@benvindo05 caso não saibas, o tempo das colónias já acabou. Então, fica um pouco mal escrever colónias ou "colonies". Podes abreviar e escrever PALOP, que significa País Africano de Língua Oficial Portuguesa, ou traduzir para o inglês por extenso. Fora isso, tudo bom. Colónia é que não.
She´s from CABO VERDE islands, try to find some torrents if you´re not in the mood to buy it ....I have some of her stuff...check for Mayra Andrade and Nancy Vieira, another cape verdian singers, they´re amazing as well...greatings from Lisbon
one of my favourite artists .... and yes if you can go to performance do so she s an impressive artist .... saw her few times here in rotterdam .... real stage animal
10/07/09 CHICAGO, IL - Jay Pritzker Pavilion / USA 11/07/09 MADISON, WI - La Fete de Marquette / USA 12/07/09 WASHBURN, WI - Lake Superior Big Top Chautaqua / USA 13/07/09 MINNEAPOLIS, MI - The Dakota Jazz Club (2 shows) / USA 14/07/09 BOULDER, CO - Chautauqua Auditorium / USA 15/07/09 RENO, NV - Wingfield Park / USA 18/07/09 GRASS VALLEY, CA - Grass Valley Fairgrounds / USA
ka podi dam pa besta ku esta mudjer.. abo e braba memu.. ta fixe ;) c'est trop pour les autres, ta voix lool.. es demais grande vox memu kontinua xempre axim.. xou grande fa memu.. lebanta bu catxola e sigui..
pelo o que sei na ri na e uma musica de embalar (musica pra crianças dormir )en cabo verde ,lura tornou a musica en kizomba, musica muito tocada en portugal ,nao sei muito sobre ela mais o cara da uma boa explicaçao ( EMSLS) nos comentarios essa musica ten uma danças muito sex e muito bonito ver quem dança .....
Well, to those wandering what the meaning of the song is, you'll have to ask someone who understands Sao Tome's unique "crioulo"/creole language, a mix of portuguese and local ancient languages. I'm guessing you'll have quite a hard time trying to accomplish that, since very few people know Sao Tome's creole language...
Hi groze! Sao Tome is in the Atlantic Ocean as well, but Lura is from Cape Verde. She(we from Cape Verde speak crioulo as well). But it have some diferences from place to place. Madagascar speaks crioulo, but it's difficult to understand each other. In Cape Verde alone for example you have 10 islands(9 inhabited) and each one have their own variations(but we are able to understand eachother) lol. For curiosity, Portuguese is the official language :) Stay in touch if you want to know more :)
I'm capeverdean and i'm proud of my country music, the best of all the world!!! All Capeverdean people are proud, and thanks you all from foreigners countries for your kind words :)
Hey bom dia, so you understand what Lura is sayin then? Can you please tell us what she is saying? Who is she singing about a man? Am guessing? she is absolutely an african beauty with a gift to sing the songs of Cape V. Thanks alot, Obrigado!
ADORO TAMBEM ESTA CANCAO :D
DeoXevas 5 months ago
Sou Portugues mais adoro essa cancao!!!!! Viva os Cabo-Verdeanos!!!
A3rd04 7 months ago
Great song. Thanks for posting
chrisb3999 7 months ago
é por gente como esta que tenho orgulho em pertencer numa comunidade tão grande como são os países que falam portugueses :)
MNMJJ92 8 months ago
thought angola ans mozambique were the only african portuguese colonies.. please educate me
secksai 1 year ago
@secksai there is also sao tome, cabo verde, and guinea bisau. so there are five portuguese colonies in africa.
benvindo05 1 year ago
@secksai there are also other portuguese colonies in africa other than angola and mozambique. there are Cabo Verde, Sao Tome and Guine Bisau.
benvindo05 1 year ago
@benvindo05 there were... not "there are"...they are former colonies... I thought I would emphasize that to avoid any confusion...
moise1114 1 year ago
@benvindo05 caso não saibas, o tempo das colónias já acabou. Então, fica um pouco mal escrever colónias ou "colonies". Podes abreviar e escrever PALOP, que significa País Africano de Língua Oficial Portuguesa, ou traduzir para o inglês por extenso. Fora isso, tudo bom. Colónia é que não.
TiagoCardoso1983 8 months ago in playlist Mayra Andrade
Fantàstica.......... tenho pena que não hajam mais vídeos, principalmente desta música! Que voz e que alma, Deus te abençõe!!
clarana1 1 year ago
ik vind je heel mooi zingen ik wil uw zaain.
cabobabyface 1 year ago
esta mulher é Deus
brbnago 1 year ago
i love her voice, it's so beautiful and raw talent is rare to see in spotlight now days.
luralisious 2 years ago
просто замечательно ......
diskaveri34 2 years ago
Does anyone know where i can download this album Di Korpu Ku Alma? I heard this song when i went to a friend's house..She is from Mozambique?
rickjames21 2 years ago
She is from Cape Verde Islands...
MrCocoranhetafacada 2 years ago
She´s from CABO VERDE islands, try to find some torrents if you´re not in the mood to buy it ....I have some of her stuff...check for Mayra Andrade and Nancy Vieira, another cape verdian singers, they´re amazing as well...greatings from Lisbon
melroazul2 2 years ago 2
I got one of her albums...I am in british columbia ,Canada and its hard to get world music ...But thanks though. I absolutely love her
rickjames21 2 years ago
que hermosa mujer!!
AfraRoss 2 years ago 3
great !! we enjoyed her yesterdays concert in Dortmund,Germany
ossenbrink 2 years ago
This has been flagged as spam show
TOMA ESTE AVISO
1. pon tu dedo en la nariz
2. deten la respirasion por 5 segundos
3.di el nombre de tu amor
4. esa persona te ba a preguntar que si quieres ser su novio(a) el siguiente viernes
5. tendras el mejor dia manana
6. sino copias y pasas este mensaje a otros 2 videos tendras mala suerte y muriras en 2 dia
mfc43f 2 years ago
one of my favourite artists .... and yes if you can go to performance do so she s an impressive artist .... saw her few times here in rotterdam .... real stage animal
djdayunfa 2 years ago
Does anyone know when she will be in the US?
5eight 2 years ago
10/07/09 CHICAGO, IL - Jay Pritzker Pavilion / USA 11/07/09 MADISON, WI - La Fete de Marquette / USA 12/07/09 WASHBURN, WI - Lake Superior Big Top Chautaqua / USA 13/07/09 MINNEAPOLIS, MI - The Dakota Jazz Club (2 shows) / USA 14/07/09 BOULDER, CO - Chautauqua Auditorium / USA 15/07/09 RENO, NV - Wingfield Park / USA 18/07/09 GRASS VALLEY, CA - Grass Valley Fairgrounds / USA
21/07/09 NEW YORK, NY - Venue TBA / USA
Makbelly 2 years ago
nothing in Atlanta, GA?
moise1114 2 years ago
Dude, Looks like she is done and out of the USA for now. Her last show in the states was in New York. Maybe next time.
Makbelly 2 years ago
I wish I knew what she was saying, It sounds soo beautiful...I love this song!
5eight 2 years ago
BRAVISSIMISSIMA LURA
LaVipViSnobba88 2 years ago
Nossa que lindo essa canção...é realmente a cara da da Bahia...um grande beijo e sucesso
DjulayLima25 2 years ago
fantastica angola te ama,
heriferreira 2 years ago
boa lura nossa vos alta criolo!!!
ritsonneves 3 years ago 4
i love her soungs
cvmusic17 3 years ago 2
Bonita!!!
flingstress 3 years ago 2
Lura is creole and a CapeVerdean singer, raised in Lisbon, Portugal.
Song is written in Cape-Verde creole, with two or three words in Portuguese, only.
Na Ri Na, means:
a) a lullaby;
b) a game that children play by the seaside;
c) a young woman's name;
Beautiful song :o)
kukumixumixu 3 years ago 4
Who Originally sand this song and in what country and language ?
Makbelly 3 years ago
She´s from Cape Verde, and she´s sings in Creolo and Portuguese, greatings
melroazul2 2 years ago 2
Lura is from Portugal and her parents are from Cape Verde. She learnt the cape verdan language with her family and friends.
4500princess 3 years ago 2
Uma voz magnifica que encanta, aliada à beleza de quem canta.
zeca99 3 years ago
Viva Angola, Cabo Verde, Mocambique, Guine, Sao Tome
benvindo05 3 years ago 20
@benvindo05 e Brasil!
flyingbruxao 1 year ago
Lura, grande artista caboverdiana
joaoadiafa 3 years ago 3
LURA IS FROM PORTUGAL
rentahyu 3 years ago
LURA IS FROM CABO VERDE
minawhy 3 years ago 3
Artiste merveillleuse. Groupe de qualité ; musique pure. Dayana
Dayana972 3 years ago 2
J'ADORE !!!
zecramz 3 years ago 2
ona jest cudowna!! jej muzyka jest cudowna!!słucham jej codziennie i wciąż nie mam dość, żałuję tylko,że nie rozumiem słów:(
mapetams 3 years ago
a już 28/04 i 29/04 w Polsce :))
maciekurbanczyk 3 years ago
Na ri na , oh na ri na
Na ri na , nu ta brinca só iá iá
DiscountPotato 3 years ago 2
superbe!!!! fan'm sa ko'n chante anpil... bon bagay net!!!!
ALABAZNET 3 years ago
where is she from?? de donde es ella???
GSSIK123 3 years ago
Lura is from Cape Verde.
DiscountPotato 3 years ago
Lura is from Losbon, Portugal, but I think she lives in Cape Verde where her parents are from.
leeantony 3 years ago
cabo verde
gafanhota1 3 years ago
cabo verde
ripfernandes 3 years ago
where is she from?? de donde es ella???
GSSIK123 3 years ago
lindo?
AGNESpt 3 years ago
damn
Brugality 3 years ago
Eu adoro a Mayra Andrade, mas a Lura, apesar de não aconhecer tão bem, é demais!!!
cocococo2004 3 years ago
Bu voz é linda!! Foi um grandi prazer odjau ta canta na Boston.
kinaxixiano 4 years ago 2
ka podi dam pa besta ku esta mudjer.. abo e braba memu.. ta fixe ;) c'est trop pour les autres, ta voix lool.. es demais grande vox memu kontinua xempre axim.. xou grande fa memu.. lebanta bu catxola e sigui..
ratodibairro 4 years ago 2
Mt bom!
saraaafp 4 years ago 2
I vividly remember this lesson !!! is this filmed in montreal ?
medodyssey 4 years ago 2
LINDO!!!
lollabunny 4 years ago 2
Muito bem.
user1550 4 years ago 2
she is a gift from god.
serbestradikaller 4 years ago 9
n gosto de kizomba mas esta musica é linda
chocolattetube 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
Pena que isto não seja kizomba.
duartehh 4 years ago
Isto não é kizomba.
Bisoluit 4 years ago 3
Nao é um jogo mas sim uma musica de embalar que foi transformada em kizomba...
morbidairina 4 years ago
pelo o que sei na ri na e uma musica de embalar (musica pra crianças dormir )en cabo verde ,lura tornou a musica en kizomba, musica muito tocada en portugal ,nao sei muito sobre ela mais o cara da uma boa explicaçao ( EMSLS) nos comentarios essa musica ten uma danças muito sex e muito bonito ver quem dança .....
kikuchiohitokiri 4 years ago
Na ri na é um nome de uma mulher
Bajamix 4 years ago 2
la classe cap-verdien
mp2r 4 years ago
Não sei o que significa a letra mas cada vez que escuto a musica fico a CHORAR...é a magia Africana ???
teixeira8950 4 years ago 3
Não sei o que significa mas cada vez que ouço a musica faz-me CHORAR...
teixeira8950 4 years ago
divirto-me muito com esta música. Na ri na é um jogo que se joga lá em cabo verde certo? algum cabo-verdiano pode explicar um pouco mais isso?
LBcoment 4 years ago
lura és linda!
valonguero 4 years ago 2
Well, to those wandering what the meaning of the song is, you'll have to ask someone who understands Sao Tome's unique "crioulo"/creole language, a mix of portuguese and local ancient languages. I'm guessing you'll have quite a hard time trying to accomplish that, since very few people know Sao Tome's creole language...
groze 4 years ago
Hi groze! Sao Tome is in the Atlantic Ocean as well, but Lura is from Cape Verde. She(we from Cape Verde speak crioulo as well). But it have some diferences from place to place. Madagascar speaks crioulo, but it's difficult to understand each other. In Cape Verde alone for example you have 10 islands(9 inhabited) and each one have their own variations(but we are able to understand eachother) lol. For curiosity, Portuguese is the official language :) Stay in touch if you want to know more :)
EMSLS 4 years ago
Simplesmente lindo!
Johnazores 4 years ago
16.09 she was in szczecin, poland:) had a really great time, she's amazing!
ursmik 4 years ago
wow! i'm impressed by the autenticity of this song, this is, by far, the greatest portugese cabo Verde traditional song i've ever heard! just great!
knoxville1984 4 years ago
alta voz pa
bl4cc4t 4 years ago
que significa : o nari na ,o nari na nuta brinca so ya ya , o algo asi ...? diganme please..
BEATTA312 4 years ago
man i dnt understand shit...bt still fuckin good music..can ny1 translate..or tell me the story plz..
hancash 4 years ago
Minha querida Lura você é minha alegria. Bem haja pela qualidade da música que interpreta. Um beijo, simplesmente jorge.
jorgevieira88 4 years ago
ich habe sie vor kurzem entdeckt, fabelhaft ....
aldonetta 4 years ago
Amo exta musica bigado pr a terem poxto aki!
catiacristina 4 years ago
wow.. it´s great
indoric 4 years ago
Great song, great singer. Thanks for posting it.
souvikmisra 4 years ago
I'm capeverdean and i'm proud of my country music, the best of all the world!!! All Capeverdean people are proud, and thanks you all from foreigners countries for your kind words :)
EderShamir 4 years ago
@EderShamir
Hey bom dia, so you understand what Lura is sayin then? Can you please tell us what she is saying? Who is she singing about a man? Am guessing? she is absolutely an african beauty with a gift to sing the songs of Cape V. Thanks alot, Obrigado!
pryncessable 4 months ago
Mto bom..
tonidosbifes 4 years ago
Excellent, Lura a fait la 1ere partie de Cesaria Evora à l' Olympia le 26 Novembre, un super moment.
Je conseille vivement l achat du CD, du bon pour pas cher (15 €)
icescream77 4 years ago
Gonna see her tonight in Arden DE, US and A
beachesboy 5 years ago
Tomorrow, Wed. Dec. 6 please
ronozer 5 years ago
muito gata msm ;)
ppiteco 5 years ago
obrigado for lura video!
blackevergreen 5 years ago