Thủ Lĩnh Thẻ Bài CardCaptorSakura Op3 - Cõi Mơ [Vietdub]

[MasourOMG]

Bạn phát âm tiếng Việt còn chuẩn hơn mấy đứa bạn học of mình =))

[dragonkninghtful]

you sing Vietnamese song very well .How long do you learn Vietnamese ? Vietnamese it so hard to learn I think so =)) and you what do you think about this language ? Do you think it very hard for you ? I very sorry if you can understand what I just say cause I can't speak english well :D

[MadamWhiteSnake]

@dragonkninghtful My Vietnamese friend taught me. He taught me for a week and i did recording. For me your language has difficulty with the vowels only. But for someone with Cantonese background, it is not that difficult especially he taught me very well and clear. I m not fully Cantonese ethnic, but I often sang Cantonese song. I can understand your English, Do not worry ^^.

[kagome51605]

vậy em gọi chị bằng bạn được không?

[MadamWhiteSnake]

@kagome51605 Inshi is fine ;) do not have to add sister. Just my name is fine.

[kagome51605]

@MadamWhiteSnake dạ

[dolphin22lonely]

@MadamWhiteSnake how old are you ?

[MadamWhiteSnake]

@dolphin22lonely oh plz. I am older than you for sure. It is not nice to ask age in public. :P.. dont be bother with age thing. I m not that kind into older or younger calling.

[MadamWhiteSnake]

@dolphin22lonely do you like This anime too?

[kagome51605]

oh my bạn có thể hát bằng tiếng việt mà trong khi đó bạn là người nước ngoài à?

[MadamWhiteSnake]

@kagome51605 yes i sing this in Vietnam and I am not a Vietnamese

[kagome51605]

@MadamWhiteSnake vậy bạn từ đâu tới và đã ở đây lâu chưa?

[MadamWhiteSnake]

@kagome51605 I am from Indonesia and I am not living in Vietnam. Once i went there for a week holiday and that's all.

[kagome51605]

@MadamWhiteSnake thì ra là bạn đến từ in-đô-nê-si-a.nice to meet you!

mình cũng học tiếng anh nhưng chưa bao giờ được ra nước ngoài.

[MadamWhiteSnake]

@kagome51605 Nice to meet you too. So you have always been staying in your home country. I love Vietnamese food. :)

[kagome51605]

@MadamWhiteSnake quê hương tôi là nấu rất nhiều món ăn đặc sắc như chả giò,gỏi cuốn,... .bạn có ăn những món ăn đó bao giờ chưa?

[kagome51605]

@MadamWhiteSnake nói chuyện nhiều quá nên mình quên giới thiệu tên, tên mình là Hiếu còn bạn tên gì?

[MadamWhiteSnake]

@kagome51605 Hi, Hieu, nice to meet u too. Im Inshi as u see my name up there.

[kagome51605]

@MadamWhiteSnake uhm có thể là tôi nhỏ tuổi hơn bạn đấy. tôi chỉ mới 11 tuổi thôi.

từ hôm bữa tới giờ tôi chỉ nói với bạn bằng cách xưng hô giữa những người bạn nhưng tôi không biết bạn bao nhiêu tuổi. Xin bạn tứ lỗi. cho tôi hỏi bạn bao nhiêu tuổi. nếu bạn lớn tuổi hơn tôi thì tôi sẽ kêu bạn bằng chị nhưng nếu bạn bằng tuổi tôi thì cứ kêu bằng bạn như bình thường nhé!

[MadamWhiteSnake]

@kagome51605 I'm much older than you but regardless of age, I prefer to be called just by Inshi. I do not really concern on older or younger matter. Feel free to call me Inshi without sister honorific

[kagome51605]

@MadamWhiteSnake  chị Inshi ơi

em rất vui khi ược nói chuyện với chị.

[MadamWhiteSnake]

@kagome51605 I don't mind to be called Sis Inshi but i will be happier if you call me just Inshi ;) nice to chat with you too.

[kagome51605]

@MadamWhiteSnake  zậy mình kêu bạn bằng bạn nha được hông?

[MadamWhiteSnake]

@kagome51605 im sorry this question i do not understand. can u try to ask me in english?

[SaiGonyeu3]

You knowed Yono?

[airinpham]

minh hok ngo la 1 nguoi nuoc ngoai co the hat dc thanh thao tieng viet nhu vat dc .Very very good

[yeuyoulam63]

=]]



[lollipop113cool]

HAY QUÁ!!!! THẬT HOÀN HẢO!!!!! Nhưng chữ tr cần chú ý hơn nhé bạn ^^

~~ GREAT!!! IT'S PERFECT!!!!! But the "tr" must be lower

[MadamWhiteSnake]

@lollipop113cool Ok! I'll take note next time covering Viet's song. This song is my first attempt

[BlackRockShooter]

Sad ;A;...I'm vietnamese but I dun't understand anything x'D Shame on me ._.' But you sing it very sweet!<3

[MadamWhiteSnake]

@BlackRockShooter Do you mean you are vietnamese but don't know viet language? Or you couldnt understand what i sung? If the later, I had it approved before posting. I wont post it if I still have mistake. ^^";

[BlackRockShooter]

@MadamWhiteSnake I don't understand what you sung xD But my vietnamese is not that good...I live in germany so my german is better than my vietnamese

[MadamWhiteSnake]

@BlackRockShooter ^^": oh so thats what you mean. I have viet friend who has simlilar problem as what you are having. He has been living in germany since he was in primary

[AnimeLoverFan2]

Can you sing Just Be Friends by Megurine Luka in viet? I love your voice!

[MadamWhiteSnake]

@AnimeLoverFan2 That..... I will need Vietnamese teacher again ^^.... I will sing if anyone will guide me.

[AnimeLoverFan2]

@MadamWhiteSnake There's a viet-sub version on youtube. Could that help? ^^

[MadamWhiteSnake]

@AnimeLoverFan2 Still not perfect. I need personal guide. I will see if one of partners would want to teach me. If they do, then I will sing. lol

[bonjourxaimee]

Your voice is so beautiful *A*

[yononeyu5000]

Amazing you can sing viet language ^^ !!^^ so good onechan!

[nickelnick5]

Wow, it sounds amazing. It sounds so awesome! I wish there were more fandubs in Vietnamese. It was beautiful!!!

[MadamWhiteSnake]

@nickelnick5 yes if one of my friends will teach me more viet song, I will sing more in viet

[utau56]

so beautiful !!

[MadamWhiteSnake]

@utau56 Thanks so much for always supporting me ^^

[utau56]

@MadamWhiteSnake You're welcome. I supporte you because you sing beautifully ^^

[yononeyu5000]

I'm So happy ^^ !!! Thx you Very Much onechan !!!