Mor Ve Otesi- DELI (Insane) English version

[sidandmoi]

I will never understand how come this song didnt win

[supermeninkizi]

@sidandmoi cuz its in turkish..

[sidandmoi]

@supermeninkizi

that what makes it so good

[bilogs72]

xd

[klonur]

watch?v=qgpl_nFRGmo&feature=re­lated a song in english

[cardcaptorzlove]

the song is perfect, the music is awesome and ive been a huge fan of the lead singer's voice since they first came out. his voice is so underrated, he has one of the BEST voices ever.. both the control he has over his voice, AND the quality of his voice... so fascinating

[1071alparslan]

Who the fuck translated this song into English? Can you say "lost in translation"???? It's a kick ass song. It should have got the first place, hands down.

[Sa7aNa]

hahahahahahhahah omg good song but it makes me laugh!! MUAHAHAHAHHAHA

[BalanKhan]

Good song :)

[jen4ik83]

thanks for lyric,...

[likwn]

teleio tragoudi!!!

great song!!!

[kanenas8]

i love this song!! im in love with a turkish boy and i will go soon in turkey to find him!

Greetings from Greece

[darkivygmail]

I can understand you. ;) Turkish guys are very nice. That of course includes Kurds.

[BalanKhan]

Kurds are Turkish too like Bosnians, Albanians and other ethnic living in Turkey.

[darkivygmail]

Of course they are. :) Pity they turn out to be such huge liars...

[deathzme]

@BalanKhan

Yeah but the problem is Kurds for some reason love to think Turkish people are racist against them.. I'm Turk, but I'm not making this statement to sound racist, they're arguement is just literally stupid.. They're like, "You hate us.. you suck", we're like "What? No..?", Them, "Nah, you hate us"

[BalanKhan]

@deathzme Türklerle Kürtler arasına yabancılar girdikçe bu sorunların olması muhtemel. 

[BalanKhan]

i hope you will do it.

[budabua]

@kanenas8 did you find him after two years:) i hope you did:)

[furion111111]

@kanenas8 how old are you dude ?

[shadow9shuriken]

cool song

[Poggletrack]

i love this song

[cannavarohashas]

Vay yurdum insanı. türk müzik ritimleri neymiş, bi anlatta öğrenek hacı.

[Basistityyppi]

I like the lyrics but I think that turkish lyrics might sound better in this song.

This was one of my top three song in Eurovision 2008!

[Unilka]

It's a shame that the translator has little understanding of both Turkish and English... There are some misunderstandings in some lines... Anyway at least she has good intentions...

[Armunud]

hahaha, when I've just started my Turkish - translations were exactly the same, I'm sure author worked a lot. But Turkish has different language logics so it takes a lot of time to get what is really there (first you see no connection between words)

[aykutacar]

Yea, a lot is lost in translation!

[nesasite]

Would like to hear more from these guys........is this typical of their stuff???

Reminds me a lot of the Manics - particularly the chorus melody

[Unilka]

nesasite, yeah this song reflects perfectly their style.

[NathOdette]

i love this song!

[ksalonik]

Well i really like this song..

Although i dont understand a word

i believe that the turkish lyrics sound great

with the music..

i think that an english version wouldn't sound that good..

well done DELI

[MiyokoIto]

I really like this song, I don't understand, but definetly has a rhytm. :D

[BoredDotCom]

they sing only in turkish

[FeritBilgin86]

They have got english songs on their first album in 1996..

The link below is an example..

watch?v=i02JFGkEfL4

[TheGaLaTaSaRaY1986]

@BoredDotCom yes but words appears in that screen ;) Arkadaşlar bu şarkı AB ile dalga geçen süper bir şarkı .. Sözler ironik .. Çok daha iyi derece almalıydı, o gece performansları süperdi ...

[annamaria285]

awesome song!i would like to know if mor ve otesi sing in english??

[Rosallix]

I agree with BoredDotCom. They had the chance to sing in English at Eurovision2008. But they prefered to sing in their own language.

I don't know what the future will bring but for so far they sing only in Turkish. And I think that they express themselves better in Turkish. English wouldn't sound like this..

[Shockate]

LOVE THE SONG !!!

An english version would be nice too, but i bet it would not sound so good.

[labuapetiti]

amazing how lyrics perfectly goes, add in song, in rhythm... i don`t know Turkish, so i thought that some of words actually means nothing - like "la la la" or something, but there are really clear sentences? yeah, amazing. love this song even more.

[hlaakso]

"Thank you for evaluating for evaluating DVD Photo Slideshow Professional" lol

[scottmasterliam]

wicked

been waiting for someone to make this version

ta mate

[StamatEma]

Great song, I love it, Kiss from Serbia!

[ENGflameLIV]

This one made me cry.Are u normal?why do u make such wonderful songs.LOL.I loooovew.this song made me love turkish language.i never did.but he sings it as sweet as i can`t resist.

[69majmun69]

this song made me love turkish language.

yeah i also do think so^^

[Sylamarion]

Great song!! 12points for Turkey tonight! :).. thanks for translating!

[pomodoro85]

they are great! let's allll vote for turkey tonight!!! :p

[melindahelin]

You are the best Turkey. 12 Points from the UK

[SebebiVar]

All of us are resisting! aren't it?

[SebebiVar]

i get be happy your ideas.Mor ve Ötesi is very important for us.Cuz they didnt make bad songs and this band everytime is challenge to barren person of turkey or world countries deservedly. i love a perfect circle so i compare to this bandwith perfect circle.So i said before.. my important bands are either too.

respects

[Migluzele]

actually i didn't like roch till i heared this song. the turkish language is very suitable for this type of music. good luck on Saturday! :) (from Lithuania) i voted and i will vote for you :)

[EuroTurkeyVision]

thanks alot for voting! hope u make ur friends vote for us too. coz points from north euurope countries are very important! good luck lithuania! kisses

[knozerr]

thnks =))

[valzouzou]

beautiful lyrics....beautiful melody...

greece love this song....

[adrianalimalima]

12 points, I love this song, i love this guy ! he's awesome

[jontiswe]

by the way on this site delirium . fm /lyrics.php it seems like there are versions in other languages, where can I find videos for those? or are those just translations of the lyrics?

[cigdemturkey]

never! this song is not written for EU...!! this song is global.. they write their song just like that all the time..

[mustafa1999]

I'm değil yahu my...

[ilaranic]

this song was written for europe-an union(eu)

[manunechka2003]

what do u mean??in the song he adresses the EU?

[ilkay85]

i had the same thougt like you!

[jewishstar99]

and lyrics are so sensitive!! turkish people i like...they always helped me!

[jewishstar99]

oh my god so they wrote this song for EU ??????????????

wow i was promoting Turkey already everywhere but didnt know that they are making fun of Europe and EU . Well now i am more in love with this song! Turkey does not need EU!!!!!

[caponeb]

adam mor yanındakılerde otesi galıba

:D:D:D

[luckybunny23]

this dong is da STUFF!!

[luckybunny23]

this dong is da STUFF!!

[Setsuuchan]

Why seven thubs down? DA STUFF means it´s good..lol

[BoredDotCom]

at 1:40 harun had 18 years old;) i saw the official video and i think is good. i like the ideea of it

[mustfu84]

1:40 lol. guess they were younger there

[sgurakin]

By the way, do not forget to check the video. Much better.

[sgurakin]

Please check the other songs which will compete in EUROVISION 2008, before you listen to this one. It will be easier to comment or compare. This is the only song worth listening.

[edroderic]

OMG, I love it! EXCELENT!, I'm gonna change my list

[Deathjestah]

Yup, very good song, fantastic tune to it. 12 points from Sweden :))

[Group51]

My goodness, I can't get this song out of my head. I LOVE IT! Cant' wait for it to get onto iTunes.

[trashpunk1979]

I love this song, hope it does well