Si seulement on pouvait revivre cette époque... Ça me rend triste quand je vois ce qu'on a maintenant. Notre enfance a été tellement pleine de bonnes choses (chansons, émissions, séries...)
If only we could live this period again ... It makes me sad when I see what we have now. Childhood was so full of good things (songs, shows...)
avec ma copine on etait separer de 200 km rien de mechant mais la chanson cole bien a l'histoire , ce train qui s'en vas tous les dim soir c'etait dur....
comme quoi on se retrouve ou retrouve une partie de notre vie dans certaine chanson....
wonderschoen
2006klinsmann18 1 month ago
我很喜歡這首～離去的列車，輕快又帶點感傷的！（Nicola Cheng）
purpleapple7766 8 months ago 2
Ce Train Qui S'en Va là một cơn gió làm mát tâm hồn khi vừa tỉnh giấc trong buổi sáng đầu thu và cũng đem đến cảm giác ấm áp trong mùa đông lạnh giá.
ngaythuthach 8 months ago 2
dear all :
Thanks for all your comments !
Best wishes for you and have a great time !
yun
2011/1/22
yun1021 1 year ago
Si seulement on pouvait revivre cette époque... Ça me rend triste quand je vois ce qu'on a maintenant. Notre enfance a été tellement pleine de bonnes choses (chansons, émissions, séries...)
If only we could live this period again ... It makes me sad when I see what we have now. Childhood was so full of good things (songs, shows...)
joey7lindley 1 year ago 4
@joey7lindley .. Some memories are good, and some are sad ...
Thank you for your comments.
All the best to you ~
yun1021 1 year ago
merci pour vos dons
cswtds 1 year ago 2
belle musique
oceseve 1 year ago 3
Quelle nostalgie j'y retrouve, çà n'a rien perdu à mon humble avis. Effectivement, c'était doux comme chanson, pas comme maintenant ...
Aariciabelette 1 year ago 2
J'y trouve un charme éternel dans cette chanson, où se trouve une époque plus douce.
yuanenfrance 1 year ago 2
avec ma copine on etait separer de 200 km rien de mechant mais la chanson cole bien a l'histoire , ce train qui s'en vas tous les dim soir c'etait dur....
comme quoi on se retrouve ou retrouve une partie de notre vie dans certaine chanson....
bon baiser de toulon
ptiseb83 2 years ago 3
Thank you for your comments !
Have a nice weekend :)
yun1021 2 years ago
cette chanson rappelle tellement de doux souvenir et une époque beaucoup moins superficielle à mon gout. nostalgie nostalgie!
kakoninette 2 years ago 4
Thank you for listening ~ :)
Have a nice weekend & Merry Christmas !!
yun1021 2 years ago
oui c est vraiment merveilleux !
canada
dhcorporation 2 years ago 2
Thanks for the lovely comments ~
Merry Christmas !!!!!
:)
yun1021 2 years ago
Cette chanson est tout simplement Enchanteur!!!Mille mercis!!!:) Salutations du Canada, Yvan
durandal87 2 years ago 2
Hi Yvan
Thanks for your nice comment :)
Greetings from Taiwan,
yun
yun1021 2 years ago
是的，我还以为你在法国或非洲的哪个国家生活呢。我在海峡的这边。Again, thanks for your song.
robertbambi 3 years ago
你有韓國板的mv嗎?上回有位韓國人推薦給我 但不到一個月就說有版權禁止撥放 thanks
IDSUSU1968 2 years ago
我沒看過這首的韓國版MV...
sorry...
yun1021 2 years ago
要是有法语歌词就更好了，可以边听边学。谢谢分享！
robertbambi 3 years ago 2
robertbambi 好：
點擊影片右邊的 "更多資訊" 展開就是法語歌詞，
只是還沒研究如何在video中附加歌詞字幕.....
謝謝你的留言分享！
日安 ~ ~ ~ :)
yun1021 3 years ago
谢谢，很好的歌词。我想肯定有办法把歌词加入到视频中去。看来您是在远离中国的地球另一边生活。祝您在那边快快乐乐。
robertbambi 3 years ago
我想您可能誤解了，我生活在臺灣。
謝謝您的祝福！
也祝您生活快樂！日日是好日！
yun1021 3 years ago
聽見此歌'想起我美麗的女朋友
IDSUSU1968 3 years ago 2
謝謝你的留言分享 !
很高興看到熟悉的中文 :)
新年快樂 !!
yun1021 3 years ago