es cierto que el video y la musica no estan del todo bien coordinados y los subtitulos son un poco dificiles de leer pero en verdad si les pones atencion si se pueden ver ademas es el video que tiene el sonido mas fuerte los demas estan de la verga se oye muy despacio
EL MEJOR TEMA DE KAMELOT LOKO!! ME SACA MAL EL TEMA ESTE NO ME CANSO DE ESCUCHARLO TODOS LOS DIAS A LA ESCUELA VOY ESCUCHANDO ESTE TEMA JEJE RE GROSO EL GUITARRISTA EL RIFF QUE SE MANDO!!
@Elefante4862 Principalmente sus bases son el Power Metal. Eso se puede notar bastante y muy claramente en sus primeros trabajos, altamente recomendados, por cierto.
La cagaste poniendo los subtítulos en todo el centro del video... ¿Cómo le vas a hacer ese daño? Tiene buena calidad pero !no le tapes la cara a Roy!!! :@
its unbelievable, this is the only version of 'march of mephisto' in a good quality, i wonder what you spanish guys do better then all others, i had that now at realy many videos, that only the ones with spanish subtitle been of high quality
Soy yo ... o escucho que el vocalista de Kamelot canta a dos voces, con una voz femenina?.... la duda me corroe.... por favor alguioen respondame! .....
bno ps ay veces q se le pueden hacer arreglos para q suene como voz femenina sin q lo sea, pero tamb puede ser q sea una mujer, otamb puede ser q el mismo este cantando pero con voz aguda y de le de el arreglo para q se oiga al mismo tiempo, bno eso es lo q se, espero q te sirva para salir de dudas.
no habia visto esta version con subtitulos, buen trabajo, kamelot y dimmu borgir son de mis bandas favoritas y juntos en una cancion no existen palabras 5/5
mmm esta bien traducido pero mal subtitulado...S:S: mira unos cuantos ejemplos en mi canal... y tal vez pueda guiarte...! ok pero de todas maneras me gusto la traduccion
pinche rolon
1996Mrlink 2 months ago
es cierto que el video y la musica no estan del todo bien coordinados y los subtitulos son un poco dificiles de leer pero en verdad si les pones atencion si se pueden ver ademas es el video que tiene el sonido mas fuerte los demas estan de la verga se oye muy despacio
ViBaNc136 3 months ago
Este tema se va al re carajo ...es un 10
CrystalNorwich 4 months ago
esta cansion me recuerda cuando conosi ami novio actual >.<
clerhiwatari 4 months ago
MUY BUENO EL VIDEO.
NNN8657 5 months ago
Muy buen video, colega ^^
Super sonido, super traduccion, aunque para mi dice "Digo la verdad" en vez de "Dije la verdad", pero igual puede que me equivoque...
Esta super genial :D
AQUILIUSX32 6 months ago
Mi canción favorita =D
AQUILIUSX32 6 months ago
EL MEJOR TEMA DE KAMELOT LOKO!! ME SACA MAL EL TEMA ESTE NO ME CANSO DE ESCUCHARLO TODOS LOS DIAS A LA ESCUELA VOY ESCUCHANDO ESTE TEMA JEJE RE GROSO EL GUITARRISTA EL RIFF QUE SE MANDO!!
Maxi11able 8 months ago 3
La canción y el video son buenos, pero los subtitulos no coinciden.
shieldmasterltd 9 months ago
TEM,AZO RATO KE NO ESCUCHABA ESTE TEMONNN
KSEdarkKSE 10 months ago
no conocia esta cancion de kamelot y shagrath pero lo cierto es que tiene una muy buena melodia y muy buena letra
DarkAlistair 1 year ago
OSSSSSHHHHHHHHH ESPECTACULARRRRR!!!!!!!!!!!!!
Morgana666yeha 1 year ago
yo q sepa kamelot era normal a su estilo pero ahora q canta con shagrath, ya nose si es satanico o normal
huehxjis 1 year ago
que genero es este?
Elefante4862 1 year ago
@Elefante4862 hay x favor no mamees! xDDDDD
es ranchera epica! XDDDDDDDD
darkharu10 1 year ago 4
@darkharu10 jajajja k cosas ponen...jijij k buen chiste....
rossarioyocha 7 months ago
@Elefante4862 Principalmente sus bases son el Power Metal. Eso se puede notar bastante y muy claramente en sus primeros trabajos, altamente recomendados, por cierto.
7thDarkForest 1 year ago
power simphonic metal
creo
^^
jeimms 1 year ago
Me encanta esta cancion gracias por subirla al español (H)
NoFearDisturbed 1 year ago
k hace el cantante de dimmu borgir com kamelot bueno ta chida la rola >,<
¬¬
XXXalexxxisXXX 1 year ago
me agrada la combinacion de Roy y Shagrath !! muy buena!!
princessofthedark1 1 year ago
el video esta desfasado men
argosx12a1 1 year ago
La cagaste poniendo los subtítulos en todo el centro del video... ¿Cómo le vas a hacer ese daño? Tiene buena calidad pero !no le tapes la cara a Roy!!! :@
SirenaBenedetti 1 year ago
ya se de donde viene la pintura xD
mistermetal94 1 year ago
lastima los suptitulos
FELIPEMADREADOR 1 year ago
me parese que esta un poco mal la imagen cuando canta los subtitulos trendria que seguir al video una sugeresia nomas
112luigiman 1 year ago
Patéticos farsantes...
MetalSubtitulos 1 year ago
@MetalSubtitulos tu eres un patetico farsante
112luigiman 1 year ago
pues los subtitulos maso todo lo demas perfecto!!!!!
theonlycannibal 1 year ago
@theonlycannibal si porque se ven muy chiquitos
PonchitoRudito1990 1 year ago
se ven muy mal los subtitulos, pero al igual la cancion es perfecta porque en muchos no tiene buena calidad de audio..
lo sigo diciendo kamelot es perfecto \m/
shagrath es un dios!
darkXshinya 1 year ago
no veo ni madres de los subtitulos
dannygothicSr 1 year ago
PUTA MIERDA DE TRADUCCION
gonenslayer 2 years ago 4
La musica no coincide con el video, ¿Que paso? :P
emax156 2 years ago
@emax156 eso mismo dije yo
112luigiman 1 year ago
This has been flagged as spam show
its unbelievable, this is the only version of 'march of mephisto' in a good quality, i wonder what you spanish guys do better then all others, i had that now at realy many videos, that only the ones with spanish subtitle been of high quality
folk169 2 years ago
Comment removed
folk169 2 years ago
es el coro no se ven pero tiene coros sio los ves en vivo hay coristas femeninas ^^ por eso todo el pancho xD
MrKromaz 2 years ago
Excellente rola de kamelot no deja de sorprender ^^ pero pssssss los subtitulos no se ven ni pork traigo lentes XD
C3NAKRILIN 2 years ago
la verdad son demaciado pero demaciado molestos los subtitulos q le has puesto al video no se ve absolutamente NADA
veovideosycomento 2 years ago 19
@veovideosycomento pues ve el original y deja de estar chingando pendejoooooooooooooooo
lobosami 1 year ago
tu mama canta con el tio de ai ps
XD
TokyOtelmania 2 years ago
simplemente buena
thefrater 2 years ago 2
Soy yo ... o escucho que el vocalista de Kamelot canta a dos voces, con una voz femenina?.... la duda me corroe.... por favor alguioen respondame! .....
nindetinuvielx 2 years ago
verdad ke lo parece?
vindicare13 2 years ago
bno ps ay veces q se le pueden hacer arreglos para q suene como voz femenina sin q lo sea, pero tamb puede ser q sea una mujer, otamb puede ser q el mismo este cantando pero con voz aguda y de le de el arreglo para q se oiga al mismo tiempo, bno eso es lo q se, espero q te sirva para salir de dudas.
angelvampire19995 2 years ago 2
no c distingen las letras ¬ ¬
edgardleonel 2 years ago
es entero bueno el video de
Kamelot - March Of Mephisto
pero algunas veses no se ve las letras
demoniacoxx 2 years ago
no habia visto esta version con subtitulos, buen trabajo, kamelot y dimmu borgir son de mis bandas favoritas y juntos en una cancion no existen palabras 5/5
Ultimatteproductions 2 years ago
me gusto la cancion
pero la traduccion esta mal
y aparte de eso, casi ni se ve :S
te doe 1 estrella
Sirmetak 2 years ago
muy mala traduccion, no la transcribas del traductor, hay ke darle sentido
vampiroazteca 2 years ago
ke temazo joder,me da un poko miedo si ese wn de cara blanca xD WENA!
conchetumarezz 2 years ago
genial video de kamelot
xP que esta chida la traduccion
^^
superlobo15 2 years ago
5 estrellas simplemente genial
yosiyoeseesyo 2 years ago
This has been flagged as spam show
Malo el tema.... muy repetitivo para ser power metal... ademas ke mierda hace shagrath ahi... mas vendido no pudo ser.
por eso a Gaal lo estiman y respetan mas... es fial a lo que habla y cree, no como este wn que es pura pinta = ke el danny filth.
D34TH30RY 2 years ago
This has been flagged as spam show
ni un brilo kmelot ya q ni siquiera es sagrath el ke aparece ahi.......... no me gusta q mezclen el black metal con eso
nokturnalsacrificify 2 years ago
Es verdad, no es Shagrath, es Ana Torroja... Lo que hay que ver...
Kamelot son los amos hagan lo que hagan y con quien lo hagan :)
Taskesi 2 years ago 3
man excelente el video gracias por la traduccion muy wena ... kamelot es genial hay muy poca gente que sabe hablar latin =S
elmaestrodelflow99 2 years ago 3
Otro buen video de Kamelot
corvuxmadame 2 years ago 2
Por lo que parece Shagrath casi mujere de ingestión tóxica de pintura negra.
JuanPauluss 3 years ago 35
Ahahahahaha. Si es verdad XD
corvuxmadame 2 years ago
@JuanPauluss Quiza por eso probo el color blanco en el video de Gateways...
Aberkenbarath 1 year ago
@JuanPauluss jajaj estuvo bueno el comentario......
rossarioyocha 7 months ago
mmm esta bien traducido pero mal subtitulado...S:S: mira unos cuantos ejemplos en mi canal... y tal vez pueda guiarte...! ok pero de todas maneras me gusto la traduccion
jinzo40 3 years ago
orale si sta chido lo malo fueron las letras que se desaparecian pero estubo muy bueno
kdavrmaldito 3 years ago
muyyyyyy bueno este videooo..ultra geniallll---1 millon de thank you ...la traduccion un 10.
esoterix185 3 years ago
hay un cierto desfase de la música y letras con la imagen, si consigo corregirlo lo vuelvo a subir
DarkDhanix 3 years ago
@DarkDhanix Ven colega una pregunta... cuando dice... "(Persona ingrata)... lo dice en español? o estoy alucinando xddd?
AQUILIUSX32 6 months ago