Hey SalvatioNzn nthate please translate for us even the first verse.. i do love the song so much ,, but my happiness would tripple if i could out a meaning to it man..
My Zulu is rusty I undestand what he is singing about but cant tanslate word for word I think he is saying "Who has told sweety lavo(his girlfriend)that he is out there drinking....that he loves beer...
Habashwe...classic baba.This guys must just stop being ignorant and start using condoms, we can't keep hearing about their positive HIV status, who will entertain us. Fuck Xenophobia, South Afrika loves the rest of AFRIKA. Kwaito will never die but grow!
@phola1 i think aids was a disease started by the white man to rid the land of awl the blacks --------------- my reasonin is this----------- if u look at america they laced the country with guns !!! becos the black man was a slave in the land so makes no sense to say he brought the guns in wen he didn even have money for a ticket let alone smuggle guns into custom ... the government brout guns in with the intention that kill all black IT NEVA WORK they did d same with Aids virus
back in them days....Asengibuyele ekhaya...
Incwancwa 8 months ago
At the beginning of the song, this man sounded like he was smoking some weed or something.lol
WOAHitsKemo 9 months ago
love thi son:)
chihera100 1 year ago
Sweety lavo:)
SHEwannaJERK 1 year ago
lovely song :)
cutiebabe567 1 year ago
is dis Zulu only or it has a lil bit of Setswana!!!????
obzaoagile 1 year ago
yizo lezo eish miss africa
siwiji5 2 years ago 2
eish...tuuuune!
mylifeFORyouGOD 2 years ago 2
ay' sadakawa ay'sadkwa ay'sapheli...
SalvatioNzn 2 years ago
Hey SalvatioNzn nthate please translate for us even the first verse.. i do love the song so much ,, but my happiness would tripple if i could out a meaning to it man..
Ke a lebowa..!
intrepeco 2 years ago
That first bit he saying we are not getting drunk (ay`sadhakwa)I love the song from back in Zimbabwe but I lost my Ndebele fluency man its hurtful
ShumbaRules 2 years ago
waitse akere pina tsa teng!!!!!
theomazek 2 years ago
there's so much kwaito i love and i dont understand the language. i even sing along to the syllables. anyway. its all good
johnnytheblaze 2 years ago
Me too.I dont understand a word but love it
wittas2009 2 years ago
My Zulu is rusty I undestand what he is singing about but cant tanslate word for word I think he is saying "Who has told sweety lavo(his girlfriend)that he is out there drinking....that he loves beer...
ShumbaRules 2 years ago
e gopotsa SA ka di krismas time jwala ke jwala e ntate ge o sanwe ke tsa gago x
talichalove 2 years ago
reminds me off my underage drinking day
bieraks 2 years ago
we sweety luvo i luv it bt ppl turned it into rude wordz lol remindz mehh of my childhood doin the get down
graciousncube 2 years ago
thathi sduhla!!!!!!!!!
tabwada 2 years ago
Hey i love dis song even tho i dunno wat there sayin cuz im from Zim
01CeeCee 2 years ago
lol
graciousncube 2 years ago
lavoooooo eza kwam . . . kemang ya buditseng sweeeeeeeeetilavo hore nna ke nwa jwala
iFilmLondonCEO 2 years ago
Aint me budddy. negooo
Tharnaz76er 3 years ago
Oh but I miss Mzanzi bafoetho. So much for the grass being green in France. Eish.
campanne2004 3 years ago 2
Comment removed
campanne2004 3 years ago
awesome.you're in france...where?
...well just askin' for the sake of curiosity
simohiwe 3 years ago
mywe i love this song so much man just discovered it
zimbocutie 3 years ago
true to that brother,good old days.
kingizoman 3 years ago
BACK KO BOTS LE PHALAFALA
dagee2008 3 years ago 7
wa itse...
Lobatse007 2 years ago
nice one
kimmut263 3 years ago
can local get any better then this?... :)
tebza84 3 years ago
Taura hako, !
TeeNalz 3 years ago 2
Habashwe...classic baba.This guys must just stop being ignorant and start using condoms, we can't keep hearing about their positive HIV status, who will entertain us. Fuck Xenophobia, South Afrika loves the rest of AFRIKA. Kwaito will never die but grow!
phola1 3 years ago 6
sorry man ..who's positive?
vincybooty 3 years ago
@phola1 i think aids was a disease started by the white man to rid the land of awl the blacks --------------- my reasonin is this----------- if u look at america they laced the country with guns !!! becos the black man was a slave in the land so makes no sense to say he brought the guns in wen he didn even have money for a ticket let alone smuggle guns into custom ... the government brout guns in with the intention that kill all black IT NEVA WORK they did d same with Aids virus
AB786187 1 year ago
heard this song on holiday in Bots went nuts and even up to now i still crank it.
svikiro 3 years ago 2
Ae Sweetie Lavo, man!!!! we rocked with this song like nobody's business in Namibia, ae ae, hmmmm take me home!! e sweetie lavo, sweetie lavo
sida26 4 years ago 2
Good old days in Primary school.This song came out around the time wen i had my first crush.
thandeka888 4 years ago
eish...rember bo 90smtin ko masimo jooooo...home sweet home no doubt...botswana!!!!!!!!!!!!!!1
tshele 4 years ago
Thanks for adding this!! We rocked this song in Namibia back in 1999!! Ae mama Africa...
ripaha 4 years ago
1999 was a year n a half in Namibia......
macinusa 4 years ago
i love this song
merkerge12 4 years ago
where can i get the lyrics to this song email back PLEASe
sugars33t 4 years ago
bengi ya guphi e england home sweet home ezakwami
TOXLARGO 4 years ago
eish i feel u ngifunani la e europe? there is nothing like home sweet home
munchooz 4 years ago
i know what you mean i am stark here in us
babyphat31 4 years ago
makes the 2 of us.
thandeka888 4 years ago
ezakwami...
pat84009 4 years ago
love this reminds me of home
fadzaim 4 years ago
eishhhh!reminds me of my best friend, always was her fave track in the zim club scene way back when...
NYAKO123 5 years ago
ke man ya buritseng sweeeety lavo ya rocka
Morenaneo 5 years ago
kuti ng'khal' inyebezi, uyazi!! shem shem shem
afrobit 5 years ago
Love dis tune , Now if only i could dance kwaito :-( so if anyone know anythin vid's tht can teach me hola ppl lol
Tigger69er 5 years ago
eish treke e ya chisa..all tym kwaito class i miss mzanzi man lolx
mmalapane 5 years ago
sweeeeeeeety lavo
pumakel 5 years ago
jairus jakarumba nkwe!!! mpintji yami
chaukeng 5 years ago
ngubani omchelile?
babybluejayz 5 years ago
ow sewwty lavo!!! yobayoo i love !!
mizzsouthafrica 5 years ago
Sweety Lavo
pitchblack3d 5 years ago
eish!!! ola...
soulchildboy 5 years ago