Cat Stevens - Wild World (lyrics y subtitulos en español)

[piratahll]

que lindo que suena el bajo.... quiza demasiado alto para mucho, pero para mi siempre debe estar AHI.... se que como no hay percusion suena asi, creo que la melodia de este tema es lo que llega muy dentro y tambien la letra de la cancion hermosa pero la melodia y el sonido del bajo es el detalle...

[lesli7050]

i was watching that movie with mandy moore and ... i listend this song is so cute

[hebermario1]

Me encantan las canciones de Cat Steven. Si, coincido que es lo que deberíamos escuchar, las canciones que cuentan algo, un sentimiento, una historia, y no los ritmos pegadizos sin contenido que escuchamos hoy por todos lados.

[joshwearetheworld]

dedicated to Mr. Hnatiuk



[Isabel6396]

Hijita esta cancion la escuchabamos juntas una y otra vez, por el programa de tv que nos gustaba, pronto volveremos a reunirnos♥... entonces recordaremos aquellos dias.

[claudiov7373]

temazo,este tema nunca pasara de moda

[riandresoo1]

:) buen tema! ;)

[mammama72]

Que bello tema!!!

[nicoledmsh]

PAPÁ TE AMO DONDE QUIERA QUE ESTE! pronto nos veremos ....

[LocoElDe]

quien fue el desgraciado que voto con la manito hacia a bajo por que este tipo es un maestro en la música de los 70'

[Metfull]

Nunca pensé que me dolería tanto tener la ilusión del amor con una chica de la que me enamoré no solo de su belleza física, sino de su hermosura y belleza en todos los sentidos; sin embargo nunca le pude decir y ahora me doy cuenta de que las oportunidades nunca vuelven :( tqm Dany!

[nachete6312]

ASE POCO MIRE COMO SERIA MI VIDA SIN MIS NIÑAS ,PARECE QUE FUE AYER CUANDO LAS TENIA ENTRE MIS BRAZOS,

ES TAN BREVE EL TENERLAS ,YA SE QUE SE MARCHARAN Y CREO QUE FALTA POCO PERO NO QUIERO NI PENSAR EN ELLO,

SERA EMPEZAR DE NUEVO ,DIOS COMO PASA EL TIEMPO,

BESITOS MIS NIÑAS DANIELITA Y NOHELIA,,,

[laryetbb]

LA VERSIÓN DE MAXI PRIEST ME PARECE MUY BUENA, PERO LA DE CAT STEVENS TIENE "MÁS SENTIMIENTO"...

[etasolu]

me encantaaa me emociona muchooo!

[TutorialesYo]

Aunque no Sepá Ingles la Canto Igual ♫ Oh Baby Baby Suwarwold ♫ xd

[guadalajarapoke]

@TutorialesYo k tonto

la neta 

[galrey456]

MI CANCION!!!!

[limaperuMc]

great!!



[gardenflo10]

jeez i am so glad i can listen to cat stevens they stopped playing his music cause he is a muslum sad sad day when our rights and freedom are taken.

[galvanoteca2001]

exelente, la mejor traduccion de todas las que vi de wild world, te felicito.

[sweet9bunny]

es admirable como puede convertir unos muy buenos consejos en tan bella cancion!♥♥♥ y a pesar que la persona que el ama lo deja; no le desea algo mal al contrario le desea lo mejor eso si es amor del bueno(verdadero).... Y espero encontrar a alguien que me ame asiiii :-( , realmente eso me tiene que suceder!!! y felicidade a los que tienen a alguien a kien amar a su lado; aprovechen cada instante y sean felices, ;-) sweet bunny

[jaumgeta]

@sweet9bunny Esta cancion va dedicada a una hija que marcha de casa. Preciosa

[chicocool7]

Magnifica canción! Y yo tengo una guitarra igualita a esa! =O

[1989matiaslazo]

me pone la piel de gallina!

[bissu89]

de que habla esta canción? de amor de un apareja, de amor de padres a hijos... de que habla?

[FaramirCl]

@bissu89 Es claro que el padre le canta a la hija, que deja el nido.

[live4breathe]

Amo esta canción...

[puertomontin0]

que gran canción....

[YanLaNeka]

hermosa cancion de amor

[Stranger781000]

upon a smile

[FressMir]

una de mis canciones favorita, me recuerda mucho cuando sali del cole y no tenìa la màs mìnima idea de que cosa hacer....

[Mohdkandari]

O_O Nice.

[medicoenamorado]

Quien como un verdadero padre no advierte a sus hijos de lo peligroso que es el mundo exterior pero actualmente la juventud cree saber demasiado y asume las advertencias como tonterias de parte de los padres y ya vemos las consecuencias;y al final mal o bien que actuen siguen siendo nuestros hijos.

[marianatapieros]

:s



[maguibrit]

Que hermosa letra !! ♥me emociona escucharla ...

[wapsyed]

Por que no te CALLAS ? 

[1620064]

genialllll!!!buena noo..excelente cancion!

[nasaas1]

nena estoy aflijido pero si quieres irte cuidate mucho

[calleoccho]

exelente video esto si es musica

[Ivetteification]

Es viejita y q !!!! me gusta !!!!!

[l6ST11]

This vid makes me wanna eat tacos

[trauermusik]

Así son las canciones de verdad, con un mensaje que llega directo a lo más profundo del oyente y le hace recordar, reír o llorar.

Ahora la música es puro tópico y mensajes repetitivos y vacíos.

Ojalá sobrevivan los grupos de hoy que siguen haciendo música para decir algo y no para ganar algo.

Un saludo a todos aquellos que se emocionen con la música.

[ALEXKPOII]

@trauermusik ......llevas mucha razón, muy excelente tema .........

[elkrakem]

@trauermusik Eso pasa por que no escuchas música,hay que buscar y no depender de la radio y la television,hay muchos artistas en todo el mundo haciendo cosas maravillosas,solo hay que tomarse las molestias y buscarlas....

[trauermusik]

@elkrakem Realmente no sabes nada de mí para creer que yo dependo de la radio o televisión sólo por considerar que la música actual cada vez contiene menos mensaje. Evidentemente hacía referencia a la música que más se escucha a diario ya que es la que gusta a la gente por regla general. También hay grupos increibles actualmente pero critico precisamente que hoy en día parece que la población en general se contenta con cualquier basura que le den, sin mensaje y con una composición precaria.

[trauermusik]

@elkrakem Conozco de sobra la música ya que es lo que estudio. He dicho.

pd: no es por nada, pero si no me saliese de la radio o tv no conocería a Cat Stevens

[ZrDaniVera]

Esa canción es hermosisisisisisisisissisiiima­a nadie la supera *-*

[TheANSELMO999]

wow cmo pasan los años ... esta cancion me la enseñaron cuando era `pequeño cmo de unos 5 o 6 años , bno de hecho me enseñaron a cat stevens es una de las cosas q cambio mi vida cuando lo volvi a escuchar :)) cmo me gustaria ir a un concierto de Jusuf Islam

[zubi1299]

I love this song. I can listen to it all day. Oh, and thanks for the Spanish translation.

Me gusta mucho ésta linda canción, la puedo esuchar todo el dia. Gracias por la traducción en Español.

[CatasTeddyBear]

This songs seems to mean a lot to someone who means a lot to me. It seems she has either forgotten about me or is afraid I will hurt her again.

[superneonmonkey]

Ha ur all spanish!!

[daneduqui]

Con todo mi cariño a mi niña Carolina, te quiero mucho

[ischixoch]

No soy ni sere musulman, pero hay que reconocer que como cantante y musulman, Cats Stevens es todo un personaje, VIVA EL ESPIRITU DE TOLERANCIA RELIGIOSA, que al final predomina sobre el nefasto fanatismo religioso.

[vitantoniom0n0]

por favor, pueden decirme de que album es esta cancion?

please, can someone say me about which album is this song?

perdonen mi mal vocabulario ingles. ahh, y lespaul084, sos un genio, te vengo siguiendo desde que vi tus videos de megadeth, gracias por traducirlos :D

[trauermusik]

@vitantoniom0n0 el disco al que pertenece Wild World es "Tea for the Tillerman"

Recomendado ese disco porque es grandioso!

[jacolo45]

hermosa cancion de cat stevens MUNDO SALVAJE

[MrTatocabrera]

ja yo lo dedique a mi exnovia laura abril que ame muchisimo pero pues ya ni modo

[luisadriangarciaesco]

buenisima rola q digo buenisima...

chingona jejejeje...!!!

[MyJaar]

estupenda cancion

[LosKacerolas]

que identificado me siento cn esta cancion !!

grande Cat Stevens

[MrTatocabrera]

ja yo me senti identificado tambien se lo dedique a mi exnovia laura abril que ame muchisimo pero pues ya ni modo

[MrTatocabrera]

ja yo tambien me senti identificado con la canciòn lo dedique a mi exnovia laura abril que ame muchisimo,muchisimo pero pues ya ni modo pero vos porque te sentiste identificado

[ysidrorodriguez]

Hermosa cancion obre todo cuando se tiene hijas que en algun momento se iran a formar su propia vida y hogar.Cat compuso esas canciones viviendo una relidad y que todavia estan vigentes: UN MUNDO SLVAJE

[sergio0maggy]

GRACIAS PAPA X ESTA CANCION TE AMO AHORA SE KE TIENES RAZON EN TODO LO KE ME DICES

[Valdoproducts]

this is the second song i've specially dedicated to my daughter. Thank you Cat Stevens-Yusuf Islam, for giving us this poem!

[gloria5964]

Que buen mensaje!!! Pero pareciera que ahora ya a nadie le importa cuàn salvaje este el mundo.Cat te amo!!

[PBSupernova]

Grandiosa letra, grandioso interprete!!! Me encanta!!*.* (L)

Oh, baby, baby, it's a wild world

It's hard to get by just upon a smile (8)

Buen día!!! (=

[angeldelta44]

WoW!!! I really love it!

[alexernesto]

lagrimas! yo hice un video clip con su cancion ya no tengo ganas de verla por que caa vez me hace sentir triste

[elelegido0121]

hermosa canción para mi momento!! u.u

[GospelGS]

lo que me agrada de skins es que trasmitio el mensaje de la cancion :)

[rafalet777]

si, tienes toda la razón.

[ohDiosKira]

@GospelGS en eso si te damos la razon Brother

pero los dos vesiones son muy buenas :) !

[Alexperdido]

Me parece muy lógico que algunos prefieran la versión de sid, el personaje de skins. Pues si has seguido la serie, sid es como tu amigo, y conociendo su historia le das un valor especial a la canción cuando la canta él. Pero el compositor fue cat. Me gustan mucho las dos versiones =)

[reyesrockoso]

LO MEJOR ESTA CANCION ... GRANDE CAT STEVENS.

[GospelGS]

bueno aveces hay covers que superan la original, como Till There was you de The Beatles, pero ningun cover supera este tema :)

[MrQho]

legen d



[donkukis]

Alguien comparó a Cat Stevens con Syd?, jajaj.

[SasoriOmizu]

Que exelente voz la de cat stevens

[LIUTAN01EXECUTOR]

cat es lo mas grande csm

[jl8424]

Aunque hay una muy buena version reggae de maxi priest

[FERBUS2007]

ah pero esto es un lujo, no sera al reves? q muchos musicos aman esta cancion?

y le rinden tributo haciendo una version?.....dios, son tan ciegos q no pueden ver?

todo el inmenso talento de cat stevens, de paul mc, o de lennon....

de no haber sido x ellos no tendriamos las nuevas generaciones de musicos q tenemos, algunos buenos y otros no tanto.......

[jl8424]

y que tal la version de Maxi Priest

[valentina98100]

Graciaaasss Pa.!!!!

X tratar d cuidarme 100pre y estar pendient d mi, hoy tngo el corazon lastimado, me siento mal y estoy llorando.

Todo pasa x algo quizas es parte d mi evolucion, ( crecr , correr y tropzar lo rcuerdo muy bin) Corri, m olvid d kminar-!!!

Pro estoy aprendiendoo, solo q duele dmasiadoo y noc como hacr, para no sentir asi.

Dcidi q ya es mi timpo d viajar, ncsito ncontrar paz en algun lugar, prdoname, te amoooo.!!!

[jl8424]

Muy buena la canción, pero no sabia que esta canción era de Cat Stevens, la he escuchado gracias a la versión de Maxi Priest, versión también muy buena al estilo Reggae, gracias a esta canción este artista tuvo su primer gran álbum.

[javieralonxxo]

muy bueno...muy bueno

[fivecasanova]

hello frome mexico i loves this song... and i like the translation is nice.. i dadicate to moira morales.. frome laredo.

[DavoUnplugged]

Cuidate mucho!!!

[hastanrock]

yo soy rockero y esta cancion es una de las mejores canciones de todos los tiemos junto con father and son cat stevens immortal nadie lo va a poder imitar

[hastanrock]

yo soy rockero y esta cancion es una de las mejores canciones de todos los tiemos junto con father and son cat stevens immortal nadie lo va a poder imitar

[MONTIEL6414]

El mensaje de amor y paz destaca en este video por encima de todos los demás, son predicadores de Cat Stevens.

[FullAnimexRegresa]

esta buenaza la song solo que en version sid es demasiado x_x me dan nuditos en mi garganta TT^TT

[frankrr14]

Prefiero que la cante Sid de Skins

[VeraJorqueraChile]

@frankrr14 No eres el unico, version Sid, me hace sentir algo en la garganta....

en cambio esta nada =S

[lespaul084]

Pos bueno....demosle el merito que es la version original. Si Cat Stevens no lo hubiera compuesto, no existiria la buena version de Mr. Big ni tampoco la de Skins....no crees?

[VeraJorqueraChile]

@lespaul084 . de las 3 que he escuchado, la de Sid es la mejor =)

[lespaul084]

ok ok...entre gustos no hay disgustos

[PICHASKU]

@VeraJorqueraChile Pienso igual, pero este es el creador..

[MONTIEL6414]

Deacuerdo, pero este hombre está en lo más alto.

[MONTIEL6414]

Mr. Big me encanta porque me gusta el Rock pero creo que Cat Stevens llama a cualquier tipo de público, que es lo importante del mensaje, unir a las personas.

[droktulft]

@lespaul084 para muchos, (los q no llevamos un 84 detrás del nombre) esta es la buena :D pero me pasa lo mismo con otros.. jejeje

[franky1823]

pues la version de sid es buena, pero la de cat es mejor

[Afterforever182]

Cat Simplemente Supremo...

[varoalboadicto]

la mejor version de youtube

[RenzoHodw]

canción la verga me hace recordar a alguien

[19861010204444]

te felicito, la calidad es muy buena y la traduccion tmbien :D

[jelt1987]

esta cancion me destruye.... solo escucharla me pone super mal....

[esgul]

@jelt1987 sii mi amigo esta cancion destruye pero asi tiene que ser... creo

[MegafanLuis]

Esta rola es la verga aunque me hace pensar mucho en una persona pero eso no importa jaja

[HAROLD1104]

Que recuerdos me trae la letra de está canción. Preciosa, me encanta aunque me pone triste pero me gusta mucha, Cat Stevens único. Genial letra y genial música!!!

[nAnAShItHmOdAfOcA]

hermosa cancoin!!!

[kasumicool]

:)))

[yennyfer333]

Que buen video.

sigue subiendo mas asi

felicitaciones

[luisgp30]

ese tema es el mejor

[jcrcrcj]

esta cancion es lo maximo, es la que dedicaria a mis hijas en su graduacion o quinceañero, lo maximo... (si tuviera hijas...)

[bryancitopjojojo]

exelente tema'' d ela ctmr

[loqozhona]

T.T ,, mee ennqanttha eztta qannciOn,, muchhas graciiasz pOr el viideO,, tOdOz lOz diiasz pasO a verlO,,_:D

[Jezone1]

ahi no pero que video tan T-T que buena resolucion y el audio es magistral ;D

[mabel8877]

woooo la mejor qe qe e leido hasta ahora genial !!!

[louissauke]

q chingona cansion la neta me encanata es muy padre pero en mi opinion me gusta mas cono la canta sid y tony lod de skins jeje es bn cool eeeeee busqn la en la version de sid

[trucho2000]

q buena version, y los subtitulos perfectos. gracias por compartir :-)

[TDGinOneX]

version? es la original

[trucho2000]

justamente por eso es una buena version, la version original :-)

aunq es raro, a veces se encuentran versiones de otro interprete distinto al autor original (covers) que mejoran al original, aqui lo unico parecido es la version de jimmy cliff

[trucho2000]

y digo parecido en cuanto a calidad, no porq realmente sean similiares, aun siendo la misma cancion ;-)

[91o7CoL]

Genial.. que sensibilidad para componer la de stevens. hermosa composición tanto musical como en la lirica.

Buen trabajo lespaul084! 10/10

[Zer0B]

Éste tema lo escuchaba desde peque, genial - genial.

[nelitonndt]

letra maravillosa.... muy linda...

[JaXSoAD98]

coool, is goood..