Tatu - Null and void

[AliceEmoGothGirl7]

@ericwarnercline ohh okey...

[3cheers4Ger]

My life is null and void

Dismantled and destroyed

My life is null and void

My life is null and void

[tATuAnime01]

@3cheers4Ger Cool...

[3cheers4Ger]

@tATuAnime01 :D

[AliceEmoGothGirl7]

What does Null & Void means in English?

[AliceEmoGothGirl7]

Whats the name of the russian version? I forgot =/

LOVE TATU! <3

[aalesee]

@AliceEmoGothGirl7 Obezyanka Nol

[10vampireknight]

tatu *-*

thanks for upload

[MrBeniur]

Great video, thanks for uploading!

[allgurl1994]

I'm so used to singing it in Russian that this threw me off. Haha.

[tatumalchik13]

I love the begining of the video... it looks so professional xD... and i just love the song!!

[EGIDULE40]

tatu for ever i will mever let theym goo i love theym two much

[NZtatufan]

Both versions of this song are fantastic love t.A.T.u

[clauxitah]

What is the English name of this song??

[SasjaYaTebyaLyublyu]

Null & Void

[ReiAsaka]

Null and Void

[LunaticLorraine]

Null and Void.

The Russian version is called Obezyanko Nol.

[GermanSniperBayArea]

i like the russian version better the lyrics sound better, i dont care if the lyrics mean monkey zero, it sounds beautiful in russian.

[TheHorsenation]

actually, they are neither gay nor bi :)

get over it gay-community. it was just for marketing, they are orthodox russians and totally straight.

check out Lena Katina's website! she makes a solo album currently.

[GenieBella]

No, they are bi.. Yulia has said so several times that she's dated women. Lena may or may not be, though, because she's said she doesn't like labeling love.

[SasjaYaTebyaLyublyu]

so just because shes going solo that means shes straight?? XD

[the1heartagram]

@SasjaYaTebyaLyublyu they were never lesbians :)

[xxIceWiccanxx]

Where did the clips of Lena kissing the guy come from??

[Itwas2007]

30 minutes

watch?v=YkuJp__-gYQ

[MeowThePurpleNinja]

from the music video of 30 minutes

[09az89]

what's up 2.47 at 2.50??

beautiful doog of Lena, great job!! w monkey

[darbidoll99]

it isnt about a monkey it is an expression for gay people so by saying they are monkeys in each othors dreams they are saying they are gay for each othor but really thay are bisexual

[GuruPonChan]

the russian version was about a monkey LOL

I SWEAR xD

[EmoSoni]

hahahaahh yeah, i heard it today for the first time, andi was like WUAHAHHAHAHHAHAH

[brendalynn92]

it didnt literally mean monkey. when they said monkey they were talking about some people.

[shawnmccori]

Never fix your own tv cause you warenty gets null and void LOL.

[LadyBat55]

Niice song even the russian vers is better ^^ XD

[TatuRomik12]

loving Tatuuuuuuuuuuuuuu........R....­...

[yereni1]

i <33 this song

put it in myspace!

[titivo23]

yulia  is like emo style haha

[LegendaryGerous]

Ah, NO the english version doesn't have Yulia's little eh's at the end of her chorus notes! That's what made me like the song so much!

Like the lyrics, but it bugs me after hearing that at the end so much. Cool video though :)

[fabiospcity]

I think that the russian version is much better...what should they do? everyone must do music for north american

[pottytheHemmyfun]

i love this song*.*

[jeffthestupid]

why is there like a couple minutes of blackness? love the song tho

[serenity667]

somethhing happend while it was uploading to youtube. i realized it to late and then got lazy to change it..

[the1heartagram]

@serenity667 huh i love your youtube name ha ha...this is one of the best songs of tatu

[Vempca]

Ugh... love this song. I'm so glad they have it in English. Alright I think it sounds prettier in Russian as Obezyanka Nol

[The0Shaun]

this is awesome. I loved Obezyanka Nol and now I have it in English!

[SweetAndSxcChik]

Yeah, but you do know that the english translation of the russian song is very very different to this?

[The0Shaun]

I don't know Russian, but I never expected the two songs to be the same. They may sound similar, right down to the syllables, but the words and even the meaning of the song may be somewhat different due to the differences in the languages. I'm sure they must be related in some way, or else why make an english song with the exact same sound?

[SweetAndSxcChik]

Sometimes when they do a song in russian and then in english the songs do have different meanings, in my opinion Dangerous and moving, has a different meaning to Lyndi Invalidi (Sorry if i spelt that wrong :S) And the same with White robe and Belly Plachik

[The0Shaun]

Lyndi Invalidi? Is that "Dangerous and moving" in Russian? (or at least the tune for it). I've never heard it in Russian, I'd have to look it up. Also never heard of white robe and belly planchik. Last song I got from them was "Doschitai Do Sta" which is pretty good.

[CherishMyDestiny]

Beliy Plaschik & White Robe means the Same, in the translation too, i think. And Lyudi Invalidy & Dangerous & Moving have the same meaning but Lyudi Invalidy = invalid People.

[tamlush23]

Invalidy - is DISABLE people

[paula1622]

they were just making the same sound in russian or english but with differents meaning in their words..

same sound, different lyrics

[gerry1147]

yes,yes,yes,love them

[JamesCrow222]

I didnt even know they had an english version!

[GenieBella]

I didn't know up until a few months ago :)

[shawntmcc]

Her dog puts his or her head down like a seeing eye dog would. For the blind person to grab on to the holder.

[GirlFriendNr1]

2.43 xD lol

[GirlFriendNr1]

Im not really a Tatu fan, i just like there songs :)

And yulia/julia (girl with the black hair)lol cant names looks so down in 2.37 and 3.43 :( Poor girl.

Well have a nice day! *Hugs* =)

[Anahita03]

Love this song ;D!! <33333

Tatu for ever<3

[cLaudiLain]

Lena's Dog looks like a bear xD

[megannhoover]

it is obez'yanka' Nol'

[hkhiker]

MHM.

[sherox08]

well i like the english better probably cause i can understand it.

[theblackdesire]

for those, who only know the english version

it's 'null and void'

[godanmit]

noooo its obezyanka nol

[xiki619andaluza]

in russian is better

[foggianella]

I agree with you !

[bored2death123ya]

i luve this song & y is ther i giant black space in the end?

[xXxcrazyxXxmeeganxXx]

Omg i have 'Dangerous and Moving' and the Russian version of this is on it and i soo wanted to hear the English. Duuude :D

[BlooCirca]

ME TOO =D

[LozzaJA]

whats the russian version called?

this is one pretty amazing song XD

[Sunimar]

Obizienka Nol

[Sunimar]

Obizienka Nol

[BlooCirca]

Nyet....obezyanka nol...=)

[IzzyRARG]

Wow, I didn't know there was an English version =D.

[patiomkin2001]

The russian version is better... Like always ;D

(But there are some exceptions like "Kosmos" / Outer "Space" )

[gothicmurderer28]

isnt it Cosmos (Outerspace)???

[999ricky]

omg its in english wear the hell did u gt this from cn i gt it anywere

[ichbineinbanana]

you can get it on tatu 'The Best' and i think it's on iTunes

[xPopxTartsx]

mhm.

[Katherine10101]

its weird when u hear it in english for 1st time lol

[mavrikardia]

I Like The Russian Version!

[dOMITUPSYK]

Isn't this the first time we hear Julia sing in English by herself?

[shakidi]

Nenu: this song is just like u. It´s a shame

I already find my Yulia.=)

[hottfice]

I like the Russian version better, when I hear this I wanna sing moya veseliaya moya smeshnaia bal ya obezyanka nol tih obezyanka nol!!!! Monkey zero rocks! But the English version is good too, just weird the first time you hear it i guess.

[chantelle1013]

love it i want it *hints* :P

tatu are awesome, people who say otherwise we throw carrots at thier heads :P

[nacho0freak]

I toss string cheese. they r da best

[chantelle1013]

lol

[cags13]

i throw bricks lol

[999ricky]

i just eat thm both but there again i wouldnt just mind gttin married tht ewould do me

[djr4iden]

null and the void ! lol

next video will be loop and break xD

c programing

[mlaster2]

i found it

[fujiyoshiknife]

A very good video - but I am confused. The song ends at 4:30 but the video goes until 7:30??? Maybe its just my computer..

[serenity667]

Yea i know! hee hee

When i did it for some reason it kept going. It was after i uploaded it that i realized it went on forever. I Have always been meaning to fix it but i just kinda keep forgetting XD

[MarksGirl5278]

Try Limewire thats where I download all my music! :)

[amcg93]

anyone know where i can download this song for free

[mlaster2]

hello can u put up the link of where u got it or send it 2 me in my email pitch_black_ghost@yahoo com

[serenity667]

Hey sorry its been a long time. Do you still want the song or have you found it already?

[xCurvezLykeDaggerz]

@serenity667 o0o0o0 can you send me a link to download this song ive been looking everywhere and i cant find a way to download it

[krazykels1318]

anyone know where i can download this song for free?

[peopleneedmelikeair]

Great vid, but i'm not too crazy about the 3 minutes of empty space. Good job ^^

[serenity667]

Yea that was a long time ago.. i kept meaning to edit it but i always forgot about it. hee hee XD

[Greywulf2112]

Very nice video, I like the clips you used for this. Great job!!

[serenity667]

*eep!* thank you =^.^=

[ukrayina44]

This song good, but Russian version better!

я кохаю тату!!

[xxxGeorgettexxx]

Yeah, Obizienka Nol is about a monkey, tatu often do english versions of the songs with totally different lyrics. For example, Ya Shoshla S Uma is to the tune of All The Things She Said, but it means something totally different in Russian.

[domonique123]

It does mean monkey zero but obviously you can't match english lyrics up to the same beat as the russian, if the lyrics were translated they wouldn't go.

[tigercat4242]

I thought that obezyanka nol meant monkey zero...

[Frankydude9]

I love Lena's dog!!!

I want to live with the girls. I bet that would be so much fun! Thanks for the video, it rocked!

[serenity667]

Yey! thanks XD

[tatu23us]

thank for the vid, a wanted to listen it in english

[iluvsheep]

is this obzlienka nol is english?

[sickwithshame]

yea but i thought it was spelt obezyanka nol

[iluvsheep]

yeah,but you got what i was on about!

[beautifulXdreamer]

wow i never heard this song in english ty for uploading it!

[tennantfan248]

yulia lookz depressed alot

[serenity667]

Does she? wow I didnt notice.. I just looked for clips that would go with the song..

[tennantfan248]

gr8 job on that

yea , well she looked a little depressed at 2:36...

[iloveyulia]

arrr i love this song!

[yulia76]

i love it!!!! i love you!!!! you made it too long dorky XD. tupid. but i still wuv you baby!!

[serenity667]

omg.. the thing wont work.. yes i did try to fix it.. but i dont have that much time to be on the comp uloading it.. i should add its acually 4ish minutes long..

[steve465]

HA HA. you did it to me again, song was almost over before i realized i was listening to English. really great job, haven't heard that in English before.