I've connected my hard disc through the media player on the TV. I can see the subtitles but they appear on the screen in some weird language/format. Do you know why or how to change it? on the pc the subtitles are shown just fine.
Do you know how can i edit the subtitle? I went to the VobSub folder but found nothing that helped me. My subtitle is .srt and i can't open it in VobSub Configure, it only opens .idx and .sub files :|. I would like to make the subtitle a little bit larger and put in in the lower black strip. Any help would be apreciated.
I'm suspicous of downloading and installing vobsub, because I think their is some malware that'll fuck up my computer or something. I don't want to risk that!
Does this work with any video file, including .vob file? If that works with .vob, .avi, .mpeg, .wmv, .mov, .flv, and other, then I'll use it to make my own DVDs with it. I wonder if that's accurate with the speech and sound effects of the video?
To be honest, if you want an easy way to display subtitles for a video, get VLC. Start the video in VLC and just drag and drop the subtitles file on top of the movie. Voilá.
Thnx dude.........for telling this software..........otherwise ur link to this doesn't work.......thnx again !!!!!! worked on my windows 7 toooooo.........
sir please can you tell me i have downloaded a movie wall.e in dual audio in english and hindi language i want to play the movie in hindi language in vlc i have subtitle of .srt file.plz sir tell me.you can contact me yadyad@in.com.thnxxx
@Sonyui i guess yuu have to use the Engelish ones than. I use english ones, it works better than nothing. You understand it better, when the text and speech are the same :p
You got everything right, except that the subtiltes u downloaded isnt syncronised.
And i dont know how, and its it probably diffucult to syncronise them, so i suggest you just download subtitles from subscene.com, and see if any there works ;)
Like if its DVDrip AXXO, its for the AXXO version?
and if so, you can try another language. Im norwegian but i prefer English cuz it makes what they say and the text syncronice in my head. But anyways, it may be difficult to find the right ones. Ur using subscene?
If you have folled each step in the movie correctly, there is only one reason for it to nok work. If the movie you downloaded are ripped by for example aXXo, like Catwomen DVDrip aXXo, you got to get the subtitles made for the aXXo version too.
it doesn't work for me, when i want to add the subtitle file to another folder where my movie is in, it becomes a SRT(?) file and after that changes it won't go along with the movie anymore.
make sure u add the same name. and the SRT is normal, its a subtitle file. IF it named for example blabla.srt, just rename it so it is for example: HarryPotter.srt
Thanks so much. It's working now. When I typed the file name I put ___(underscores) and after when I just typed the name.. it started to work.. Thanks for your help!! This video is very helpful/
on VLC, there is a option for adding subtitles already. Are you sure u have installed VobSUB + given them the same name + make sure that the subtiltes are correct lenght ?
Yes the lenght of the vedio and subtitels are the same lenght. and i have name them right as well.. i work with VLC. but doest work in widows media player. I have also tryed to download the codex DIVGX400 but still not able to get to work.
Thanx it works with me ;) !
SuperIsmailos 2 days ago
Doesnt work.
donziiwww 3 weeks ago
it didnt work on me how i can comnucate with you ?
ELdiabloVRU 1 month ago
Worked for me, thank yu :)
TheSwaggaLike 1 month ago
Dude, you are AWESOME!!!! It worked for me, thanks a lot.
Axeltiny 3 months ago
I've connected my hard disc through the media player on the TV. I can see the subtitles but they appear on the screen in some weird language/format. Do you know why or how to change it? on the pc the subtitles are shown just fine.
EndelvaisCy 3 months ago
Thanks, its work.
Shakeelahmad38 4 months ago
This has been flagged as spam show
You will say thanks to this guy 100%
/watch?v=cxR82i8Nvgo
MrFendy920 4 months ago
nothing happened :/ crap
sotiralasl2 5 months ago
fanks dude.....
saadjavaid7 5 months ago
Do you know how can i edit the subtitle? I went to the VobSub folder but found nothing that helped me. My subtitle is .srt and i can't open it in VobSub Configure, it only opens .idx and .sub files :|. I would like to make the subtitle a little bit larger and put in in the lower black strip. Any help would be apreciated.
al3xosu 6 months ago
Nevermind, downloaded another play that worked with subtitles.
abstractthreat 7 months ago
Still doesn't work for me. Same folder, same name of files. I can't figure it out, any help would be appreciated.
abstractthreat 7 months ago
jesus, its so helpful , thnxs :D
jesuscoodsuk 7 months ago
It's So Simple man...Tnx
Money94thebest 7 months ago
i'm not able to play video and subtitles simultaneously. the subtitles are displayed after the dialogue.
Akashkhanapur 7 months ago
I'm suspicous of downloading and installing vobsub, because I think their is some malware that'll fuck up my computer or something. I don't want to risk that!
dafranx 7 months ago
Does this work with any video file, including .vob file? If that works with .vob, .avi, .mpeg, .wmv, .mov, .flv, and other, then I'll use it to make my own DVDs with it. I wonder if that's accurate with the speech and sound effects of the video?
dafranx 7 months ago
To be honest, if you want an easy way to display subtitles for a video, get VLC. Start the video in VLC and just drag and drop the subtitles file on top of the movie. Voilá.
Ta1337o 8 months ago 2
@Ta1337o haha true :P!
xAppleHD 8 months ago
@Ta1337o Wow, thanks dude...actually your advice was the best!
mrmedina52 6 months ago
thank you.
iakhan90 8 months ago
Thnx dude.........for telling this software..........otherwise ur link to this doesn't work.......thnx again !!!!!! worked on my windows 7 toooooo.........
addykk47 8 months ago
Comment removed
addykk47 8 months ago
how does this work on a mac? >(
kakaiie 8 months ago
thanks a lot. 101% genuine
srikarinuganti 8 months ago
at last something that work's
ezio187 9 months ago
sir please can you tell me i have downloaded a movie wall.e in dual audio in english and hindi language i want to play the movie in hindi language in vlc i have subtitle of .srt file.plz sir tell me.you can contact me yadyad@in.com.thnxxx
yadyad1996 9 months ago
thanks. worked 100% with my win7 x64. :)
TheCloudArts 10 months ago
thanks man!! so much!! mine is windows 7! works fine!
j0hnX44 11 months ago
i have windos 7 and it works thanks man
gruzinos 1 year ago
not fucking working.. is it because im on windows 7?
colemansoccer 1 year ago
the subs arent there -.- please help!
kagfermaster 1 year ago
@lorddonut the name is X Rulez-Ziggy X
filhupe157 1 year ago
what is the name of this song?
lorddonut1 1 year ago
This Doesnt Work For me and I have windows 7 any help?
DGizzle4life 1 year ago
JEG ELSKER DEG!
Du ruler så hardt. Hjalp meg massevis! THX!
AlexZeBeast 1 year ago
WOW TURN THE VOLUME DOWN MAYBE??!?!?!
headshotz2weak 1 year ago 2
choose the language I want eh ?.. what if I want to have english subs for a japanese speaking movie? :x
surferdudette19 1 year ago
It worked. But Can I burn the fil together with the subtitle?
iamsarahbab3 1 year ago
I did it and it works perfectly thanks again
sharpey3000 1 year ago
Lord, i didnt now actually this can be done, THANKS A LOT!!!!
sharpey3000 1 year ago
how do i get vob to work in wmm cuz it doesnt do it anymore
HikarUtadafan 1 year ago
Thank you very much!!!!!!!!!!
NiLipsp3000 1 year ago
@Sonyui i guess yuu have to use the Engelish ones than. I use english ones, it works better than nothing. You understand it better, when the text and speech are the same :p
Sondredb 1 year ago
@Sonyui yes, but listen.
You got everything right, except that the subtiltes u downloaded isnt syncronised.
And i dont know how, and its it probably diffucult to syncronise them, so i suggest you just download subtitles from subscene.com, and see if any there works ;)
Sondredb 1 year ago
@Sonyui Have you made sure it is the right Movie?
Like if its DVDrip AXXO, its for the AXXO version?
and if so, you can try another language. Im norwegian but i prefer English cuz it makes what they say and the text syncronice in my head. But anyways, it may be difficult to find the right ones. Ur using subscene?
Sondredb 1 year ago
@Sonyui Thats a very big job. You download some that werent syncronised?, then download some else subtitles :p
Sondredb 1 year ago
thx!
siti505 1 year ago
Good website !!! thanks :)
mufferrs 1 year ago
thanks it works!!!!
lily1235 1 year ago
thanks for help brother!
Blaze05100 1 year ago
does any movies work????
paulaugustinecalma12 1 year ago
@paulaugustinecalma12 as long as you can find the right subtitle it will work.
Sondredb 1 year ago
Thx man!
superidiotman 1 year ago
Thanks for the help, man! It works good but next to the subtitles is says "font color ffffff" how do I get rid of that?
XiMM0RTALTECHX 1 year ago
probably som html for colors on the text. i dont know if vobsub can read it, but i wouldve tried to download some others subtitles.
and you can always try to google the problem for further information., :)
Sondredb 1 year ago
Kult du er fra Norge;)
thepivotfan 1 year ago
i downloaded the subtitle
and it didnt show up
even though i turned it on
plss help
JY781994 1 year ago
If you have folled each step in the movie correctly, there is only one reason for it to nok work. If the movie you downloaded are ripped by for example aXXo, like Catwomen DVDrip aXXo, you got to get the subtitles made for the aXXo version too.
Got it ?
Sondredb 1 year ago
@Sondredb oh thnks
it works now
JY781994 1 year ago
Thx alot, worked great for me.. awesome!!
Cellarr14 1 year ago
thanks dude u saved the day :p
AmitChahal95 2 years ago
i still cannot play it automatically..
the way u show doesnt show it used vobsub
elflovesuju 2 years ago
thank you man, it worked for me :)
thodoris5321 2 years ago
it doesn't work for me, when i want to add the subtitle file to another folder where my movie is in, it becomes a SRT(?) file and after that changes it won't go along with the movie anymore.
help me?
bullitchiks 2 years ago
make sure u add the same name. and the SRT is normal, its a subtitle file. IF it named for example blabla.srt, just rename it so it is for example: HarryPotter.srt
Sondredb 2 years ago
It doesn't work for me? it has the same name, and one is avi, and srt file and when I play it on media player or anything, the subs aren't there?
willyjane 2 years ago
probabaly the wrong subtitles. Make sure they are for the correct Avi. Etc. : Superman DVD-Rip Axxo = means u must find the subs for DVD-rip axxo.
Sondredb 2 years ago
Thanks so much. It's working now. When I typed the file name I put ___(underscores) and after when I just typed the name.. it started to work.. Thanks for your help!! This video is very helpful/
willyjane 2 years ago
Thank you very much my friend. You do such a good work. Thank you
savvasnavrozidis 2 years ago
Ye. i been using alot of that Techno ;)
I thniks its sad they start uploading them un-splitted. xd
Sondredb 2 years ago
Awesome
Jimbo13fe 2 years ago
thank you very much it was easy to understand and very helpful
keep going
lazarasify 2 years ago
the name of the subtitles file and the name of the video file are like Catwomen.avi, and Catwomen.en.srt. what do i do wit avi nd en.srt?
TheBalugaProductions 2 years ago
Just make sure they got the same filename, and dont care about the .avi or .en.srt .. theese just say what filetype it is ;)
Sondredb 2 years ago
hi...
it work in VLC player, but cant get to work in Windows Media player....
Khybernazari 2 years ago
on VLC, there is a option for adding subtitles already. Are you sure u have installed VobSUB + given them the same name + make sure that the subtiltes are correct lenght ?
Sondredb 2 years ago
hi...
Yes the lenght of the vedio and subtitels are the same lenght. and i have name them right as well.. i work with VLC. but doest work in widows media player. I have also tryed to download the codex DIVGX400 but still not able to get to work.
your help would be really appreciated.
Khybernazari 2 years ago
Thank you very much! it's very useful and easy to understand
amiumiufish 2 years ago
er det mulig å få teksten og filmen med på en dvd? hadde vært fint med et svar:D
TheSoklo 2 years ago
I really like your guides ^^ nice 5/5 of course hehe
alexsuperpower1 2 years ago
Thanks :D
Sondredb 2 years ago