Hiel sjoen! Hiel sjoen! Ich kin dich echter neet plaatse... de kleenks neet ech Sjengs, Sittards of Heerles... Oog neet Kirkroais... Noord-Limburg missjien? Maakt oog niks oet, gewoen blieve doorgoon mit zinge, prachtig gewoen!
Ich woën nog neet ens zoë ver van dich aaf! (Kessel)Dinkse det eine nederlander der veur zou keeze om ein nummer in ut dialekt te sjrieve? Groetjessszz.
ahh oke ... nea det d8 ich eigelijk neet :P merja kos ut op zien minst vroage :P mer OMG Kessel is inderdaad dun bie.... kumpse oait in naer bie sjaen?? doa wirk ich xD
Nae noeits. Ich gaon soms in Helden oët, maar meistal ben ich in Heerlen biej miene vriend. Doë sjpeuls al hiël aardig gitaar mot ich zegge. Det letste nummer sjpeul en zing ich auch.
Oah oke :P en dankjewel :D ja ich kan dr wal bie zinge mer mien stum is ten ierste neet zo goot :P en ten 2de krieg ich det neet veur mekaar met opnemen want de microfoon is zoalse zuus bie de gitaar xD...
det is ein moei nummer gank zoe door de hes ein moeie stum en speule op de gitaar kinse auk gr oet Venlo ps mien venlo's type is neet zoe goot ik hoop desse ut kins leze
Damn my dad for bringing me out of Holland when I was born. I never learned dutch because of it. But you have a lovely voice whether I can understand you or not.
Long time no see, but the same quality, excellent. You really know how to sing because I don't speak german and I get to feel what the song is all about. And if it is your composition, double the compliments.
Gedachte die ik zou proberen om in het Duits voor u te vertalen! Liefde het, aardige. 5 De sterren voor u te controleren gelieve mijn akoestische dekking van Billie Jean, zou ik van u aan tarief houden of de commentaar houdt hen komende Vrede
Dit is het allermooiste cadeau wat een moeder van een dochter kan krijgen.Dankjewel!! Ook heb je nu je eerste stappen gezet met het schrijven van een eigen nummer. Ik hoop dat er nog veel zullen volgen.
Al weer een hele tijd geleden dat je hebt gepost ;) Mooi om te zien dat je nog steeds muziek maakt! Het is alleen jammer dat die gitaar je stem zo overheerst...
ôm un liedje zoë recht oêt dien hert te schjrieve is ut sjoënste wat der is, mer auch ut moeilikste. Daorom ben ich bès waal un bietje ( hiël vuul) gruüts op dich.
moooooi!!
bertsoonsroermond 3 months ago
Oha ich komme aus Deutschland .. verstehe nicht so gut die Sprache aber wenn ich sie lese kann ich sie verstehen ^^
z.B.
Dit is een liedje door mijzelf geschreven
Das ist ein Lied von mir geschrieben
Kannst du Deutsch auch verstehen ? ..weningstens ein bisschen ?
sasabraut 1 year ago
WOW!!
Mooi, je moeder zal wel een traantje hebben weggepinkt.
Arjen
ajanse01 1 year ago 2
omg learn english
TheGuyBehindThePC 1 year ago
@TheGuyBehindThePC
Could you be any more arrogant?
ohwellwhatevernvm 1 year ago
She had written the song himself.
In Dutch.
If I understand the description correctly.
Sorry if my English is not as good as I am from Germany
sasabraut 1 year ago
@sasabraut no i mean the other commentar from the user not her
TheGuyBehindThePC 1 year ago
@TheGuyBehindThePC Ah okey.
Liebe grüße Saski
sasabraut 1 year ago
sjiek is mich dat
sjengske12 1 year ago
en waat vong dien mam dr van :D?
ich ving ut hiel erg leuk!
missdavedays 1 year ago
eeg sjoen!
gaank zo door!
dat hubs zeker wel talent!!
SuperYoshi1989 2 years ago
k mot zegge, det hesse tog wal hiel sjiek gedoan huur :)
blief zoe door goan, dig kumps dr wal...
BurB133 2 years ago
fanculo2222 , its Dutch dialect. Even people from Holland ( Amsterdam area) don't understand it.
Roots from Southern Netherlands (Limburg Province).
raynovak5 2 years ago
sjoon whoa<3
ThePINKprinses 2 years ago
doe bis lief :)
who kum se vandaan?
FeelSweet7 2 years ago
ok i didn'understand anything... but! great song and, as always great voice!
fanculo2222 2 years ago
heel sjoon!
roykeoetzitterd 2 years ago
volgend joar in de limbo top 100;) hiel sjoen.
Twister4a 2 years ago
Its the same like iloveguitars15, i can't understand it but its verry beautiful :) Nice :)
DrMrSepp 2 years ago
mooi!
pudt 2 years ago
Wow wunderschön!^^
This was wonderful!
XxXmorboXxX 3 years ago
i cant understand a word ur singing, but it sounds great! keep it up. you're really good! =)
iloveguitars15 3 years ago 2
Fanmail xD!
Wanneer komt er weer eens een nieuw filmpje;)?
Rockerbaby200 3 years ago
you are so sweet ..hope to accopagnate you with my guitar
walidocs 3 years ago
can you translate the song in english?? because i want to know why it says, but i don´t understand anything :(
kisses!!
anii7arg 3 years ago
Hiel sjoen! Hiel sjoen! Ich kin dich echter neet plaatse... de kleenks neet ech Sjengs, Sittards of Heerles... Oog neet Kirkroais... Noord-Limburg missjien? Maakt oog niks oet, gewoen blieve doorgoon mit zinge, prachtig gewoen!
fritzderochebrune 3 years ago
Ik ben denk ik toch te nederlands om dit te verstaan :P. Gitaar spel was wel weer erg goed! Je blonde haar stond je wel beter (A):P.
masterjapiexx 3 years ago
bus doe ouch enne limburger?? of ben je gewoon een nederlander die erbij wil horen :P?? xD
sjeakske 3 years ago
Ich woën nog neet ens zoë ver van dich aaf! (Kessel)Dinkse det eine nederlander der veur zou keeze om ein nummer in ut dialekt te sjrieve? Groetjessszz.
Janineheines 3 years ago
ahh oke ... nea det d8 ich eigelijk neet :P merja kos ut op zien minst vroage :P mer OMG Kessel is inderdaad dun bie.... kumpse oait in naer bie sjaen?? doa wirk ich xD
sjeakske 3 years ago
Nae noeits. Ich gaon soms in Helden oët, maar meistal ben ich in Heerlen biej miene vriend. Doë sjpeuls al hiël aardig gitaar mot ich zegge. Det letste nummer sjpeul en zing ich auch.
Janineheines 3 years ago
Oah oke :P en dankjewel :D ja ich kan dr wal bie zinge mer mien stum is ten ierste neet zo goot :P en ten 2de krieg ich det neet veur mekaar met opnemen want de microfoon is zoalse zuus bie de gitaar xD...
sjeakske 3 years ago
rare vent dit ich geweun sjoon 100% LimburGs
sjteivig123456 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
wt the hell you ever thought about killing your self ???
linkinpark3989 3 years ago
fuk you u stupid twat
rhcpredhot1 3 years ago
rosan1x: Komop zeg, ook even de moeite gedaan om de tekst te lezen? Duidelijk Limburgs, staat er ook in.
Sowieso hoor je dat al vrij snel als je goed luistert.
TheGreatPornholio 3 years ago
Is dit fries'?
Of een ander dialect?
ik vind het leuk ! =)
rosan1x 3 years ago
det is ein moei nummer gank zoe door de hes ein moeie stum en speule op de gitaar kinse auk gr oet Venlo ps mien venlo's type is neet zoe goot ik hoop desse ut kins leze
bart371 3 years ago
Damn my dad for bringing me out of Holland when I was born. I never learned dutch because of it. But you have a lovely voice whether I can understand you or not.
sillyhippies 3 years ago
Duits,,haha...Sufferds....
Mooi gezongen trouwens...En ook al je covers...Erg goed...Wou dat ik zo gitaar kon spelen....:-S
hyperqx 3 years ago
I didnt understand a word but it sounded really good.
retroactive01 3 years ago 4
Nice. I like it. I clicked on you from my subscriptions and I didn't recognize you at first. :) The brown hair looks good.
wutanghax0r 3 years ago
well i don't understand the lyrics, i think it's german:S, anyway, the song sounds very good:)
dinoduarte 3 years ago
Long time no see, but the same quality, excellent. You really know how to sing because I don't speak german and I get to feel what the song is all about. And if it is your composition, double the compliments.
videofonico 3 years ago
Waar gaat het over :$
ik versta het niet zo goed..
MelaniiY89 3 years ago
Dit is een liedje wat ik heb geschreven voor mijn moeder. Het is in het limburgs en gaat over ons tweetjes.. ;)
alainsharik 3 years ago
Gedachte die ik zou proberen om in het Duits voor u te vertalen! Liefde het, aardige. 5 De sterren voor u te controleren gelieve mijn akoestische dekking van Billie Jean, zou ik van u aan tarief houden of de commentaar houdt hen komende Vrede
I have friends & Family in Holland
In Boxtel & Bergen Op Zoom,
Take care
Peace
JonB1972 3 years ago
Lieve schat,
Dit is het allermooiste cadeau wat een moeder van een dochter kan krijgen.Dankjewel!! Ook heb je nu je eerste stappen gezet met het schrijven van een eigen nummer. Ik hoop dat er nog veel zullen volgen.
Liefs,
Mama
inegn 3 years ago
Hey JobB, thank you for your message. But I don't know what you mean.. The Dutch language is not really right.. ;)
alainsharik 3 years ago
klasse...det haes se zoe moei gedoan...ech waor...dieke kus XX
dutchpebble 3 years ago
Al weer een hele tijd geleden dat je hebt gepost ;) Mooi om te zien dat je nog steeds muziek maakt! Het is alleen jammer dat die gitaar je stem zo overheerst...
Arealblack 3 years ago
Hoi Janine
Ich hûb net dien liedje veur dien mam gehuurd.
Ich ving des dich get hiël biezoônjers kens.
ôm un liedje zoë recht oêt dien hert te schjrieve is ut sjoënste wat der is, mer auch ut moeilikste. Daorom ben ich bès waal un bietje ( hiël vuul) gruüts op dich.
groetjes Mart
en........vooral doooooorgaan.
mannewerk 3 years ago
great!
fruscianteisgod1 3 years ago