bai..voi nu putetzi, decat sa vorbiti de politicA?:d daca tot ati inceput..orice istoric..care nu e influentat de comunistii din moldova si rusia...iti spune ca poporul moldovean nu exista, orice lingvist iti spune ca limba moldoveneasca, sau dialectul moldovenesc nu exista asa ca....si acuma am sa primesc un reply comunist de la vreun rusofil...eu n-am nimic cu rusofili, atata timp cat nu sunt si antiromani...de exemplu eu sunt francofon, dar nu s antigerman...sau antinenglez, etc etc:))
@fgschneider1970 If you get to know "moldovenii" a little bit, you find out it's not that amazing. They like living, eating, drinking and having fun. I guess these are some ingredients for making music. :)
@biturica25 am fost eu in 2007 de 2 ori si a fost super fain , distractie maxima prin cluburi , fete frumoase , oameni foarte civilizati ! nu sunt tigani la ei !!! ii tin in satele lor si atat !!!, in schimb cand am revenit in 2008 nici macar un chelner nu mai vorbea romaneste , majoritatea patronilor sunt rusi si nu sunt de acord cu europenizarea Moldovei ca nu isi mai pot face ei legea .
Can't translate literally because of some idioms and interjections: Oh, I pitty my head/I'm soaring and it feels heavy/ I'm nauseous and l'm sick?/ I swear on the cross, wine and brandy that I'll never drink again/ Oh, my life is passing me by/ Not a dime in my pocket and the pub is closed/ With a big heavy lock/ Damn it drunkness/ I'll die instantly if I don't drink What's funny about these songs is that they have a traditional moldovan brass wedding band sound + punk rock
tare cantecul!! buna de ascultat dupa o betie! haha.
imi place f mult acest grup, care spre diferenta de cei care sunt in Romania nu-i este rusine de originile sale. salutari si iubiti ce-i al vostru in primul rand.
@UraniumMan aceasta e muzica moldoveneasca da nu romina intelegi american brother or no? if you don't undestand i explicate for you it's moldavian but not another remeber and not compare with romanian music
@kazuyaheihachi1 Rominasule invata tu moldoveneste pate ai scrie mai corect, (invatza sa vorbiesti romaniesti) asta tu ai scris corect in romana? nu in zadar ai fost numit prost.
@victorie4446 era im forma de sarcasm dobitocule :-j dar de cat sa ma cobor la mintea ta mai bine stau pe curu meu,ca daca ma cobor la mintea ta dau de petrol:|
Daca nu va place, dragi moldoveni (arumynystie), nu ascultati, duceti-va si ascultati GUTA, fara numar... care nici nu stie cate urechi are.Da' baietii au ajuns departe, toata Rusia a auzit de Zdob Si Zdub..si nu numai rusia ;) asa ca "aishtia" destepti, abtineti-va ! ;)
:D mi-aduce aminte de vremurile cand ma durea si pa mini tot ase si tot ase umblam ca ursu bat prin padure =))
yo6ial 6 months ago
cum kkt sa fii asha de prost sa dai dislike . e prea caterinca piesa:)) :X:X
mizcosmin 7 months ago
Vreau sa fiu moldovean:)
me1the2best 11 months ago 9
Elza's Ocean is one of the most successful and popular Ukrainian rock bands. It was formed in 1994 in Lviv
lupet22 11 months ago
moldova...e in suflet,nu dincolo
MrSauNu 1 year ago 7
cei mai smekrii sunt moldovenii si din romania si din rep Moldova repsect tuturor moldovenilor
MrPandaimos 1 year ago 8
Cu mult respect din Ungaria !4
Tybors26 1 year ago
baetii astea ma fac sa ma simt mindra de unde sunt
danielaproz21 1 year ago
tare piesa :)) hahaha
mumushikaaa 1 year ago
Good song from Zdob si Zdub! Russia and moldavians that kiss Russia's ass, can suck my big hairy balls!
darthgeorgious 1 year ago
bai..voi nu putetzi, decat sa vorbiti de politicA?:d daca tot ati inceput..orice istoric..care nu e influentat de comunistii din moldova si rusia...iti spune ca poporul moldovean nu exista, orice lingvist iti spune ca limba moldoveneasca, sau dialectul moldovenesc nu exista asa ca....si acuma am sa primesc un reply comunist de la vreun rusofil...eu n-am nimic cu rusofili, atata timp cat nu sunt si antiromani...de exemplu eu sunt francofon, dar nu s antigerman...sau antinenglez, etc etc:))
thelasthajduk22 1 year ago
turbata piesa
OlutZza96 1 year ago 3
ну. класс! пацаны супер......
Jeka138 1 year ago
toate piesele lor sunt bune...dar asta o intrece pe toate...
claaudia13 1 year ago 3
Rok din Moldova
Kapkan18 2 years ago 9
Rock not Rok! ;)
d3spinul 1 year ago
... probabil cel mai bun al lor
parerea mea
Bluzme 2 years ago 6
interesanta ideea videoclipului
Bluzme 2 years ago 2
o piesa reusita
piciull 2 years ago 5
It's amazing how much good music comes out of Moldova!
fgschneider1970 2 years ago 71
@fgschneider1970 If you get to know "moldovenii" a little bit, you find out it's not that amazing. They like living, eating, drinking and having fun. I guess these are some ingredients for making music. :)
cipmars 1 year ago
Молдова жжет!!!!! Обожаю zdob si zdub!!!!!!!! Они супер!!!!
tura23274 2 years ago 16
Jur pe cruce, vin si tuioca niciodata n-oi mai bea. Aha ha ha ha ha
Seneka4295 3 years ago 11
nu am vizitat nicioadata moldova dar baietii astia ma fac sa-mi doresc sa trec prutul :)
biturica25 3 years ago 97
e acelasi neam acelasi sange... uniti in cuget si-n simtiri... restul sunt indoctrinari sovietice
Sezione2000 2 years ago 21
pe la subcarpati, dar daca tot vrei sa treci, poti trece si siretu' sa ajungi in MOLDOVA ::))) Pace si tuica !!!
alexalin 2 years ago 8
@biturica25 am fost eu in 2007 de 2 ori si a fost super fain , distractie maxima prin cluburi , fete frumoase , oameni foarte civilizati ! nu sunt tigani la ei !!! ii tin in satele lor si atat !!!, in schimb cand am revenit in 2008 nici macar un chelner nu mai vorbea romaneste , majoritatea patronilor sunt rusi si nu sunt de acord cu europenizarea Moldovei ca nu isi mai pot face ei legea .
evalucica 11 months ago
mi e dor de tine Moldova :)
gimmieanickdammit 3 years ago 3
haaai MOOOLDOVEEENIII ! YHAAA :)) IA NEBUUNI
Djavidmaffy 3 years ago 11
can it be that every song of them is about aliens and alcohol? haha zdob si zdub for life!
LoccnGangsta 3 years ago 4
Could sombody translate it? Has he killed sombody or escaped from the jail?.
LuxStarEuro 3 years ago
hahahaha its actually about alcohol.
xxWhiteShark 3 years ago 2
No, his girlfriend left him and after that he drunk a lot of vodka in the wood near highway
LYCEPER 3 years ago
bine ca nu si'a taiat venele ca o dadeam in emo etno :)) glumesc.. i love zdob & zdub
bullfrogcristiplaka 3 years ago
he drunk wine and "tuica " :P
gimmieanickdammit 3 years ago 8
LYCEPER
This is about alcohol dude what are you talking about ?
The video seems like is about what are you saying, but the lyrics are only about alcohol.
Death2EmptyHeads 2 years ago
Can't translate literally because of some idioms and interjections: Oh, I pitty my head/I'm soaring and it feels heavy/ I'm nauseous and l'm sick?/ I swear on the cross, wine and brandy that I'll never drink again/ Oh, my life is passing me by/ Not a dime in my pocket and the pub is closed/ With a big heavy lock/ Damn it drunkness/ I'll die instantly if I don't drink What's funny about these songs is that they have a traditional moldovan brass wedding band sound + punk rock
bulau65 1 year ago
BRAVO MOLDOVENIIIIII !!!!!!!!!!
Spartakovich 4 years ago 3
да круто!
:) хотя привычнее русский вариант... :)
stalkerg86 4 years ago
good video,good song
puckypaa 4 years ago
daca ar reveini la stilu si atitudinea asta..pff...geniali la inceput oamenii astia
soundgrunger 4 years ago 3
Dar tot stilu acela il au, pasnic taranaesc patriotic si unpic de hardcore punk. Numa ca melodiile recente sunt unpic mai lente...
AlinAchim 4 years ago
multe formatii s-au schimbat pe parcurs
TheoO18 3 years ago
tare cantecul!! buna de ascultat dupa o betie! haha.
imi place f mult acest grup, care spre diferenta de cei care sunt in Romania nu-i este rusine de originile sale. salutari si iubiti ce-i al vostru in primul rand.
kherise 4 years ago
pizdetz
Loop44 4 years ago
bai nu-l mai bannatzi pe asta, interesatz-i-va ce inseamna pizdetz, first!
parafaragaramus 2 years ago 8
Aceasta muzică de Romaneşte este cel mai bine şi îmi place foarte mult. Sunt American, dar vorbesc puţin Romaneşte... Zdob şi Zdub rocks!!
UraniumMan 4 years ago 2
de unde stii romaneste, amerikanski?
salutari de la Bucuresti
pppestaloti 4 years ago
Am un buna prietenă. Ea este Romancă. Ciao
UraniumMan 4 years ago 3
:))) haha
TheoO18 3 years ago
daca chiar esti american;) te apreciez pt straduinta de a scrie in romaneste;)..
TheoO18 3 years ago 4
@UraniumMan aceasta e muzica moldoveneasca da nu romina intelegi american brother or no? if you don't undestand i explicate for you it's moldavian but not another remeber and not compare with romanian music
sashabeliimda 1 year ago
@sashabeliimda Mori in gatu mati, ca astia canta in romana dobitocule;)
kazuyaheihachi1 1 year ago 4
@kazuyaheihachi1 esti un PROST!!! Daca nu iti place ceva, asculta-ti manelele tali!
victorie4446 1 year ago
@victorie4446 Ba putza proasta,eu nu ascult manele 1 la mana si doi la mana invatza sa vorbiesti romaniesti:)) lol Dobitocule:|
kazuyaheihachi1 1 year ago
@kazuyaheihachi1 Rominasule invata tu moldoveneste pate ai scrie mai corect, (invatza sa vorbiesti romaniesti) asta tu ai scris corect in romana? nu in zadar ai fost numit prost.
victorie4446 1 year ago
@victorie4446 era im forma de sarcasm dobitocule :-j dar de cat sa ma cobor la mintea ta mai bine stau pe curu meu,ca daca ma cobor la mintea ta dau de petrol:|
kazuyaheihachi1 1 year ago
umm... what is the song about?
BoojumMXX 4 years ago
it's about alcohol.
toxymaniac 4 years ago 3
Daca nu va place, dragi moldoveni (arumynystie), nu ascultati, duceti-va si ascultati GUTA, fara numar... care nici nu stie cate urechi are.Da' baietii au ajuns departe, toata Rusia a auzit de Zdob Si Zdub..si nu numai rusia ;) asa ca "aishtia" destepti, abtineti-va ! ;)
mil00ne 4 years ago
marfaaaaaaaa
Sofia777777 4 years ago
jur pi crushi, jin shî ţuică, nishiodatî nu mai beu
Alterverse 4 years ago 3
"Si mi-i greata si mi-i rau" =) OH THAT MAKES ME LAUGH
Moldovanca 5 years ago
"Crisma-i inchisa cu o lacata tare grea"
Moldovanca 5 years ago
valeleleu ... :)))
tarajon2006 5 years ago
"Me duc si se me culc"
LadyEvil 5 years ago