Well.... Faye Wong bet Liz so hard for writing songs for her, and the duet version of "Serpentskirt" has just released with the Asia version of "Milk & Kisses". It was just a commercial collaboration. Liz wasn't really appreciated her !
@pydbl agreed, i commented on that post too. and if liz didnt appreciate faye then why did she write like 3 songs for faye's impulsive album lol? some people are not wise.
Never heard this version before, it works. Faye Wong's voice works quite well. Probably the only other voice I can imagine working with the Cocteau Twins.
Haha, I love how spiegel is insulting me over using Chinese. I'm an American you idiot, born and raised here in Pennsylvania...
I bet you are some mega-patriotic fool who thinks using a translator to speak to other people in the world via the Internet means you are un-American or an "appeaser". People like you make my country look bad, and I'm sick and tired of it. The world is changing; deal with it...
Did Wong Fie do any albums like this? I could have sworn I read that she did a dream pop album or something, but I have no idea where to look or what it's called.
holy hell! an asian liz fraser? who'duh thunk it?! i'll definitely have to check out what else faye wong has to offer. i mean, if she has worked with ct before, you know her stand-alone projects can't be bad
Beautiful Song! There are no words for the legendary quest...May Every Elf, Dwarf, and Forest Nymph Guide you to the path of True Passion, Sex, Love, Long Life and Good Fortune!
Faye has a lovely vioce, but Liz's is more than lovely - she uses her vioce as an instrument. There are plenty of good singers, but ones of Liz's calibre are rare indeed.
I meant what I said in my original post - that Liz uses her voice as an instrument. I am not a singet/ musician, so I do not know technical terms, I just know that of its type Liz's voice is superlative - a laypersons opinion!
What's your problem? It's not personal. Go ahead and use that "chink" word. It just shows that you have NO CLASS and you represent YOUR PEOPLE. Feel free to go to a Chinese website and type in English, fool. You're such a joke.
This comment has received too many negative votesshow
Why the hell do the Chinese have to copy everything? The original Cocteau Twins track with Liz Fraser's angelic voice pales this insulting cover version into oblivion.
I think this music is the original version. It was a collaboration of Cocteau Twins and Faye Wang. Cocteau Twin has always been her favourite band, so she flew to the UK to visit them and recorded this song with them.
Actually, it was originally recorded by the Cocteau Twins and is taken from their last recorded album Milk & Kisses, Faye just collaborated and made it sound awful in my opinion, sorry :(
I agree with you. Faye's voice is not comparable. I guess i just want to point out it was not a cover and the comment on chinese is a bit... if you check cocteau twins's CD, it's written on the sleeves. :P it was a collaboration, not meant to copy anything, ha!
I still remember how my hands trembled when I first heard about their upcoming collaboration of this song in the news. And then the excitement of seeing this CD in a CD shop in Hong Kong when it first came out. Well...many years have passed. Thanks for uploading this.
Oh by the way - if anyone knows of a way I can get hold of the CD this song is on please let me know!. I've checked the usual places(ebay/amazon Japan etc) with no luck. I eventually sourced it from a Japanese supplier but they couldn't accept my Visa debit unfortunately. I bought the UK version of the CD back when it was released, but I had no idea about Faye Wongs contribution then (or had heard of her even).
Interesting - when I first heard E. Fraiser of CT many years ago, at their begining, not knowing anything about the group, my first impression was that I was listening to someone from the Orient! Nice to see somebody else making that connection, and getting a chance to perform one of the bands classic songs. A real compliment! I will look and listen further into this artist!
still I say it's weird to hear someone do someone else's song like that... kinda real close with the everything but a different singer I wonder how that all came about....I'd like to see here try pandora..right..
That's not true, she is singing in Mandarin. She's just saying in a way where some of the lyrics are difficult to understand. Just like it's difficult to know exactly what Liz was singing.
thanks so much..i never heard this version before..faye wong and Liz have been very good patners..Liz even wrote a few songs for her which faye used in her chinese albums
It's pretty obvious Liz's secondary track is still there in the 2nd verse and subsequent chorus. I can hear it as clearly as I can on Milk & Kisses. Still, Faye does sound lovely :)
Faye has also recorded 'Know who you are at every age' and 'bluebeard' in chinese, which are very nice. Faye has also done some covers of The Cranberries, they're not bad either.
Make no mistake. The voice delivers my heart into the hands of grace at 2;24...G...
TheGmcFilms 3 months ago
what was the point of "the departed"? all i saw a shot-for-shot remake of the original hong kong film. oops wrong thread.
eher1 5 months ago
cuacua cua cua cuaaaaa
cuacua cua cua cuaaaaaaaaaaa
miamia!
pulketo 6 months ago
I love Faye's voice. Faye sounds beautiful and ethereal. Love this song. :)
mcrazza 6 months ago
This comment has received too many negative votes show
All I hear is someone Oriental karaokeing badly over the top of the original tbh... :OS Awful
Hirsute63 8 months ago
What is the point of this?
Wyleykat 8 months ago
where can find the asian version of this CD?
jazz2859 10 months ago
Faye is goddess-- not-- back to Liz... Sorry
hbotis 11 months ago
faye best
stepchoi 1 year ago
wooow! thrilllllls
Tubularek 1 year ago
This comment has received too many negative votes show
Faye Wong is rubbish, u guys can't compare her with Liz !
tixlot 1 year ago
@tixlot: i am surprised that you question your Liz's taste. Saying Faye Wong is rubbish is like saying Liz has poor taste in singers LOL
pydbl 1 year ago
@pydbl
Well.... Faye Wong bet Liz so hard for writing songs for her, and the duet version of "Serpentskirt" has just released with the Asia version of "Milk & Kisses". It was just a commercial collaboration. Liz wasn't really appreciated her !
tixlot 1 year ago
@tixlot you mean faye begged liz (not bet), and liz didnt appreciate her? then why did she write her 3 songs in faye's impulsive album?
scottwhr 1 year ago
@pydbl agreed, i commented on that post too. and if liz didnt appreciate faye then why did she write like 3 songs for faye's impulsive album lol? some people are not wise.
scottwhr 1 year ago
Golden Eagle Flight.....a burst of feeling, ...two voices weaving this flight
PierrotSAMBACrystal 1 year ago
I think its Elvish or Fey.
hawklanzs 2 years ago
Ct invited Faye to sing this song together
later the CT wrote a few songs for Faye
FayeWongRocks 2 years ago
Sepentskirt was both Liz and Faye singing..duet ..read the album credits
thebalox2003 2 years ago
nah i'm sorry...this belongs to Fraser's voice
kokoku82 2 years ago
Never heard this version before, it works. Faye Wong's voice works quite well. Probably the only other voice I can imagine working with the Cocteau Twins.
NothingSacred27 2 years ago 13
This song reminds me of being on opium in a dingy bar in indonesia.... She has the best feel...
Yamainnu 2 years ago 3
So hauntingly great!
Faye suit this type of song well!
ckexpresso 2 years ago 3
first time i heard cocteau twins I thought for sure it was two asian women
u2ups 2 years ago
I just wish Liz and Faye did more work together..throw in Lisa Gerrard?? OMG
thebalox2003 2 years ago 22
@thebalox2003 WOW would be right!!
aaronquy1968 1 year ago
what language is faye singing??
louis1990828 2 years ago
they are not singing in any language...
vinccipun 2 years ago 5
really?
louis1990828 2 years ago
elvish
hawklanzs 2 years ago
thankyou so much for posting this, cannot believe I havent heard this version :)
Its stunning :)
lizzclare 2 years ago
Haha, I love how spiegel is insulting me over using Chinese. I'm an American you idiot, born and raised here in Pennsylvania...
I bet you are some mega-patriotic fool who thinks using a translator to speak to other people in the world via the Internet means you are un-American or an "appeaser". People like you make my country look bad, and I'm sick and tired of it. The world is changing; deal with it...
user0983 2 years ago
I heard they made her an honorary cocteau twin.
TeaLeeNumberThree 2 years ago
Fear!!!!
Speak in Gailge
tera1320 3 years ago
Faye Wong should do a shoegaze album.
user0983 3 years ago
She needs to put out another album to save the music industry!
theshadowboy607 3 years ago
o man shoegazing with faye wang
i should have imagined that first
NebPWN 3 years ago
Did Wong Fie do any albums like this? I could have sworn I read that she did a dream pop album or something, but I have no idea where to look or what it's called.
Anyways, a lovely version.
catsaregrey 3 years ago
Fu Zao (Faye Wong album)
look it up on wiki, cocteau twins actually composed two songs for that album.
aaron4820 3 years ago 3
Comment removed
trailleo 2 years ago
she did a trip-hop album be4..
theshadowboy607 3 years ago
faye wong adored liz and liz respect faye's talents. liz has written original songs FOR faye after this collaboration. faye is THE asian diva.
amnesiacadvocate 3 years ago 3
holy hell! an asian liz fraser? who'duh thunk it?! i'll definitely have to check out what else faye wong has to offer. i mean, if she has worked with ct before, you know her stand-alone projects can't be bad
Kallisteezie 3 years ago 3
Song is HOT. 5 stars. Period. Still gives me goosebumps. Interesting version..nicely done.
Catlicker101 3 years ago
我个人比较偏爱王菲的版本,因为她的声音很清脆。但是Elizabeth的版本一点也不逊。
ermite7 3 years ago 3
Beautiful Song! There are no words for the legendary quest...May Every Elf, Dwarf, and Forest Nymph Guide you to the path of True Passion, Sex, Love, Long Life and Good Fortune!
tera1320 3 years ago
Dreamy song :-)
TranquilCrescent 3 years ago 3
Som dos Anjos.
claudio1976df 3 years ago
Faye stand her own style to perform this song.
kelly7770 3 years ago 4
Nice song.
Duchovna 3 years ago
Thanks for this video Rickotube - I downloaded it already, it sounds so spiritual, the music rocks.
LadyZian 3 years ago
How did you did it? I mean, i never know we could download any video from here..
uwi2 3 years ago
Faye does have a nice voice but it just seems like a direct imitation of Liz. There doesn't seem to be any of her actually in it.
fatbob666 3 years ago
Faye has a lovely vioce, but Liz's is more than lovely - she uses her vioce as an instrument. There are plenty of good singers, but ones of Liz's calibre are rare indeed.
purplevolcano 3 years ago
What do you mean by calibre? Vocal skill or style? She obviously doesn't have the calibre to sing a coloratura soprano's repertoire! lol
pydbl 3 years ago
I meant what I said in my original post - that Liz uses her voice as an instrument. I am not a singet/ musician, so I do not know technical terms, I just know that of its type Liz's voice is superlative - a laypersons opinion!
purplevolcano 3 years ago
嘩 ... see proud to see hk singer work with couteau twins @.@
jeffreychu85 4 years ago
Superb music...pitty the video...a little dull.Sorry. Can you remake it?
Ecojoao 4 years ago
agree with you
bjofaye 4 years ago
This comment has received too many negative votes show
虽然很喜欢王菲,但还是觉得他不太适合这首歌
bjofaye 4 years ago
我在美国。我听西方音乐。她的声音适合这种音乐。非常恰当。
user0983 3 years ago 4
Comment removed
spiegel 3 years ago
wuts ur point
NebPWN 3 years ago
Comment removed
spiegel 3 years ago
Comment removed
spiegel 3 years ago
but youtube has multi language user face, they could simply have logged in throught the chinese portal
NebPWN 3 years ago
What's your problem? It's not personal. Go ahead and use that "chink" word. It just shows that you have NO CLASS and you represent YOUR PEOPLE. Feel free to go to a Chinese website and type in English, fool. You're such a joke.
guxi 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Why the hell do the Chinese have to copy everything? The original Cocteau Twins track with Liz Fraser's angelic voice pales this insulting cover version into oblivion.
darkspy666 4 years ago
I think this music is the original version. It was a collaboration of Cocteau Twins and Faye Wang. Cocteau Twin has always been her favourite band, so she flew to the UK to visit them and recorded this song with them.
clyou 4 years ago 5
This has been flagged as spam show
Actually, it was originally recorded by the Cocteau Twins and is taken from their last recorded album Milk & Kisses, Faye just collaborated and made it sound awful in my opinion, sorry :(
stupiddrivers 4 years ago
This has been flagged as spam show
The original was by the Twins, I agree though, Faye Wong made a real mess of it, eek!
darkspy666 4 years ago
This has been flagged as spam show
I agree with you. Faye's voice is not comparable. I guess i just want to point out it was not a cover and the comment on chinese is a bit... if you check cocteau twins's CD, it's written on the sleeves. :P it was a collaboration, not meant to copy anything, ha!
clyou 4 years ago
I don't think Faye's performance is any bad. You're all bull shit
rozie9579 4 years ago 7
Liz wrote this song to be done as a duet for Faye. Liz and Faye are on very good terms.
faraz1729 4 years ago 7
Twenty bucks if you heard this without knowing Faye Wong sung in it, you'd eat it up like crack cocaine.
TOMOMICHAN 3 years ago
man, i love exciting, enthralling music.
sublimityeternal 4 years ago 3
我爱王菲
baoshawshaw 4 years ago
I still remember how my hands trembled when I first heard about their upcoming collaboration of this song in the news. And then the excitement of seeing this CD in a CD shop in Hong Kong when it first came out. Well...many years have passed. Thanks for uploading this.
tiffenakou 4 years ago 2
its probs delay reverb and chorus on the guitar
gunfart 4 years ago
It has such a psychedelic quality, making me just want to fall into the abyss of deep dreams.
zhongnanone 4 years ago 4
Agreed.
faraz1729 4 years ago
Oh by the way - if anyone knows of a way I can get hold of the CD this song is on please let me know!. I've checked the usual places(ebay/amazon Japan etc) with no luck. I eventually sourced it from a Japanese supplier but they couldn't accept my Visa debit unfortunately. I bought the UK version of the CD back when it was released, but I had no idea about Faye Wongs contribution then (or had heard of her even).
pinkblueredorange 4 years ago
Right now on Ebay there is a seller currently auctioning a copy of the Asian Version of Milk & Kisses with Faye Wong duet!
caoq 4 years ago
So this is what a multiple auditory orgasm sounds like. It's been a long time since I had sex, but I know it was never this good.
pinkblueredorange 4 years ago 2
Best song in the world if you ask me ;o)
caoq 4 years ago 5
this is the first time i've heard faye sing a cocteaus track and she is amazing.
cloptea 4 years ago
such a sexy rang in her voice
MaibaumExposed 4 years ago
Interesting - when I first heard E. Fraiser of CT many years ago, at their begining, not knowing anything about the group, my first impression was that I was listening to someone from the Orient! Nice to see somebody else making that connection, and getting a chance to perform one of the bands classic songs. A real compliment! I will look and listen further into this artist!
mproebstle 4 years ago
Absolutely perfect!!!!!!! I love this song!
caoq 4 years ago
she's such an unique talent. what do angels really sound like? i imagine like her pumped up to eardrum shattering volume, LOL. this song rocks
ventper 4 years ago
oh, you chose a great faye pic! she was just perfect right then.
sansfutur 4 years ago
Amazing!
superbjessie 4 years ago
i like this a lot, i think it is pretty good.
matigeno 4 years ago
still I say it's weird to hear someone do someone else's song like that... kinda real close with the everything but a different singer I wonder how that all came about....I'd like to see here try pandora..right..
doesnthurt2try 4 years ago
You hit the nail on the head!
roddersfortysix 4 years ago
B E A U T I F U L
shashashalala 4 years ago
I like Wong Fei's versions of Bluebeard & Know Who You Are At Every Age.
SpankRamen 4 years ago
anyway, to correct the description of this song. Faye is not singing in Mandarin. She is not singing in any language.
kayerraga 4 years ago
That's not true, she is singing in Mandarin. She's just saying in a way where some of the lyrics are difficult to understand. Just like it's difficult to know exactly what Liz was singing.
hhtam 4 years ago
thanks so much..i never heard this version before..faye wong and Liz have been very good patners..Liz even wrote a few songs for her which faye used in her chinese albums
lixian0072000 4 years ago
hauntingly beautiful, love both Liz & Faye.
datahomi 4 years ago
Just Imagine Bruce Lee´s "Enter the Dragon" with this Sondtrack, guys
lavitroladeldiablo 4 years ago
Don't play this song until Bruce & Han enter into that room of mirrors. It won't work with any other scene of that movie.
SpankRamen 4 years ago
faye wong is liz fraser reincarnated.
brianmckinleyharris 4 years ago
I've had dreams with this song...
zineliz 4 years ago
HAUNTING
totopatter 5 years ago
Incredible
wowee2020 5 years ago
my god this is simply psychotropic! music this beautiful can change someone's life...
mtedora 5 years ago
fuck that faye wong is right there dam ! ! ! ! ! but I think I hear "the liz" right behind her some.. but still there is a difference..
tinkersfart 5 years ago
do u have any idea who faye wong is?? if not..please shut up
lixian0072000 4 years ago
It's pretty obvious Liz's secondary track is still there in the 2nd verse and subsequent chorus. I can hear it as clearly as I can on Milk & Kisses. Still, Faye does sound lovely :)
Qaliara 4 years ago
I love this song, thank you for putting it up here. Liz plus faye, perfection.
Moorcrofter 5 years ago
What an amazing discovery. I had no idea they recorded this!
badbadboy12 5 years ago
Faye has also recorded 'Know who you are at every age' and 'bluebeard' in chinese, which are very nice. Faye has also done some covers of The Cranberries, they're not bad either.
mymala108 5 years ago
Jusr to correct you. These 2 songs recorded by Faye Wong is in Cantonese NOT Mandarin
daryltazeau 4 years ago
This is might my poor understanding and off topic but I didnt mention anything about mandarin. Isn't mandarin & canton both chinese?
mymala108 4 years ago
Yes, both of them are Chinese but in diff pronunciations
rickotube 4 years ago
They are both dialects of China. But mandarin is now the standard Chinese.
xlabyrinthx 4 years ago
faye best
stepchoi 5 years ago
This is my favorite song of all time - What a beautiful version. I have to go any lie down now!
RacketScientists 5 years ago
marvelous!!!!
evasing 5 years ago