mafalda 03 Conozcan a Felipe

[xMikuFox]

yo creia que mafalda fue el creador de Snoopy :3 me gustaba mucho la serie

[Chhuuli]

es imposible que se rompa el arco

[Chhuuli]

adonde vas a la tienda de manolito

[fraganx]

PTM! YA ME PUSE COMO FELIPILLO TODO Q TRISTE LA DESNATURALIZACION DEL HOMBRE HACIA LA DESTRUCCION ABU :(

[Omarantipop]

QUE LES PASA? NO COMPAREN AL CHAVO CON MAFALDA, EL CHAVO ES LO PEOR QUE HA SALIDO DE MEXICO, SON SOLO UNA BOLAS DE NIÑOS CON RETARDO MENTAL . EN CAMBIO MAFALDA ES UN LOGRO CULTURAL GRANDIOSO. Y CONSTE QUE SOY MEXICANO

[GospelGS]

el modismo de mexico se entiende en toda latinoamerica

[gabrielalatorre123]

cadáver de pollo xD

[strellalis]

Bueno amigos argentinos no se enojen por el doblaje para mexico veran q hay palabras que ustedes usan diariamente (modismos) que nosotros no entendemos tal vez en este video no sean tan notorias pero en otros si n_n

[josemanuelfernandezj]

@strellalis Yo soy colombiano, y nosotros escuchamos programas hechos en otros países de américa latina y espanna en su forma original. En muchas oportunidades hay modismos que no conocemos, pero con el tiempo aprendemos algo nuevo y podemos disfrutar de los matices de nuestra lengua. Una de las cosas que me parece más triste es que las novelas colombianas ahora las hacen con idioma "neutralizado" para venderlas en EEUU, pero neutralizado significa hablar a lo mexicano.

[favio100]

HORRIBLE EL DOBLAJEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!!! DESTRUYERON MAFALDA!!!!

yo tambien amo a felipe.

[ElPiscoEsPeruan0]

Miren con voces d donde sea mafalda es unica , hasta si lo hubieran hecho como el cine mudo seria = d fantastica =) salu2 desde Peru !!!

[celestamine2332]

muy d acuerdo con vos.. soy argentina y creo q son otras cosas las q nos deben llamr la atencion d lo q hablan los capitulos d mafalda.

[Mutsusho]

Alguie nsabe si las voces son argentinas o de otro pais??......no hay nada como las istorietas igual....¬¬

[misuzuKamio1]

es raro........pero supongo que la serie esta bien.......^v^

[martiA113]

Jajaa "cadáver de pollo" adoro a ese Miguelito =D

Me gustaría que volvieran a pasar esta serie, en historieta está mejor, pero un poco más de mafalda no hace daño

[gemivy]

Felipe en la caricatura no tenia pelo negro , sino rubio

[cab84202]

AMO a Mafalda 1 de las mejores cosas que ha dado argentina

saludos desde Chile

[mrobolo]

a mi me hace acordar a las voces de DOn gato y su Pandilla.... ja

[lektraburux]

Yo sabía que me sonaban de algún lado!

[Mutsusho]

@mrobolo POSTA!!!!! JAJAJJAJAJJAJAJ!!!!!!!!

[tualexita21]

en las historietas me parecen k salen rubios xd

:p

[generito05]

el papa de mafalda es rubio, él mismo lo dice en una tira.

[yapeoe]

ese intro suena bien chavo del ocho haha

[anitax90]

me gusta

[arlequina8910]

mafalda no es anarquista, es socialista. manolito capitalista y con esa inteligencia no creo q tenga un gran futuro, felipe es un despreocupado soñador idealista, miguelito es un filosfo q se pregunta cosas triviales, susanita la burguesa. y si, miguelito menciona a musolinni pero era por parte del abuelo donde el hubiese tenido tintes fascistas quino lo hubiese hehco notar mas.

[machjess]

esa es la adaptacion mexicana :s

chaleee....

me kedo con la argentina... apesar de ke soy mexicana... le kitan... no se la esencia y luego el titulo en ingles :s ke pedo :s

[Zmosh135]

caray yo creia al papa de mafalda rubio tambien a felipe y con una voz mas grave

[lacapacidadmanda]

cada uno de los personajes de mafalda representa un ciuadadano del mundo en particular y la diferente cosmovision que este tenga de la politica: mafalda es la comprometida con las causas sociales., susanita frivola y tipica futura dama de sociedad, manolito capitalista y proximo empresario explotador, felipito el utopìco y soñador , miguelito con vestigios de filosofo y lleno de interrogantes

[sophiaaltamirano]

yo tambien lo creia rubio

[partysoco]

que lastima y yo que me imaginaba a felipe rubio

[missbkwards2]

jaja yo tmb!

xD

[intoxk2]

Como "Let's meet Felipe" ???!!!!!

[LionelTravis1]

Esta animacion era para los paises anglosajones que conocen y mucho a Mafalda, Mafalda es un personaje muy internacional.

[dirck99]

como la veo: mafalda es una socialista con dudas/idealismo truncado, manolito es capitalista con gran futuro, susanita es la tipica burguesa con infulas de aristocracia, Felipe es el soniador, miguelito es el filosofo naif

[mardecantabria]

no te olvides de que miguelito tiene trazas de fascista....EL abuelito y mussolini XD

[linalnrs]

Hai ragione, anche se a me, che sono italiana, il buon Felipe ricorda tanto un democratico di sinistra di scuola Veltroniana (Walther Veltroni è il capo della sinistra italiana)!

[matsukasahi]

wuaaaaaaa la mama de felipito nunca la habia visto ni el los tomos quino la dibujo espcialmente para la caricatura??'

[fedarkbp]

No, Quino si la dibujó en las historietas, no sabría decirte en cuales números pero si te aseguro que está.

[matsukasahi]

wooo wa es que yo tengo la edicion de toda mafalda y nunca la veo y ya la leii varias veces

[iLuvPizza95]

en esa caricatura del pollo creo ke sale...

[CAMILOERNESTO47]

Inclusive, la mamá de Felipe que uno reconoce al menos 3 o 4 veces con una fisonomía bien clara, aparece por primera vez en una de las historietas del libro "Mafalda Inédita" con un físico totalmente diferente al que le reconocemos siempre. De hecho, aparece bmucho más joven

[PunkyBolchevique]

Mafalda es anarkista, manolito es liberal pero ... SUSANITA, FELIPE Y MIGUELITO...QUE SON???

[matsukasahi]

y mafalda es socialista. nop manolito es capitalista igual que susanita,felipe nose la verdad un poco de anarkisat y socialista

miguelito unn poco solcialista? e idealista y el famoso trompetsita de color :)

[poetisadelaluna]

Yo tambien miro la primera escena y ya sé que sigue! Y todavía me sé los que vienen al final de "Toda Mafalda" (en la parte de "Mafalda Inédita")!!!

Me encanta y me encantará!!!

[matsukasahi]

siee es genial yo no me canso de leerlo y volverlo a leer en el de toda mafalda vienen detras muchas historias de quino y de los conflictos entre todos los paises es genial

[ELEYEME77]

no me gusta doblado deberian haber dejado el audio original, se pierde mucho asi, pero bueno.....

[grantour2481060]

Bueno, yo soy de Porto alegre. Brasil y me encanta Mafalda!

Como estamos cerca de Argentina, no veo porque se ha tenido que doblar pero esta bien!

Hola Mexico. Amo ustedes!!!!

gladis rohde

[littlegiant1972]

me pasa lo mismo que a ti....me se de memoria TODOS los comics...veo la 1ra escena y ya se que viene.......SON buenisimos...

ps: VIVA CHILE!!!!

[siemprehayun1]

Ey! que yo me llamo felipe! je jeje

Que buena eran Y SON Y SERÁN las tiras de Mafalda....

[JSERANTES100]

No sabia que habian echo una serie.

[RecruitTororo]

yo so español y me gusta en argentino, q es original y se parece mas a los comics

[esldo]

Bueno, yo soy de México. y la verdad es que las voces argentinas son mucho mejores que las que les pusieron aquí. Tampoco veo el caso de haberlo doblado.

[emi0088]

QUE?? en mejico doblaron mafalda? con que necesidad es como si aca doblaran el chavo. EMI BsAs

[culosucio1]

Supongo para hacer sentir aun más identificado al publico.

saludos desde México

[aldomalaca]

@emi0088 que acaso no te gusta el doblage mexicano?

[Brap70]

@emi0088 Mexicana de acuerdisimo con lo que dices tampoco me gusta el doblaje.

[lennon15396]

@emi0088 

[charliebrown0028]

@emi0088 Eso mismo pienso yo. El doblaje no es malo, pero mafalda TIENE QUE hablar con acento argentino... Saludos desde Mexico viva Mafaldaaaaaaaaaaa!

[malenita45]

@emi0088 NO A MAFALDA LA DOBLARON EN ARGENTINA PERO LO PUSIERON CON ACENTO MEXICANO PARA QUE LOS DE MEXICO LO PUEDAN VER Y ENTENDER. PERO EN REALIDAD A MAFALDA LA DOBLARON ACA EN ARGENTINA.

[marians95]

@emi0088 este es el doblaje de argentina???

[leomieres]

@emi0088 Estoy de acuerdo contigo.

[linda9531]

c trop marrant mais il y as pas d'épisodes en français ici

[Resurreccion2012]

No entiendo porque se ha tenido que doblar, si el idioma es el mismo. Absurdo

[ixato]

Tengo entendido que, de hecho, éste fue el primero. Los otros videos en Youtube que hay disponibles son del DVD "remasterizado", y me imagino que lo hicieron porque siendo mafalda argentina, ¿Por qué no ponerle voces de Argentina?

[ellobi79]

lo unico rescatable de mexico es el chavo y don ramon, con respecto a mafalda, miguelito es sin dudas el mejor, con su personalidad les pasa el trapo a varios.AGUANTE MAFALDA, lo mejor que lei en la infancia, tuve que dejar de leer porque me la se de memoria

[virgimore28]

Felipe es el mejor jajajaja!!!!!!!!

[Metroidpescao4]

na que chimbo el Libro es mil veces mejor que la serie en la serie pierden la gracia y el humor pero lindo el videito pero el libro es mejor

[Apphiron]

estoy deacuerdo

[qozzita]

mmm a mi me encanta mafalda

y felipe es un lindo

...

y ps io tmb prefiero

las voces argentinas

como q le dan el sason jaja

[Tomoko1910]

jajajajaja que buenos son mafalda y su pandilla...de todos modos yo tambien prefiero las voces argentinas(espero q no se ofendan^^)

[elgatonegro7719]

El doblaje Mexicano es siempre el Mejor!!!!

Con todo respeto para los Argentinos...el unico anime que les salio bien es Candy

[karoo33]

sip en alñgunos casos solamnte pero tambien m gsuta como se escucha en algunos caso el doblaje española o argentina x ejemplo en candy candy y en marmalade boy idioma española. yee yo tmb veioa candy ¿sabias q uno d los personajes de mafalta lo hizo la misma que la de candyt? creo q es miguelito no recuerdo n_n saluos

[Choen555]

Estoy deacuerdo

[krakuss009]

No me gustó el doblaje, prefiero las voces argentinas.

[PaTTyTa22]

amo a Felipeeeeee (L)

[pijerto]

que horribles voces o doblaje se pierde la gracia de los personajes, manolito era medio gallegus"gallego" susanita era de la seudo hig class y mafalda era una tipica porteña(ciudadana de buenos aires)

[sojesanchez]

Que wena, no cual me gusta mas si la de voces argentinas o esta.

[gshurik]

peloyudos, geniales, me encantan tantos ytanots recuerdos

[wasd2001]

dios mio que recuerdos, un millon de gracias!!!

[Lutariano]

Felipe qlo, la cagó con el pollo!.

[Donita00]

hey gracias por subirlos con esas voces genial¡¡