Added: 4 years ago
From: werquin76
Views: 786,155
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (237)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • J'aime cette chanson tellement! J'aime le son de celui-ci <33 Bien fait, bien fait Zazie: L

  • I can sing the entire thing .. And I'm American. I only just started learning French. :3

  • I want to speak French fluently :(

  • Aw my mom would sing this to me when i was little. Oh and im Full French ;)

  • < 3

  • joys of already knowing french xD

  • j'aime cette version avec l'accordeon le plus

    

  • Elle chante très bien. Je voudrais chanter comme elle.

    I'm only in French three...sorry if my French is bad.

  • merci for the upload! :D

  • bien fait je l'aime, merci pour l'affichage de cette chanson

  • i have a test tomorrow lordy just came here to calm down love her voice

  • French to English translation :) /watch?v=1nSAwgCoy2s. B-e-a-u-ti-ful song by the way!!

  • Je l'ai chanté en duo avec Ma Meiilleure amiie en musique on n'a eu 20 et les félicitations de toutes la classe :) <3

  • im learning this song to sing for my vocals. i need a song in another language :)

  • I love this :D I'm learning French so this is nice :)

  • Delightful!!!

  • i have no idea wat it means. but i really like this song BRAVO to Zazie. belle song! :D

  • @SuperTonymr It´s basicly on appriciate life more. She sings that diamonds glitter and sparkle but after all they are just diamonds. "J'en vois des qui s'donnent, donnent des bijoux dans le cou c'est beau mais quand meme ce ne sont que des cailloux" translated to english "I see some people who give, give each other jewels in the neck it's beautiful but still those are only little stones"

  • i love this song more than any other song i have heard ever :D<33

  • I speek french and english but i like talking in english so much that i almost just block out french but i love this song

  • I really love this song..although i must look for a translation ;P

    I'm kidding but honestly from now on i must learn French hard so that i could ^^ listen and understand

    ;)

  • magnifique

  • Mon Dieu, cette chanson est juste M.A.G.N.I.F.I.Q.U.E !

  • Cette chanson est magnifique ! :) 

  • Japprends cette musique en chant :DD merci pour cette chanson en " karaoké " ! je l'ai apprise grace a cette vidéo :) !

  • jaime bien sa va mais cest loin ma preferer

  • nice!

    

  • zazie has such a beautiful voice, j'adore =)

  • c'est fantastique!

  • Magnafique! Magnificent!

  • D'habitude je n'aime pas trop Zazie mais la sa chansons elle est M.A.N.F.I.Q.U.E ....

  • @annacannavale tous comme moi , c'est pas trop mon style mais celle ci est waaaw !

  • 23 personnes ne s'aiment pas!!!

  • 23 personnes ne s'aiment pas!!!

  • C'est beaux ^^

  • j'adore! ;)

  • @moonshinestar6

    Moi aussi et en + mon prof de musique nous fait chanté ça!!!

  • @TheMelo1703 nous aussi

    

  • on ,m'oblige à l'apprendre , mais au fur et à mesure elle commence a VRAIMENT me plaire ...

  • trop bien <3

  • I would like to be a forieghn exchange student in France my 2nd year in highschool, curently in 8th. (I know I can't spell, beautiful song btw) Anyone know any good free learning program? Otherswize I have to Go to spain... I know lots of spanish already or take a colledge class over summer to learn french! Thanks for your help!

  • @TrippyGinger unless your talented/rich, you cannot go to france in your sophmore year in highschool lol study abroad when you are in college.

  • @dajunsta Well I wouldn't nessecarly say I'm rich btw yes I know I cannot spell. I talked to my mom and she was looking for forghien exchange student programs and she was all for it. I decided I may graduate my 3rd year in high school and then work in france, my mom said that would be cool too, so yes I have the money to go there either way.

  • @TrippyGinger oo nice well then you're very fortunate! :)

  • je la fé en music cet anné j aime j aime

  • je l'es faite en musique l'année dernière ;) elle est magnique

  • the music's so haunting! j'adore sa voix..quand j'ai entendu cette chanson pour la premiere fois, je souviens que l'ai entendue non stop plusieurs fois :)

    heard it today after quite some time..love it just as much..maybe more..

  • je'adore cette chanson. hehe je parle un peu de francais :] yeay me for learning.

  • Anyone know where I can get sheet music for accordion and violin?

  • is there like a translation to this song? it sounds pretty good

  • Merci je m'appelle Anne-Sophie cela me touche merci merci

  • j'adore..

  • j'adore..

  • j'aime la musique :) sorry for the choppy sentence. i'm still learning french. i'm barely half way through french one. lol

  • I love that song! I am now going to do this song for a tryout. It is AMAZING. Just gorgeous! (J'aime cette chanson! Je vais maintenant faire cette chanson pour un essai. C'est STUPÉFIANT. Juste splendide!)

  • aww!! beau!! c'est j'adore! ... hahaha! c'est interresont....

  • @MrMusicalLinguist C'est stupéfiant! Je n'y ai jamais pensé, mais j'ai décidé que je vais le chanter pour certaines personnes ici en Amérique pour faire un essai pour un jeu. C'est juste bel et y a fait voler mon esprit. Je l'aime!!

  • ce n'est pas du tout mon style de musique loin de là mais j'adore ! moi j'écoute plutôt lady gaga m pokora et taio cruz mais sa franchement non et pourtant j'adore !

  • Cette chanson doit être plus aimée par les hommes que par les femmes qui sont tout de même, mine de rien, tellement matérialistes ;-)

  • @ecocotier Well some of us do not understand all the words that she is singing because we speak English. Or is that just me? Bien certains d'entre nous ne comprennent pas tous les mots qu'elle chante parce que nous parlons l'anglais. Ou est que juste moi ?

  • @AJZebra its just u....

  • @firesushi200 HEY IT'S ME 2!Don't be hatin' on the english-ians. Though, I doubt you'd understand what I said if I said: Tooie acta balo manoosh na,toomi acta koob balo na manosh. That's bangla;)

  • nous aussi on la fait en musique xP

  • nous aussi on la fait e musique xP

  • nous on la chante en musik depui une semaine elle est trop bi1 !!!!

  • @sossolatipuces idem mais j'ai deja eu la note ^-^

  • @allenXlaviXkanda ok ! combien ta eu ?

  • Nous on la chante à la chorale du collège depuis hier, Je l'adore!

  • je les chanter en musique elle et vraiment belle la chanson surtout les parole

  • a wonder full language and beutiful song 20 will be killed by kira (death note refrence) for not liking something so wonderfull

  • Cette Musique est super , Sa donne vraiment quelque Choses de bien :D

  • J'aime le chanson... qui est Anne sophie? :/

  • memen et celine

  • c pas zazie ? en tout cas superbe voix ;D

  •  magnifique!!!! ;}

  • J'apprend sa en musique ! On parie j'ai 20 ! MDRR Cette chanson est vraiment merveilleuse ♥

  • @xLooveyouu Moi aussi !!!!

  • @xLooveyouu Moi aussi ! :D xD

  • C'est magnifique,je l'adore ses ma chanson favorite d'elle

  • wouaou

  • J'adore cette chanson !

    Merci à ma prof de Musique pour me l'avoir fais connu.

  • magnifique! :)

  • qui est Sophie?

  • J aime mieux cette version

  • Terribleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­, je dis OUI!

  • on adore tous ce genre de tres jolies poesies... chantés par qui que soit comme "artiste"... quant a la pratique ce n est pas une " morale" pour moi c est une priere ou moins fort ;-) une complainte....(

  • J'ai appris cette magnifique chanson l'année dernière, et je l'aime vraiment !

  • Mercii jpaelle anne sophie xDD

  • J'aime pas zazie mais cette chanson j'adore :D

  • magnifique,du vécu ,continue zazie

  • * ou je peux acheter le CD?

  • * ou je peux scheter le CD?

  • Ou peut acheter le CD?

  • moi je prefere celle de olivia ruiz (mé apres chacun c gout je donne juste mon avis) mé cette chason est tres belle ossi moi je diit bravi zazie chanson magnifique

  • J'adore Zazie. Elle est super!!!

  • merci zazie sublime chanson

  • magnifique, très bien interprété, j'adore

  • Cette chanson est absolument magnifique !! =DD J'adore !!!

  • @namelessweirdo i have no idea,sorry...

    I am not living in france but in belgium,so i only know about concerts in brussels.

  • does she do many concerts in france? im going to france next weekend

  • hahaha I love seeing english/american people loving our singers!Yes she is French:)

  • yes she is...as so many great artists !

  • She from France (i think...)!

    This song is so beautifuuuuuul *_*

  • i love this singer...where exactly is she from?

  • :-*

  • Lol t`as compris les paroles x)

    En fait elle dit que les bijoux et tout , l'or ça ne vaut rien pour elle alors que quand celui qu'elle aime , le prends dans ses bras bah ça vaut plus que de l'or ! compris ?

  • justement elle ne dit dit pas "ça vaut PLUS que de l'or" mais elle dit "ça vaut de l'or". nuance donc.

  • a réecouter.....elle s en moque de l or.....c est cado quand il la serre fort et l amour qu ils se portent vaut de lor

  • les cailloux et les trucs en tocs c'est pour parler des bijoux, des cadeaux qu'on offre par amour. Mais ca ne l'intéresse pas, pour elle la seule chose qui vaut de l'or c'est quand il la serre très fort.

    Y a rien qui cloche la dedans, c 'est juste que tu a mal compris le sens des paroles :)

  • @ toi et 70jolly

    Non j'ai bien compris les paroles, mais je pense qu'on a pas la meme maniere de voir les choses. J'aurais plus adhérer si justement elle disait que leur amour vaut bien plus que de l'or, que leur amour est dessus de tout ça.

  • Valoir de l'or ce n'est pas de l'or. Ca s'appelle de la symbolique.

  • @beru1974 ton histoire de symbolique ne tiens pas la route pour moi. valoir de l'or = valoir de l'or.

    moi aussi je la trouve belle cette chanson, seulement elle aurait été mieux si elle disait " ça vaut plus que de l'or".

    Point.

  • Dans mon collège ont chante cette musique.

    moi personnellement je là trouve génial...

  • Too difficult to translate. Many plays on words... Sorry

  • Oh my...I adore this song :)

    (I have no clue what it's saying yet, but in time I will)

  • c'est boooo

  • j adore Zazie est cette chanson est ma préférée. les paroles me donnent des frissons c'est tellement vrai....

  • Grave je kiff !!

  • aw, magnifique!

    j'aime particulièrement sa voix et le rythme

  • à cécile

  • jadore

  • trop bien cette chanson xd

  • Tres belle musique et c bien zazie qui chante

  • franchement mortel cette chanson

  • magnifique chanson et c'est bien zazie qui chante ou alors vous n'avez pas de très bonne oreilles ;)

  • Ah ben j'me disais aussi ..

  • cette chanson est très belle. Et c'est bien zazie qui chante sur cette vidéo...

  • celle-là est la plus jolie aupres celle d'Olivia Ruiz

  • qui a chanté cette chanson?

  • C'est Zazie. ^^

  • Ah d'accord .. ^^' Désolé :s

  • L'originale est la mieux :) <3

  • trop cool

  • moi aussi je prefere cel de zazie

  • je prefere celle de zazie... :)

  • je préfère la verssion d'oliva ruiz^^

  • moi aussi!!

  • olivia e zazie la chante tre bien toutes les deux

  • Pour toi mon zours...

  • Pour info les enfants, Zazie est une auteur"e", interprète. Elle a écrit cette chanson avec son frère qui a composé la musique. Olivia Ruiz (que j'apprécie énormément) n'a fait que ses devoirs à la Star Ac en chantant cette chanson "sur le Prime"... Ca n'enlève pas son talent... Mais c'est qd m mieux de remettre les choses à leur place !

  • olivia ruiz l'interprete bien mais personnellement, je préfère zazie; après c'est chacun ses gout

  • I've been listening her,she has a beatiful voice!and this song is very nice!

  • Merci pour la vidéo, les paroles et la chanson.

    5/5 merci Zazi aussi.

  • Je Préfére Cette version que celle de Olivia... apres tout le monde a ces gouts! ^^

  • Si jolie chanson!

  • MDR. Je survole ton commentaire et vois écrit "Eh Bénabar". Je m'arrête. Lis. Puis relis et me rends compte que c'est "Barnabor". Hum.

  • mdrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr­rrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

  • Zazie est super.

    Dans un tout autre genre, mais à découvrir : multitalent Thom Wei.

    Cherchez-le sur Youtube. Vaut le détour.

  • Je connaissais pas la version de Zazie, je connaissais juste celle d'Olivia Ruiz. Mais elles sont bien toutes les deux =)

  • très belle chanson de ZAZIE!!!!!!! et non oliva ruiz!!!!

  • Si, moi par exemple ? J'aime moins la version d'Olivia Ruiz.

  • Great song!!! Thanks! : )

  • j'aime bien cette chanson!

  • LOVE *

  • can anybody translate this song for me pls :d

  • Part 1)

    I see people who give, give jewelry

    In the neck

    It's beautiful but still

    These are just rocks

    Stones that you roll, roll

    And that sink you

    On cheeks

    I prefer that you love me

    Without spending money

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Béh oui je viens de rentrer de sortie et cette chanson est vrais

  • je vais mettre tout le monde d'accord ,cette chanson de ZAZIE est sublime et qu'elle soit interpretée par pierpojack on s'en tape,perso j'aime quand zazie la chante moins la reprise de olivia ruiz ....... bonne journée et n'oubliez pas la musique est la pour adoucir les moeurs et non pour se manger le nez

  • duchesse94 faut pas voir olivia ruiz comme une chanteuze qui re'prend les titre des grand mais plutot qui les admire et du coup lesre'prend comme exemple...

  • Tu me manques .......Mon Trésor ....

  • une belle chanson appartient a tous ceux qui sont capable de bien l interprete

  • magnifique cette chanson vraiment tres belle

  • Ça c'est une chanson !

  • ça c'est pour mon houbi que j'aime!

  • L'amour est un trésor qui n'a pas de prix, il ne s'achète pas, il se vit.

  • dabitude plutot rap francais rnb... cest chanson est telement vrai bravo !

  • 9531764a et narvali14270, c'est pas une chanson d'olivia, faut arrêter avec ça !!!! elle est à zazie cette chanson, elle est superbe et lui va comme un gant. Cette chanson, elle est sublimée par zazie. Et puis je suis contre les petits chanteuses à 2 balles qui reprennent les chansons des grandes !!!!!

  • olivia ruiz une chanteuse a deux balles...là tu parles vraiment que pour toi.

    Même zazie est enchantée de l'interpretation de olivia.

  • je connaissais pas cette chanson , tres beau

    mon amour tu pourras pas m'en vouloir si te te prouve mon amour autrement que par des bijoux

    je te donnerais simplement moi

  • Je l'apprend en Musik :p

  • ich liebe diesen SOng

  • Jz trouve que cette chanson est très belle , qu'elle explique bien les choses et que l'amour ne s'achete pas. C'est tout a fait vrai ce qu'elle dit ;)Je l'apprends d'ailleurs en musique dans mon collège allé bye :D

  • Moi aussi j'lapprends en musique =O

  • j'adore cette chanson, mais je préfère quand c'est Olivia Ruiz qui chante