 

[angelialvares]

just lovely this guitar version

[TheSambaqueen]

do you know paloma gomes and her song canta bahia? i love this music :)

[OrayD]

EQUED There is a God

[lucaskblow11]

Brazil!!! <3

[pitzani]

ejjjjjj what the f.. is that wonderful this brazil.. 

[TrajanaFortis]

It reminds me of home-wherever that it...

[sangrae07]

good~~너무 좋아!!

[jazzflutist]

Beautiful.

[thata82]

this is good stuff!! love this song!

[brenoobr]

nice one mate, vinicius de moraes is one in a million

[IanBradley1995]

Melhor Musica de Vinicius de Moraes!

[jacker55512k]

the best

[sherriesplace]

Would like to sing to your guitar, would that be ok?

Sherriesplace

[sm12hus]

that was great! anyone know where to get the sheet music for this arrangement?

[zurbluk]

manhattan school of music, library 3rd floor. (i known that doesn't really help you)

[rherculano]

garóta!!!

[napoliiiik]

tonji patongi

[luiger123]

hey great song, onde posso obter partituras originais para violão?

[craignshari]

Awesome video and nice peaceful version of the Beginning of Bossa Nova. The best music on this planet.Thanks for posting.

[ali725725]

what is this music called? casanofa or something like that?

[IvoryTowerTheorist]

Bossa Nova

[CLAUDIOPEIXOTO]

Bossa nova. Was new music tendencies of 60's.

[Brandonthaman]

Bossa Nova is the intro and Samba style

[MultiChurrumais]

bossa nova!! asshole

[voidforpurpose]

Aiy!

[brentduanefoster]

0:52, WOW!!!!!!

[rufterloko]

WoW ??? Too ulgy for Ipanema Girl :/

[mandylla]

Argentino só fala/fazem merda, por isso nós os adoramos. e eles pelo jeito nos adoram também. mas quem se importa? BRASIL É BRASIL!

[luichinvdr2008]

sIN DUDA, bRASIL ES BRASIL Y LOS ARGENTOS SOMOS ARGENTOS Y NADA MAS. QUE SE LE VA HACER. SOMOS VECINOS Y ESTAMOS EN LA PARTE DE ABAJO

[mandylla]

si, somos vecinos, perdon. pero non hablei nada demás. e desculpa de novo pelo espanhol haha

[luichinvdr2008]

Los brasileros juegan bien al futbol, hacen linda musica y bailan bien porque tienen el ritmo en la sangre. Los argentinos, hacemos musica linda y no todos la bailan y de jugar al futbol... mejor ni hablemos. ¡Carajo! nuestros hermanos nos tienen de hijo.

[nachoalaniz]

Perdon ..el tango es algo que nosotros le dimos alos brasileños..cada uno tiene lo suyo

[CarlosBluesman]

@luichinvdr2008 Paciência, hermanito...

[pesealli]

@luichinvdr2008 podria ser xq a Brasil llegó la raza negra y los blancos aprendieron a bailar y los negritos aprendieron a jugar fútbol.

[vinisam]

@mandylla kkkkkkkkkkkkk

eu ri

[lukotelz]

una de las canciones mas linda que eh escuchado

[IrannBR]

Vocês deviam ter vergonha! Cadê o nacionalismo?

Brasil, ame-o ou deixe-o.

[meg3325]

Only a romantic Latin could have written this beautiful song.......

[hugoefoda]

damn i miss my home country

[Ariesbetch]

i will never understand why any Brazilian would want to move here! Talk about downgrading!!! I'll go back with u!!!

[nzigen31]

think everything here is perfect?

Its just sucks

Is a shame!

trust me

you dont wanna live here

[Ariesbetch]

AAAAAAAAAAAAHHH! are you crazy?!!!

hhahaha! It is a shame u feel like that, i suppose it depends on what area you live in???....

[camiloquai74]

Also if you care for others than yourself.

[alaskanHIGH]

eu 2ND that Ariesbetch....dude!

fucken Reej dee Janiero! (say it FAST as you can!)

im goin February if i can get a passport never applied. im absolutely AMAZED at how amazing beautiful BRAsilian women are...I love the 1's with curves oh heaven mighty blessed can they ever COMPETE with U.S.A Women....

it sounds pathetic but i've never seen a woman in a bikini like on a beach. STRANDED in Alaska i am but still love BRAsil

[l1maciel]

É por isso que eu amo o Rio de Janeiro!

[voicesinurhead01]

Nosso Rio que balanca!

[beluoda]

garotas brasileras... jeje las mujeres mas lindas del mundo.. claro las argentinas tambien! =)

[jphunico]

no , las brasileñas

[amoscadasopa]

uhahuahuauhahuauhauhahua

tem nego q só pode ser argentino mesmo, só fala besteira!

[lovehannahs1]

@beluoda sí, sí!

ah, quem estou querendo enganar, não falo espanhol com fluência ^^

brasil e argentina, os melhores países que alguém pode viver.

beijos

[aufwiedersehenadeus]

@beluoda estas en lo cierto ;)

[kepler98]

@beluoda si si viva altapendeja =D

[ALFAGOMMA]

Very nice version of the song.

[takaecoutee]

super génial .

[bocacincera]

Ha!! entao e se a garota não tiver acento como fica? fica em pé? kkkkkkkk

[bocacincera]

lool shapeakio, emenda o outro que garota não tem acento e escreve "não" com um "naum"!!! kkkkkkkk Ai Deus santissimo.

Um abraço de Portugal ó minha genteeee!!!!

[pappyfiddle]

Que desempenho mágico bonito. Expressa exatamente o espírito da canção

[54spiritedwill54]

Magnifique!

[taifaquartet]

si vous avez aimé cette interprétation, vous aimerez également celle d'un quartet français. TAIFA QUARTET est sur YOU TUBE, allez y jeter un petit coup d'oeil, la vidéo est juste là comme support à notre musique. Laissez nous un petit message. A bientôt.

[blondkindergirl]

KD A MÚSICA??

[carlosg63]

Cuenta el autor de esta cancion que cuando el se sentaba en la playa y veia pasar una chica muy bella y siempre o por casualidad ella siempre pasaba de alli resulta esta bella cancion.. de la chica de Ipanema

[nandinhas2ndrade]

ou garota não tem acento seu analfabeto

[Pauloguitare]

Ter acento tem! Mas não é o que eu lá pus, pois trata-se de une acento circunflexo, infelizmente só dei conta que me tinha enganado quando o vídeo já estava em linha.

[shapeakio]

mas a palavra garota naum tem acento nenhum

[luizcarlos217]

nota-se que é de portugal, né minha gente??

paciência.. credo.. o acento é dele e ele põe na garota que quiser.. kkkk

[chorrochibanga]

@Pauloguitare nem esse acento tem. já não se usa.

[onecatfromhell]

@Pauloguitare "GAROTA" não tem acento, nem grave (como o puseste), nem circunflexo.

[valericool]

@onecatfromhell Na época quando essa música foi gravada, as regras gramáticais do português eram diferentes, e por isso tinha aquele acento no O de GAROTA.

Hoje em dia, as regras do português mudaram.

[onecatfromhell]

@valericool Hoje quando? Não se está a refereir ao novo acordo ortográfico com certeza? Não, garota nunca teve acento. Mas em caso de dúvida pode sempre consultar o vinil de 1962...

[valericool]

@onecatfromhell Pela sua forma de falar, creio que você deve ser de Portugal. Meu bem, essa música, caso você não saiba, é do Brasil, e no Brasil nós já tivemos muitissimas mudanças nas regras gramáticas do português falado no BRASIL, entendeu agora?

[onecatfromhell]

@valericool Pela sua forma de falar vai-me desculpar mas é burra mesmo! Qual a parte do verifique no vinil de 1962 é que não percebeu?

[onecatfromhell]

@onecatfromhell Além de que só pode ser mesmo distraída! Brasil ou portugal acho eu que as conjugações ainda são comuns a ambos os países! logo "não tem" é diferente de "nunca teve", presente é diferente de passado, entendeu agora? pena que alguns braselieros se achem sempre tão espertinhos e depois dê no que dá: exposição máxima de idiotice.

[valericool]

@onecatfromhell Por que está sendo tão rude comigo? Em nenhum momento te chamei de "burra" ou algo assim. Pensei que os portugueses fossem mais educados. Minha avó era portuguesa, e não era tão mal-educada como você. Uma tristeza, infelizmente.

Ao menos peça, portuguesa.

[onecatfromhell]

@valericool Estou sendo rude pq evidentemente foste desagradável! "CASO Ñ SAIBA GAROTA DE IPANEMA É UMA CANÇÃO BRASILEIRA" A sério??? Oh! E eu que achava que era uma música do roberto leal!!! Sinceramente estou-me nas tintas para o que achas ou deixas de achar dos portugueses! queres armar-te em espertinha, então depois aguenta as consequências! Mas parece que há uma coisa que desconheces: o sentido do ridículo. Uma tristeza, infelizmente.

[valericool]

@onecatfromhell Você parece se zangar fácil... mas o que é interessante: se você está "tintas para o que eu acho dos portugueses", então por que ainda me responde?

[onecatfromhell]

@valericool zangar fácil? lol! pq ainda lhe respondo: porque me dá um certo gozo ver a presunção idiota de certas pessoas!

[valericool]

@onecatfromhell Você continua me respondendo... e olha que eu estou sempre sendo muito gentil com você, e você continua sendo rude comigo. Por que você é rude com as pessoas que te tratam bem, como eu?

[onecatfromhell]

@valericool É para veres como há gente para tudo! Há quem goste de apanhar como tal pergunto: qual a parte do "dá-me gozo ver a presunção idiota de certas pessoas" é que não percebeste? Vá, diz lá qual foi, que eu explico devagarinho... Loira? ou loiro? sim, pq atrás do avatar da isabelle adjani nunca se sabe quem se pode esconder...

[valericool]

@onecatfromhell Pensei que Portugal era um país desenvolvido o suficiente para formar pessoas que não se rebaixam ao ponto de se apegar a generalizações, como essa estória de "loira burra"...

Mais uma vez, estou te tratando bem, pq é tão dificil para você ser educada?

[onecatfromhell]

@valericool pois,loira mesmo. falando em generalizações nunca me viste generalizar e referir-me aos "brasileiros" mas sim a ti. já tu, é a 2ª vez que falas dos portugueses para te referires a mim. logo quem generaliza? loira definitivamente.

[valericool]

@onecatfromhell Eu nunca generalizei os portugueses, é você que está dizendo isso. Você tem provas de que eu alguma vez fiz alguma generalização?

[daaniloantunes]

@nandinhas2ndrade isso é frances demente/

[argoscarneirow]

@nandinhas2ndrade ??? garanto que voce nao fala bem frances tao bem quanto ele fala portugues!

[brazilianofcourse]

@nandinhas2ndrade Acento não, mas casco pra dar coice... é o seu caso.

[adrianajardel]

nice playing and relaxing slideshow...

[jbctah]

One of my favorite song! nice playing and nice slideshow. Thanks.

[yarods]

quelle ballade en musique, j'adore aussi ce morceau de choix .....bravo paulo

[Pauloguitare]

Merci beaucoup yarods

[mixologister]

Very nice made, barabens

[FREDISAD]

Quel est le logiciel de montage photo car je trouve les transitions tres belles ainsi que la video bien evidemment.

Merci les enroulés de page sont tres belles

[romeo4706]

cette vidéo et trop cool et jaime bien les cul de riooooooooooooooooooo et vous?

[guilhermeyer]

essa música é show de bola !

Riioo meu querido riiooo !!

[nuevabossanova]

Paulo: encantador tu video clip y también tu performance en guitarra. Este verano estuve en Ipanema, ese lugar tiene una magia especial. Saludos desde Buenos Aires de un cultor de la Bossanova. Miguel

[celinamila]

Magnifique!

[Pauloguitare]

Merci beaucoup Céline

[Jive51]

Que dire d'un artiste qui a tout compris sur la musique et sur la guitare?

Que dire devant une telle façon de jouer, devant tant de beauté, de simplicité, de discrétion?

Que dire à un homme qui a atteint un tel degré de perfection qu'il sait s'effacer devant sa musique?

... Lui dire: Paulo, mon ami, merci!

[Pauloguitare]

Jean tes commentaires sont d'une intensité chaleureuse extraordinaire !

Je te remercie beaucoup mon ami!

[Jive51]

c'est parce que brûle en moi le feu d'une foi absolue et totale, et parce que les choses que j'ai à dire exigent une profonde connaissance des mots et de ce qu'ils peuvent transporter...

Brûlent dans mes mots l'amour de la vie et de sa source.

Ma foi illumine ma vie, mes mots sont destinés à être aussi lumineux et intenses que ma foi.

[Pauloguitare]

Joyeux anniversaire Jive ! tu fêtes bien tes 45 ans chiffres dans le bon sens

[Jive51]

Chiffres dans l'ordre qui te plait, car je n'attache aucune importance au temps qui passe... J'ai 20 ans dans mon coeur, 120 ans dans mon corps, 1975 dans mon âme.

J'aurais tellement voulu te serrer la main au moins une fois, et échanger avec toi un regard... Ne dit-on pas que les yeux sont le reflet de l'âme?

Allez, joue mon ami, joue, et enchante encore nos oreilles avec ce nectar que tu nous distilles avec tant de délicatesse et de chaleur!!

Dieu te garde!