Das ist ein wunderschönes, trauriges Lied und ich mag es sehr. Du hast das ganz toll interpretiert und so ganz anders, als ich es kenne und singe. (In Jiddisch gefällt es mir aber trotzdem besser als in Englisch) Du hast da wahnsinnig viel Gefühl reingelegt... Danke für das schöne Stück. ;)
It's a pretty song, and I've loved it ever since I heard Joan Baez singing it on her first LP, but I've always thought the text was a bit questionable - what, all you have to do to avoid being slaughtered is to be born a bird? That's like telling a beggar that all he had to do is be born rich for his problems to go away.
I think it's not to read and understand as the words are.
The wings are a metaphor how to can be free in mind and leave all the trouble and pain that a life can have.
And if you think at the time it was written, in days of Nazism, the deportations and the death of (not only) jewish people in concentration camps, the calf my not be a calf and the wind my not be the wind.
Wunderwunderwunderschön, lieber Gari... ***** Ich liebe dieses Lied auch sehr und singe es sehr gerne. Ich würde immer noch gern was mit dir zusammen singen :-)
Gari , du hast es wieder geschafft, nämlich zu zeigen, das man man Liedern, die schon so oft gespielt wurden, durch eine besondere Interpretation wieder neues Leben einhauchen kann. Tolle Leistung *****
I enjoyed your version of this song. Where did you find the sheet music to it? I have been looking, but so far, no luck (in Australia).
Rustystone27 8 months ago
@Rustystone27
Thank you very much. :)
I play this for so lang times, so I don't need a sheet.
cheers
gari ♪
garibelon 6 months ago
Ooh, da kriege ich Gänsehaut. Würde Deine Musik am liebsten den ganzen Tag hören. Gefällt mir wirklich, wirklich gut!
Zaddit 9 months ago
@Zaddit
Noch mal ein Danke schön. :)
Freut mich, dass es dir gefällt
Beste Grüße
gari ♪.
garibelon 8 months ago
Thanks so much for sharing this, your interpretation is wonderful !!!
a kiss from Holland :-)
MorenaEsperanza 1 year ago
@MorenaEsperanza
Thank you very much, Patty for your very kind words. :) :*
All the best
gari ♫
garibelon 1 year ago
Das ist ein wunderschönes, trauriges Lied und ich mag es sehr. Du hast das ganz toll interpretiert und so ganz anders, als ich es kenne und singe. (In Jiddisch gefällt es mir aber trotzdem besser als in Englisch) Du hast da wahnsinnig viel Gefühl reingelegt... Danke für das schöne Stück. ;)
TheMagicalHjeldin 1 year ago
@TheMagicalHjeldin
Danke schön, für deinen lieben Kommentar. :)
Freut mich, dass es dir gefällt.
Leider kann ich kein Jiddisch...
Beste und liebe Grüße
gari ♫
garibelon 1 year ago
@TheMagicalHjeldin
PS:
Suche hier mal nach:
Zupfgeigenhansel - Dos kelbl ( donna donnaj )
:)
garibelon 1 year ago
wie lange hab ich das nicht mehr gehört.....sehr sehr schön....
Pimera1959 2 years ago
Vielen Dank, Pimera. :)
Beste und liebe Grüße
gari
garibelon 2 years ago
Very nice and I thank you !
Cheers
Don Barone
Ahatmose 2 years ago
Thank you very much, Don. :)
All the best
gari
garibelon 2 years ago
Das ist wirklich ein schöner Text.
Hach, ist das ein schönes Lied!
Alles Liebe von
Sabine *****
SabMei1 2 years ago
Vielen Dank, Sabine. :)
Es ist ein schönes Lied, aber mit einem sehr, sehr ernsten und traurigem Hintergrund.
Lies mal, was ich "edberge" geantwortet habe.
Beste und liebe Grüße
gari
garibelon 2 years ago
It's a pretty song, and I've loved it ever since I heard Joan Baez singing it on her first LP, but I've always thought the text was a bit questionable - what, all you have to do to avoid being slaughtered is to be born a bird? That's like telling a beggar that all he had to do is be born rich for his problems to go away.
edberge 2 years ago
I think it's not to read and understand as the words are.
The wings are a metaphor how to can be free in mind and leave all the trouble and pain that a life can have.
And if you think at the time it was written, in days of Nazism, the deportations and the death of (not only) jewish people in concentration camps, the calf my not be a calf and the wind my not be the wind.
cheers
gari
garibelon 2 years ago
Hi Gari,
klingt, als wär's für deine Stimme geschrieben.
LG Stephan
baumpost49 2 years ago
Danke schön, Stephan. :)
Beste und liebe Grüße
gari
garibelon 2 years ago
A very sad song ~ Excellently Performed ~ Well Done Gari ~ All the best ~ Geoff
williheckaslike 2 years ago
Thank you very much, Geoff. :)
Glad you liked it.
Best wishes
gari
garibelon 2 years ago
Hi Gari, das ist einfach ein anrührendes Lied. Besonders, wenn du es singst.
5 Sterne und liebe Grüße,
Günter
GuenterGeurts 2 years ago
Danke schön, Günter. :)
Beste und liebe Grüße
gari
garibelon 2 years ago
Wunderwunderwunderschön, lieber Gari... ***** Ich liebe dieses Lied auch sehr und singe es sehr gerne. Ich würde immer noch gern was mit dir zusammen singen :-)
Ganz nette Grüße von Anette
TanteA 2 years ago
Vielen Dank, Anette. :)
Und was zusammen singen... das werden wir tun.
Beste und liebe Grüße
gari
garibelon 2 years ago
Dear Gari, thank you for this beautiful melody!
You sing with great sensitivity, it's very nice!
Good Sunday, my friendly thoughts, Rosy
Roselyne18 2 years ago
Thank you very much, Rosy for your kind comment. :)
All the best
gari
garibelon 2 years ago
That's splendid, Gari. Splendid.
marcoacca 2 years ago
Thank you very much, Marco. :)
All the best
gari
garibelon 2 years ago
Dieses "Dona Dona" ist ja so traurig und berührend dass es Lill zum weinen und nicht zum singen gebracht hätte.
Du hast den Mut dazu gehabt und es ist ganz deiner Ehre.
Danke dir die richtige Version ans Licht zu stellen !
Jean-Pierre und Lill
jeampes 2 years ago
Vielen Dank, Jean-Perre und Lill. .)
Beste und liebe Grüße
gari
garibelon 2 years ago
Das ist wunderschön. Ich muß sagen, daß dieser Text mich auch mehr berührt als der übliche. Klasse gesungen und gespielt.
Ganz liebe Grüße
Michael
2xVitamR 2 years ago
Danke schön, Michael. :)
Beste und liebe Grüße
gari
garibelon 2 years ago
Gari , du hast es wieder geschafft, nämlich zu zeigen, das man man Liedern, die schon so oft gespielt wurden, durch eine besondere Interpretation wieder neues Leben einhauchen kann. Tolle Leistung *****
Werner
KasugaD400 2 years ago
Vielen Dank, Werner. :)
Freut mich, dass es dir gefällt.
Beste und liebe Grüße
gari
garibelon 2 years ago
Hey gari,
really great try :-) Like your voice!!! It sounds fantastic!! Have a nice sunday! Sarah :-)
sguitar 2 years ago
Thank you very much, Sarah. :)
Have a nice time too.
All the best
gari
garibelon 2 years ago
Excellent, Gari, good to hear these lyrics, too! ***** All the best :o) Alan
blinddrunkal 2 years ago
Thank you very much, Alan. .)
All the best
gari
garibelon 2 years ago
Beautiful Gari! I didn't recognize it until the "Dona Dona" interlude. Your cover is lovely beyond words. All stars to YOU my friend.
cheers
julie
buniluvr 2 years ago
Thank you very much, Julie. :)
All the best
gari
garibelon 2 years ago
Really wonderful, Gari! Mark (gerdenshed) has you featured on his channel this morning. Great choice!
~NAncy
nllleonard 2 years ago
Thank you very much, NAncy. :)
All the best
gari
garibelon 2 years ago
Wow! what a powerful vocal performance Gari... Excellent my friend 5*s from me ;-)
Mark....
gerdenshed 2 years ago
Thank you very much, Mark. :)
And for your support, too.
All the best
gari
garibelon 2 years ago