Tu z mene pidmanula

[jakubzdanowicz]

nic nie mam do czarnych ludzi ale po ukraińsku brzmi śmiesznie :)

poza tym ta piosenka w wykonaniu hip hop jakos tak niesmacznie brzmi

[jakubzdanowicz]

@jakubzdanowicz przepraszam to coś w stylu Raga

[albertqss]

Круто :-)

And what is wrong about being racist?

[666kaszana666]

Slyszalem juz nie raz murzynski angielski, ale pierwszy raz slysze murzynski ukrainski :)

[orio25]

Bardzo śmieszne kłótnie... jaki to język, to akurat jest wariacja ukraińskiego. Języki słowiańskie są podobne, zwłaszcza ukraiński do białoruskiego ( i rosyjskiego - Słowianie wschodni) Polak też może się osłuchać i problemów ze zrozumieniem większych nie będzie miał.... ( oczywiście nie w takim jak na teledysku wykonaniu )

[wasimodoone]

wtf?

[ErincaPruzhinka3721]

does any one know how to spell the name of these guys?...isnt it something like chornibryvsty or watever?.....thanks :)

[HeCaJIoJIub]

чорний гумор на українську пісню

ніколи не думав що я расист

[wulkaniczna]

бони мають дуже забавний наголос, але це чарівне :) NeCaJloJlub я прошу, не будь расист!

pomysł chłopaki mieli iście szatański, ale wyszło śmiesznie :]

oh, where did You find this song? Do You know what it is about? funny piece :)

[Nuntaropl]

;) Na pocieszenie można pomyśleć o tym jak muszą cierpieć uszy wielu Amerykanów (tych wrażliwszych i raczej po niepaństwowych szkołach ;) na dzwięk ichnich przebojów w ustach mniej lub bardziej wschodnich Europejczyków ;)

[jagusia76]

I jeszcze jedno...podstawą jest piosenka ukraińska chcecie czy nie pod tytułem "Ти ж мене підманула"

[jagusia76]

Nie rozumiem powodów dla których tak wielu z was rzuca takim mięchem!!! To nie jest rosyjski, w języku rosyjskim nie ma słowa chociażby "pidmanuła" tylko jak juz "obmanuła"!

[Kozaczenko]

Przecież widać, że chłopaki są z Podlasia, nie słyszycie faryngalnego "h"? Tylko że pojechali na roboty do Irlandii i akcent im się zepsuł.

[Dymcio]

To JEST narodowa pieśń ukraińska i oni próbują śpiewać po ukraińsku. Ale, co za różnica.? Mi się bardzo podoba!!!! A "po swojomu" można powiedzieć, że śpiewają, bo wszak akcent ani jeden ani drugi... Co do "dialektu podlaskiego", wiesz ile ich jest getty97... zaczynając od tych kończących się miękko na "-iti" (robiti, choditi) [okolice bielska podlaskiego] po te, które bardziej twardo (chodyty, robyty) i jeszcze takie tam... Z południa na północ, od Bugu po Narew...

[getty97]

"po naszemu" nie jest ani po ukrainsku, rosyjsku czy bialorusku. to jest dialekt ktorym komunikuje sie czesc mieszkancow woj. podlaskiego. ale to nie wazne... ten kawalek idzie na moj ipod!!! zdorow.

[kapustynek]

wy debile głupie ! kretynie! to jest jezyk rosyjski, a jak nie wiecie po jakiemu to nie piszcie huj wie czego bo rzugać mi sie chce jak czytam, że to ukraiński czy jakiś jeszcze ! walcie sie na ryj debile! gońcie sie! ROSYJSKI a ten co podpisywał ten teledysk "tu z mene podmanula" to w dupe zajechałabym z bejzbola, zę by sie złamał, za kaleczenie języka!

[dominikaa1991]

tak sie składa, ze ja tego komentarza nie napisałam(to mój brat)... wiem, że to nie po białorusku bo uczę sie go już od 3 lat, a znam, nie pamiętam od kiedy, ale powiem szczerze podobne to NASZEJ piosenki "tyż mene podmenuła" ;p

[Natalia1256]

to nie jest bialoruski "jak by co" idiotko

[dominikaa1991]

to jest po białorusku jak by co

[dominikaa1991]

to rosyjski

[sipep1985]

raczej jamajsko-ukrainski :)

[olestomi]

to ukrainski

[bazantbrendon]

co to jest?! po jakiemu oni śpiewają? po "swojemu" czy w jakimś słowiańskim języku?