鲁冰花

[404091234]

如果我有 該有多好阿!

[chantaiman0212]

子欲養而親不在.....................:(­

[30772297]

一直流淚

[ph0086744]

我真的好像念我媽......

希望你在天上過得很好....

[CNBlueilove0515]

借我貼fb好嗎??



[Adomiso]

每天想起媽媽的話我會火冒三丈

[o1oq25i0o2]

這首歌跟這部片每看一次內心一定會流淚

[peggy7467]

這部片每看一定會流淚......聽歌也是

[CathyCat0521]

超感动的一首歌 T^T

[janet19721216]

天上的星星不說話,地上的娃娃想媽媽,夜夜想起媽媽的話,閃閃的­淚光魯冰花,多麼感人的歌詞

[as794613as]

當我聽到「媽媽的心肝在天涯」這句歌詞時

眼淚忍不住潰堤了

真的好想好想回家

[vivianne25]

從來沒有一次聽這首歌不流眼淚的

[ccex2]

魯冰花，媽媽的愛，一定會永留存於大家心中的!!!!!

[cat52700]

魯冰花卻長存大家心中~

[cat52700]

那些場景已經淹沒在翡翠水庫了~



[king2626king2626]

魯冰花農莊平日好像沒開

[BARUBARUDO]

好听!

[ching4105]

老師拿著小男孩的圖畫問他，為什麼要畫茶蟲，他天真的答說，爸爸­的茶樹上都是茶蟲

害我和姊姊都抓不完....這部電影感人至深!

[tony02601]

感動.心酸酸

[NAN9404]

這首歌真的沒時間代溝，那時的編曲到我這代還是覺得很好聽

[kkdkk7]

我可以想象这首歌好像应该由某一位女歌手唱出才可把歌里的精神淋­漓尽致地显现出来，月琴的原唱者 ----------------- 郑怡

[Lonelywait]

小時候懵懵懂懂 根本不知道什麼叫感動 

但這是第一部讓孩小的我 眼眶泛紅的電影

[jany0347]

楊沛宜唱得比較好聽^^

[1638susan]

我知道半夜的星星會唱歌 想家的夜晚 它就這樣和我一唱一和

我知道午后的清風會唱歌 童年的蟬聲 它總是跟風一唱一和

當手中握住繁華 心情卻變得荒蕪 才發現世上一切都會變卦

當青春剩下日記 烏絲就要變成白髮 不變的只有那首歌 在心中來回的唱

天上的星星不說話 地上的娃娃想媽媽 天上的眼睛眨呀

媽媽的心啊 魯冰花 家鄉的茶園開滿花  媽媽的心肝在天涯

夜夜想起媽媽的話 閃閃的淚光 魯冰花 阿! 閃閃的淚光 魯冰花

[z558566z]

:((

[t0086836]

這部電影, 我每次看每次哭

我都儘量避開這部電影的重播, 不然一定是自己一個人偷偷看

[cry332211]

@t0086836 我也是每次都避開因我們學校在看這部時我們班的一位重要的同學就­在長庚往生了真的讓我心都碎了



[angelkatojikuta]

='(

[END13141]

我都係 係細細個就睇過依套戲!!

[abcabc13579]

很小的時候看過這部片，那時看都沒感覺，現在一想到情節就很感動­。

[jeriously]

對呀!

[Fire1997490]

母亲节快到了。 妈妈，母亲节快乐；） 这个歌真好听，是我妈妈喜欢的歌：）

[judy856012]

我哭了@@

[happy192078]

~嗚嗚嗚~

太感人了!

:))

[Chifalcon]

老妈，儿子好想你

[vw3041]

‎100.4.17[日]下午2:30耕莘讀書會.主題:魯冰花­[電影]DVD.小紅帽主講.註:魯冰花的男主角于寒[演美術老­師的那位]是小紅帽的親表舅喔!地址:台北市辛亥路一段22號4­樓[寫作小屋]右轉到底至聖母抱耶穌像那間[與羅斯福路交叉口]­完全免費.歡迎舊雨新知來訪!

[SuperKkbox]

那是我國語課要被的歌詞ㄟ



[monica02040]

以前的國片比較有深度&水準

[abc94095288]

感人喔~:((

[mr52359289]

小时候就听过这首歌，真的非常感人。每次听的时候都很想哭/(ㄒ­oㄒ)/~~

[Mark691231]

嗯~沒錯~這是臺灣拍的電影並非Made in China



[wusun1977]

0.0

[ernest780305]

@wusun1977

抱歉 不小心按到 ==

我不知道怎麼消除@@

[johnsoncuiChina]

这首歌陪伴了我的童年~

[Kwdi]

Youtube上各有珍妮和曾淑勤的版本，一聽就知道了。

這一個是曾淑勤唱的沒問題。

原唱是曾淑勤沒錯，魯冰花這部電影是甄妮唱的更不用懷疑，這部電­影看過好幾次了，不可能突然把甄妮唱的突然改用曾淑勤唱的。

基本上曾淑勤唱的聲音比較低，她以往的歌曲也都是如此。

[an4398674228]

對於那一代的人 生活困苦的很多 但政府到現在都一直不改善

[andrewi66]

雖然原唱是曾淑勤！

但是電影的插曲卻是 甄妮唱的~



[52chen52]

@andrewi66 不是吧 ! 電影裡就是曾淑勤唱的, 甄妮是有在一些演唱會翻唱過 !

[andrewi66]

@52chen52 這是電影 魯冰花，請你仔細聽，如果聽不出來，下面他有標著，

他寫是 〝甄妮〞唱的喔~

而且甄妮聲音 很好認~]

一聽就知道



[andrewi66]

@52chen52

你在youtube搜尋 魯冰花電影，就可以聽到~

[52chen52]

@andrewi66 我知道, 不過你注意看, 他的標示是指那是電影主題曲,並不直指甄妮是原唱, 我剛也去優酷看了原片前10分鐘(片子太長沒有全看完), 還是曾淑勤聲音啊 ! 甄妮聲音較輕揚, 淑琴較深沉, 這我分得出, 之前電影台播時, 也都覺聲音是偏向淑琴深沉派的, 這我應不會聽錯 !

[andrewi66]

@52chen52

我沒有說原唱是甄妮，但是魯冰花的片頭前10分鐘，是甄妮唱的沒­有錯，

但整部電影裡面有曾淑勤的聲音嗎？應該沒有吧？應該不是片頭是甄­妮唱，片中是曾淑勤吧？

而我一開始強調的是 甄妮是電影的演唱者喔~並沒有說他是原唱~

如果在youtube搜尋魯冰花，可以看到一段影片是甄妮跟台視­兒童合唱團一起唱的片段，妳仔細聽聽，那些孩子的聲音跟甄妮唱的­聲音，是不是跟電影片頭一模一樣~

曾淑勤唱的是沒有孩童們合音喔~

但是甄妮唱的話是有的~

所以電影魯冰花的演唱者是甄妮~

我應該沒聽錯~ 我沒有要跟你吵架的意思喔~只是單純研究而已~

請不要見怪~

[hsucc211]

客家籍文學家鍾肇政原著小說，以北部丘陵茶鄉為背景。

[EnsonLeo84815]

真的很有意境!

[babilon93]

經典老歌 過了20年還是好聽　

[rexnargaroth666]

每次聽到這首歌就是不知道為什麼會想哭

[marson1988]

這是我生命中最令人感動的電影，即使拍攝手法畫面都不是很華麗，­但是他的意境和這首歌確實很觸動人心，永遠的經典!

[city0083]

這部電影我很小時候就看過,當時沒有什麼感覺就是(年紀小不懂事­)

長大後再看這部電影,我終於了解到,為什麼我家的頭頭跟她的姊妹­們會哭

原來這部電影的含義挺深的,我還記得裡面的ㄧ段話「有錢人家的小­孩就是不一樣」

這句話深深的刺痛了當時不富裕的農村家庭,現實社會的無奈

[ahsuro]

最近中天八點阿喜也翻唱這支作片頭主題曲

[rroger1437tw]

國片我看了後

感動到哭了

哭泣

代表這部片很好!!

支持!

這首歌也很不錯

國片會讓人感動到哭

[missyroom]

I want to die for Gu A-Ming..

[kopo945la]

魯冰花是我這輩子看過最感人的國片

是我心目中最經典的電影

[wzcloyalty]

"搭錯車" 也很好看哦

[ck292971]

@kopo945la

歡迎到 魯冰花農莊 , 地點在 苗栗縣頭屋鄉明德水庫 3號吊橋 南岸0923-259747李莊主

[cbeecbeecbeecbee]

I will always love you Mummy!

[yoyo22328248]

訥部片我之前上國文有看過

我差點哭

但我為了怕被笑

還是努力忍住

魯冰花真的很好看呢^^

[qszwax92]

經典電影

經典歌曲

經典之作!

[mrmisstea]

Distant stars, silent in the dark sky.

A little child, missing his late mother. Those stars, blinking dim and bright. Mom's heart, close as the wayside flower.

At home bloom a garden of camellias. Far away roams Mother's dear child.

On thinking of Mom's words.

Glistening tears, down the cheeks, rolled and rolled ...

[mrmisstea]

I can hear the crooning of midnight stars. At homesick nights they accompany my solitude .

The fresh tunes of afternoon winds echo in my mind.

With faithful cicadas from my childhood humming in duet.

Why when the hands are richly loaded. The heart turns into a desert.

Nothing, in the world, stays eternal.

When youth folds into the diary.

And black hairs are turning grey.

Nothing but this song remains and resounds at heart.

It never fades away.

[hann21921]

謝謝

[sexycabbage4]

my chinese is very bad...

i'm only able to pick up on the parts where she talks about missing home and something about the stars, and her mom...and her mom's white hair...can anyone translate for me?

[honyiu]

感人感人感人

[t0101295]

歌好聽,電影也感人,

還有電影裡面,讓人心有悽悽焉的那句台詞:

"有錢人家的小孩,什麼都比較會."

[tonycl568]

i cannot listen to this song at work, my eyes got all watery.

[leung2609]

當我傷心的時候，我一定會唱起這首歌....

天上的星星不說話，地上的娃娃想媽媽...

[Song1994825]

很 好 听

[popo20003]

聽了,好懷念也好感動,音樂總是能觸動人心,尤其是記憶裡的音樂­更加的讓人躍動.

[DracheausChina]

小时候也经常听，只是是甑妮唱的

[bensonclone]

感謝分享　好懷念

[BeginHappy]

這首歌是我童年的回憶，當時看的時候已經算是舊片了..但卻還是­打動我童年的心..以前的國片都深的人心，雖然當時我還小..

[yeongjing]

確實很感人的一首歌,我也是從小聽到大,,可是好像有一小小段聽­起來跟黑人牙膏的廣告歌曲一樣喔

[yalimama]

這首歌實在太感人了

[lxjun55]

好感人的歌曲！

[QAnswer]

搭錯車, 魯冰花, 異域1 以前的國片不但好看, 連歌都好聽讓人無法忘記.

[zgnp6]

@QAnswer 不知道为什么，大陆 香港的也是如此，在1990之前的质量都还好

[ck292971]

@QAnswer

歡迎到 魯冰花農莊 , 地點在 苗栗縣頭屋鄉明德水庫 3號吊橋 南岸0923-259747李莊主

[131001501]

听到这首歌让我想起很多小时候的事，感慨万千啊！

[nickdawson731]

聽到這首歌特別讓我想念家人，一個人在外地，尤其會這這種感覺

[utuberock9999]

請問是潘越雲唱的嗎?

[crakcer123]

曾淑勤

[chanmingxiao]

这里是谁唱的？ 希望能去美丽的台湾看看.

[cafei007]

真的很好听！电影更感动！

[t01152001]

I could cry just by listening to this song

[meitaibb]

同意樓下所說

魯冰花和搭錯車的確很摧淚

小時候看過很多遍

現在又想去買回來重溫

[charlieshum]

so many years past.. but when I listened this song again, I still wanna cry.

[QWRASFKFQWNRNQWNRQWW]

正點

[bjjiwvbtkiaqleqoe]

這部電影和搭錯車 都是我童年時看過最感人的電影

真的很棒!!

歌也非常的經典

[ninaxxoo]

touching and luvly!!

[fire51190]

好聽.

還是好聽.

[jerrystamama]

只能說"真的是很感人阿!"

[AAEARTH]

動聽的歌曲...雖然現代很少有人知道...但是能傳千年

[elinenid]

太好聽了～

[ATXY1992]

more people should hear this. it's breathtaking.

十分动听。更多人应该听这首歌。

[tse676563]

This song sounds very good. Well performed!

[xup6xm30]

濃稠的思想感，使人不禁想起......

思意濃濃，使人落淚

[crakcer123]

小學時，在教室看的，看完之後每個小朋友眼眶都濕濕的

[bights1020]

會哭

[jerrypepe]

當然啦！

[honyfish]

真懷念~~

[adailychristian]

i love this movie!!... i cried after i finished watching it!!

[ruje1748]

經典!

[dddpic]

thanks for uploading this song!!!

[yangyanghereiam]

does anyone know where i can download this song for free? thanks

[AznAvenger]

does anyone know where i can download this song for free?

[solokkm]

我真的很喜欢这部电影，可是我找不到！

有没有人可以告诉我要怎样找？？

[laimingming]

vcd电都有得买

[solokkm]

谢谢，我会去找的。

[steveflyaway]

土豆網有完整的電影

我剛剛看完

看完大哭 哭不停

[stephanieangie]

me too!!

[baconleetw]

鲁冰花是哪年拍的電影啊？是臺灣的電影么？

[lionriver]

89年的臺灣電影

[yinhui890101]

@baconleetw , 这是一部在90多年拍的电影，是中国电影来的。。

[FlyDragon911]

@yinhui890101

明明就是台灣電影

[v84454243]

@yinhui890101

不是從中國來的...

別亂扯拜託

[sj4709]

@yinhui890101 妖言惑眾

[xzhang1987]

@yinhui890101 死五毛

[milkysvart]

i love this song and the moive very much~~

touching by the lovely kid and his gift of painting

his own way to give colors and shape his feeling

and pity as well as sad for his fate

[yhken2]

Thank you so much

[presario28002003]

Thank you so much!!