Coco es trasgresora, creó un estilo muy distinto al de la mujer de su época, por eso, ese desenfado y esa naturalidad, son su sello. Imagínate que impuso los pantalones para la moda femenina por lo mismo, para que podamos desenvolvernos mejor en la vida sin tener que preocuparnos por complicados vestidos y corsés angustiosos...
Haciendo la traduccion de lo que habla, imaginandomela en acento español, y por su lenguaje corporal, ademas de compararla con mujeres elegantes como Jackie Kennedy o Carolina Herrera por mencionar algunas, esta mujer solo vendio la MARCA, pero Coco Channel es tan elegante como la palabra PINOLE.
Coco es trasgresora, creó un estilo muy distinto al de la mujer de su época, por eso, ese desenfado y esa naturalidad, son su sello. Imagínate que impuso los pantalones para la moda femenina por lo mismo, para que podamos desenvolvernos mejor en la vida sin tener que preocuparnos por complicados vestidos y corsés angustiosos...
Gracias por existir Coco!!!
driad3 3 months ago 2
alguno me puede traducir al español los primeros 40 segundos de la entrevista. gracias!!
MariaLiaRoll 3 months ago
Haciendo la traduccion de lo que habla, imaginandomela en acento español, y por su lenguaje corporal, ademas de compararla con mujeres elegantes como Jackie Kennedy o Carolina Herrera por mencionar algunas, esta mujer solo vendio la MARCA, pero Coco Channel es tan elegante como la palabra PINOLE.
N0RTHWEST 1 year ago
que elegante, rascandose la espalda y los brazos en jarras, jjjajja
extremaduraa 3 years ago 2
can someone translate this?
sugareelor 3 years ago 3