Dutch Winnie the Pooh in English

[Raritypony100]

XDDD DUEL OF FEAR!

[rococoness]

HAHAHAHA i just don't hear it.. but i'm dutch so yea x.x

[Marbles471]

All right, I admit it-----I once fired a car and didn't mention it. X}

[halloikbenXD]

haha oud liedje *snif * snif*

[PolePole43]

If you understand dutch, try singing along with the english lyrics.

[Wh7teLightning]

Oh, you did such a great job, i enjoyed the flintlock and the DUEL OF FEAR.

I'm dutch and i'm stunned by the way you non-dutch people interpreted the text.

don't listen to all those other dutch people they just don't see the fun in this video, although literally it's all wrong :p

[Liddaofzo]

I am dutch.. and I really can't read along with your lyrics because the dutch song is so oldschool and awesome I just can't read your dumb lyrics :']

[jwktje]

0:30 En er is niemand duits?

[Liddaofzo]

@jwktje

En er is niemand thuis x]

[PicoRamosso]

mensen die dit maken falen echt keihard

[ZamorakAncient]

ok... i rreaaally don't hear those words in it, maybe because im dutch? or you have an overactive imagination..

[kjw41309]

Sounds more like "It will not moo"

[kjw41309]

LOL POOH BEE

[Josieluvsyou]

OMG, who ever did this should get a slap, cause i ain't laughin .... this is so not funny

[TAURON85]

Between eng and ger. what an unnecessary language Lol!

[Henryduckfan63]

FIRE A CAR!

[freewaydan]

@Henryduckfan63 WE MAY NOT MENTION IT!

[MusicalYoshi]

Make onto y'all, DUEL OF FEAR :P LOL

[jensssen]

ziekelijke vertaling naar engels

[kongkarry]

hahaha... hef is on gin..!! hahaha

[mallomon]

LAWLABEE

[Carzhoofd]

OMG this is so stupid when you can speak Dutch :P

You know, it sonds not like that ;)

[bluedevildude2]

00:30 I think it's more like "So stay with Ali" instead of "She's there with Ali".

[ironledtallicafloyd9]

Fire a car,

We may not mention it

Yeah and it's summer

It will not move!

But may me laugh in Winnie the Pooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooohhhhhhhh....­.

[acadian0]

This is all bullshit!

That is not the real dutch translation!

[GregorRichards]

I never stop enjoying these comments :P

[Rovo188]

Some ppl are just... ARGHRJHKSFJGH:c xD

[bluntobjct]

@GregorRichards

haha :)

it almost looks like there are some people who are able to write without being able to read. :D

[samvirus]

@GregorRichards I'm Dutch and i totaly agree with you

[antiprotons]

@acadian0 lol duh... lol

[missysweet93]

Omg .. That's Brilliant XD

Especially because I'm dutch so it's really hard to recognise these words XD x

[KANTenKLAARmaaltijd]

It's not the right translation.

[CedoTheFrodo]

It's just what English people think they hear in English! It's not a translation ^-^

[ednilrem]

hahaha! that is so funny! I agree with other people that it's hard to see through it when you understand the dutch lyrics as well

[TheWolfThatIam]

i agree, but it`s funny dough

[MsLyricsdub]

@ednilrem haha I'm Dutch too and I must say you're right! But it seems to help if you hit the stopbutton every few seconds, making it sound like a malfunctioning record. Then suddenly you actually can hear the words gregorRichards heared to begin with. :-p

[Varcoure]

LAWL A BEE!

XD

but it doesnt l\sound like it :P

but ofcourse I know what theyre saying cuz I'm Dutch. this version is the best <3

[springtimegurl]

wahahahahaha!

[Hyperiontje]

lol ..but not good enough

sounds toooo different

[dominopido]

I'm not that good in English, but that's not the right translation.

Is the translation the text of the English version?

[xxAlchemistressxx]

no its not, it's an interpretation of what the poster of the video thinks it says, because he doesn't understand dutch :) there's more stuff like this, such as the Indian Thriller and a song by Fallout Boy

vind t zelf ook wel moeilijk om het vanuit een ander z'n perspectief te zien, omdat ik het -uiteraard- ook gewoon in het nederlands hoor :P

[TheJMoore]

Brilliant.

[yaoilittlebutterfly]

xD ROFL!

[rebeccaaiken]

hahaha very funny!

[ForeverRoses]

whahaha great ^^

[mallomon]

ROFL++

[miv333]

1st! RO F L