asdf movie ösi Österreich Austria Version

[apoplexis]

traktor?!

[littlemonster1999]

traktor ??

[BlackUrbanTV]

Geile Idee aber leider ein bischen schlecht Synchronisiert :( aber sonst gail

[JutschiLoL]

lol echt cool haha!!!!!!! cool hammer cool

[TheLiljulian]

Geil Gmocht

[Schoashaubitzn96]

@austriaNOkangaroos

Mei Krawottn is bees und sie wü mi ham drahn des sogt der

[HabbonanoLive]

Verreck erdöpfel oder so..

[fetznschedl2]

Weist du wea woam is?duu!

ma oida reiß di zam xDDDD

[nnaammee0011]

1:22 ich hör die ganze zeit "Transverstit" (Oder wie mans auch schreibt!) ... XD

[MrsMuffinist]

@austriaNOkangaroos : ich glaub udn sie wü mi haaaamdrahn..übersetzung für alle ohne hama dialekt: und ise will mch umbringen..das heißt hamdrahn anscheinend xD

[sofiaa1998]

des daugt ma ... steirisch holt xDD

[MrMarans]

DES KOS NET SEIN! Bauman tut was XD

[jigsaw898]

Des kos net sei , baaaam oida i hüf da ! :D

[natsch0o]

wödgeil ! xD

[DerRitschy]

i hob a oide und gschrottn

xDDD

[famamovies]

Hahaha Wahst du wer Mohammed is...du!

-messa-

Na oida wir san Zaum ...

Lol

[msundercovercookie]

@famamovies na oida du bist a trottl :D

he, wast du wer woam is? du

geh oida reiß di zom

so ghörts xDD

[MegaJackary]

die können nichtma lol sagen >.<

das is ma bitter

[LinkinParker777]

@MegaJackary lol sagen eig nur dumme computer suchtis die den ganzen tag in ihrer virtuellen welt festsitzen...

[000Mariat000]

"Servus Parkuhr."

"Griaß di."

°o°

[vsvgirl13]

i tua ma schwa oba i vasteh's :DD

des video taugt ma xD

[snowstorm97ify]

ko ma ned afoch österreichisch schreiben??

[blubakumi]

ÄHHH... Traktor!!

[Kingoktay1985]

0:37 xD hab zum ersten mal schlampe verstanden xDDDD

[Antoniia1313]

Seawas Parkuhr "Grias di" thahah xD

[ExpiredFlame]

ich bin österreicher und versteh grad mal die hälfte xDDD

[EzzCit]

du stellst uns österreicher als bauern da

weil du immer traktor sagst

aber sonst is das video super

[Seebiiecker]

Naa i hob a oide und zwa gschroppn xD

[Rapper062]

hölfts ma dea will ma was fladdan

0:50

[ohnezusammenhang]

steirisch-version wird in kürze bei meinem kanal hochgeladen :DD

[1337Karasu]

0:40 was sagt der da ? ich bin österreicher aber ich verstehs nciht xD

[themeex]

@1337Karasu WÄHWÄHWÄHWÄHWÄH ... Traktor! ... *g* das sag ich da

[1337Karasu]

@themeex das hab ich auch verstanden aber das macht keinen sinn xD

[sdkfz162kingtiger]

mei krawattn is bes und se wü mi ham drahn xDDDDD

[valismileforme]

des is voi geil xD...vor allem "des kons ned sei bam oida i hüf da" :DD

[valismileforme]

voi geil xD vor allem " des kons ned sei bam oida i hüf da" :DD

[Kinkerlitzchen00]

Ich hab' manchmal absolut nichts verstanden.

[Saskix3]

mei kravatte is bes :D bitte tua ma ned weh :D

echt genial!

[BanjoFan100]

So geil!!

Gefällt mir viel besser als die deutsche Version!

Gute Arbeit habt ihr da gemacht!

[themeex]

@BanjoFan100 danke :)

[musicchameleonj]

"Wast du wea woam is?...du!

Ma oida reiß die zom! "

XDDD

[nmgtaking]

he sau geil jungs des is fix bessa ois des verfickte deitsche guad gmocht

[themeex]

@nmgtaking danke. aber eigentlich hab ich das vertont, und nicht der kanal auf dem es hier -geklaut- läuft ;)

[italiastyle1000]

Am anfang: Aaaaah, traktor^^

[TheRunewaker]

das ist prolol deutsch nicht österreichisch

[TheLparker]

mhmhm was sagt die parkuhr?ich verstehs ned -.-

[SuicideBacon666]

@TheLparker

die parkuhr sagt : "griaß di" heisst bei uns "grüß dich "

:)

[TheLparker]

@SuicideBacon666 jo wase i bi österreicher owa i de sogt des so schnö jetz howes ned kert ;)

owa danke trotzdem ;D

[Yukiko53Yukii]

oafoch gaiil!!! i find des is foi de gaudi!!! XDD

[xXTinileinchenXx]

Ma oida reiß di zam!

Haha, einfach nur herrlich! :)

[schurkraid]

omfg unrealzocker lass es einfach das ist das vid von wind3h meine fresse seine vversion ist genau die selbe nur besser

aber sonst ist alles gleich also gehört im die verison auch

[themeex]

@schurkraid wind3h ist eine Sie. Sie hat das Video geschnitten und ich (themeex) hab es vertont. Von ASDF1 gibt es zwei versionen von uns. Die hier ist die erste. sie wurde zuerst vertont und ging bei einem server-crash verloren. deswegen haben wir es noch einmal vertont. mittlerweile laufen wieder beide versionen auf wid3h's channel. Am besten dort gucken und comments machen, alles andere hilft dieben nur.

[schurkraid]

@themeex ja selbe hab ich ja gesagt hab gesagt unrealzocker hat euer video geklaut

[OaWaScHlKaKtUs]

oida sau geil des vid!

[DieVollAssis]

des is Steirisch!!!!!! ia assis vl no wienerisch!!!!!!!

[jayamy94grohl]

einfach nur hamma xD

[sasuuu1]

Haha das ist zwar idiotisch aber irgwie gut.

das originale ist trotzdem um weiten besser.

[TheTaniii]

bam oida xDDD

[6683234]

hahahahah xD fast schon geilser als die Deutsche version xD hammer geil ich hba mich tot gelacht xD

"Hey wo is de *klatsch* HEY TROTTEL WOS GEHTN MIT DIA !!!!!" Level up.

xD hammer geil xD

[HackerCow]

ösi....

Es gibt nichts, nichts, nichts, nichts und wieder nichts was ich mehr hasse als dieses verschissene wort. wenn du zu dumm bist "österreichisch" zu schreiben lass es !

[MrApplefreak12]

Bam Lida! Lol

[sN4rlY]

lol - und das soll "österreichisch" sein?

lächerlich

[superfliege3]

hölfts ma der wüll ma wos fladan!

des gibts net! bam oida i hülf da!

[MonsterkecksGirl]

Des ist so geil XDDDDD

auf deutsch ist es ja schon lustig aber dann auch noch auf ösi xDDD

[Klassic333]

Verreck erdapfi!

[Dashausanubis232]

Geil!Des is einfoch geil

[Wind3H]

schreib zumindest dazu, dass es von mir und themeex ist

[JoseJapalena]

I hob dei Nosn! Scheisse, er hot a Nosn!  Servas Parkuhr! xD so geil!

[xXxCaroHinamorixXx]

so geil!!!! xD

[themeex]

Also ich freue mich wirklich, dass du das Video toll findest und es bei dir hochgeladen hast. Das Problem ist, dass du weder gefragt hast, noch Credits gibst. Das wäre nett, wenn du das tun würdest, immerhin ist es meine Stimme, die hier über deinen Kanal zischt ;)

[Wind3H]

"unrealzocker: @Wind3H wenn es euch gehören würde, hättet ihr es noch"

doch behauptet.

das Ende zeigt wohl eindeutig, dass WIR (themeex und coweetie/Wind3H) das übersetzt haben. frag doch mal themeex per mail^^ du wirst nicht positiv überrascht sein.

es ist unser video, auch, wenn es nicht mehr auf unserem kanal ist!!

(weder auf coweetie/wind3H noch themeex channel.)wir haben uns entschlossen, es neu zu synchronisieren.

depp, du.

[unrealzocker]

@Wind3H es ist eh euere video?! was whined ihr denn so?

omg

[Animtastic]

wie doof kann man sowas denn fragen?

[Wind3H]

@unrealzocker du hasts nach monaten noch immernicht dazugeschrieben ;)



[ckreuzbichler]

@Wind3H ich bin österreicher und ich liebe eure Arbeit

Danke dafür^^

[AustrianHomeboy]

@Wind3H

hat nie irgendwer gesagt dass es ned von euch is, idiot ;)

[Wind3H]

guggst du am ende

da steht vertonung themeex&coweetie.

und coweetie ist mein alter channel, also behaupte nciht, dass das nciht von uns vertont ist..

[unrealzocker]

@Wind3H nie behauptet!

[Wind3H]

das is aber ganz schön scheiße von dir, nichts zu uns zu sagen, dass du das neu hochgeladen hast.

und NICHT dazuschreibst, dass das von UNS ist.

wär nett, wenn du das removest.

[asss907]

Bam oida i hüf da xD

[Melanie91101]

geil!

[RaFfI552]

geil oida^^

[NUmetal95]

ja viel besser als die deutsche version :D

[killofsmile]

XD saugeil vor allem mit dem kuchen

[sophieXstrange]

haha. endgeil :D

[AaaSaaA100]

hölfts ma da wü mia was fladdan , des kanns ned sei, bam oida i hüf da !

hahaha so geil xD

[Dollschounigbrother]

ösi forever!!!!

[firebob007]

Österreicher san afoch die bestn!

[SayuriMousy]

:DD des is vui geil xD

[xAustrianEliteForcex]

warum TRAKTOR ?

check i ned gonz

[JuliaSP4life]

das is user neues wort für lol !!

[lalaPOWER5]

hehe

find i ah bessa als de deitsche version xD

[RikkuGalbraithMosley]

i a :D

[MegaMapler2000]

lol TRAKTOR^^

[tamihtamihtamih]

hahahaha, viel besser als die deutsche version. (Y)

[JuliaSP4life]

du sogst as tamih :)

mit dem können wir fui die michi ärgern

Traktor !!

[DarkAltair97]

he du .. greif amal zua .. schnuffl amal an meina plermpl .... TRAKTOR xD

[JuliaSP4life]

besser als die deitsche !!

Österreich rockt !!

[fallenangel297]

des kons net sei, bam oida i hüf da :D

[100xDaviDx001]

Traktor XD

[100xDaviDx001]

<3 XD

[Nek0TheCat]

epic

[TheJijuhu]

godlike

[mike93f]

genial ^^

[1412ism]

eh kloar bam oid i hüf da bin aus ö

[TheBringer123]

xD versteh als deutscher alles ;D is sau geil xD btw finds besser als die deutsche version O.o

[MegaTakedown]

Yuhu der Dialekt is enzZz Geil :)

Lg aus Bayern

[laubi2009]

oida wiiiee geil XDDD SCHWARZWÄLDER KIRSCH!!!!!!

[Lizaleiin]

Du musst ma helfen, mei Krawattn is bös und die wüll mi hamdraaahn :'C

» geilste version von asdf movie <3 «

epic word. *o* ♥

[Mirror2424]

geilste version von asdf movie <3

[NFSPROSTREET95]

des is geil oida

[MaddieChaotic]

BAM oida XDD

[FlouPou]

saugail ^^

[19Benni33]

so geil xD

[soell666]

verreck Erdäpfl !!!!! XDDDD

[pserver4ever]

wie geil^^ auch nicht schlecht^^ auch wenn ich als deutscher nicht alles verstanden habe aber das deutsche vid kenne ich ja^^

[Noisebaztard]

he du schniffel aun mein bleaml

pock i ned :P