Voltaj - Scrisoare (Letter) [With English translation]

[SarresaDreamer]

*uses google translate to read all the romanian comments* Man I wish I spoke this >.>

[MissLillith666]

@SarresaDreamer Hahaha, Google sucks at translating stuff dude. Seriously, I tried it once, and apparently, "Spiel mir das Lied vom Tod" (play me the song of death) means "Let's make love". I wouldn't trust it if I were you haha :D

[SarresaDreamer]

@MissLillith666 >.><.< Danke XD

[MissLillith666]

@SarresaDreamer Haha, you're welcome :) If you ever need help in Romanian, I'm here :)

[sercuninyo]

A superb song from Voltaj... Reminds me of my beautiful days in Romania...

Greetings from Istanbul!

[gadabin]

am nevoie de tine , ca pamantul de ploi

[lydslandska]

Multumesc for uploading Voltaj's songs♥ I love romanian since I met my friend from Iasi. Greetings from Italy~

[andre7777ify]

As vrea sa ma trezesc in fiecare dimineatza langa trupul tau,sa te privesc cum visezi,sa te caut sa te tin in brate ,iar timpul sa ramana in lok....te iubesc KONGLY...DRAGOSTEA MEA....:))

[andre7777ify]

@vvllaaddvv

[dannyclaudiu]

foarte reusit :D bravo

[MrSANDOKAN2]

te ador suflet :*

[C3zRO]

exista verbul a transla ??

[marius1987ism]

@C3zRO Da :)

[MasterClauu]

trebuia sa traduci "i wait" engleza masii:))

[45secondsOFlife]

Buna treaba ! 5/5

Good job! 5/5

[freeskyler]

Tank you for translation :) My girl-friend sended me this song, and it meant very much for me :)

[fatadinvis100]

Frumoasa scrisoare, multumesc cui a scris-o.......

[madacena20]

melodiile lor ma linistesc...nush cum o fac dar sunt cei mai tari TINETIO TOT ASA!!!!

[XdarkelveX]

nu transla in engleza... thats gayy ca ie musica romana

[prec77ous]

@XdarkelveX Come on now.. I just want more people to enjoy their music. Their lyrics are amazing and no matter whether you understand the language or not, their passion and emotions in this song could be felt by anyone with a heart. By adding the translation people can relate to it more than by just a feeling. Sorry that you feel offended by me letting other people get a taste of Romanian music.

[XdarkelveX]

@prec77ous ya try singing it in english, it sounds bad...

[teodormary]

@prec77ous

Felicitari atat pentru traducerea de calitate cat si pentru motivatia sa ....insa daca mi-e permis sa intreb , retoric ..., de ce te justici unor ' neica nimeni ' ?! Se spune ca ' de unde nu-i , nu cere ! ' Inca o data felicitari si multumesc pentru promovarea noastra ca romani si dintr-o perspectiva pozitiva . @};-

[horhel20]

@XdarkelveX nu te supara ca te intreb, dar ce limba e asta pe care o vorbesti

[Andreilla4]

Thanks for the translation! I haven't found it anywhere!

Congratulations from Voltaj and Romania!

Romanian is a beautiful language, I love it!

Greeetings from Mexico!

[madacena20]

@Andreilla4 thanks....please add my Y!M: hva_mada

[10005lol]

\\//oltaj sunt cei mai bu//\\//i

[tzory1]

super taaaare:X

[MonyTH89]

imi place melodia e chiar emotionala :-s

[szabisy]

Bravo baiatu...continua tot asa...

Voltaj a fost trupa mea preferata candva dar acum de parca s-a mai stricat...pacat

[whatevaaah]

I listen to VOLTAJ everyday !!!!! they inspire me :D VOLTAJ IS BEST!!

[whatevaaah]

VOLTAJ RULEZ!!!!

[rmirela]

and from someone, how i care and i want to know how i feel...with love from here...he know...

[rmirela]

sinteti totali ...ce sa va mai zic...sinteti in sufletul meu....

[broskybrosky1994]

Felicitari pt video;) ..si eu asc voltaj toata ziua\:d/ ma regasesc in meldoiile lor....VOltajj RULZZ