【鏡音レン】あたりまえに言えたこと【オリジナル曲】

[244baby]

悲しい…。レンが歌ってるから余計に悲しい…。絵…、良い…!

[Faintedmelody]

whats the real name to this song?? instead of the title being chinese @.@ or whatever language

[Eleanara]

@Faintedmelody the romaji name of this song is atarimae ni ieta koto and if my japanese doesnt suck that much it should mean the obvious thing... im not sure, though.. "^-^

[Faintedmelody]

@Eleanara thanks so much :)

[Eleanara]

@Faintedmelody np ^w^

[FightingDreamer98]

This sounds amazing!! 0 dislike. ^^

[Aquamarine560]

AH DAMMIT HE LOOKS SO CUTE!!!!! x___x

[YukikoKiku]

PLEASE SOMEBODY ANYBODY! TRANSLATE THISS!!!!!!!! ;_; He sounds so sad and lovely here ;_;

[NegauKagamine14]

I have no clue what he's saying, but I still feel so sorry for him! Both the PV and the song make me want to cry. <3

[blaria95]

Oh my god, I fee,l so sorry for him! :(

[RandomBruProduction]

at first I really thought he was trap in a cage unable to see rin again:(

[BiancaShadey]

I kinda translated the lyrics: yokoshima-sama.livejournal. com

[pinoykearo]

Male 45-54? Whoa...

[xMiya621x]

あたり前にいえたことも言えないくせに

せつない(;ω;｀)

[lalamesilly19]

he is sooo cute here! i just want to snuggle him! XD The pic's are perfect!  He is my favorite vocaliod singer( then rin)

[xXBaBYliiCouSXx]

the english title of this song is "you could say naturally".

[HikariXSato0764]

I think the title is "I'm able to be reasonable" or something along the lines of that.

Maybe "Able to say it reasonably"

[meotambaba]

Doesn't Len look a bit like Rin?

Mah, they're one anyway. What do you expect ? LOL

[NURIA12Ds]

it is very nice but.i don't know.. why i start to weep?? ;__;

[shinigami92374]

the drawing made len look so cute somehow~

anyways....i love the song

[babyxoxohinata]

I <3 this song

Whats the title in english? o.o

[Totalidiocy]

"Had been naturally able to say things, I believe.

[Totalidiocy]

Well, actually, after looking at it twice, it's probably "was able to say things naturally".

[PrincesTomboy]

@ Babyxoxohinata I'm pretty sure it's something like "It's obvious to say"

that's what google translator thinks, anyway.

[waterbender42]

Can someone translate the title for me? All I'm getting is rectangles :(

[Totalidiocy]

"Atarimae ni ieta koto". All hiragana except for the "i" in "ieta"