The Colin And Brad Show Shakespeare Scene

[Kingdomhearts427]

Anyone saying Ryan be better. Yeah, they've worked together for along time, however, I've seen the Colin & Brad show live and... they made me laugh harder than WLIA? ever did. That's my two cents.

[Haggart9]

That awkward moment when you never really understood the final joke brad says until you came onto youtube and read the comments... ugh...

[amarillomelissa]

There so funny and cute i just want to kiss them all over !!!!!!!!!!!!

[guywithakatana]

I can feel the class rising already.

[arwentheelf02]

That final line = proof that Brad wins at life

[acrnkovich31]

@arwentheelf02 what does it mean?

[arwentheelf02]

@acrnkovich31 He said "poulet-vous coucher avec moi". There's a famous song with the lyric "voulez-vous coucher avec moi", which means "Will you sleep with me tonight". He switched out one word with "poulet", the word for chicken.

[acrnkovich31]

@arwentheelf02 hahaha thanks



[SaintAlia10191]

Thank you, Canada, indeed.

[mirrorcleworld]

New troops! Full of muscles! XD

[blazeken00]

imagine this, brad colin and leslie nielsen, or one episode of whose line whit leslie nielsen, would have benn awasome, R.I.P. Leslie nielsen

[fleuve0styx]

Still the hair thing XD lol!!!

[z03isc001]

DUDE and this is why we have IMPROV-A-GANZA!! @leenieXpanda now all the underrated improv actors have their shot to show all that they are capable of! and holy bajoley, they are BRILLIANT. it's the whole cast together again, bless their hilarious hearts.

[TheKorrea1000]

My My, You Two Look Very Handsome (Brad & Colin) You Two Are Totally Amazing!!! Your Wives Are So Lucky 2 Have You Guys. ♥

[PyrozPlayground]

Good Asparagus! LOL!

[PaulWilliems]

that ending was fuckin great

[madbrad812345]

what was that fnal part translated?

[iknowDavenMC]

@madbrad812345

Brad says: "Poulet-vous coucher avec moi?" instead of "Voulez-vous coucher avec moi?"

"Poulet-vous coucher avec moi?" --> "You chicken sleep with me?"

It's a play on the line from a well know french song,

"Voulez-vous coucher avec moi..." --> "Do you want to sleep with me?"

In french, poulet (chicken) and voulez (the verb to want) kind of rhyme.

It's not a joke that translates well.

[madbrad812345]

@iknowDavenMC Haha thanks i was very confused :P

[Hamhark98]

@iknowDavenMC But its kind of genius. Typical of Shakespeare to be genius and to use puns and thus quite appropriate.

Nice one.

[eepruls]

That is sooooooooooo good! Awesome!

[SexayLayD]

Hilarious!!!

[m03hawkman]

what did brad say at the end in the different language?

[rockopeaches]

@m03hawkman

Brad said in French, Voulez-vous coucher avec moi (ce soir)? which means in English, Do you want to sleep with me (tonight)?

[badflamer]

@m03hawkman he said 'poullet vous coucher avec moi?' which is a play on 'voullez vous coucher avec moi (do you want to sleep with me)'. 'poulet' is french for chicken thus makiing the whole thing a beautifully excuted pun on the situation.

[DarkShadowMegadeth]

@badflamer So is he saying "Do you want to sleep with chicken"?

[anuliayok]

Brad's talent really shined here!! He wasn't given the opportunity to really show his talent on WL!

[hellenjane]

And they chucked in a bald joke too!!!!!!

[AbelPlays]

"So why don't we grab some chicken and have some sex?"

If Shakesphere was rewritten to this day by Americans, you'll find that somewhere.

[SolomonSkywalker]

i saw these guys in Sarnia Ontario Last night

[Msilikenachos]

LMAO 5:52 it's Drew! 6:11 HAHAHA! "Not mine, IT'S NOT MINE!" and Colin's face and funny walk through 7:47

[xXBloodyRomance96Xx]

I saw these guys last week theyre so funny

[cherryberry2]

I love Colin's expression when Brad drops that brilliant joke about the chicken!!!!

[Msilikenachos]

@cherryberry2 IKR?! XD

[JDev82]

a french pun. delectable!

[leenieXpanda]

I know everybody would agree that Ryan would be a better match for Colin in live improv... but I'll have to disagree. Brad Sherwood is HIGHLY underrated. How witty was he during this whole bit? He was highly underused in a lot of bits on Whose Line where he would have prospered in. Him, Chip, Jeff, AND Greg. I love Colin and Ryan, but there was so much other talent that could've seen the spotlight more than those two.

[NorbieNDag]

@leenieXpanda I agree! Brad's very underrated :) Plus he's so cute and really nice! I met him and got 2 hugs from him!

[metalguyn]

yonder thicket hahaaaaaaaa

[cutefifsta]

weird. to me Brad was funnier here than he ever was on whose line. The poulet vous coushez avec moi line was hilarious!!!!!!!!!!

[leedonaldt]

6 people lost their curling rock

[Drallanator]

Poulet Vous Couchez avec moi...that was hilarious!

[tJustSoup]

@Drallanator I live in america where we speak 25% american, and 75% Mexicanese, however I have no clue what that says...

[Drallanator]

@tJustSoup Voulez vous coucher avec moi is like "Do you want to sleep with me." Poulet is chicken in French.

[bubblegumgirlsworld]

@Drallanator doesnt poulet also mean prostitute?

[leenieXpanda]

@bubblegumgirlsworld poulet means chicken in french. prostituee (with an accent over the first "e") is prostitute in french.

[j0hnp4u1]

5:52 for a split second i thought it was Drew Carey laughing in the background

[luckynacho]

@j0hnp4u1

lmao. it's true. i hear it too

[Msilikenachos]

@j0hnp4u1 OMG XD

[xXBloodyRomance96Xx]

im gonna go see these guys in january

[glingproductions]

My god.... They-they did it... They made the best Pun ever!!!!

[junnatee]

ryan would have own this 1

[princess202352]

I love when Brad threw the cards behind him he really made them fly!

[sophiebro]

I would have just written down "Ducks."

[BeemMeUpScotty1]

Who dislikes this?

[jillybilly862]

We must get it straight, not curl it, good friend!

[jillybilly862]

We must get it straight, not curl it, good friend!

[wesnable]

I'M DYING HERE. THIS IS HILARIOUS.

[tomatose9]

"Let us skip!"

[BigSauce7]

at 5:54 can anyone hear drew in the crowd laughing

[walker287]

I've seen this like 3 times now and it's hilarious. I wish there were more clips on YouTube!

[carlinianam0s]

pause at 5:45 rofl

[Calderoh]

so what did brad say in french?

[theravendemon]

@Calderoh It's a play on "voulet vu couche avec moi?" (forgive the spelling). It means "Would you like to sleep with me?", probably taken from the song Lady Marmalade. Poulet is chicken in french.

[Pamperedgoddess]

we must get it straight, not curl it my friend. lol

[xxPatheticEmoxx]

Well, what was the band camp story?!

[TVFILMBUFF]

I loved how you could see the audience memeber who gave the sugestion

[allergicdandelion]

"Poulet vous couchez avec moi?"

[haimom1]

colins so cute :)

[Pwnzin8r]

the 6 people who dislike can rot in hell.

[RedDog002]

Where is Ryan ?

[Isabelle8669]

poulet vous coucher avec moi ?

[HappyGirl01234567890]

@Isabelle8669 What does that mean? I don't know French, but it sounds funny! :]

[Isabelle8669]

@HappyGirl01234567890 "voulez-vous coucher avec moi?" means "do you want to sleep with me?" but they said "poulet" instead of "voulez" (which sounds almost the same) but "poulet" means "chicken", so ..... do chicken want to sleep with me ?? :)

[tofer128]

"Belinda of Stronach" Love the Canadian references

[PrincessRainbow99]

should have been ryan not brad ryan works really good with colin and theyre besties "/

[Bobalithmiss1]

look! Colin did improv and he masterfully did Drew's job of asking the audience for a topic xD

[stevenaudet]

More! More! Mooooooooooooooooooooooore!

[salem530]

ryan and colin are the best sorry brad bud you have not the magic that ryan has when he work with colin please breng whose line back please colin and ryan are the best

[scottsgrove]

brad was on form here!

[yustupidfak]

colin and ryan are the best partners

[LuvsikMemories]

better than shakespear whatever

[metalmoniker]

this feels like I'm seeing them live all over again lol I was at their recent show in Syracuse and it was hilarious! these guys are great, cant wait to see it again

[MegaAulus]

(((((WHOSE LINE IS IT ANYWAY))))) now has a chance to comeback!! All fans MUST join the facebook group "whose line is it anyway- help bring it back to TV" and show your support! Just click "join" and you're done. No checking in each day. No alerts every week. Just one click, on one button, and you've shown you care. Go. Now. To. Facebook. Join. Show Support. We thank you :) :) :) :) ;)

[2109917162]

lol poule vou coushe bla bla bla or however its spelled. that was great,

[LuvsikMemories]

@2109917162 what did he say man!

[bogossemre44]

@LuvsikMemories Voulez vous coucher avec moi ? means: do you want to sleep with me ?

[lilpoptart116]

@2109917162 Poulez vous coucher avec moi.

Poulez from poultry, but in french its really pouvez.

Literally, it means, "you can sleep with me'

[2109917162]

@lilpoptart116 its actualy voulez vous chousher avec moi. and i know what it means.

[MegaAulus]

HELP US(((((( Whose line is it anyway now has a chance to comeback!! All fans MUST join the facebook group "whose line is it anyway- help bring it back to TV" and show your support! Just click "join" and you're done. No checking in each day. No alerts every week. Just one click, on one button, and you've shown you care. Go. Now. To. Facebook. Join. And. Support)))))) we thank you :) :) :) :) ;)

[billtamer]

4:30 = win

[Gabumon54321]

Heh heh, that last line was improvised quite well.

[Melnac]

Brads gotten portley :C

[dylan1547]

@whatismae21 no disrespect to colin and brad, but improv. isn't really that hard. The only hard part is deciding if what you're thinking of saying is funny enough, or if it goes too far. Once you get started, it comes naturally.

[ktgirl511]

@dylan1547 As a person who has done a lot of different styles of theatre, I would have to agree with you- it does come naturally. However, Colin and Brad (and the other former Whose Line cast members) are improvisation GODS. It takes a huge amount of training and talent to make it look that professional and easy. I also think it's hard to round off a scene, and give it a clear plot.

[Singsonggirl]

@dylan1547 Since when is improv about thinking if sth. is funny enough? As soon as you start doing that, it sucks... I agree mostly with ktgirl511 especially with the GODS and the last part about rounding off a scene. However I wouldn't necessarily say that it comes naturally, it only feels like it does. Every quick thinker can improvise well with training. TALENT is what makes it funny. So for people who don't have that improv can be pretty hard.

[bKiwiD]

This is such a great scene (especially for Brad), but Colin did get in a great gag with the Belinda Stronach joke. Just because I haven't seen it explained anywhere else, and for the non-Canadians who might be watching this and not get it, Belinda Stronach was a politician who left the Conservative party to join the Liberal party (as a senior level cabinet minister) days before a crucial confidence vote; general opinion was that she swapped teams because of ambition, not political ideals.

[timallenfan92]

OMG, I'm sorry to say this, but honestly, brad is FAT!!! I'm so sad...... :(

[CrispNightmareCrew]

@timallenfan92

He's not

[stranger0990]

can someone translate for me the sentence that brad say...

[lionfaa]

"V@stranger0990 "Voulez vous coucher avec moi" is from the song 'Lady Marmalade' and means 'would you like to sleep with me tonight' and instead of saying 'voulez' Brad said 'poulet' which is french for chicken

[WhatIsMae21]

improv is such a hard thing to do and they have always made it look so easy, yet hilarious. just amazing.

[proddster]

wows! doesnt matter what, theres always the bald jokes...poor Colin

[KissMeClay]

I loved Brad's face at 5:43

[mah81164]

ROFL "ever stop to think, then forget to start again?"

[SourExplosion]

Aww! Colin made a bald joke!

[Flamebowz2]

there is a curling iron on his mind but hair is not on the top of it

[randompixie109]

lol brads last line in that scene!

[darkfire937]

they sure love their improv XD

[juliojrdn]

brad is funny but i think it would have been better with ryan

[mah81164]

actually i have found out that (sadly) colin would rather be with brad than ryan because he likes to "start fresh" and be with people he doesn't know as well....its sad in my opinion...but what can ya do, right?

[sm21454]

@mah81164 That makes me sad as well, but I can understand it as well. I mean, they wouldn't want to get into a rut. Not that I think that Ryan-and-Colin is a rut by any means, but it's their decision.

I'd love to see them perform together again though.

[lalambz2]

true to that

[bobgirlxx96]

@juliojrdn I think so too! Ryan and Colin are just the perfect duo.

[qscesz123321]

@juliojrdn true but you have to admit that they have good chemistry at times

[ToxicRockChick]

@juliojrdn That is so true. Ryan and Colin were the perfect pairing... perfect comedy geniuses!!

[Dundertaker]

@juliojrdn Ryan and Colin are like the Dynamic Duo.

[KollaDudurin]

@juliojrdn no doubt, but Brad is the best choice after ryan

[WhittyWayWoo]

omg brad has put on some weight since wliia

[WhoseLineBabygirl]

a little, its not a bad thing you know....but he has since lost some weight, and weight or not he has always looked good!

[isselman2000]

"Ever stop to think and forget to start again?"

[edr7jdgh]

id laugh if someone gave them their number at this point

"no - we have no insurence" rofl

"i feel liike some poultry and some... ah"

[m0nchi3]

"Poulet vous couchez avec moi?"

[pearldrumsat]

Voulez*

[edr7jdgh]

anyone no wat that actually menas?

[Boxxerchick]

'voulez-vous couchez avec moi' means would you like to have sex with me, but they used 'poulet' instead of 'voulez'

[edr7jdgh]

ah, lol - i can see y they were so happy to use it, they prbly would have been trin to fit it in so ages!

[BurningToiletBowl]

lol look at the guy @ 6:12 after brad took the paper from him.

and pause at 7:52 colin's face = PRICELESS!

"I got proof" *points to head* LOL!

ah, i love colin. but he really should have been with ryan!

[PunkRockLostie815]

The flute was in the bush XD

[pepsibookcat]

Oh, dear, sweet Colin!

In a tux! *flutters and swoons*

Brad was funny with the band camp flute thing.

Oh wow, the ghosts of bald jokes past!

Brad pulled off a pun in French. Good boy.

OK, back to panting over Colin in a tux. :D

[hellenjane]

Colin: "I got proof" *points to head*

IT'S A BALD JOKE!!!!!

A good old bald joke!!!!

[hellenjane]

Yeah!

[kittyanimeluvr]

LOL!! "Poulez-vous coucher avec moi?"

[Bus7777]

Colin and Ryan should of done this together!

[TheNativeWay]

Ryan is more into shakespear....and movies or tv acting spots...plus when this was happending ryan was on two and a half men.

[123SAUSAGEFACE123]

i dont knwo why i have a hiar thing onmy mind hahahahah

[hisllama]

4:06 marching band ftw

[micaamry]

i miss whose line!

[FantasmaLuna]

Me too. Good times. *sigh*

[welwisher]

What did the french mean?

[WildflowerK]

Do you wanna go to bed with me?

[skillzJB]

he said "poulet vous couchez avec moi?" it should be "voulez-vous couchez avec moi?" that means, feel free to laugh, "wanna sleep with me?" but he said "poulet" instead cause it means chicken.

[domofwigan]

If you say...

voulez vous couche avec moi...it means...

will you sleep with me tonight...

and poulet means chicken...

[blugreen123]

"Good Asparagus, be brave!"

"we must get it straight, not curled good friend!"

"it's a thick thicket!"

3:58 lol

"yay, did i pipe the flute merrily..."

"Belinda of Stronek" how random

the bit about the "new troops" is hysterical. brad really takes it away in this scene.

"i never realized just how effeminate you truly are!"

[peteyandjaydee]

poulet vous couchez avec moi hahahahhaha

(FYI Poulet = Chicken)

[peteyandjaydee]

did you watch the video?

[CigarateLife]

ahahahaha

Collin : oh no Sire, we have no insurrence XD

[suicidaljoyride]

Pray tell me that youtube doth hath more videos of The Colin and Brad Show?

[Mojabby2]

And, did anyone else notice that at around 4:35 colin reds a note about getting high from the little girl? What would the girl know about getting high?? 0.0

[snarf66]

Little girl?  Looks like she could have been an adult, actually. It's hard to tell.

[Mojabby2]

I guess, a very small woman. Yea..

[StormriderShift]

either that or some kid at school said it and she didn't know what it meant but thought it sounded funny.

[Mojabby2]

I'm gonna see them live next week! Can't wait!

[blugreen123]

i saw them about 4 years ago. they were awesome!

[CHUBBLE117]

Can you please name something unusual that could be stolen? A CURLING ROCK!

LMFAO! xD

[MisterFezMartin]

Colin kind of reminds me of Bill Murray when his hair is lighter like that.

[sjoerdsuper]

4:01

'one time i was in BAN camp'

did he say ban camp? (facepunch xD)

[suicidaljoyride]

band camp...its an American Pie reference..

[reachgirlphilippines]

what was the thing again? curling...

[friendshipLOL]

curling rock . hahaha

[stick1903]

what is that?

[Choffy1234]

haha so funny!!

[IWantLandingSnow]

Brad = Adorable :)

Colin = Crazy and Ever So Sweet

<3

[KirbyBrawler]

Damn right xD

[ike4pres]

D: I wanna listen to the Colin Joke Fest Introduction...

[ChrisN1995]

he says "poulet-vouz choucher avec moi, ce soir" LOL

[skipperannie]

what did brad say in french???

[StanOfGB]

chickens have sex with me or something

[erjopo]

He said "do chickens want to have sex with me?"

It was a reference to the popular song.

[SamusEric]

*Coucher

[SnowCrasher]

Hahaha that was brilliant!

Shakespearean improv looking for... a curling rock! XD Genius.