Added: 3 years ago
From: okivanco
Views: 733,092
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (265)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • dinlemiyorum mk. pis fransızlar !

  • Fransayı boykot ediyordum nereye geldim amk

  • Comment removed

  • J'avais 12 annes quand j'ai ecoutee cette chanson pou la premiere fois, J'habitee a Lima-Peru .Apres 10 anees je l"ecoutee in French . C'etait une sensatine fantastique de l'entendre en français et en vérifier lorsque vous sentez la musique tu ne besoin pas de comprendre la.

  • ıssız adama rap çıktı süper birşey ben duygulandım sizde duygulanın video bana ait saygılar watch?v=Ot03pRlvaHc

  • sevgili aydın kardeşim ,öncelikle herkez ,değil herkes, deil de değil olacak önce Türkçe öğren sonra yorum yaz .daha sonra felsefe kişisel eğitimden dem vururuz canım benim .

  • @meyure kardesim ne güzel bir yorum yazmissin helal olsun sana...filmde süper sarkida

  • Fransız = taharetsiz pislik

  • we love marry myriam and maria david. but Michael Fugain is super too. thank you from Turkiye for all your super songs.

  • aydintb arakadas, neden bu kadar zavallisiniz? engin bilginiz, aristokrat aileden gelmeniz bunu anlamaniza yetmedi mi? bilin ki en bilgili insanlar en mutevazi olanlardir. birsey bildigini zannedenler ise.... hoduk degilseniz anlamissinizdir, saygilar

  • aydintb ve themv34 rumuzlu arkadaslar.Hani burada birseyi paylasmaktan ziyade neredeyse narsism derecesinde kendinizi oven methiyeler dizmissiniz.Maalesef bizim ulkenin bilgili ve aydin gecinenleri ile Rusya nin zenginleri gibi goruyorum.Cunku onlarda kurallari kendi belirler ve baskalarinin gecis ustunlugunu asla kabul etmezler.Bu ulkenin aydin gecinen zevatlari bile karsit goruslu insanlari kabullenemedikten sonra herkesin elinde universite diplomasi olsa neye yarar?

  • @pohjantahti1952 arkadaşım adamlar kendini felan övmüyo burda nediye övsün adam kendini ne çıkarı olacak kimse birbiri hakkında zerre kadar bilgi sahibi deil sadece bi şeyden yakınıyolar boş insanlardan bende onlara katılıyorum kesinlikle insanları asla küçümsememeniz gerekir ama boş insanlarlada vakit geçirip durmak saçmadır insanın beynini ruhunu körleştirir durur lütfen burda aşırı hümanist tavırlar içinde durma tamam bizde insanları seviyoruz ama hayatta herkezlede dost olunmaz

  • @2vkys2 Ya simdi ben burada el alemin ne dedigini tartisacak degilim.Lakin bir adam benim sulalem bilgilidir,ne universitede ne bilmem nerde benim kadar bilgili cikmadi diyorsa o kibirdendir.Benide ilgilendirmiyor aslinda.Dedigim gibi ha Rusya nin cahil ultra milyonerleri ha bizim memleketin aydinlari.Saygilar

  • @pohjantahti1952 ya tabi bizim ülkede aydın geçinenler bol bol atalarına ülkesine miletine sövmeyi bilir başkada bil halttan anlamazlar orda haklısın ama bu arkadaşlar belki biraz yanlış aksetmişler ama bende inan şikayetçiyim bilgili insanın az oluşundan bilmem sen memnunmusun

  • MICHEL fugain (not michAel), merci!

  • @benasal haha bende biliyorum fransızca da kimseye hava attığım yok sen merci felan komik olmuş tabi fransızsan onu bilemem vous français puis d'autres

  • MICHEL fugain (not michAel), merci!

  • mutsuz olmanin iki yolu vardir. biri istedigine sahip olmak, digeri istedigine sahip olmamak.

  • @aydintb adamsın valla helal  bu söz sana mı ait yoksa bi düşünüre mi ama aşırı tuttum harika bi söz insanoğlu öle tabi garip bi yaratılışı var

  • @themv34

    Eckhart Tolle "there are two ways of being unhappy: not getting what you want, and getting what you want."

    demek istediği insan ego'su her zaman birşeyler ister, mutlu olacağını sanar. sahip olduğunda ego kendini tekrar tatmin etmek için başka birşey ister. sahip değilken kendini mutsuz hisseder.  sahip olunca da değerini yitirdiği için gene mutsuz hisseder.

  • @aydintb üstad felsefe konusunda bigilisin anlaşılan benimde çok ilgim vardır felsefe ve tarih ikilemesine senle şöle bu konularda muhabbet etmek güzel olurdu

  • @themv34 merhaba. bu tür sohbet ancak yüz yüze olur mantık olarak. ama bir taraftan da bu mümkün mü emin değilim.

  • @aydintb üstad dedim ya zaten konuşabilmek güzel olurdu diye dediğin gibi yüz yüze konuşulur ancak felsefe sanat tarih din konuları keşke kader her insanı kendi tarzındaki insanlarla daha sık yan yana getirse benim ailem bilgili insanlardan  oluşur onun haricinde ne üniversitede nede iş hayatımda şöle en azından benim kadar bilen arkadaşlarım pek çıkmadı bu konuları bizde onların abuk sabuk boş konularına isteksiz isteksiz konuşmak zorunda kaldık sende ölemisin malasef ülkemiz ilgisiz bunlara

  • @themv34 söylediklerine katılıyorum. biz bir şekilde onların farkındayız, ama onlar bizim farkımızda değiller. ben de bu konuları konuşmayarak çözdüm olayı. şimdi birisi birşey sormadan bu konularda tek kelime etmiyorum. insanlar bir kabus içinde çırpınıp duruyor. deliye deli demek tehlikelidir.. kader de bu delileri uslandırmak için elinden geleni yapıyor.

  • @aydintb dostum çok doğru konuşmuşsun inan özellikle ülkemizde kendini kültürel yönde geliştirmiş insan o kadar azki bir diğer deyişle o kadar çok ki boş insan malesef ve senin benim gibi ender felsefeyi sanatı tarihi ne biliyim insanla ilgili her şeyde kendini geliştirmiş insanlar o kadar azki o yüzden çoğunluğun yaptıkları haklı geliyo herkeze bilmemek deil bilmek ayıp böle insanlar için bunların işi gücü diziler filmler ünlüler klipler yarışmalar bu yaşamak deil ama bilmiyorlar yazııkki

  • bayildim bu filme. ilk kez bir filmi sonunda hickiriklar icinde seyrettim

  • C'est magnifique...

  • bu dile ve filme awiq olmamaq olar?!

  • Cemal Hunel hastayimmmmmmmmmmmmmmmm sana :D Daha nasil anlatabilirim? :D

  • damned movie made me cry and ruined my day. 5 STARS!!

  • Excellent movie, great music and very beautiful actress Melis Birkan.........

    regards from Saloniki Greece.

  • perfect movie, actors and... such an amazing soundtracks... welldone!

  • TEKIRDAG LI BURC ARDA UTKUOGLU bankaci olmusun ama seref yok

  • cok guzel bir yorum serefsiz BURC ARDA UTKUOGLUNA GELSIN

  • turkce tam karsiligi nedir bilmiyorum ama cool film dedikleri olay bu....

    bunun gibi ornekler artsa ne olur???

  • bak caddegencı nıklı arkadas ne dıyor "benı anlatan fılm" :)

    klasıkmıs cagan ırmakmıs gecınız efem,cagan ırmakta bır caddegencımız sonucta yonetmen olsada bunu unutmayınız,

    fransızca soundtrackını ayrıca yesınler

  • ha sıktırın klasık olmusmus,boktan bır fılm,oyunculuk senaryo hepsı bırbırınden boktan,

    burakcım o cagan ırmak frkı degıl o memleketemızın farkı,denyolar

  • Birbirini sevme ile bir iliski yürütebilmenin ayri seyler oldugunu gösteren bir film. Alper Ada dan onu sevmedigi icin degil, baglanamadigi icin ayrildi. Yalnizliga öyle alismis ki, bir beraberlik sürdürmesi imkansiz. O yüzden etrafinda kadinlar olsa bile, o hep issiz, hep issiz kalicak...

    Iste Cagan Irmak farki!...

  • @meyure

    hay a.q bu okudugum son yorum olsun bari:) yazamadan duramıyorum,tespıtlere degerlendırmelere gel, cagan ırmak farkıymıs, buna fılm dıyosunuzya fark sızın farkınız denyolar, adam hep ıssız kalacakmıs,sen derdıne yan; sende hep beyınsız kalıcan :)

  • ADa ben ayrılmak istiyorum :D.

  • İşte Beni anlatan film,filmi defalarca müziklerini yüzlerce kez dinledim...her karesinde benden br parça buldum.

  • zulya03 you can never and ever say yesterday night you should say last night instead of yesterday night .

    Afyona Slm

  • @umitclb

    dont listen too much french music ok?

    doctors warns about its very dangerous for undeveloped brains

  • @zubizarettaa geri zekali ac bi bak sozluge ondan sonra konus kimin beyni gelismemis

    by the way shut the fuck up 

  • ı thınk that every people can feel thıs movıe part of them lıfe...extraordınary and sımple ....my favorite

  • ıyy baydı bu fılmde

  • ee baydı madem niye dinliyorsun bu şarkıyı. bi acayipsin ha bayan bir filmi aratmışsın bulmuşsun.

  • putin ça me fait mal au coeur :(

  • Klasik oldu bu film.Tıpkı eski türk filmleri.

    Her tv gösteriminde sıkılmadan seyredebiliyorum.

    Ee Çağan Irmak farkı..

  • @burakcarlosantana Ne klasiği sende saçmalama ya...Bir el kamerasıyla ben de çekerim bu filmi...Aksiyon çekemiyorlar, yemiyor tabii..Çok masraflı ya..Bunlar da ucuza kaçıp duygusallık ayağına yatıyorlar

  • ara bulursun ultra enstrüman diye :)

  • harikaaa

  • i watched this movie yesterday atnight. It is night now again, but i' still under impression... i felt this movie so clearly, passed it through my soul. His type is so close to me...may be that's why i still can't forget any moment from the movie.

    i've already downloaded all soundtracks. u are right, the music is perfect.

  • you won't believe thisbut this film is really clearly my life story.little scary..it's surreal.

  • zulya03 you can never and ever say yesterday night you should say last night instead of yesterday night .

    Afyona Slm

  • arkdaslar bu şarkının sözsüz versiyonu var mı?

  • evet haklisin guzel anlar hepguzel bir sarkinin yorumu gibidir

    guzel bir hikaye iyi bir cekim oyuncular fena deyil

  • tam playe bastım ve camımdan bir martı sürüsü yükseldii geçti:D tesadüf herhalde

  • tesadüftür tesadüf :)

  • hayatta hicbirsey tesadüf degile inan...BIR DOST...

  • issiz net tc issizler konusuyor turkiye diniyor issiz isen gel yorumunu yaz!

    issizlerin sosyal paylasim sitesi

    issiz net tc

  • sorun ne anlamadim yanii

  • ya su sözüne bayildim dogru zaman yanlis insan

  • su an cok iyi geldi bana

  • klasik bi ask filmiydi ama muzik secimleri superdi

    bon courage comme meme

  • o3 miranda onlar porno izlemez içki içmez günah işlemez ot tur günahı yoktur v.s v.s v.s ama kimse görmeyecegini bilseler analarını bile satarlar

  • Une belle histoire, une belle chanson, une belle voix, une belle période... inoubliable...

  • megaaaaaaaaaaaa

  • Bi Akşam Üstü Gidişinin Ertesi Günü Hafif Bir Yağmur Sanırım Bu Şarkı Çalıyor Aaa Ağlıyormuyum Yok Canım Toz Kaçmıştır Biliyorum Kötü Bi Espri...:)

  • hayat en güzel harika bi filmdi !!!

    Bu gercek ask, hayatda hep happy end olmaz! Sarkilar cok harika! Kim bana bu parcayi göndere bilir?

  • Ne kadar guzal sarki!!!!!

  • trop pourri la music x)

  • kötü sonlardan nefret ediyorum....

  • bu filmin neresi porno acaba?sadece sevisme sahneleri var,hic porno izlemediniz heralde?

  • evet kaldigimiz yerden devam etmeliyizzzzz

    hayat ne olursa olsun devam ediyoooo

    onunla yada onsuzzz

    onlarala yada onlarsizzz

    sen hep gül:-)

  • cok merak ettim simdi neden bir insan böyle bir yazi yazar...

    yasini bilmiyorum ama sanirim cok sey yasamissin ama iyi ama kötü....

    ama bir tek dogru var onuda sen yazmisin hayat devam ediyo onlada onsuzda onlarlada onlarsizdaaaa

    hep gülelim

    icimiz kan aglasa bileee

    seni öpüyorum sekerimm

    ve herzaman güll her ne olduysaaaa

    :-) :-) :-)

  • Comment removed

  • Comment removed

  • filde süper bu arada

  • ya bu sarkiii varya süperr yaaaa.......

    sanki hersey bittmis ama hayat devam ediyo yapa yalniz anlatamiyorummmm

  • şarkı güzel de, film abartıldığı kadar değil bence.

  • tkt sa dechir wallah :)))))

  • Sarkinin bu versiyonunu indirebilecegim bir link falan var mi? Bir türlü bulamadim

  • Youtube downloader'den indirebilirsin

  • kardes bulabildin mi bu sarkiyi Allah rizasi icin bana da yolla. ben buldum ama bu versiyonu degil. varsa sende bana da yolla tmm mi haber ver ben sana mail veririm

  • Yok bulamadim malesef.. Bende diger versiyonunu buldum sadece. Bulursam haber veririm mutlaka

  • c'est sure que c'est une belle chanson mais pour le film je dirais pas pareil ce n'etait pas bon du tout!

  • demekki bir gun playboy lar boyle aska gelcek ha .

    ne guzel haha

  • ben sana bi porno izletiyim de pornonun ne olduğunu gör .

  • SEN TAM MANYAKSIN LAN HIAR

  • fazla abartılmış bir film olduğunu düşünüyorum

  • Tek kelimeyle muhtesem bir film .

    J'aimerai tant que les francophones regardent ce film , il est extraordinaire , j'ai jamais vu un film si touchant et si réelle

  • Dun aksam izledim bu filmi cok guzel bir film

    Bana ayagina gelen iyi niyetli insanlari tepmemek gerektigini hatirlatti Hayat cok ilginctir bu yonde

    Ben cok sansliyim bu konuda Esime 04 de Manila da karsilastim Hayat o zamnda bei tek kelime ile harika BU Eylude ise bir oglum olacak

    Issiz olmak cok kotu bir sey

    Ama yaninda iyi bir kadinda olmak sart yoksa hayat bir moka donuse bilir

    Sectiginiz hayat arkadasini cok iyi secin derim

    Herkese bol sanslar dilerim

    Omer ... Texas. USA

  • Bu versionunu nerden bulabilirim?

  • Merhaba Ömer, yorumunuz digerlerinden farkli oldugundan dolayi cevap vermek mecburiytinde hissetdim kendimi.

    Sizin adiniza sevindim, yakinda dogacak olan oglunuza saglikli bi yasam dilerim.

    Herkese bu sans dogmuyor, umarim herkes ömrümden bu sansi yakalar ve degeriyle tasir hayatinda. Issiz insanlar malesef cogunluk`da, bencil bi dönem yasiyoruz, umarim diger nesirler daha farkli degerlerlen karsilasirlar.

    Almanya Köln kentinden selamlar!

    Taner

  • oh!! beautiful song!!!! my baby sing for me so i love itttttt...........:DDDDDDDD

  • issiz adam yaa ayni ben :D

  • cok güzel ya sarkida filmde istanbulda

  • O (oglan) evine gidiyordu oraya, sis'e dogru

    o (kiz) guneye dogru iniyordu

    Birbirilerini sabah'tan terk ettiler

    Tatil yolunda,

    Sans gunu bitmisti,

    ikiside kendi yolluna gidip,

    elleri ile Sansi selamladilar.

    Turkcede hata yaptiysam cumlelerde kusura bakmasiniz artik...

  • Buyuk bir tarlaya saklanip,

    Baslayan hayatlarini anlatiyorlardi,

    Onlar henuz cocuklardi, Ki Birbirilerini yol kenarinda bulan,

    Tatil yolunda. Sansi koparir gibi,,

    Avuclarinin arasindan gok yuzunu kopardilar,

    Yarini dusunmeden...

    Guzel bir romandir

    Guzel bir hikayedir...

  • GUzEL BIR ROMAN Guzel bir romandir Guzel bir masaldir Bugunun romanidir O (erkek) evine gidiyordu oraya, sis'e dogru o (kiz) guneyden geliyordu. Birbirilerini yol kenarinda buldular Tatil yolunda Suphesiz bir sans gunu idi Kaderin bir hediyesi yarini dusunmek gereklimiydi?
  • Comment removed

  • Comment removed

  • güzel şarkı,güzel film...

  • Bu sarkinin Engiliz sozlerini birisi biliyo mu?

  • ingilizce degl FRANSIZCA

  • asklar ,muzikler , evresenseldir hiç argo soze gerek yok muhtesem film oyuncularda

    c'est un beau roman

    c'est une belle histoire...

    guzel bir roman

    guzel bir masal...

  • filmde sarkılarda super uyumlu ama bence oyuncular biraz vasat kalmıs tabi bu benm fikrim;)

  • guzel olmus .....

  • can someone translate this song in English if not in Turkey.

    I am Iranian and watched this movie from a website . my boyfriend who is Turkish recommend me to watch it . I enjoyed Watching it.

    at the moment I live in England and if someone can translate this song to me i appreciate it .

    Thank U

  • Here it is in 4 parts; C'est un beau roman It is a beautiful story It is a romance of today He returned to his home up there to fog It descended in the Midi, Midi They were found by the roadside On the highway holiday It was probably a lucky day They had the sky to reach A gift of Providence So why think of tomorrow

  • part 2; They hid in a wheat field Letting himself be carried away by the current Were told that their lives began They were still children, children Who were found by the roadside On the highway holiday It was probably a lucky day Who picked the sky in the palm of their hand As picks Providence Refusing to think about tomorrow

  • setüpontipoooon dö piiiiiii bidi bidiiiii

  • Romantik bir ses,melodi :) bu filme cok guzel gitmis

  • nice movie,nice song..just watch it!

  • bu şarkı faha once bı kac turk fılmlerınde daha kullanıldı ama çağan ırmakla farkedildi.e film güzel şarkı güzel tadından yenmes yanii:)

  • Comment removed

  • Comment removed

  • kendilerini rüzgarin akisina biraktilar

    birbirlerine hayatlarini anlattilar,baslamisti

    daha aslinda cocuklardi,cocuklar

    nasil olduda yolun kenarinda bulmuslardi birbirlerini

    süphesiz sansli bir gündü

    tatil dönüsü otobanda

    süphesiz sansli bir gündü

    Vs........=)

  • bu güzel bir roman ,güzel bir hikaye

    bugünün bir ask sarkisi

    o sise dogru geri döndü

    kiz ise yolun kenarinda buldu kendini

    tatil dönüsünün otobaninda

    kuskusuz sansli bir gündü

    gökyüzünden gelen kocaman bir hediyeydi

    negerk vardi ertesi günü düsünmeye?

    büyük cimenletin arkasina saklandilar

  • YALCINNNNNNN

    je t'aime...

  • C'est un beau roman, c'est une belle histoire

    C'est une romance d'aujourd'hui

    Il rentrait chez lui, là-haut vers le brouillard

    Elle descendait dans le midi, le midi

    Ils se sont trouvés au bord du chemin

    Sur l'autoroute des vacances

    C'était sans doute un jour de chance

    Ils avaient le ciel à portée de main

    Un cadeau de la providence

    Alors pourquoi penser au lendemain

  • guzelllllllll

  • Bende fransizca ögrenmek istiyoooooooooooooooom...offff­fff....neden fransaya tasinmadik yaw...almanya gibi soguk bir dile alistik :(

    Bana ne,uni'ye baslayam ögrenicemmmmmm...

  • muzik gercekten evrensel bir dil, anlamasamda icimi acitiyor,bu filmede cok yakismis..

  • google'den bunu gir:

    un belle histoire türkce

    sadece iciniz acimaz,aglarsiniz,eger buna benzeyen birsey yasadiysaniz :(

  • cok aradim en sonunda buldum sarkiyiii..ayyy ich freu mich sooo :D

    Francais, j'adore :)

    J'aime le film et la chanson..Je l'aime..j'aime mon amour..mais il ne sais pas..Je suis triste..mais contente..:)

  • bence sarki cok guzel, hemde filmin hikayesini anlatiyor biraz.....Michel Fugain :Une belle histoire.

    J'adore:)

  • şarkının sözleri şöyle,güzel bir hikaye.hani dudakların kanadığında ilk öpcüğümüz gibi kan bile bize engel değildi en başta.yolarımız kesişti ama kim bilebilirdi ters taraflara gittiğimizi demiş diye içimden geçiriyorum.:)

  • romantik bir ASK parcasi. filme yakismis uzatma.biraz baska kültürlere acik olun.okadar cok bagliysan ülkene git orda yasa. sen simdi türkiyede giyindigin gibimi giyiniyorsun orada fransizlara uyum saglamiyor yeri geliyor özenmiyormsun bazi seylere.

  • ANteplimine fransada yasamissin senelerdir ama bir gram ilerletmemissin kendini. fransiz bir sarkiyla insan özünden cikmaz ve bu bir özenti degildir.hep o güzel ülkenizin sarkilarinda kala kala bu hale geldiniz. ne var sarkida yani okadar IRKci olmayin ne yapsalardi yani yurdum insani demet akalinin sarkisinimi koysalardi

  • gercekten ben fransada kaliyorum senelerdir vede hic burayi sevmiyorum ama bakiyorumda turkiye fransaya cok fazla isinmis

  • yani anlaùmiyorum guzel ulkemin o kadar guzel sarkisi varken fransizca bir sarki koyuyorsunuzzz bizim muziklerimizi hic kullaniyorlarmi onlar neden ozeniyorsunuz onlara fransa simdiye kadar turkiyenin avrupa birlige girmesinde karsit bir ulkedir ve simdi bizz hala ve hala onlarin sarkilarini kulturlerini flimlerimizde kullaniyoruz bence cok sacma

  • hep turkcemi olmali? degisikliye acik ol biraz

  • Michael Fugain - Une Belle Histoire

    Türkçe Karşılığı = Güzel Bir Hikaye

  • sarkinin ismi...

    une belle histoire...

    michael fugain söylüyor...

  • Nurhan Damcıoğlu- Aşkın En Güzeli. Albümün adını bilmiyorum, ama O'nun meşhur Yangın Var kantosunun olduğu albümde. İnternette de bulamadım bu şarkıyı. Bulursan linkini bana da söyler misin? Tşkkr

  • Bir de bu sarki bence dunyadaki en guzel ask sarkilarindan biri. Hele ki Nurhan Damcioglu`nun seslendirdigi Turkce versiyonu cok ama cok etkileyici.

  • sarkinin ismini söyleyebilirmisin? aradim bulamadimda.. simdiden tskler..

  • Sevisme sahnelerini gereksiz ve acemice bulanlar seksi seks icin yapan bi adama, seksin icindeki aski tarif eden daha guzel bir tek sahne seyretmisler mi bir defa olsun cok merak ediyorum. Filmin en can alici sahnesine gereksiz diyenler neden bu filme gidip para ve zaman harcadilar ki? Ayrica sevisme sahnelerindeki oyunculuklar da muthis. Filmde siritan tek sahne, Cagan`in oldukca zor bir sahneyi partnerine degil de kameraya oynatarak Melis`i iyice zorladigi sahne olmus.

  • troop belle la chansoon .. le fiilm encoore piire !! jai kifff !!

    SUPPERR ;)

  • Salut GIIZEM comme tu parles le francais tu veux bien me dire pourquoi ils se sont separes, j'ai vu le film il est bien mais j'ai pas compris quand elle est partie chez sa mere dans son village quest ce qu'elle lui a raconte. merci de me repondre

  • Ba enfeet les Gars et Habitué a vivre tou seulle et Quand il etait avc la meuuf il etai pas bieen .. EN gros le mec et pas bieen dans ca tete pour ca il a casser !! ET la meuuf et partie voire la meree du Gars prsk la fille laiime encoore & a biien aime ca mereee .. VOIlaa koii !! mais apre il ce rend kon de ce kil a fait mais c deja trop tard prsk la fille et marier + el a une gaminee =) voila quooi ..

  • alors il a laisse file le grand amour, c'est un pauvre gars.

    Merci Giizem

  • Vooilaa il et coon quoii ! Derien =)

  • Comment removed

  • merci, je vois ce que tu veux dire. le gars n'est pas habitue a partager sa vie et a besoin de sensations tres particulieres, c'est ce que j'ai retenu. meme si je ne connais que quelques mots du turc, j'ai aime ce film et dommage qu'il n'est pas subtitled

  • J'ai adoré ce film la. Les dialogues sont pas mal cool et la fille a tres bien joue.

  • Je ne comprends pas vraiment pourquoi vous a faits lu dans le turc. Je suis désolé. Vous saviez le français.

    (El turco es su propia lengua. Usted tiene que usar su lengua. (Mire usted, puedo decir el espanol también.)

  • evet, sevişme sahneleri 'çok acemice' ve 'hoyrat' ancak yönetmen bunu kasıtlı olarak yapmış.. dolasısıyla karakterlerin ruh ve dünya halindeki sorunları yansıtabilmek için.. bi de böyle izleyin, beklentilerinizden de azıcık ödün verin

  • bu sarki mükemmel bir parca.... filmi izledim, süper bir film....avrupa standartlarina uyuyor ama uymasa daha romantik olurdu...böyle cok ucuz sevisme sahneleri cok gereksiz ve hic cekici degil... ve filmdeki sevisme sahneleri cok gereksz ve dedigim gibi ucuz.... ask filmi diye girenler böyle pornografik seyler gördügünde cok sasirmislardir... sanirim yönetmenin amacida buydu...ama yinede cok gzl bir film..son yillarda izledigim en güzel ask filmlerinden birisi....titanic den sonra....

  • Filimde kullanilan müzikler gercekten cok güzel ve iyi sahnelerde kullanilmis.. filim genel olarak güzeldi. Ama sevisme sahneleri cok igrenc ve acemice ve hangi türk kizi ilk gecede buna izin verir? Annende mersinden kopmus gelmis ama en iyi avrupali anne gibi!!! Bizim kültürümüzle baglasmayan cok sey var filimde. Filmin sonuda daha iyi yapilabilirdi...

  • Ayrıca 70lerin filmleriyle kıyaslamayın o filmlerde tertemiz aşklar sözkonusu. burda ise kızımız ilk buluşmada kendini teslim ediyor. konu güzel aslında. bazı insanlar sevgiyi nasıl da ıskalıyor... ama işleyiş daha iyi olabilirdi...

  • filmde alperin annesi memlketinden kalkıp geliyor. imajı yurdum insanı. ama tipik türk annesi gibi gösterilen bu karakter nedense oğluyla aynı evde kalan kıza tepki göstermiyor. aksine ben sizi rahatsız etmeyeyim otele falan gideyim diyor. kız da büyük pişkinlikle "yok önemli değil. ben zaten arada kendi evimde de kalıyorum" diyor.

  • güzel yorum! ama gerçek o ki, zaman ve de kültürümüz çok değişti be kenny..

  • c'est vraiment une belle histoire mais qui fini male ...

  • Begenmedim iste begenmedim. Ne kadar salak sacma bi filmmis. Diye yorum yapmayi bekliyor zaten insanlarimiz. Siizi de etkileyemedi ya. Oturup agla be Cagan. Ne isin var oglum senin buralarda. Bu millet ne anlar filmden ne anlar muzikten. Ne anlar senaryodan. Sen mi bunlara bi sey begendireceksin. Hadi ordan ya. Bunlarin sana ihtiyaci yok. Kemal Sunal iyiydi be kardesim. Iyiydi bizim kucuk Emrah. Bizim millet ancak kendisiyle tassak gecilince sever o filmleri. Onu da anlamaz tassak gecildigini.

  • =) lafa gelince mangalda kül bırakmassınızda ..kardeşim bu film aşk filmi sana hitap etmiyor diye saçma bulmak niye ?? nası bi senaryo bekliosun ki ?? farklı olsun diye illa bi kaç travesti mi eklenmeli ?? =D

  • film bastan sona ajitasyon. 60lardaki milletin salya sumuk agladigi sonu acikli biten filmlerden hicbir farki yok. Milletimiz aciyi, arabeski seviyor cagan irmakda bu damari yakalamis. bu halk zaten kim onu aglatiyorsa onu seviyor, ne kadar aglarsa saiyorki film o kadar guzel. bence bir boka benzemeyen bastan asagiya daraltici ve cok siradan. Ama burasi Turkiye halk ne versen yiyor. Recep Ivedigin gise rekoru kirdigi bir cografyadanda bu beklenir.

  • Yaw sevmiyorsan, bi boka benzetemiyosan niye gelip burda bilmiş bilmiş insanlara bok atıyosun o zaman? Git o zaman Une Belle Histoire'yi başka video'da dinle..

  • Ya ister sever ister sevmez..Benim anlamadigim nokta, neden bu kadar abartiyorsunuz..sonucta sadece bir film :) o kadar cok sorunumuz varken takildiginiz ve konustugunuz seye yazik.. gercekten..

  • Senin o sevmediğin (sindiremediğin) coğrafya'nın kültürüdür arabesk, ki yorumunla alakası da yok..Git o zaman kültüründen uzak Batı / Amerikan sinemasının (bu onların kötü olduğu anlamına gelmez) ajitasyonlarını izle..Filmleri final sahneleri anlamlı kılar, ki batılılar ve diğerleri de benzer filmlerin final sahnelerinde salya sümük ağlar..

  • Hiçbir sanatsal değeri olmayan bir film..Aslında bu kadar güzel ve değerli şarkıların o şarkılara hayat veren sanatçılarımıza yakışır şekilde güzel ve değerli bir filmde kullanılması ne güzel olurdu..yazık oldu şarkılara bu filmle..üzgünüm..

  • Salaklık ta göreceli bir kavramdır.. Ancak bu filmi seven herkezi salaklıkla itham ediyorsun, bu ap açık terbiyesizlik.. hadi bakam, altta kalma baş şimdi küfrü, kalayı.. herkez o zaman asıl senin ne kadar salak olduğunu anlayacaktır.. Ne o yemedi? Pardon pardon salak biziz....

    Bir de: Leon'a söz yok, ancak arkadaşım dediğin insanlar sanırım senin de karakterini yansıtıyor..

  • son yıllarda izlediğim en iyi türk filmiydi.. çağan ırmak'ı tebrik etmek gerekiyor.. final sahnesi, evet beni de dibe vurdurdu.. sanırım en çok ta böyle bir ayrılık acısı (saplantı değil) yaşayanları duygulandırmıştır.. filmin en sevdiğim yanı karakterlerin doğallığı, yani tamamen hayatın içinden.. hınçal uluç'un gazına gelmeyelim lütfen!