nein, die wären nicht dabei. Ich habe aber vor, demnächst den Film mit den Untertiteln vom Bildschirm abzufilmen und dann die Tonspur noch mal separat drunterzulegen, weil beim Abfilmen vom Bildschirm doch recht leidet. Die könnte ich dann wieder raufladen, und die Untertitel wären fest installiert. Bis jetzt habe ich es noch nicht geschafft, aber da dein Interesse mich motiviert hat, fasse ich es mal für das nächste Wochenende ins Auge.
Ich glaube, bis Sonntag wird das wohl doch nichts. Ich habs mal probiert, und dann sah man die Untertitel kaum. Es dauert auch länger als ich dachte. Ich bleib aber auf jeden Fall dran...
@xarulaweb die sind nicht fest installiert und werden vom Editor angezeigt. Wenn du keine Untertitel siehst, ist wahrscheinlich dein Editor nicht eingeschaltet - du findest ihn ganz rechts unten im Player.
Die neueren Videos habe ich schon mit einem anderen Programm mit festen Untertiteln versehehen.
Hihi, habe einen kleinen Fehler entdeckt: um 8:13 sagt er "autocue", was Teleprompter bedeutet nicht "article", aber klingt fast genauso und kommt eh aufs selbe raus.
ja, danke dir. Es sind sowieso hier und da noch kleinere Fehler drin, ich muss die ganze Reihe irgendwann noch mal durchgehen. Da das aber recht viel Arbeit macht, und sich derzeit die Ereignisse überschlagen, kanns noch etwas dauern.
Ich schätze, wenn ich die vids downloaden will, dann sind die untertitel nicht mit dabei ha? wäre dann schon schade, aber gute arbeit! danke
Xeper1984 2 years ago
nein, die wären nicht dabei. Ich habe aber vor, demnächst den Film mit den Untertiteln vom Bildschirm abzufilmen und dann die Tonspur noch mal separat drunterzulegen, weil beim Abfilmen vom Bildschirm doch recht leidet. Die könnte ich dann wieder raufladen, und die Untertitel wären fest installiert. Bis jetzt habe ich es noch nicht geschafft, aber da dein Interesse mich motiviert hat, fasse ich es mal für das nächste Wochenende ins Auge.
persiana451 2 years ago
Super Sache :D Na da bin ich mal gespannt. Gruß
Xeper1984 2 years ago
Ich glaube, bis Sonntag wird das wohl doch nichts. Ich habs mal probiert, und dann sah man die Untertitel kaum. Es dauert auch länger als ich dachte. Ich bleib aber auf jeden Fall dran...
persiana451 2 years ago
Ja lass dir Zeit...Gruß
Xeper1984 2 years ago
Dürfte ich fragen wo die Untertitel sind?
Die hat die Post verschlampt, oder?
xarulaweb 2 years ago
@xarulaweb die sind nicht fest installiert und werden vom Editor angezeigt. Wenn du keine Untertitel siehst, ist wahrscheinlich dein Editor nicht eingeschaltet - du findest ihn ganz rechts unten im Player.
Die neueren Videos habe ich schon mit einem anderen Programm mit festen Untertiteln versehehen.
persiana451 2 years ago
Hihi, habe einen kleinen Fehler entdeckt: um 8:13 sagt er "autocue", was Teleprompter bedeutet nicht "article", aber klingt fast genauso und kommt eh aufs selbe raus.
Kann vernachlässigt werden.
flashlight67 2 years ago
ja, danke dir. Es sind sowieso hier und da noch kleinere Fehler drin, ich muss die ganze Reihe irgendwann noch mal durchgehen. Da das aber recht viel Arbeit macht, und sich derzeit die Ereignisse überschlagen, kanns noch etwas dauern.
persiana451 2 years ago
Ich würde gerne helfen .
Mariusz Sobczak at gmx punkt de
habe aber noch aufklährungsbedarf.
Mariusz02041983 3 years ago