The Nightmare Before Christmas - Re Del Blu Re Del Mai

[samantina9pirovano]

Tim Burton é un genio,questo film é stupendo, come alice in wonderland ^^quante cavolo di bimbeminkia ci sono in giro ,jekkkk ma andate viaaa si chiama jack 

[FrightMask]

La voce di Renato è ottima per questo ruolo ma forse un po' troppo "bambinesca"...in inglese non c'è confronto è molto più raffinata, se lo sentite vi sembra un altro Jack...comunque in ogni lingua è sempre un capolavoro!

[ERGATTOMATTO]

Ahhhhhhh Jekkk???? Grrr... Guardo questo cartone dal '93. La VHS e' fusa, poi son venuti 3 dvd e ora il BluRay. I tempi cambiano ma questa storia, questo cartone e queste musiche Rimangono.

[AlbusSeverus89]

pollice in su se anche voi quando cantate fate il verso delle zucche (wuoohhhhh....)!!!!!!

[sinistrasiena]

perché ... vogliamo tralasciare l'importanza dell'interpretazione data da renato zero nella versione italiana?

io non direi proprio!

grande Renato!!!!

[iLeShawna]

ke ricordi...

ho dentro me

che cosa non so

un vuoto che non capirò

lontano da quel mondo che ho

c'è un sogno che...

spiegarmi non so

:) da piccola guardavo SEMPRE,ALMENO 2 VOLTE AL GIORNO qst film...e cantavo sempre le canzoni! :P

[silvia4726]

JACK TI AMOOOOOOOOOOOOOO !!

[ENRYTHEBEST1996]

Oddio che bella. Odio i bimbiminkia che vestono nightmare before christmas senza neanche vedere il film :-(

[ENRYTHEBEST1996]

Supermauri90 sei un emerito CAZZO!!!!!!!!!

[AlexBulls93]

OMG "jek" ahhhhhhhhhhhh ma che ti sei fumato??

[manueldefalla87]

Ma non è jack Skeleton? XD

[manueldefalla87]

L'originale ha un fascino diverso ,ma l'adattamento inevitabile è fatto bene .

Sempre un piacere ascoltare Elfman . 

[romanovalerio]

Questa canzone è troppo bella sopratutto il pezzo da 0:57 a 1:24

[AmeJackson]

Il punto 1:00 rappresenta la classica immagine di jack! :)



[morbidlizard]

@NightDirk: beh sì, ovviamente la maggior parte del merito va a Burton, il mio puntiglio era il fatto che tutti lo osannano come gran regista quando il regista di questo film lui proprio non lo è stato, mentre il povero Henry Selick manco se lo caga nessuno. E cmq il fatto che abbia lavorato per la disney non centra niente, lui quel lavoro lo detestava, per poco non andava in depressione a causa di Red&Toby. Se la disney non avesse accettato l'idea, l'avrebbe autoprodotto come Vincent.

[NightDirk]

@morbidlizard Non hai capito ciò che volevo dire...so benissimo che Tim ne usciva matto a lavorare per la disney ma io intendevo dire che avendo lavorato li per un periodo è grazie a lui che hanno deciso di produrlo Nightmare Before Christmas altrimenti pensi che la disney si sarebbe lanciato in un ambiente così "Gotico" di spontaneità?

[morbidlizard]

Certo che per essere dei fan, la maggior parte di chi ha commentato questo post neanche sembra rendersi conto che Tim Burton è produttore e creatore, ma il regista è il grande _Henry Selick_. Se non fosse per lui questo capolavoro che osannate tanto neanche esisterebbe, così come Coraline (con cui Tim Burton proprio non ha avuto niente a che fare, ma tutti sembrano associarlo a lui). Cmq, a parte questo, a chiunque abbia scritto la descrizione: si scrive JACK, cristoddio, ma che fan sei????

[NightDirk]

@morbidlizard Infatti il regista è Henry Selick...ma se non fosse stato per Tim Burton che un tempo lavorò per la Disney e per la sua passione degli gli scheletri e dell'horror classico questo film non sarebbe rimasto che un altra idea tra i cumuli di scartoffie della Disney...

[Vinocolo78]

Il genio di Tim Burton e quello di Renato Zero: chapeau!

[99TheBeatles]

ah poi questo film è perfetto da vedere sia ad Halloween che a Natale ;)

[99TheBeatles]

Oddio sono cresciuta con questa canzone<3 amo jack alla follia ma mi dispiace che un sacco di bimibminkia si fanno i fighi dicendo robe del genere "ì LòVVò Jèkkkk" senza avere neanche avere visto il film T.T

[musamoloch]

Amo molto questo film, per la bellezza in sé, per la delicatezza, per il senso di solitudine... Il vero Tim Burton è in opere come questa e in personaggi come Jack.

Inoltre, nella versione italiana, Renato Zero è semplicemente perfetto e ha fatto un lavoro magnifico, pieno di sentimento: attraverso la sua voce Jack vive come non mai. Grazie!

[MarxiaInachi]

13 persone non hanno la testa che declama shakespeare a memoria-.-

[cris772]

grandissimo Renato e bellissimo film lo rivedo sempre volentieri ^^

[Shoen]

@cris772 allora è Renato! O_O

[cris772]

@Shoen si e' Renato Zero )

[NiniCaleidon]

A parte il nome Jek e i 13 ignoranti che hanno messo non mi piace..

Film epico, Grandissimo Tim Burton e grandissima voce di Renato Zero.

Bellissima interpretazione, rimarrà sempre uno dei miei film preferiti **

[silvia4726]

Jack ti amo!!! Sei bellissimo, quelli che hanno messo non mi piace gli darei tanti calci nel sedere perchè questo è un bellissimo film

[loryvicky2]

Grandissimo Renato Zero......ho sempre amato questo film, e tutti quelli di Tim Burton.....

[ErikettaxDxD]

VOLEVO DIRE RENATO ZERO!! SCUSATE A TUTTI xD

[ErikettaxDxD]

tiziano ferro è epico! :D

[ganjasniper]

@ErikettaxDxD tiziano ferro??

[ErikettaxDxD]

@ganjasniper siiiiii :D è lui che doppia quel tizio!!!

[ErikettaxDxD]

@ganjasniper nonono scusate tutti!! VOLEVO DIRE RENATO ZERO SCUSATE TANTO

[FedeHook]

@ErikettaxDxD salvata in corner. -.- Tiziano ferro non vale un mignolo di Renato Zero.

[ErikettaxDxD]

@FedeHook infatti!! xD sapevo di aver sbagliato qualcosa...scambio sempre il nome Tiziano ferro con Renato zero...non so perchè ma è così..... ù.ù"

[manueldefalla87]

@ErikettaxDxD

rimbambita torna a guardare amici ..

svegliet!

[ErikettaxDxD]

@manueldefalla87 Hai ragione T.T Quanto mi vergogno xD

[MNess90]

Adoro Jack...tanto da essermelo tatuato ^^

Tim Burton is the best!!

[Jess91Jay]

Jack è assolutamente un figo!

[TheVampireNana]

è bellissima!!!! grande Tim Burton!!!!!!

[Andryak91]

Ho dentro me che cosa non so , un vuoto che non capiro' , lontano da quel mondo che ho c'e' un sogno che spiegarmi non sooooooo. Bellissima

[TheIsland97]

Questa canzone è davvero bellissima... sia per la musica, che ho amato da quando l'ho sentita per la prima volta vedendo il film The Nightmare Before Christmas, sia per il testo, così espressivo e che si adatta perfettamente alla base. E poi Signor Burton, Signor Zero, vi porgo i miei più sentiti ringraziamenti perché senza di voi questo film e questa interpretazione italiana non sarebbero stati possibili. Grandissimi come sempre xD

[happyAleLvTEKNOparty]

ke ro'taaaaaaaa

[Save90]

Povera pupazza e pensare che lei era la più intelligente di tutti li altro che fantasma re u.u

[francoddm]

*_*

[Laboon96]

divina l'interpretazione di Renato Zero nella veste di Jack.. senza parole :Q___

[AgnyAgne]

Jack sei un figo!



[PIEDEDIPIOMB0]

Impareggiabile Renato Zero.

[supermegacell]

La mia furia si rivestirà di gloria!!

[shestherealme]

<3

[SonoFrancescaRomana]

Quei 12 non mi piace andassero a fanculo :D

[Kei1993]

magari non chiamarlo jek

[Leporello682]

centomila volte meglio di quella americana/inglese. Bella davvero

[erotomane2000]

Questa canzone è WOW

[LadyAlak]

Ma come cazzo si fa a scrivere JEK. -_-

[laarundark1]

@LadyAlak ma no, intendeva in alfabeto fonetico... [dʒæk]

[AmeJackson]

@LadyAlak almeno HALLOWEEN è scritto giusto  =)

[Pocoyo16n]

@LadyAlak Ahahaha :°D m'hai fatto morì!

[costantin57]

grande interpretazione!! e grande tim burton!

[FederikettaSweet]

PERCHE OGNI VOLTA CHE VEDO QUESTE CANZONI MI VIENE VOGLIA DI VEDERE TUTTO IL FILM *_* ??

[ThePervinca99]

@FederikettaSweet ti capiscoooo

[FederikettaSweet]

@ThePervinca99 ALLORA NON SONO L'UNICA *_*

[ThePervinca99]

@FederikettaSweet è bellissimooo questo film!!! e poi quanta emozione quando canta! si capisce perfettamente ogni stato d'animo di Jack! i love night before christmas

[FederikettaSweet]

@ThePervinca99  INFATTI LO ADORO ANCHE IO *_* !!

[ThePervinca99]

@FederikettaSweet W TIM BURTON GRANDE INVENTORE DEI PIù GRNADI CARTONI ANIMATIIIII <3

[FederikettaSweet]

@ThePervinca99 VERISSIMO ! ANCHE SE PREFERISCO THE NIGHTMARE BEFORE CHRISTMAS A LA SPOSA CADAVERE !

[ThePervinca99]

@FederikettaSweet è carino la sposa cadavere ma nightmare ènigtmare... e cmq anche questo è più bello si vede che kla sposa cadavere è un'opera di tim barton :)

[FederikettaSweet]

@ThePervinca99 SI SI NON LO METTO ASSOLUTAMENTE IN DUBBIO...:) VIVA JACK ( E' ANCHE DOPPIATO DA RENATO ZERO ,CHE IO ADORO *_* )

[sagraboy]

@FederikettaSweet fantastico renatone

[FederikettaSweet]

@sagraboy SIIII *_*

[MultiAnimemix]

2:26 la pianta mi ha sempre fatto impressione

[97elefonta]

The Nightmare before christmas è il titolo del film?

scusate x la domanda, ma devo scaricarlo su emule

[uytrewiiiooo]

@97elefonta

si

[Pantonitex]

Viva el ITALIANO!!

[MrFed90]

La mia testa non c'è...ma ti declamerà Shakespeare a memoria :D

[Banaus93]

Tim Burton <3 è semplicemente 1 genio..

[gotrekize]

uno dei miei film d'animazione preferiti

[louisazou]

marrant

[PIEDEDIPIOMB0]

Lo stesso autore delle musiche (Danny Elfman) ha definito "la migliore in assoluto" l'interpretazione di Renato Zero.

[KiwiFuoriDiTesta]

La più bella canzone del mondo! E la voce di Renato Zero è la ciliegina sulla torta!

[KittyMakeUp91]

*_* <3

[naomiearthsong95]

semplicemente stupenda *.*..poi la voce è anche di Renato zero...

[Pinkiieboom]

11 fan di justin bieber -.-

[SuperMauri90]

tra 1:13 e 1:14 c è un CHIARISSIMO messaggio subliminale

[Pinkiieboom]

@SuperMauri90 ?? o.O

[1milion97]

@SuperMauri90 ma smettela, volendo riuscirei a trovare inni satanici in una canzone di jovanotti, quindi smettiamola e godiamoci ciò che vediamo / ascoltiamo e se ci sono davvero, beh, sono subliminali, basta non guardarli no? Siete solo voi che li volete vedere per forza...CHE PENA

[MrThebesti94]

@SuperMauri90 che messaggio subliminale?? O.o

[walecs2]

@MrThebesti94 appunto

[MrThebesti94]

@walecs2 ahahahah ok :PPP verooo

[PIEDEDIPIOMB0]

@SuperMauri90 Fatti vedere da uno bravo che se vedi peni ovunque probabilmente sei gay....

[coralloification]

@PIEDEDIPIOMB0

[LadyOscarMononoke]

@SuperMauri90

ma ke!!!

ma voi vedete messaggi subliminali dappertutto??

O.o

[RenamonIntergirl87]

Renato sei il mio mito!!!!!Jack è fenomenale

[master25500]

questo è il mio film di tim barton preferito

[Symbiote88]

che ricordi...

[69emotino90]

fenomenaleee <3

[solkanarswampking]

e io adoro quando dice: ho dentro me, che cosa non so, un vuoto che, non capirò, lontano da, quel mondo che ho, c'è un sogno che, spiegarmi non so..

=)

[91carmy]

stupendo questo cartone anke se era un pò inquietante da piccola lo guardavo sempre XD GRANDIIIII!!!

[MillyLush]

...WILLWOOSH! *___*

[SUpErNiNa333]

@MillyLush ahahahahahahahah anche io ho visto quel video xD e devo dire che mi è piaciuto di più will... <3 xDDD

[NinaActually]

Grandissimo Renato!

[Arcangelo706]

quandi ricordi ke ho di sto cartone =)

[jaele91]

Adoro quando dice: "E io Jack, fantasma re!" xD

[MauroRox]

@jaele91 io quando dice "non ridere di me, ma grida perchè la mia furia si rivestirà di gloria!" XD

[Wurfenkopf]

@jaele91

E tu pensa che per me, che conosco la versione originale a memoria, questo doppiaggio è la rovina di un capolavoro!

[TheCorgro]

@Wurfenkopf Dai,l'originale è stupendo,niente da dire,e renato è uno zero anche per me...ma davvero,anche in italiano nn si può dire sia una rovina..le traduzioni nn sn proprio giustissime,ma giustamente si lascia lincenza poetica...perchè è un'opera di poesia in musica...come tutte le opere di tim burton(esclusi i ribrezzevoli batman)

[jaele91]

@Wurfenkopf Anche io conosco la versione originale e, certo, non è la stessa cosa. :P Eppure, questa versione mi piace parecchio.

[harukoakagi]

11 persone inutili.

[zazaz0z00]

x me è diverso so tutto il film a memoria..... <3 ho ancora la vhs in camera originale

SPETTACOLO!!!

[jkskgiuliarizz2241lm]

@zazaz0z00 BEATO TE!!!!!!!! IO SE VEDREI UN JACK DIMENSIONE NATURALE SAREI LA RAGAZZA PIù FELICE DEL MONDO!!!!!!

[lupolugo96]

@jkskgiuliarizz2241lm io se vedrei?

[giulia3394]

@lupolugo96 UN " MODELLINO" DI JACK AD ALTEZZA NATURALE SVERREI!!!!!

DAVVERO!!!!!!! ^___^

[KuruVitt]

@jkskgiuliarizz2241lm si dice "SE VEDESSI" non "SE VEDREI" cazzo dai!!!!!!!!!

a parte questo...... Jack... ti adoro.. e soffro vedendo quanti bimbiminkia emo abusano della tua immagine ;A;

[GameWatcherful]

@KuruVitt grande hai ragione viva jack

[AmeJackson]

@KuruVitt BRAVO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[MiraraiCyborg]

@KuruVitt Quoto u.u sapessi quanti ragazzi conosco che mettono una sua immagine su facebook e non sanno chi sia Jack.

[SachikoNakamura1]

@KuruVitt daccordissima con te ;)

[jkskgiuliarizz2241lm]

@NATURA831 io so tutte le canzoni a memoria!!! sono troppo belle!!!!

tu?

[ZackSSJ]

ma il cagnolino fantasma non si chiamava Zero? :) coincidenza..

[eskcrewmember]

MAGNIFICO.

[SaRaDeCode91]

Ho dentro me che cosa non so, un vuoto che non capirò,

lontano da quel mondo che ho, c'è un sogno che spiegarmi non so.

[jkskgiuliarizz2241lm]

@SaRaDeCode91 .. ahi che brivido avrai quando mi incontrerai e l'angoscia avrà vinto anche te. tu sarai incantato, avrai visto e toccato il più grande terrore che c'è!

hihihhihi!!! =D

[valeriariccardo1]

Bellissimo il film e ancora di più questa canzone!!!

Ancora una volta grandissimo Renatooooooooooo!!!

[sakurademoneoscuro]

non capisco mai se è triste o arrabiato.

[R3M94]

@sakurademoneoscuro Entrambi .. lui è triste ed è arrabbiato perchè non sa cos'è che gli manca.

[sakurademoneoscuro]

@R3M94 grazie del chiarimento !

[UuErriuU]

Ho dentro me

che cosa non so

un vuoto che

non capirò

lontano da

quel mondo che ho

c'è un sogno che

spiegarmi non so... troppo bella questa strofa

[UuErriuU]

Troppo bello...ogni volta che lo guardo mi emoziono questo film è meraviglioso uno dei migliori di tim burton...e poi renato zero ha interporetato il personaggio in modo meraviglioso ho visto e rivisto questo film e tutte le volte ke l'ho visto in lingua originale mi sn sempre detta meglio in italiano e probabilmente perchè con la voce di renato non so jack ti cattura di più va bbeh in poke parole troppo bellooooooooooooooooooooo

[ShIvAakaIshwaR]

sinceramente renato zero non mi piace molto,ma in questo film ha dato il meglio di se!e il risultato è pressochè perfetto!

[MaxZerofolle]

Io lo rivedrei mille volte e non mi stancherei mai di rivederlo

Il grande Jack è un mito come Renato.

[MsCuoreverde]

bello

[NateRiver680]

Questa è secondo me la scena piu bella del film, da 0:57 quando jak sale la collina cn la luna dietro è troppo bello *___*

[SimpleAndClean19]

dirò un'idiozia ma...la voce del mitico Renato rende questa canzone mille volte più bella di quanto lo sia nella versione inglese....

[MaxZerofolle]

@SimpleAndClean19

...Approvo decisamente. :))))

[RockLeeI]

devo dire che io non adoro Renato Zero, ma in questo film è assolutamente fenomenale... 10 e lode!

[mammafelice87]

ma perchè sono io delle zucche il re....

[LovelyElisina97]

Bellissimo^^

Che ricordi ;)

STUPENDI

;(

[25VALERIA04]

GENIO FANTASTICO!!!!!!!!!

[iiLynxii]

Could you please send me this song? I'd love to show this to the class I'm teaching

[Kaguya0889]

@iiLynxii You need the italian version?

[SorcinaZeta]

una canzone così espressiva non poteva essere resa meglio

[RaissaReds]

Guuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!!! xD

[yeahbuddymcfly]

I just read that there is going to be a box set of all of the music that Danny Elfman has written for Tim Burton films. Yay!

[lollolaura12]

Piccolissimi trucchetti per stupirti un pò..

Fantasie arcane il venerdì!

Beeeellooo *-*

[KuruVitt]

mi commuovo T_T

renato zero non lo ascolto di solito, però in questo film è stato TROPPO bravo... veramente...

[vingema]

mi piacciono troppo questi personaggi come la gallina in fuga Wallace & Gromit - La maledizione del coniglio mannaro sembrano fatti di Plastichina =)

[zorinik92]

@vingema Informazione: sono EFFETTIVAMENTE dei pupazzi. xD

All'epoca la computer graphic praticamente ancora non esisteva; questo film è stato interamente girato in stop motion. Cioè con dei veri e propri pupazzi, fotografando frame per frame ^^

[vingema]

@zorinik92 grazie per l'informazione e per i dettagli...

[PrettyGirlRoby]

Ma quanto mi piace questo film...

[90CaLiPsO90]

Grande renato!

[Frospin142857]

Il paesaggio secondo me è ancora meglio che la canzone, è una cosa fantastica, non c'è nulla che non sia tetro, dai cancelletti ritorti al terreno completamente nero... Ogni volta che ci penso non riesco proprio a spiegarmi come una persona sia stata capace di creare tutto questo...

Ah, e riguardo alla canzone in sè, anch'io trovo che la versione italiana sia qualcosa di sovrannaturale, ma ricordiamo che le musiche sono state composte dal grande Danny Elfman, e questo fa la differenza.

[PIEDEDIPIOMB0]

LA versione italiana del film è nettamente superiore anche a quella originale, grazie alla strepitosa interpretazione di Renato Zero.

[giacomo2576]

che ricordi mi ricodo quate volte ho combattuto insieme a jack in kingdom hearts

[lucrezia9613]

questa canzone e stupenda ;x.....ti amo jack<333

[Danandrea737]

HO visto tutto il film senza sapere che il doppiatore era renato zero... ma a 0:18, quando dice "piccolissimi trucchetti per stupirti un pò" mi sono CONVINTO che fosse lo stesso doppiatore di Psyco Mantis di Metal Gear... l'ho notato solo io? o.O la voce è LA STESSA o.o

[lostris861]

A me questa canzone piace tantissimo, peccato che sia "storpiata" e non fedele all'originale! Diciamolo... re del blu re del mai non vuol dire niente, così come quando dice: Io jack fantasma re, quando letteralmente dice: io jack il re delle zucche .... cioè, neanche fantasma re ci azzecca qualcosa. NOnostante però la poca fedeltà al testo il film, le musiche, le parole... è tutto stupendo! Non dimenticando un GRANDE Renazto Zero!

[eLeLoveLUXURY]

questo film lo avrò visto come minimo 251469885545698522,2 volte...ma ogni volta è sempre più magica...è un capolavoro

[UuErriuU]

@eLeLoveLUXURY concordo perfettamente con te più lo guardi più ti rendi conto di che capolavoro hai davanti agli occhi ...la prima volta che l ho visto avevo 5 anni e ogni volta che l'ho guardato dopo quel giorno, me ne sono innamorta e adessso lo guardo tutti gli ahlloween xD

[kikkettuzza]

è fantastico, ogni volta che lo guardo è sempre + bello..

[silviettaLAmatta]

Jack sei il meglio!!!

e con la voce di Zero sei perfetto <3

[AlicexFlox]

...grand Tim! Tutti ti amiamo ♥

[Riolu72]

Ma Nightare for crismas è un orror?

[lioRock010]

@Riolu72 1. è nightmare before christmas.... 2. non è un film orror ma HORROR 3.è un cartone per bambini....io lo vedevo quando avevo 3 anni!

[stefanologan2008]

@lioRock010 be, io non lo definirei esattamente un cartone per bambini..... stai facendo lo stesso errore di quelli che ritengono anche i classici Disney dei cartoni per bambini......

[CristianaBrunetti]

@stefanologan2008 ma dai! si che è un cartone per bambini! da piccola lo amavo *_*

[stefanologan2008]

@CristianaBrunetti partendo dal presupposto che in teoria nemmeno sarebbe un cartone.... NBC non lo ritengo per bambini, ma per tutti.... questi caplavori da bambini non si apprezzano e si possono apprezzare in pieno solamente da grandi ( come per i classici Disney)..... con cartoni per bambini io intendo altre cose.....XD

[CristianaBrunetti]

@stefanologan2008 vabè sicuramente si apprezzano soprattutto da grandi, ma questo non vuol dire k nn possa essere un film per bambini...^^

comunque pensavo ti riferissi al commento di quell'altra ragazza k l'aveva definito un film horror

[stefanologan2008]

@CristianaBrunetti eheheheh no no horror no.... gli horror sono altre cose.... è molto dark come film, ma visibilissimo dai piccoli....io lo vedevo XD..... ma vederlo ora è tutt'altra cosa..... ^^