[FR] 26.04.2009 SPIEGEL TV - TH Stalker - Sous-titres français (FRENCH SUBTITLES)

[Thebiancaa01]

Who's that bitch????

[MissFraiiz89]

Quand ces filles seront morte, j'irai pissé sur leurs tombe.

Honte à nous sérieux xO Maintenant c'est comme ça que les fans française vont être vue -.-'

[imarayana]

Ces pauvres filles... et ce pauvre Tom... Je ne sais pas qui je plains le plus. C´est quand même triste d´en arriver là. Bon, moi-même, je suis une fan dingue de Rammstein, j´ai déjà fait 400 km pour aller à une séance d´autographes...Ces filles feraient mieux d´essayer d´être au premier rang au concert de TH, ou d´aller les voir à une séances de dédicaces, ca encore, ca irait. Mais là... Le traquer comme ca... Ca ne leur apporte rien, sinon de se faire rejeter par leur idole...

[lilidelux22]

Mais ma parole , elles sont tarées --'

[Mllececedu71]

pff elles font pitié ctes fille j'appelle pas ca des fans quand j'ai vu que Tom en a frappé une jme suis dit"pourquoi tu l'as pas achevé cte conne on t'orait tous aidé Tom vive Tokio Hotel et mort a ces conasse

[louna599]

moi je dit ke tom c defendu bien fait pour la geul de c petasse

[KillxBarbies]

. C'est chaud, ya vraiment des psychopathes quoi ><

[sellysWeetsk8zr]

whatb an ugly stalking fat ass. she deserved it

[Mrmyronx]

mon deui warum sind franz schlampen so dumm o mein gott... xD

[Bratzyy]

Pff,moi j'ai même pas envie de les insulter car elles me font vraiment pitié, de la peine même. elles sont tombés dans le piège de la fan excessive qui se controle plus du tout, qui en veut toujours plus... J'ai fait des tonnes de promo/concert et j'avoue avoir envié les filles qui allaient devant chez eux et tout mais un moment faut se dire "STOP", sinon tu gères plus le truc. bref, ce qu'elles ont fait c'est inacceptable. faut qu'elles se fassent oublier, et vite.

[imarayana]

@Bratzyy Oui c´est exactement ca ! C´est ca le danger d´être fan, parfois. Pour moi, les problèmes commencent quand on essaie de faire partie de la vie de son idole. Mais vouloir rencontrer son idole, juste une fois, et juste en temps que fan, c´est légitime. Pour cela, on peut toujours aller à une séance d´autographes. Ou se mettre au premier rang au concert et espérer qu´il nous tape dans la main. Ca d´accord.

[skycelinesky]

J'appel pas sa des fans moi juste des connasses qui ont rien à foutre de leur vie et qui aiment faire parler d'eux,si vous avez vus la video de surveillance bah moi je dit vive le coup monter l'une se fait taper et les autres au lieu de l'aider l'une film et l'autre regarde --"

[yayane22]

Pff n'importe quoi !! Il donne une trop mauvaise image de france --' La honte

Tokio hotel the best (L)

[TokioHotelPLValison]

putain mais elle craigne, je suis une fan francaise & si sa continu Bill, Tom, Georg,Gustav vont en avoir marre des fan francaise, a cause de ses 5 pouff de M******** , c'est la honte, de les faire chier komm sa ! il peuve pa avoir de vie privée merde ! celle ki c'est fait taper , bah c bien fai pr elle elle la voulu, moi je dit, ne vous laisser pas faire les gars, on vous aime ! Vive Tokio Hotel ^^

[SheraDen01]

elles sont connes.

[kiki8240]

moi aussi je serais rester pour protéger ma mére.C'est bien les gars.Mais putain où va le monde ?Et aprés sa seras quoi ?Elles vont débarquer avec du jus de citron et des lames de rasoir dans leur studio pour les tabassé? Si je pouvait leur parler je leurdirait:" espéce de connasses arretez de les faire chiez et dégagez avec vos masque a la con." et sinon merci pour la traduction.

[kiki8240]

c du gran nimporte quoi elles se croivent où ?les mecs leur on rien fait et elles, elles les attaque comme ça. Je comprend parfaitement la réaction de Tom avec la cigarette et les coups de poings.Qui est dac avec moi ?

[mllepersonne96]

put1 je ss fan et française mes elle me foute la honte la ( m'en fou deviens allemande XD)

[lilymeu]

Pfffff non mais la ses franchement du n'importe quoi ! J'ai honte d'être française et fan de Tokio Hotel en regardant ses filles agires de la sorte ! Je parle en t'en que humaine : Trouver vous sa normal de harceler des personnes qui ne vous ont strictement rien fait a par nous donner le plaisir de les écouter ? Mais ou vas le monde là ?

[codedavy]

@lilymeu

EUHHH ,J espère qu on a fini par les juger ces schizo's ,, enfin ,plutot psychopathes...et enfermées dans un centre pour les gens mentalement très atteints ,avec camisole de force et sous hautes doses d antipsychotiques,de neuroleptiques et autres calmants... : /

[TiiteBraziiliia77]

Je suis française mais là c'est honteux -_____-

[rammstein600000]

die mädchen sind geistesgestört

[chachoudu44530]

pove connasses c''est meuf

[lucile9]

chui choquée!! j'ai trop honte d'être une fans française!!!

mais quelle bande de **** !

[Teiiach4Liife]

Ceii pas PoSsiiBle , elles Surement Une case En Moiin , Faùùt Savoir Que Tokio Hotel C'est Un groupe , On doit les aimer en tant Ke groupe et Ce serait Sympas de les laisser Vivre Trankilment leùr vies personéllles , ça depasse els limiites .

je Croit kelle satendent a ce ke bill et tom leur disent " venez venez On va faiire vivre Toutes Ls Fans chez Nous Youpie LE Monde des fleùùre !!""

qu'elles réflechissent Un peùù ... Cei ridicule !!

[rtaoeimfafnw]

The are WORSE than other stakesr - just compare!

Jesse James stalkers kept blocking their drive way. jesse took out a cell phone to film her & she tried to run him over.

Afghans hit a cell phone out of the mom's hand & some real fans who saw it testified to the police against them

Jodi Foster's stalker moved to live near her...

Sent letters saying he wanted to get her attention and would try to scare her.

JUST like the afghans do!

Why aren't they in prison or hospital yet?!

[Danse95mille]

Franchement, c'est pas glorieux. Elles prennent plaisir à montrer aux fans des jeunes chanteurs qu'elles se sont créee un lien fort mutuellement, et de cette manière là, c'est pitoyable!

[Danse95mille]

C'est pas vos potes et ça sert à rien de mettre vos masques de tueurs, franchement, vous êtes ridicules. Vous les effrayez déjà avec vos bêtises. "We call the police", c'est une blague? Moi, je te dis: "Oui,tu devrais appeler la police, pour montrer à quel point t'es complètement insensée dans l'histoire avec tes copines qui y sont encore dans le groupe. "

[Danse95mille]

Vu le comportement insolent de l' harceleuse, j'comprends pourquoi Tom a dû intervenir par des poings .Tom, je crois bien qu'il a d'autres chats à fouetter que de frapper une personne. 2 membres ont quitté ce groupe de fausses fanatiques c'est positif, en tout cas.

S'en prendre même à la mère des jeunes jumeaux, waoO quoi, vous avez pas honte??

[musicrockkakimy]

Putin mais c'est vraiment des ***** , après elles se plaignent ! Ce sont des êtres humains ! Comme dit Sarah, elles font honte à la France, c'est vraiment déguelasse.

[xSarahx483]

Franchement je trouve que ces stalkers ont dépassés les limites. C'est nimporte quoi, en plus maintenant elles leurs demanderaient de l'argent. C'est déguelasse, elle font honte à la France ! Laissez-tranquilles, c'est des êtres humains, ils ont le droit de vivres comme tout le monde. En plus, à cause d'elle, leurs album est repoussés : S Mais bons, faut les comprendre en même temps. Bisous, et merci pour la traduction ;)