Added: 4 years ago
From: Micel97
Views: 5,309
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (34)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • wtf uploader is japanese?? im not russian but even i know these are totally incorrect lol

  • SUCH a fail im russian right and its not right how could so not nic

  • FAIL.

  • either if this is meant to be a correct russian to english or a misheard lyrics this vid failed big time...

  • TranslaFAIL.

  • translator on a soap !!!!!!!!! xDDD))))))

  • Comment removed

  • Comment removed

  • I have always been thinking is there english teaching in russian schools? And does russian people speaks english?

  • @ddeanwinchester

    yes, brainwash by americans and jews a lot?

  • In Soviet Russia it's the pokeball watching you

  • I think this sounds AWESOME ! This is pure awesomeness and I'm Danish xD..

    Oh yeah.... I don't understand russian, but I tell from the russians they think this sucks, so this sucks.. you could at least translate it correct...

  • Это неправильный перевод!!!Ithis is not the correct translation

  • yeah...i would think the lyrics would be the same as the ones in English?

  • lol im not russian but i think it does not matter what language its in they all should sound pretty much the same lyrics wise and knowing the whole song i think the translation is completely wrong lol

  • this is shit on russian LOL

  • No offence, but your translation sucks, i'm from russia and i know that you didn't get the meaning of russian version of the theme song.

  • Lol wtf. I am Russian. No one word doesn't translated correct.

  • You teach me and I'll choose you XD

  • неее, это совсем не то, что у нас поется ...

  • lolz translation is bullshit XD if your gonna translate something translate it correctly XD

  • I Am Russian so I know This is noyt the right translation. Dont post a translated video if the translation is wrong. zdrastoytee fsem at rocia.

  • you are have you seen THE HUNT FOR RED OCTOBER it is my favorite movie

  • LOLLLLL!!!! ur lyrics were off a little, and then u got back in the end, nice nice bravo

  • weeeeeeeeeeee!!!!!!!

  • lyrics are not even close!

  • You are crazy if you think that is the traslation...you're not even close

  • look i just made this for fun. blame my brother, he came up with the lyrics and he made me do everything, if i didn't i would get in trouble. i hate my brother

  • well they did it pretty good cuz its hard to translate.

  • I'm russian, so I can say this translation is TOTALLY incorrect... except a few words in the end)

  • INCORRECT!

    Champione in russian in champion in english...i apparently know russian and this is a big stupid fib! INCORRECT!

  • there is someting wrong xD

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more