I agree that this dub's better than the US version but these lyrics butcher the meaning of the original song. the japanese one is an innocent love song. this is "i've got magic and cards, yeah!"
for everyone who's like "I D0n't R3m3mb3r th1s" This was a different dub I grew up with in Australia and it's WAY FUCKING BETTER than the shit the US grew up with. When I was looking for this show I saw the intro and said "this wasn't the intro" and then I did some research and realised that I grew up with a different dub
@TheAuzzieKid Your so right! I'm so used to the Australian Dub, That i think that the US dub is shit. Australia may not have lots of talents, But this is HELL Better.
Something about changing the meaning of an Anime when translated makes me feel sick. Changing the meaning of this so from being in love to being a Cardcaptor seems wrong to me.
Don't mind this version and I did grow up with it but I do mind what it stands for >_>
@1laffy2taffy If you remember the fire wind lightning one then I'm sorry to say you watched the version that was butchered by WBKids. By the time they were done with it the show that started with 60 episodes had so much cut and altered that it ended up with only 37 episodes D:
If you watched this^ intro however, you saw the original unaltered version :)
The original is Always better, it's because it the original. However this was part of my child hood and it brings back memories and they did butcher it at all.
@PHDhardstyle to most of my friends growing up in the 90's this was our first anime and none of us have any shame in it. It was epic and i respect you for acknologing it
NOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!! How dare they! Wasn't it bad enough they had to ruin the greated love story in the world? Did they HAVE to ruin Catch You Catch Me two?
@PHDhardstyle You also a fag.Haha
DonkeykongSw2 2 weeks ago
It was a decent show from what I saw of it still kinda wanna watch it reminice
Shadow60f 2 weeks ago
ok now wheres the real english intro
d00dlefreak 1 month ago
That still freaks me out. Kero ate a takoyaki the size of his own head! XD Man, I miss this anime...
fireangel783 1 month ago
this sucked!!!
bellathecreator 1 month ago
I agree that this dub's better than the US version but these lyrics butcher the meaning of the original song. the japanese one is an innocent love song. this is "i've got magic and cards, yeah!"
animedaemon96 1 month ago
for everyone who's like "I D0n't R3m3mb3r th1s" This was a different dub I grew up with in Australia and it's WAY FUCKING BETTER than the shit the US grew up with. When I was looking for this show I saw the intro and said "this wasn't the intro" and then I did some research and realised that I grew up with a different dub
TheAuzzieKid 1 month ago 6
@TheAuzzieKid Your so right! I'm so used to the Australian Dub, That i think that the US dub is shit. Australia may not have lots of talents, But this is HELL Better.
toontowngirls 2 weeks ago
The translation is wrong. Just sayin'.
sakuramaidenluver 2 months ago
is this like a different english dub? o3o now im curious
Fiddlesticks411 2 months ago
omygosh this vid should probably be put up as the opening animation that is English version! great translation
luna1992e 2 months ago
I have the sudden urg to watch escaflone.. and i'm not sure why. But me woves Cardcaptors
Mickey0691 2 months ago
Something about changing the meaning of an Anime when translated makes me feel sick. Changing the meaning of this so from being in love to being a Cardcaptor seems wrong to me.
Don't mind this version and I did grow up with it but I do mind what it stands for >_>
LozachanFF 3 months ago
THE SPANISH VERSION IS SOOOOOO MUCH BETTER! <3 yukito :c
mmorbioni26 3 months ago
i do not remember this. i remember the other one- fire wind lightening...
1laffy2taffy 4 months ago 5
@1laffy2taffy This version was used for Australia, I believe.
SasukeLovesMe11 3 months ago
@1laffy2taffy If you remember the fire wind lightning one then I'm sorry to say you watched the version that was butchered by WBKids. By the time they were done with it the show that started with 60 episodes had so much cut and altered that it ended up with only 37 episodes D:
If you watched this^ intro however, you saw the original unaltered version :)
DualShooter 3 months ago
oh my....
1laffy2taffy 4 months ago
Oh wow the actual offical version....
whoever is bitching....
stop
AniManFan3 5 months ago
Its me and li we gonna fight for you! thats the reason why i love this version.. although i prefer the japanese and the hebrew one..
cheniscute 6 months ago
Weeaboo VvvvvvvvV
ChowderinHindi 7 months ago
I HATE THE ENGLISH VERSION!!!
BehindtheMask303 8 months ago
This is good
VideoGuyIdiot22 10 months ago
I have re-fallen in love with this show recently
Kaiza20 1 year ago
The original is Always better, it's because it the original. However this was part of my child hood and it brings back memories and they did butcher it at all.
LordDantai 1 year ago
;_; brings back so much memories. I watched this version when I was small, so I still like this better : )
Fjnoxluvscomixhaa 1 year ago
everyone shut the fuck up, this was golden back when i was child, so close your fucking faggot ass mouths bitch somewhere else
PHDhardstyle 1 year ago 53
@PHDhardstyle I TOTALLY AGREE!
Sonia26476 1 year ago
@PHDhardstyle well, your DEFINITELY not a child now!! xDDD
blakeroni155 9 months ago
@PHDhardstyle reading your comment while watching this intro made me laugh so much. The constrast between happy video and angry comment was so good.!
RedCrescentDemon 3 months ago
@PHDhardstyle it was cool
MrShockwave10 1 month ago
@PHDhardstyle to most of my friends growing up in the 90's this was our first anime and none of us have any shame in it. It was epic and i respect you for acknologing it
bbdman11 1 month ago
I just nostalgia-ed like a bitch, i loved this show
PHDhardstyle 1 year ago 5
this is really bad the spanish version is much more better than this one, but best is the original
sakurimelipop 1 year ago
sakura es kawai
capitasn 2 years ago
yeah....not as bad as the ouran remake but still....kinda bad. *ouch*
5pointechik 2 years ago
at least it's not as bad as the ouran opening remake! O.o though it gets close towards the middle to the end... -_-
twilightdreamer27 2 years ago
The spanish version is a lot better
TheSpiritCF 2 years ago
NOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!! How dare they! Wasn't it bad enough they had to ruin the greated love story in the world? Did they HAVE to ruin Catch You Catch Me two?
WinxC1ub 3 years ago
still a bit epic but not as good as the original
roflpizza 3 years ago 24
XI AAAAAH! (screaming across the room, crying) thats horrible, (killed it, buried it and dug it up again) thats how horrible it is!
warsamey13 3 years ago
Did they ever make a english openning of the 2nd opening
stephicool 3 years ago
@stephicool yeh in australia there was an eng one for all of them. Not the american one, but a english version of the original :)
HeartsMeNeko 1 year ago
weee i like this song but a prefer de japanise version ^^
Rikkusp 3 years ago
Voice needs to be louder, gain +2db.
ReikiH 3 years ago
More like "Japanese version"... <_< I have the REAL "Catch You Catch Me" intro in English. <_<
KantoJohtoMaster 4 years ago
O.M.G i LOVE this show!!!
♥♥♥
XJAdEyPiEX 4 years ago
i wish they still played cardcaptors on t.v.
2ebird101 4 years ago 2
this brings so much memories watching cardcaptors on cartoon network and not only that but the dubbing was terrible too haha!
sharkfinrazor 4 years ago
what is the name of this song i dont know why but i love it
choclatebananas 4 years ago 4
catch you catch me
mezokichi 3 years ago
sweet i'm your first comment. thnx for the video. this show was so cool!
bettyboopgangsta 4 years ago