I know what you mean, I watched the show in japenese a little while ago and now I can't watch the english version of it, except for the last movie, because they actually got voices that fit the characters much more an sounded like their japanese counterparts.
Aitai na aenai na setsunai na kono kimochi Ie nai no iitai no Chansu nogashite bakari Datte(datte) datte(datte) Tsubasa hiroge futari de Sora wo marason yume wo yunizon shitai. Hora Catch you catch you catch me catch me matte Kotchi wo muite suki da to itte Sou Nice to Meet You Good to see you kitto Atashi no omoi anata no ha-to ni. Tonde tonde tonde yuke! Ko-I-Shi-Te-ru! the real op song. no offence cardcaptors fans but its true
You can tell the english version was made a lot later then the JA, there is so much CG in the english one. And even though its a lot different, the english version is still worthwhile, maybe not if your obsessed with homosexuality, but other than that...
i dont think its pathetic, i like the japanese original dub, but i love the english dub cuz i can comprehend things said much better of course, despite the english subs in japan version. I like the voice of sakura's actress. The English dubs of anime can usually be seen as dissapointing, but i like some of them cuz sometimes the actors sound really good, and you just become endeared to the USA soundtrack. No one tops English dubs sakura voice actoress.
I died a little inside... *goes to watch the Japanese OP and is revived*
aomoriakazukin 2 months ago
dammit people hate this while i find it really kinda epic >.<
animefanumineko 3 months ago
Terrible dub.
Catchy song.
HeartPearlVoice 6 months ago 3
While I dislike the dub of Cardcaptor Sakura for various reasons, I feel that this opening is pretty much the best thing to come out of that dub.
Soooo catchy it won't leaaave my heaaad!
Aelitachan1 7 months ago 2
I just vomited.
Dtitilator 7 months ago
Why the hate? Sure they botched the dubbing, but the OPs awesome
hyorinryu 1 year ago
TOTAL FAIL.
rstuio 1 year ago
in thwe english 1, do sakura and li still fall in luv!! lovedis, even though its sooooooooo cheesy and de jap version is wayyy betta!!
CresentMoonRocker 1 year ago
This has been flagged as spam show
sakuras is stupid in english
davoniv 1 year ago
sakuras is stupid in english
davoniv 1 year ago
memories...TT^TT
AnimeFreakFreaks 2 years ago
Hmmm, this somg somehow reminds me of the pokemon rap or something like that 0.0
CrazyMoonet 2 years ago
yeah lol i was thinking that as well
sailorminimoonz 2 years ago
the magic school bus was better than this crap!!
one piece ,naruto and even bleach is better than this garbage
timburtonsuncle 2 years ago
these only came on for a short time .....it was okay though ....the intros okay aswell...
i guess i wasnt ready for anime yet in my youth...lol
givmespace 2 years ago
the japenese ones are much much better.
sims4663 2 years ago 2
I know what you mean, I watched the show in japenese a little while ago and now I can't watch the english version of it, except for the last movie, because they actually got voices that fit the characters much more an sounded like their japanese counterparts.
jish55 2 years ago
NOSTALGIA!!!!
xplodingzombiesVIDEO 2 years ago 2
i loved cardcaptors back in the day
yoyobaby666 2 years ago
I remember I was so depressed when they stopped airing this! Thanks for the upload!
smacktofu 2 years ago
I liked that show.
philipbabb 2 years ago
i loved this show when i was a kid
kieran755 2 years ago
haha oh wow, i remember watching this show everyday when i was a kid.
PacmanCandy 2 years ago
nunca abia visto eso es muy diferente al operig q conosco
catprisi 2 years ago
cardcaptors is the one of the best shows ever
yojimbo414 2 years ago
omg! english opening is horrible :O
krazyazngurl99 2 years ago
MelodyToon4ever1 3 years ago
There are no cardcaptor fans, just people who haven't seen Cardcaptor Sakura
Demonmack0 2 years ago
nooo i like this opening^_^ it has a good book, and i thought this song was the best when iw as little
stuipdthing 3 years ago
this opening sucks!!!1
GoodNBadGurl 4 years ago
BAAH' em portugues bem melhor,e japones entao,nem se comparaa,alem disso esses americano corta tdo véi.!
luluriot 4 years ago
Mew: Why do I get the feeling that,just from this theme,the plot was totaly screwed up in English?ah well...
KatandMew 4 years ago
Thats why I only watch fansubs, most of the translated versions are messed up.
pkassad 4 years ago
You can tell the english version was made a lot later then the JA, there is so much CG in the english one. And even though its a lot different, the english version is still worthwhile, maybe not if your obsessed with homosexuality, but other than that...
Greysage404 4 years ago
this shows how pathetic some opensings and thing get messed up from japanese to english
Jimwizard 5 years ago
i dont think its pathetic, i like the japanese original dub, but i love the english dub cuz i can comprehend things said much better of course, despite the english subs in japan version. I like the voice of sakura's actress. The English dubs of anime can usually be seen as dissapointing, but i like some of them cuz sometimes the actors sound really good, and you just become endeared to the USA soundtrack. No one tops English dubs sakura voice actoress.
fallenwillrise 5 years ago
sakura's voice actor is terrible...
Demonmack0 2 years ago