望春風, Taiwanese song(Iamsilly)

[fractaljoker]

I am an American guy living in Taiwan to improve my Mandarin..but hearing you sing really reminds me that I should start learning some Hoklo!  It's so pretty, as well as being useful here. 多謝!

[andytanjh]

Very very nice, beautiful girl, sweet voice. Well done!

[georgehenryhsu]

I clicked on the video because you're beautiful, but damn so is your voice

[gaspard128]

@georgehenryhsu ^_^ Do you know taiwanese too?

[georgehenryhsu]

@gaspard128 ahhh not well :'( but everytime i return to Taiwan i hear relatives/friends/people speak it. I can speak mandarin but I want to pick up more Taiwanese :)

[gaspard128]

@georgehenryhsu listen to more taiwanese songs, like me I learn dff languages by watching drama..ha ..then you will slowly pick up. 加油！

[MrDanbloom]

To̍k iā bô phōaⁿ siú teng-ē, chheng-hong tùi bīn chhe

Cha̍p-chhit-poeh-hòe bōe chhut-kè, tn̄g-tio̍h siàu-liân-ke

Kó-jiân piau-tì bīn-bah pe̍h, sûi ke lâng chú-tē

Siūⁿ-bōe mn̄g i kiaⁿ phái-sè, sim-lāi tōaⁿ pî-pê

Siūⁿ-bōe liông-kun choh ang-sài, ì-ài chāi sim-lāi

Tán-thāi hô-sû kun lâi chhái, chheng-chhun hoe tǹg khai

Hut thiaⁿ gōa-thâu ū lâng lâi, khui-mn̂g kai khòaⁿ-māi

Go̍eh-niû chhiò gún gōng-tōa-tai, hō͘ hong phiàn m̄-chai

[masaaki]

hey nice voice do you have face book ?



[sgb6907b]

good voice

[rendall]

i think theresa teng is the original singer haha.

anyway, great job. way to go :)

[Thetrollmaster2000]

now sing, Ai Pia Ka Eh ia :D

it's really hard to find pretty, tall, girls that speaks fluent English along side with Hokkien >.<.

le ji kuan eh ja boh, jin ja kan koh chui.

[animeofreak]

You were cute, what happen to you now (⊙_⊙)？

[ExpertTrooper]

This is an old taiwanese song written in the 1930's. Even 80 years later, this is still one of the most familiar traditional taiwanese tunes that every taiwanese remembers ^_^

like others said i'd wish if you'd finished :P

[ExpertTrooper]

This is an old taiwanese song written in the 1930's. Even 80 years later, this is still one of the most familiar traditional taiwanese tunes that every taiwanese remembers ^_^

[kandie33]

that was really good but i wish you finished the song :(

[bubblefish000]

gd vocal u from a taiwan band?

[gaspard128]

@bubblefish000

Nope, I was a Uni student while I was doing that...that was like 2-3years ago...

[TheKiller10011]

Are you on any dating sites???

[gaspard128]

@TheKiller10011 nope...^_^

[eddylee7725]

oh god ! she's so beautiful & talented.

[taiwan51997]

獨夜無伴守燈下，春風對面吹，　十七八歲未出嫁，看著少年家，　果然漂緻面肉白，誰人家子弟，　想欲間伊驚歹勢，心內彈琵琶，　想欲郎君做紅婿，意愛在心內，　等待何時君來採，青春花當開，　聽見外面有人來，開門該看覓， 月娘笑阮憨大獃，被風騙不知。

[AnnChi224]

Not only your voice is beautiful, your Taiwanese pronunciation is very good. Good job!

[wildviperstrike1]

you have such a beautiful and soothing voice, thank you for sharing it with us

[BAIYUE1]

WHY TAIWANESE DON'T SPEAK TAIWANESE LANGUAGE INSTEAD OF MADARIN OF HAN CHINESE?

[rrbaobao]

your voice is nice! thanks for sharing.

greeting from US.

[NongNurse2010]

มันเปงภาษาจีนฮกเกี้ยนช่ายป่ะ??­?

[alanlive0131]

歌聲很不錯喲

[darcy751228]

...... 歌詞唱錯了ㄋㄟ 不過還是很好聽說

[gto1159]

台灣  加油

[luanmiotto]

Girl! you really sing very well! congratulations!

[luanmiotto]

Girl! are you a singer? I SING VERY GOOD! ^^'

[Libelya]

wow.....lovely voice!

[trevorpowell82]

我是個念舊的人; 喜歡這版本.

[sportypunk12345]

really good i have family who is from taiwan :)

[lalaso]

your pronounce in taiwanese is very good. And your so beautiful..just like your song ^_^

[peterlylau]

voice good, face beautiful, i love you.

[Sabrotguin]

I have this song lol

[maastricht85]

you have a beautifull voice

keep it up i loved it

hope you become the next a mei

greatings from australia zai jian

[onyxdmx]

she has beatuful hair  (inlove) :D

[suganspice30]

oh ya..ur language sounds like a monkey bhahahaa

JAPAN NUMBER 1 BITCH

[maastricht85]

@suganspice30 why dont you keep your crap

if you cant say anything nice dont say anything at all

give the girl a break

[JeromeLeong]

@suganspice30 look at urself in the mirror before judging other.

[suganspice30]

hahahahaahahahh u suck...i think ur ugly...and u have an accent....go back to mainland china fucker

[kohji]

are you a taiwanese ?

[a12345678plkk]

台灣萬歲!!

老歌也是很有價值的 !! ^0^

[jherold19]

nice no comment

[supermonkeylee]

your voice is beautiful... reminds me of Taiwan

[PurpleAddaxD]

hehe luv ur chinese accent xD

[bigfatdick5000]

niceeeeeeeeee.................­.

[vikkisk8sya]

omg you are really good what is the name of the song

[centuryduo2010]

Nice ...voice !

[andersen0422]

望春風是我最愛的台語老歌^ ^

[kokokoko886]

lol......taiwan ftw!!!!

[liuj22]

妳真的唱的很好. 很喜歡妳的歌聲 :)

[MrMessenger88]

Beautiful song, like it :)

[486word]

親愛的

你唱的好認真

真的很棒

[kazamidori1]

Why does　this song is not same pronunciation by singer?

[killfong]

蔡幸娟—望春風

還好喇,起碼唱的態度好.哈!

[stanislaw84]

hi wats your name,cutie

[general1370]

Good Stuff

[mo2n201287]

Good Voice!!!!  5 Star....

[QooCooOoo]

Taiwanese is not very easy to pronounce^^

sooo i guess u had put some effert in for just learning pronouceation....^^

by the way this is really a nice song..

[pych02]

you have done your best, your effort was very much appreciated

[jjohny]

Terrible singing.

[a540693687]

唱ㄉ很不好``音都不對```可能要再加強一下

[lillisaxgrl]

sooo beautiful!! *sniff sniff* n awsomeee voiceee ;]

[cucodelropero]

YOU ARE A-M-A-Z-I-N-G!...thanks to take to us your beautiful voice...sorry, what's the name of the song? Greetings from Argentina!

[OhhShaadoow]

taiwan, i'm korean and the language isn't similar to it at all.

[quirllin]

really nicely sang, a really old taiwanese song I have heard often as a child, and have recently started to look for it.

Lovely rendition

[jchung16954]

Beautiful, you brought a smile to my face.

Keep it up

[yeewooihan]

Hurray! You got voice, lady. You must compete in Idol competition to make known of our talent to the nation and the world

[xblitzer]

what is enterogastritis o.o

[plattform5163]

You got a beautiful voice! Thanks for sharing this very nioe song!

[Mayyy08]

wow! you have an amazing voice! yu should compete in those singing competitions they have in taiwan lol

[stanislaw84]

oh she is beautiful

[taloon00]

Very nice song! Very nice voice! Will be waiting for more!!!

[khristink]

ow... wow , its not easy to sing hokien song nicely... you did really well!!!!!!!!!

[kim091992]

are you a taiwanese or korean...you have a great voice...keeop it up....jiayo....!hwaiting!!1

[tyc708]

oH mY GOd, Damn I think I fallen in love with your voice. 望春风

[asianmama6]

hey whats the name of this song?

[xonogears1]

望春 風

[tom379168]

some accent but u have nice voice with this sweet song

good

fr

nkfust

taiwan

[hurdlewomen]

very sweet song~

good luck girl!

[japinhabh15]

很好！

[ibwangin]

好听哦～

[gilbertngiam]

u are so cute ~.~

[hokila678]

望春風首度傳唱於1933年的『日治時期』台灣，歌曲作曲者為知­名作曲家鄧雨賢，作詞者為李臨秋，而原唱者為1930年代的古倫­美亞唱片當紅歌星純純(本名:劉清香)。

[hokila678]

從1930年代初問世以來，望春風一直是台灣最受歡迎的台語流行­歌曲、台灣歌謠之一。2000年，一項由台灣官方與民間媒體舉辦­，超過220000人參與的《歌謠百年台灣》活動中，該曲獲得最­受歡迎老歌的第一名。該曲使用傳統五聲音階結合而成的特殊獨有優­美旋律，亦為全世界普遍認為是極具特色的「台灣調」。

[AwsomeCuban]

You Rock !

[boo11034]

u really look like 王心凌~~very cute

[Jyhwei0507]

this might actually be Minnan, not Hakka or Taiwanese (all of which are spoken in Taiwan >.>" it's quite confusing...)

[jamespte64]

The way she speaking ,I guess This lady is from North part of Malaysia

[michaeltrow1984]

Ni hen piao liang. Ur cute!

[hcteo00]

WOW!! GOOD - GOOD - GOOD !!

[aromaticchicken]

good vowels, good singing technique

[fupenjiu]

awesome!!! bravo bravo!!!

[woldecosgrove]

woh, nice voice, pretty face, great song!

how could I chat with you?

[johnnyshih99]

正正正正正~!!! 愛台灣啦~!

[doctor2tw]

望春風首度傳唱於1933年的日治時期台灣，歌曲作曲者為知名作­曲家鄧雨賢，作詞者為李臨秋，而原唱者為30年代的古倫美亞唱片­當紅歌星純純。

[ladyhunter265]

voice need improvment..

[bigdaddyh]

wow good voice!

[cbrb40]

You're so cute and so sweet. You have a sweet very nice singing voice. I love your personality too,I love your smile.

And it's a nice thing to be able to sing and speak more than one language. :)

[yeekchung]

pretty cool!!!!

[qdxixbp]

爲什麽不加點背景音樂。

[leelinien]

vey nice voice....keep it up...oso very meaningful

[canttuchdis]

this song is da bomb

[Zaane]

very pretty :]

[cosbystudio]

I Love this Taiwanese song "望春風"!

[nelson7988]

this is the best song from u!!!!!!!

[patricktoh7791]

You sang it most beautifully... In fact I had always prefered this way of presenting the song as if it is a lullaby.

The original singer's stage name was 纯纯 (full name 刘清香) who recorded the song in 1937.

[linxu4321]

i like ur smile~ as well as this song!

[plattform5163]

Very beautiful song! You have a great voice! Thanks!

[watch4theDROP]

holy crap.. this IS an old song. i think i've heard my grandparents singing it when i was like 5 lol

[donggua108]

nice~~

[wongwentsung]

hey, you didnt finish the song, can you do the complete song, cause your voice captures the essence very well...

[Tommo108]

sounds like something my mom sings. never learned taiwanese because i'm abt ^^;

[echenxx84]

My mother loves that song.

[jourjloard]

yaaaaaaaaakkkkk baaaaaaaaaaad

[nelson7988]

i love this song, thank 4 the song....... u have a good voice!!!!!!

[halimedd]

...sama Hokkien yaaaaaaaa

[mengpai]

Thanks for singing this song. It's really touching.

[aybeeceeboi]

take off your clothes!!!!!!!!!!!!

[james2036]

fuck u,.......

[feelinggoods]

nice nice voice

[feelinggoods]

I like your voice keep up it up.

[edwintmyuan]

好好聽可以跟妳做個朋友吗

[teamandala]

hey, I know you from the KL church!

R U In Taiwan now?

[8824277]

春分不度玉门关

[lawrencejay66]

I come from Taiwan, 臺灣加油!!

[kukoch168]

怎麼會這麼好聽

台灣加油

[yeesheng]

nice 1.....

mind singing any chinese song?

maybe....those sang by male singer?

=P

[alida6666]

i am Taiwanese Canadian

我很欣賞妳 長的好看又會說台語

說的也很標準 希望有機會可以跟妳做個朋友 ^^

[kaimin109]

唱得很好聽 我自己也會四種語言喔 請多多指教

[thomasctteng]

just curious. you can sing songs in more > 4 languages, but why you always speak English before you sang the songs? thanks for the nice voice.

[gaspard128]

FYI, I do speak other languages in my videos just not as much as speaking in English maybe. I am an English major, living in Taipei, as i mentioned in one of my videos, this is a good way of learning and practising. Plus there are a lot viewers here are english native speakers, so i guess its harmless to use English> ^_^

[thomasctteng]

Thanks for reply...

Could you please let me know which video you spoke Chines? I'd like to hear your Chinese...

[rescuedog]

好料！加油！

[windfaerietree]

woww goodjob!!! i rarely hear ppl sing in taiwanese but when i do it makes me happy xD ahahha

[stonagal]

nice...~

[jumpman2359]

holy shes hot

[charlesgohyc]

u r talent to be a singer!!!

[charlesgohyc]

u r talent to be a singer!!!

[dragonquestps2]

u spelled hokkien wrong btw and anyway ur from malaysia AWESOME DUDE btw are u canto or hokkien?

[largesoon]

讚~

[SekyinB]

wow, seems like u speak both Cantonese and Hokkien. But I guess ur Hokkien is not so good as ur cantonese, am i right?

Where in M'sia are you from? Just out of curiosity.

[howkemon6559]

Oh ..... I wish I could be wif her. She's so sweet! I watch dis video over n over n sing wif her until my mum says I Siao Liao !!!!!

[yik6402]

omg Ur cute can i go out with you!!! Nice voice too!!

[sakurahime]

that was beautiful! i love taiwan~~

[OTwinkleBerryO]

hokkien ._. r u from taiwan?

[lilazn112]

nice singing

[jaslynk]

好听到我想死，赞！太好听了，很少有人可以唱得这么好。

[woldecosgrove]

No, you are not silly, nice voice, pretty face, keep it up...

I am not Taiwanese but i can understand 台语。 how can i post to you?

[antonyr123]

your pretty : )

[pengru90]

You have a good and nice voice. jia you!! :)

[sandunes]

你的声音很好，继续努力！！！ 加油。。

[huchongsnake]

果然是taiwanese,我以为是台湾腔,原来是台语..

[tankitkat]

I think u can sing more taiwanese song!!! Considerate singing more!!! A nice voice.

[frumble10]

i am a quarter taiwanese! that's a beautiful song!

[harrylim350]

what is her e-mail or blog?

how to contact her??

[LoverDiary]

I love you

[wy15810798504]

聽不懂懂她在唱什麽

[XTCSabre]

我也听不懂．．

[kunistudio]

很美得声音

[lightphoenixsage]

umm what song is this?? it is so beautiful

[laujiaqi]

nice but she sing a little too cool and slow

[pennylj1983]

hey come on dude. she already released her first album ok? and her father is one of the famous album producer in taiwan. go and update yourselves ok? don't try to act pro in youtube. give her a break. no hard feeling, just wanna let those who think they are pro to know the truth.

[Kawaiinekomi]

Thats very pretty. Good job. But you need to work on your pitches a bit. You're just a tad off key.

[curlee27]

Wo ai ni hihihi je kiff trop les chanson chinoise ca pète ^^

[ahbian385]

good! well sang!

[liaoco]

nice~ keep it up，你可去当歌手了~!^^

[EHT123]

Not bad. Did you go for audition?

[xMURCHIEx]

:D big smile...:P xxx

[dragonopp]

i buy her voice and body! she is nice nd pretty!

[Hardbeez]

You want to buy body so you will go to hell.

[karsing003]

hi hi nice voice.like it

[martinli]

Ill buy your CDs NOW :D

[cheepiao]

Nice vocal...thanks for sharing...

The lyrics of this song... enjoys!

獨夜無伴守燈下，清風對面吹 ，十七八歲未出嫁 ，遇著少年家 ，果然漂緻面肉白 ，誰人家子弟 ，想欲間伊驚歹勢 ，心內彈琵琶。

想欲郎君做夫婿，意愛在心內，等待何時君來採，青春花當開，聽見­外面有人來，開門該看覓，月娘笑阮憨大獃，被風騙不知。

[jensonheng]

nice nice nice...

so talent in singing!

summore pretty..hehe

[hokila678]

u re great ! i love u

[Jameslo11]

Great job! That's excellent.