Michał Rudaś jeh yo halka (Nusrat Fateh Ali Khan)

[NIAZI551]

pakistan the king of music... where more talented people born.

[sann1ya]

Beautifu!!!

Where is he now? So he can intrduce Nusrat's music to new generations.

[RayKalmNiam]

He sings almost perfectly! Just the word "suroorer" should be "soorer". None the less, awesome!

[man2die4]

Excellent work Michał Rudaś. Pakistan pays its respect to you and your team.

[saadsohal]

Respect man. Inspirational. Good going. Respect.

From Pakistan.

[sajah1]

Very well sung

[pokeraces100]

nice work shags

[LionTipu]

Not Bad at all.

[chaudhary286]

ummmaaahh :* niceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

[naikokara]

you got well man

[homes696]

fantastyczny

[omairtajammul]

nicely sung.

[BRITISHALQAIDA]

wow gr8 effort

[bunnymatic]

this is absolutely beautiful. music has such power- to defy, sever and cut across all barriers created by humans, namely the labels of race, nationality, religion, etc.

[blochpurbash]

Great Great Great...........

Love It...

[tom0poland]

Michał Rudaś was born in 1981 in Warsawa, the capital of Poland and is native Polish but he studied raja singing at Sanskrit University w Varanasi, India.

[pakistanmatters]

halka halka "SUROORU" HAI ... teri nazar ka "KUSOORU" .... Love it !!! Calls for a concert in Pakistan!

[sunny37845]

Awesome Awesome Awesome all of you

please keep it coming

[blue0light]

Thank You Michal for the tribute,

nicely done

good show

[latinooheeaat]

i dont know why there is smile on my face while listening this english version of unfak qawwali...realy awesom

[Zakitoronto]

AWESOME! OUTSTANDING EFFORT................Theres a BIGGGGGGG SINGER inside everyone, thats what this guy's done........HE'S PROVED EVERYONE WRONG !

[BlueAmthyst123]

Great effort! You should be very proud of yourself.

It's just astounding to see music cross boundaries of language and culture, then to see it being performed with so much feeling and effort is simply inspiring...

We need more music like this to bring us together while celebrating things we love.

[random1randomly]

Awesome..hats off to him!

[petriot512]

so great realy like a tru qawal you are a real qawal michal

[lilmaster924]

his rayaaz is perfect this is called classical...really inspired

[lilmaster924]

mindblowing...

[pandbar]

Great try...great work..............

[yasirkhalid01]

hahahah.. this is funny.. good attempt man.. u know what music is... love your raag.. :)

[wajidift]

Good one.I Like it,Good Sound and style

[munna1987]

loves it.....

wel done

[cavsfan786]

its not usual to hear a white guy in urdu/hindi.......well, unless ur a fbi agnt or something..

[mharis88]

even better than the legend himself !

[darknlooking]

@mharis88 You cant be serious dude.

[asia3379]

Zapraszam na Forum Zbigniewa Fil.ww.zbigniewfil.fora.pl

[shoaib864]

excellent you are great boss i encourage A+++++

[MrRonaus]

music means...no boundaries,no religion, nothing

[bluepineapple]

today i felt so proud that nusrat was from paksitan :)

[hardyinc]

brings tears to my eyes...how often has anyone made us this proud? how often do u see THEM workin hard on something that WE came up with?

RIP ustaad! u really were the ustaad...

[rsaeed1]

way to go, dude

[MZee32]

Nusrat was one nd only, period !

[QusainAli]

Awesome!!

Really a great effort...



[ma340]

fantastic rendition - this man has an amazing voice and it's so nice to hear nusrat's work from a different angle. incredible effort and great to see the Kings' legacy lives on across the world!

[bigaliga786]

i luv this polish guy man :D

[coronation76]

very powerful voice :) nice

[Mirzajatt87]

excellent try

[fbadar]

just amazing.

[umaqsood]

great work

[nasirkumbhoo]

nice attempt  lav this

[ghrich]

AWESOME!!!! I am a BIG fan of Nusrat saab... I think this guy did an awesome job in paying tribute to the legend!!!

[demurgetroid]

Nice voice n effort...love "suroo roo roo kusoor roo roo" looool

[mali3500]

Nice one...

[djoddme]

Great Job... !

[knonie]

Nusrat Fateh Ali was a Legend...

Total Mesmerizing compositions...

Such a fine tribute by a non-Urdu speaking person...

[hssmca]

Reaaly great I like it too much....great

[dcdtheband]

:-)

[shubham98765]

awsome buddy u sing gr8......

[devilis55555]

great effort :)

simply awesome :) :) :)

[janab11]

good work man.. HE is from Poland...

[AntekTEAM20]

Yes, he is from Poland but he was born in any other countries,

[kontrapis]

Mistrz nad mistrzami :)

[pakipagal420]

excellent but i hope he understands wat is he singing. thats serioiius

[alicia825]

i belive he knows, im a wife of pakistani guy and he told me he sings almost perfectly...

[jawadtlg]

good effort...bro...

[AaBeautifulTruth]

u r a cutie and ur singing in urdu very well :)

[akelahihoon]

cool ; very cool

[fadi970]

Simply Great.....

[danidildajani]

lovely

[TheWittyRascal]

Inspirational.

[baloch9]

He is not a native Urdu speaker guys, he is a Polish guy but he tried it well. We should be appreciating him on his effort. Good Work and Good try.

[hassanca90]

@baloch9 if nusrat fateh ali khan were alive , he would appreciate him

[deepkl]

Awesome performance. Beautiful song

[Gujjar11]

wonder full effort....so niceeeee

[jaspalrajbir]

nice effort

[Mysza03]

Denerwuje mnie to 'surururu', przecież tam jest po prostu słówko 'suroor' :P

Mimo to gratuluję umiejętności, sama wiem, jakie to trudne, przy śpiewaniu raagi itp nawet bel canto okazuje się łatwe ;)

Szkoda, że Michał nie śpiewa większego fragmentu tego utworu, chciałabym usłyszeć w jego wykonaniu dalszą część, którą lubię o wiele bardziej niż ten początek :)

[exoticcars1]

This guys a Legend

[safdarsohail]

Well done man, you have sung a very difficult song in difficult but world romantic language

[cheparty]

aby bhosari k phelai urdu bolna seekh phr sharab peena seekhna

[realismontology]

Abay bhosari k he has nothing to do with urud he is just inspired with music .

[aksolotl1]

Część 2 :). Dochodząc do sedna: jeśli będzie śpiewał swoje wersje wchodnich utworów to jest ok (i to super, ma dobry głos, ciepły, głęboki i może to wykorzystać) ale jeśli zechce śpiewać jak mistrzowie ze wschodu, musi na to poświęcić lata, bo nawet laik potrafi odróżnić różnice w akcentowaniu i rytmie od oryginału, nie mówiąc już o technice śpiewu i ozdobnikach.

[aksolotl1]

Część 1. :) Ok, zgadzam się, że musiał w to włożyć wiele wysiłku, ale tak to juz jest. Żeby grać na tabli, sitarze czy śpiewać potrzeba naprawdę lat wytężonej codziennej pracy. Podejmujac się takiego tematu trzeba mieć świadomość, że każdy kto obejrzy to na youtube może zobaczyć jakiekolwiek inne wykonanie np. Nusrata.

[malikromeel]

great work

[aksolotl1]

Michał Rudaś ma niewątpliwie piękny głos, ale ma tez niezły tupet. Zdecydowanie wolę wykonanie Nusrat Fateh Ali Khan. Poza tym popisy wokalnie wypadają niestety naprawdę słabo i bezsensownie. Z jednej strony naprawdę ma dobry i ciekawy głos, a z drugiej strony powinien go wykorzystać w śpiewaniu jazzu, swingu, czy czegokolwiek innego. Niech zostawi Indie, Pakistan i bliski wschód w spokoju, albo niech jeszcze trochę popracuje. Rok czy dwa to naprawdę mało żeby zabłysnąć.

[alicia825]

Zastanawiam sie czy wiesz ile pracy i wysilku wymaga dla europejskich strun glosowych osiagniecie nawet minimalnego brzmienia indyjskiego wokalu? Michal niewatpliwie wlozyl mnostwo pracy i przede wszystkich pasji dla muzyki dalekiego wschodu. Skladam wyrazy za tupet i odwage za skok na wielka wode. Gratulacje.Oczywiscie praktyki nigdy za malo ale i tak... gratuluje strunom glosowym i przeponie:)

[sfacets]

Not a bad effort - but in terms of sticking to the actual words, this is a bit like chinese whispers - this guy obviously skipped the Nusrat version and only listened to the Bukley cover...

[jamesmasih]

best he sooo good

[chunalagao]

Nusrat Fateh Ali Khan the legend..........but this guy also done some thing well...

[isiAgent]

Awesome!!

Really a great effort...

Ustad Nusrat The Legent

[bauji1]

quite an effort . surooro n qasoorur really sweet pronounced by him . though its wrong but i really enjoyed it . must appericiate.

[et3rnalflam3]

Excellent. Just loved it :-)

[simraniii]

Brak mi slów... aby opisac to co czuje... Pan Michal nie spiewa... On cały jest muzyka... Chyle czola Panie Michale...

[wiadomosc3344]

podpisując sie pod innymi dokładnie rewelacja, to jest niesamowite. pozostaje chyba tylko życzyć powodzenia i coraz większej liczby utworów:)

[fursid]

i specially loved the part starting from 2:17

[fursid]

though very nice and amazing effort... the only turn off here is the delivery of Qusoor and Suroor is totally wrong ... otherwise great stuff! :)

[Oxhomiyajeet]

Like someone else commented here... this is a heck of an effort. Not easy for trained singers from the subcontinent, let alone a European. Good stuff... music across all boundries. And truly a great tribute to a great musician. Good bless.

[Olixwtn]

...mega talent!!!

[shaguar77]

Great effort Michal Rudas!! Nusrat Fateh Ali Khan was truly a legend from Pakistan!! God Bless!

[smnomananees]

check tibute on Nusrat Fateh ali

[tygrys0703]

Super! I to jest talent! Życzę sukcesów.

[uhm1998a]

Really Awesome....

[AquilaArdens]

Niesamowite! jestem pod wielkim wrażeniem!

[Antikleja]

R-E-W-E-L-A-C-J-A!!!!!!!

[VitalSignsFan]

terrific stuff mate. :)

[sobczake]

Totalna rewelacja! Michał jesteś genialny!!

[paulinam121]

suuuuuuuper;) lubie te klimaty..

[samanthal81]

he is polish !!!

[betis73]

pieknie..zajebisty glos :)

[sanaullah1985]

wel, buddy, amazing work. i think much appreciated..... wel done, these pakistanis are prouded every where.

[DjTowotDjWania]

jaki szit jaka tandeta

[lucianoadamo]

zostaje ci dj hazel. współczuję

[umbanajooos]

more than excellent, both him and Jeff Buckley. I am amazed. I didnt think anyone would even try.

[umbanajooos]

and these people show that thereis something spiritual about this kind of music, that it reaches people who dont even understand the deepest part of it. These are the times I am glad I can understand different languages.

[umbanajooos]

apart from the way Quwalis are sung, if you could understand the double entendre meaning of everything, they open up your mind to a greater human comphrehension of Joyous belief in the relationship between God,his prophets and the common man.

[purplebossa]

Rudasiu- wyjdź za mnie:-))))))

[zawianala287]

wielki szacun za wydobywane glosy :D

[originaldigger]

I actually am quite amazed! for a person who's language is not urdu, who's music genre is not classical but still he is singing fantastic; and ofcourse we shouldn't compare him with the original singer Nusrat Fateh Ali. Let me translate first few lines for those who don't understand the song:

yeh jo halka halka saroor hey (oh this little delightful soothing feeling)

yeh teri nazar ka kasoor hey (this is because of ur eyes)

keh sharab peena sikha diya (that it taught me how to drink)

[umbanajooos]

original digger. you havent conveyed the meaning properly at all, I know its complex but you could have tried to explain a little better.

This is about intoxification of the senses to a level above that of the common man, this holy intoxication, this totally fullfilling answer to all lifes questions, if I behave as if Iam drunk then it is your teaching, your explanations which lift me to a different level, which make me behave like someone intoxicated.

[originaldigger]

tx for that. Yeh, I just did the literal meaning, but the more u explore the depth, the more deaper are the meaning...

[junizai786]

u r very very good

[tremolo007]

świetny wokal!

Tomku ah ten Twój sitar :-)

[bebebeeep]

koleś jest niesamowity, słyszałem ten kawałek pierwszy raz w radiowej trójce jakieś 2 tyg. temu, miałem ciarki!!!

[Ukaniu21]

Właśnie teraz słucham wykonania przez niego tej piosenki i jestem pod nie małym wrażeniem :)

[noxatracava]

Słuchałam tego dziś w nocy...Coraz bardziej ogarnialo mnie zmęczenie; rozważałam nawet zdjecie sluchawek i odplynięcie w sen... A tu nagle takie utwór :). Wspaniale...

[Raczyna]

nie wiem czym się podniecacie, takie kawałki są na pęczki w bollywoodzkich filmach :D u nas to faktycznie fenomen, ale nie wiem, na ile Polska jest podatnym gruntem na takie cóś. Ja osobiście lubię, ale na szerokie wody z czymś takim nie wypłynie. Więc zacznie robić coś za co będzie mógł jeść i na tym się skończy.

[spedytor]

Nie wiem jak ty, ale moja siostra zna osobiście Michała, bo razem zaczynali emisję głosu. Wśród Polskich, niekomercyjnych piosenkarzy, Michał jest jednym z najleszpych. To że nie widnieje na pop listach w Bravo, które zapewne czytasz to nie oznacza, że nie ma za co żyć. Nie znasz się i tyle .

[zAgatka78]

pierwszy raz uslyszalam ten utwor w radiowej trojce i rzucil mnie na kolana, ale i wielu innych sluchaczy! Bomba!!!

[Olixwtn]

REWELACJA!!!

[ranausman143]

Oh no

Brilliant

I need information about this guy

[koczis77]

super muza! super wokal! Powodzenia przy nastepnej płycie

[f0b0m]

He's proudly celelbrating that he is an alchoholic, lawlz. Very impressive though.

[sholayo]

You know. In Easter Europe it is not all that bad ;)

[DanceAsha]

Podziwiam i gratuluję! :)

[khawn]

Brilliant performance!

[perlowyas]

ogromny szacun,wybaczam Ci ten program w tvp1,wiadomo jeść trzeba

[AeeOaaO]

Bratnia dusza! Tak tzrymaj bracie! Hindustan Hamara! :)

[fasih472]

Well he was from Pakistan.

[aneczkathepsb]

jezu czlowieku malo ci polskich piosenek?czy za dlugo mieszkales w bradford???:( tragedia.

[jolaola]

A kto mieszkał w Bradford? Bo ja też..

Ale to bradfordzko nie brzmi...

[adeembasraa]

simply amazing :)

[jattlofer]

wOw amazing... Music has nO bOundries & nO language !!!

[MADDLT]

WOW....

dat is the power of music...

language doesnt matter...

nusrat fateh ali khan, may u rest in peace...

well done jeff buckley...

but shud i mention, its more like SUROOOR, not SURURURU...

[hammad4310]

jo is SURURURU mai Suroor hai....woh bhi lajawab hai.

[MADDLT]

lol...true :p

[aadhaarshukla]

damn nice///heard this before bt never saw it

[jbpolishtribute]

solo w Cały ten świat i Każdego dnia, chórek do Palce i Zapalnik

[danidildajani]

very nice

[Aks1wk]

Nusrat Fateh Ali khan pride Of Pakistan !!

[ladiorre]

zdolna bestia:D

[yabadabadoo7]

Now this is beautiful.. got no words to explain the feelings .. well done the accent has added ythe majic to it apart from the voice and talent

[alihammadshah]

sururur hai ;) fantastic

[jbpolishtribute]

i na nowej Masali

pozdr

[yabadabadoo7]

IS it possible to get the videos of Michal performing in india?

[Kurgulec]

świetne

po prostu zajedwabiste

[humzakhan]

fantastic!!!!!!!

[megcherry]

zaje kurcze dwabiste!

[immu2k1]

this was great work - your pronunciation was pretty good except for a few words, but overall....DAMN GOOD WORK man

[kasiencja16]

michal wymiata :)

[areejfarrukh]

love u guys. u did very good job. its show how much you luv Ustad nusrat fathe ali khan.

[imwatchinvideos]

im a pakistani and listening to this just melts my heart....ur pronunciation of suroor and qasoor is a tad wrong...but otherwise the voice is just awesome

[djaqib]

very nice lol he did a gr8 job

[jasdavid1]

super effort! way to go!

[saksak79]

awesome try! keep it up