SNSD - Run Devil Run MV sub English + romanization + hangul 소녀시대 런 데빌런

[Hurtlezz233]

Yoona on white with high pony tail. <3

[Emily71039]

Can someone please introduce to me? I have just become a SNSD fan. It's so hard to distinguish between the nine girls.

[mlebrox2]

@Emily71039 First that sings first is JESSICA a.k.a Ice Princess Second one is YURI a.k.a Black Pearl Third one is Yoona a.k.a Yoong Choding or Deer Fourth one is TAEYEON a.k.a Kid leader Fifth one is TIFFANY a.k.a Brighter than germs Fany(my fav) Sixth one is SOOYOUNG a.k.a Seventh one is HYOYEON a.k.a Dancing Queen or SNSD Dance Machine Chorus~ Eighth one is SUNNY a.k.a Aegyo Queen Ninenth on to sing is SEOHYUN a.k.a Innocent Maknae P.S i forgot what SOOYOUNG's nickname was

[iWhoremonal]

@mlebrox2 Is Soo's nickname "mega super awesome fantastically gorgeous greatness"? I think it's fitting..

[lx8795]

@mlebrox2 I thought its Shikshin ?

[jennifermegannn]

Sooyoung!!

[RulSaranghae]

Sones u should be focused on the song...not on the fact that Kesha mightve robbed these 9angels(which btw..she didnt...O.O)

[YuhnasBEAUTY]

@SkullcandifiedDj I agree, even though I know who she really is xD Just pretend u dont know her :P

[TheGamer32121]

wat u use to make this?

[lollipop4541]

I did not watch it , my brother did

[lollipop4541]

I HATE THIS, KESHA IS MOST BETTER

[xraptor099]

@lollipop4541 Then why watch?

[hockeygirl90]

@lollipop4541 I really LOVE you grammar. "kesha is most better"

and if you don't like it, don't comment. quit trolling

[giggleskanza]

They r NOT LIKE KESHA whoever said tht has listened to their music while blocking their ears >________________<

:P i understood the chorus without subs n i was shocked to see the translation in subs i seem to be getting better in korean ^_^

[Muggobeano]

ahh, it so hard to follow along the rap

[irreashable]

pity seohyun she's struggling in making this MV..she was so young to get in this attitude.. seohyun Fighting !

[mlebrox2]

wait i'm confused kesha lyrics r diffrent to the english lyyrics here

[memadog]

@mlebrox2 lol u know i said the same thing but since SNSD or Girls Generation bought the song they could change the lyrics to better suit their voices and the message of the song

[mlebrox2]

@memadog true that

ENJOY THE SONG

[LordKiller0810]

kohhihp



[96nysa]

my fav snsd's song :D <3

[im19ice3]

let's not fight :(

[telloel]

omg, i just frigging love this song!!!D: stuck in my head now as well (y)(y) <3

[kawaiigurl3]

This is best translation yet! Thanks! <33

[xRainbowStarz1]

What did u use to add the subs? Just wondering.

[tasya90210]

1:42 she looks preggers

[ydominguezA34]

especialmente la yoona el resto no jaja

[ydominguezA34]

wacala

[animegirl723]

Stop talking about Ke$ha, she killed the song, we get it, just watch the video and listen to the real song!!!!!

[babashh]

kesha is an american singer she is ok but SNSD is amazing

[sk8er1070]

i like SNSD's lyrics better then Ke$ha's

[ForeverFran12]

The lyrics seem accurate to me

[Luvilee1]

Attention for all those who made the mistake. That is not a dis i like button

[MusicBabeStar]

@Luvilee1 GOOD ONE!

[iheartfantage56]

it's very sexy

[FlidgenutBooakl]

@imabeepwatchme Ahhh sorryy thenn,but eh if you didn't like them I just hoped you had a good reason for it,I mean it is your opinion. And they know that maybe they don't thank their fans as much as other artists,but they do take some time to do so

[FlidgenutBooakl]

@imabeepwatchme Don't want to sound like a biased fan but,how do you know? Just because they dress a certain way does not determine their sex life. People in America dress like this. Correction:WORSE than this,and there's hardly a big deal about it.And come on,have a conversation with them and then tell me about their personalities. K? Thanks.

[krrizzTINAA]

I really love this song-3

[AmericaNKorea]

Yoonyul!!!

[iheartyou187]

vevo is the reason we don't have to pay to watch videos in youtube, be grateful P:

[SkullcandifiedDj]

Who the hell is kesha....

[Hanako15963]

@SkullcandifiedDj a singer.look her up

[MissTakenPriss]

@SkullcandifiedDj

autotune girl

[skyelar99]

@SkullcandifiedDj o.0 r u serious

[kpopluvah078]

@SkullcandifiedDj You. Are. Joking. And. I. Am. Watching. You. Joke. Around. O.O

[MsAnimeCrazyGal]

Every girl on earth would like to have a figure like theirs , and they are so sexy without acting bitchy and great dancers too ! GIRLS GENERATION 4EVA!!!

[minarri]

Oh my goodness the lyrics of the original version have such a better message than the lyrics of the Japanese version.

[tasha2428]

I CANT UNDERSTAND IT I LIKE KEHAS BETTER!!!!!!!!!!!!!!

[twitchyllama]

@tasha2428 well than learn to spell her name ahah

[MsGdlove]

@tasha2428 I can't understand it and I think it's mush better than kesha's just my opinion

[MissSally95]

Love it. :)

Wayys better than Ke$ha's ;D

[FarisIzwan95]

OMG Yuri Look So HOT in This Video..

[AnaRedss]

I love Seohyun

[lolpaki101]

is this song bad???

[urbestfriend888]

YURI!!!!!!

YOONA!!!!!

[asianpopstar66]

Oh! i get it now u know how in the mv of oh! theres like goth people waiting for them at the end of the oh mv..well i think the oppa they loved was a player and snsd regrets loving him...cool! part 2 of oh! found!

[foemaknight]

now i know who's yuri and seohyung..

[zdlseororo28]

Seohyun!!! ^^ <3

[KoveYouDarlie]

So this song is about a guy cheating? On them? seriously? He must be pretty fricken fabulous to even be able to get any of them let alone cheat on them. and lol sooyoung always does some weird hand thing

[300Spartans]

Almost as good as Berryz Koubou!

[selenagomez11ist]

even tho i dont what they are saying they sound good!

[abede21]

@selenagomez11ist There's english subs on the bottom, it was there so you can understand what they're saying.

[FIFA201029]

I now, want to become famous just to meet them :P

[TheAnahi2009]

It sounds better in korean I SHOULD KNOW :D

[MsKpopfreak]

i like the korean lyrics more than the english lyrics~

[StrawHatConquersYT]

tiffany is so pretty.

i like yoona without that much makeup. she's unrecognizable in this video ><

[Reina095]

Jessica <3 so gorjess hehe

[MyCleona]

I just saw the mv of the japanese version and i prefer that one but the korean and japanese song are both good. They really are beautifull but you really have to see japanese mv it's really good and they look sexy, cool and pretty in it.

Sone forever<3 SNSD Saranghae And Hwaiting!!

[PlayinFreeRealms]

They have such perfect skins!

[jasminesyazwan]

how sooyoung looks hot here omo!

[Monsterfromthefuture]

Mashup is the best :P

[pokemonparty101]

i love kesha's and their version! i love'm both!

[billysandsquirrel]

Urggg so ke$ha just copied this song?!? I hate it when "artists" do that...

[MissAviator500]

@billysandsquirrel uhhhh sorry to burst ur bubble but ke$ha did NOT steal this. there were a few songwriters who wrote it, then ke$ha made a demo of it that leaked onto youtube. but snsd sang it in a korean version of it cuz SM entertainment bought the rights.

[billysandsquirrel]

@MissAviator500

Oh okay thanks!! and noo you aren't "bursting my bubble"....

[0001tubecristina]

yay i speak korean now!

[ka62666]

@0001tubecristina cool....

[SweetIetLove]

I like Seo with a pony :)

[LolliJOY10]

@roselleong; it's Kwon Yuri. ;)

[CHERRIOGRANDE]

like you rgetting caught doing something wrong

[Naadineful]

what does "being caught red handed" mean? :$

[ilovekpopandjpop]

@Naadineful kinda like getting caught when you doing something bad

[ITouchYou4TheLulz]

@Naadineful "Caught red handed" is an expression used when someone is caught doing something bad. x] Like say you were cheating on a test and a teacher catches you, he'd say "I caught you red handed". :3

[Naadineful]

@ITouchYou4TheLulz oooooh ;o

thanks 4 helping me out <3 ^^

[ITouchYou4TheLulz]

@Naadineful Yw! x3

[xaniimax]

LOL EITHER AT 1:27 or 1:28 or 1:29 whichever works best, it always sounds to me like seohyunnie says "no guilt, this whore!" lawl ugh i cannot get buffalaxed english lyrics out of my mind everytime i hear this LAWL <3

[roselleong]

whos tat girl at 0:18?

[ThePopcorn55]

I dont see how Keshas version takes away from this song ...JUST STOP LISTENING TO KESHAS VERSION ....that's what I did

[ThePopcorn55]

I wa

[hunterx700]

i cant understand a word they say, yet i find myself in love with this song

[sbaruas]

1.40.... never thought tiffany would say that....

[withlovedenyse]

I LOVE. OMYGOSHH. I LOVEEEEEEEEE.

[ShoujoBabie]

Oh, hell; all of them are beautiful. x3 ♥

GO ASIANS!!!:D

I swear, one day they're gonna dominate the world. xD With their high tech. technology and awesomeness. :b

I wish I had those beautiful Asian eyes so bad D'x

[ShoujoBabie]

I got kinda.. well, mad when Ke$ha made a version of this. She changed the lyrics. :l Most, at least. She ruined the song, in my opinion. D'x It's not bad, but just because I personally adore SNSD, I wasn't happy with it. :/

And, JESSICA IS SO GORGEOUS!!!<3 ((she's the blonde one:3 She's so beautiful<3))

[ajevans0504]

@ShoujoBabie

Wasn't Ke$ha the original song writer?

SM Entertainment was the one who changed the lyrics, not Ke$sha.

[ShoujoBabie]

@ajevans0504 Nope. xD They made this first; Ke$sha hasn't even been out long enough to make this song. :b SNSD has been here a lot longer; they even had a preview for it after their song OH! in the music video at the end. xD So yeah; they made it first. :b Ke$sha copied.

[saranghae2min]

who's the girl @ 0:19?

[aning67]

@saranghae2min yuri

[MsAhl0ve]

I really like how they link this song with their song Oh!. At Oh!, they were talking how much they love their oppa and right here they were talking about how their oppa betrayed their love.

[natakud7]

Love snsd version! they´re fabulous! i think this is better ...

[leannsadventure]

they need to come the the US already! when wonder girls and 2am came to Seattle it was packed so why don't more Korean Artist come too! =) i dont want to fly all the way to Korean just to see a show!

[BlackXxMoon]

OKAY. Ke$ha got this song from them! Why are people saying its hers? And besides, it doesnt really matter, i like both versions (but this one a bit more xD)

[iloveyouparamore09]

I find this version of "Rund Devil Run" catchier. I don't like the way Ke$ha sings that song. I like Ke$ha..just not her version.

[lollipopfann]

el plagio mata ;O

[maknaeshii]

I think Yuri usualyl has the best hair in the mv's. She looks like a goddess! o:

Good mv~! :D

[kellyandkaylen]

바위는 내가 그들의 노래를 사랑하는 내가 사랑하는 여자 생성

.아이 자형0.아이라고 말하기0.아이 자형의 것.내가0.나는0.나0.저

[InternationalRubies]

Tiffany, Sunny, Taeyang and Yuri look really pretty in this!

[yoonyul11]

@InternationalRubies .Taeyang??? maybe you mean Taeyeon..lol.. Taeyang comes from a boy group called Big Bang =)

[InternationalRubies]

@yoonyul11 xD I know that...but I ALWAYS get them mixed up...xD

[yoonyul11]

@InternationalRubies lol..okay=) +y0onG~+

[MitaKram9]

who's the girl at 2:42 ?

[LanceCh88]

@MitaKram9 That's SooYoung

[mushrooooomx]

@MitaKram9 She is Choi Soo Young.

[Asians4Life2000]

Jessica!!!!!!!!!!!!!!!!

[MisakoYui]

Jessica è più bella quando hai i capelli biondi !!!

[limeilovexxx]

JESSICA :o What have you doen to your beautiful blonde hair we all love?!

[JustVinakim]

asian ftw

[itscolewhore]

Taeyeon has so much swag in this video.

[kathlEen0kp0p]

SEOHYUN!!!!!!!!!!!

[MisslOwGiirl]

@kathlEen0kp0p She is amazing

[kathlEen0kp0p]

SEOHYUN!!!!!!!!!!!

[LingLingss501]

I love TaeYeon's voice , did i spell it correctly ?

[racoonpuffu]

which girl one is at 0:49

[missgarden620]

@racoonpuffu  sunny

[NamelessFr3ak]

@racoonpuffu Sooyoung!!!!

@missgarden620 she is not Sunny =.=

[FatiniCinema]

Look at Sunny's legs at 0:58 .. Her legs were slip because of the floor .. The floor were smooth .. Poor Sunny.. Please look at Sunny's legs .. Watch carefully ..

[sailorsimon1]

Those girls prouve that you can be sexy as hell without being slutty for even one little bit!!!

[WatchAndSubsribe]

@sailorsimon1 So... They are being slutty last time ? pfft!

[iVictahhhOriginals]

Cheating on these girls?  Who would?

[Rocking2night]

TIFFANY, SOOYOUNG, SEOHYUN, TAEYEON HWAITING ^^

[naruto44355]

what language is this?

[sailorsimon1]

@naruto44355 korean

[AdrianC12345]

@naruto44355 Korean.

[triplesELFkissme]

Who is at 0:49 I'm new to snsd I usually don't like girl bands

[ScreamingxHallelujah]

@triplesELFkissme 0:49 is Sooyoung. (:

[grimreaper508]

This song rocks sunny is beatiful

[nassesetwas]

wow,

greeds from germany

[Goldnsilver23]

My fav song from snsd!! Jessica yuri and sunny look amazing!!!!!

[AZleah9]

whats this song about i got told it was about a guy cheating on one of the girls, i love this song, jessica looks stunning in this xx

[prettygrl222]

wow they are gorgeous

[namorisan]

Hyoyeeeeeeeeeeon<3 (:



[1000starrystar]

wrong wrong wrong all wrong

[HeyItsBatman]

Wow, I actually know what the lyrics mean now. :P

[snsdrocks1337]

my favourite song =D

[jade101ful]

wow whoever that guys was he was crazy soshi love <333333

[deistmutt]

Wow.. people are still talking about the Ke$ha thing.. LOL.. ok.. let's spread another rumor that actually would make sense if this were true...

Ke$ha stole this song from SNSD and tried to make her own version without approval. SM Entertainment is suing Ke$ha for $20 million and now all the fans of Ke$ha have diverted their interest to SNSD and are all becoming SONEs!!! Ke$ha made public that she never intended to steal from anyone and that it was a loser in the music industry leaked it!! ^_^

[LivebutNeverDie]

@deistmutt pft, I liked the first part of your rumor

[deistmutt]

@LivebutNeverDie Ok, at least you enjoyed the first part. I"ll work on the second part.. sorry, my sense of humor is a bit dry. Even my gf and my roommates agree.

[LivebutNeverDie]

@deistmutt lol, it's just that the last part - while not true - sounded kinda harsh

[WhiteEnvy13]

@deistmutt

I don't think she stole the song. =/

Unless you have a creditable source, you're just fueling more stupid rumors.

[deistmutt]

@WhiteEnvy13 of course not.. i was just saying how stupid it is to spread rumors like SNSD stole Ke$ha, quoting myself.. 'let's spread another rumor that actually would make sense if this were true...' I stated that let's spread another 'rumor' if this 'were' true.. just rumor. I was pointing out how ridiculous people can be by spreading rumors such as these.. :)

[tifaerithVII]

SUNNY JJANG ... ! ♥

[taymie97]

Oh this is so catchy :)

[whoami70095]

I didn't under stand what they said but it is WWWWAAAAAAAYYYYYYY better than Ke$ha's verson.

[ayanmuna]

I love the Korean version of "Run Devil Run" -SNSD a lot more...even though I understand the English version sung by Ke$ha still the Korean version is 10 times better! ^.^

[zhSilverSan]

@ayanmuna Ke$ha would be shock to hear SNSD anyway ahahah

[Aranel1200]

0:12 = Jessica

0:20 = Yuri

0:28 = Yoona

0:36 = Teayeon

0:42 = Tiffany

0:49 = Sooyoung

0:52 = Hyoyeon

1:01 = Sunny

1:09 = Seohyon

hope that helped you guys identify them ^.^

[sydodragon]

Gotta admit even though i have no idea what theyre saying its SUPER good and well-made!