S.T.A.L.K.E.R. - The Second Dream (Russian Sounded).

[TheAlexus93]

When he opened the door he was holding artefact a gold fish

[Mazryonh]

Thank you for posting the original Russian version with English subtitles.

For some reason, I think the English voice of Strelok in "Shadow of Chernobyl" (NOT his voice in "Clear Sky") was much better than his Russian voice here.

[GordonFreeMANness]

@Mazryonh That's cause all the cutscenes were originally made for the English-speaking actors to make the voice-overs.

[Mazryonh]

@GordonFreeMANness Really? I thought this was published first in Ukraine and Russia before reaching the English-speaking market.

[GordonFreeMANness]

@Mazryonh Those cutscenes are made by Plastic Wax, Australian company, that's why you can notice characters speaking English when you look more closely to their lips.