eva de roovere- laat me jou lied zijn

[msbaa]

Heh I do not understand nothing but the music :)

congrats!

[72622tRD]

Gekke titel. Je zou verwachten "Laat me je lied zijn", eventueel in houthakkers-Nederlands "Laat me jouw lied zijn", maar niet "Laat me jou lied zijn." Laat degene die dit geschreven heeft gauw zijn schoolgeld terughalen, want dit is een knots van een spelfout! Leuk liedje overigens.

[TitaniumSounds]

@72622tRD Boeie tis geen sollicitatie hé

[miegelnl]

@72622tRD Het lied heet ook officieel 'Laat me je lied zijn" En in de liedtekst op evaderoovere.be staat dan ook 'Laat me jouw lied zijn, geef mij een zin in jouw refrein'

[miegelnl]

Dit is een vertaling van het nummer "Lovesong" van Pernilla Andersson. Beide versies zijn prachtig!

[DaWoody1991]

@miegelnl Bedankt. ik heb het eens opgezocht en het is inderdaad een pareltje.

[mieke4kids]

Net terug van je optreden in Edegem. Vind het zo verrassend mooi hoe je nu Nederlandse liedjes zingt. en ook de Franse waren verbluffend. Ook al was ik vanavond alleen, ik heb niet staan tateren hoor! Nee ik heb zachtjes mee gewiegd op de deuntjes en dat deed goed! tanks Eva en knappe band! mooi geheel..(altijd welkom hier voor inspiratie!) Groetjes en nog veel succes!

[BelgianMusic]

blijft goed

[id53]

Lekkerste Nederlandstalige stem van het moment. 

[JanaReneze798]

ík_vøël_mé_êeñzàâm_ën_allêên_v­añdaág_wïl_îémàñd_met_mè_prätë­n?

[Ilsepils1995]

Achter jou moet nog een W...

[ahoniamum]

ja dat is waa we zijn soms maar plagiaat

[Tawzzzzz]

@4xx5

ya rly!

[Laarisss1805]

heerlijk liedje!

[erik6242]

Schitterende zangeres ,wat een stem en wat een vrouw.Wereldklasse

[Titanic126]

OMG en WTF

[neolana9]

OMG wat een accent

[BelgianMusic]

@neolana9 meer van dat accent in mijn vlaams/flemish playlist ;)

[GovindaDevi]

Jouw

[jalewe]

Vanavond was ik bij Eva's optreden in Tilburg en het was geweldig! Heerlijke luisterliedjes met een vleugje humor tussen de nummers door.

Denk dat ik snel nog eens een optreden bezoek.

[gouriel]

Vergeet het compleet voor alles en iedereen onverstaanbare Luiks niet voddenman :)

Lekker nummer weer!

[voddenman]

luik is een franstalige regio ;)

[Taatj]

Voddenman, houd je mond en geniet gewoon van Eva.

[neolana9]

@Taatj Mee eens Taatj

[jeffrey1chelsea]

mooi nummer!

[vVogeltjes]

zZz

[voddenman]

en zeg nu niet dat ik zaag ofzo, als ik telkens zoveel nederlanders de meeste belachelijke beweringen zie maken dan mag ik jullie neus wel eens op de fouten duwen. vraag het anders eens aan de dichtsbijzijnde historicus ipv al je info van wikipedia te halen...

[voddenman]

tot slot, voor de vlamingen en brabanders richting het noorden trokken toen klonken de oorspronkelijke dialecten uit het graafschap holland meer gelijk friesch. de eerste bijbels (het enige boek wat de gewone burger destijds mocht/kon lezen) werden van het latijns naar het nederlands vertaald mbv zuidelijke teksten, dat alleen al heeft enorm veel invloed gehad op jullie manier van spreken.

dus stop met te denken dat wij JULLIE taal (verkeerd) spreken.

[voddenman]

vlaams is maar 1tje van onze regionale dialecten hier in belgië, we hebben ook nog brabants, limburgs en antwerps (al valt antwerps eigenlijk onder brabants). enkel in het historische vlaanderen spreekt men een vlaams dialect, in de rest van de "vlaamse" provincies (het moderne vlaanderen is een politieke aanduiding, groter dan het "echte" vlaanderen. vergelijk het met holland, in feite maar een klein deel maar gebruikt men ook voor heel jullie land) spreekt men andere dialecten.

[voddenman]

leren ze jullie in school niks over de nederlanden ofzo? de nederlanden is meer dan alleen het land nederland... vlamingen zijn ook nederlanders uit de historische regio genaamd de nederlanden. nederland =/= nederlanden. belgium is dan ook de latijnse benaming voor de nederlanden, en de oudste nederlandse subcultuur komt uit vlaanderen en brabant, onze steden zijn dan ook ouder dan de noordelijke. leer aub het verschil tussen de historische regio en de moderne landen.

[voddenman]

en uh, als de spanjaarden ons niet hadden veroverd en verdeeld dan zou het economische & politieke centrum der nederlanden nog altijd in de zuidelijke-nederlanden (het huidige belgië) liggen :p de 'dutch golden age' kwam tot stand na veel (invloed)rijke zuiderlingen naar het noorden trokken, op vlucht voor de reformatie. toen gent, brugge antwerpen, ieper, enz concureerden met parijs en londen als rijkste steden van europa, toen was amsterdam nog een vissersdorpje.... harde feiten.

[Ithruwen]

Feitelijk waren het weldegelijk de Belgen (d.w.z., wat nu de Belgen zijn) die zich hebben afgesplitst van de Nederlanden... Dat was al behoorlijk lang NA de Spanjaarden. De verdeling na de gedeeltelijke bevrijding van Spanje is ook slechts een intermezzo, zo ge wilt.

Verder klopt het leeuwendeel van wat ge zegt wel. :)

[voddenman]

gij hebt het over het land, ik heb het over de regio ;) en lang voor 1830.

[gouriel]

ach ja, ben in de war met Leuven geloof ik

[voddenman]

als ik brabant schrijf dan zit leuven daar al automatisch bij, want leuven ligt in vlaams-brabant :)

[Orioni]

Wat een mooie foto's. (: Bedankt om dit te maken.

[lcdlk]

vlaams = nederlands

of heb ik dat verkeerd

want:

limburgs = nederlands

brabant= nederlands

Nederlands is gewoon een verzamelnaam voor allemaal dialecten die een gezamenlijke stam hebben "het Nederlands" . Mensen die dicht bij die stam zitten praten ABN, maar met dialect is ook niks mis. Net zoals ze in Amerika allemaal Amerikaans praten, maar onderling tussen de staten praten ze heel verschillend.

[voddenman]

Je schrijft "die een gezamelijke stam hebben: nederlands". Niet juist. Het standaard Nederlands stamt af van de dialecten, niet andersom. Het moderne Nederlands kent 3 voorvaderen die door de eeuwen heen elk een grote invloed hadden op het gehele taalgebied: eerst het Brabants, dan het Vlaams en pas dan het Hollands. Er is geen enkele stam.

En in Amerika praten ze geen Amerikaans, wel Engels (en Spaans, Cajun, enz)

[1337Chazz]

Oh wat is dit 'n heerlijk nummer, ik kan er helemaal bij weg dromen. Op repeat ,op de brommer richting de zon rijden. Gewoon puur genieten. Ik word er helemaal verliefd van :)

[mark01318]

idem eva heeft zo,n zalige stem

[sljkghlehjrtljhdrlkt]

oja en de belgen hebben wel beter commentaar op de tour de France ! :P

[sljkghlehjrtljhdrlkt]

Mensen, zie aub het verschil tussen 'vooroordelen' en 'waarheden' iedereen is gelijk aan elkaar, Nederlands is een prachtige taal, Vlaams net zo. Tuurlijk maken we grappen over elkaar maar zie dan ook in dat het inderdaar als GRAP bedoeld is. Duitsers zijn dik, Fransen arrogant, Belgen dom Nederlanders Gierig ENZ..

Maar scheer allemaal niet een HEEL land over 1 kam. Er zijn genoeg belgen en Nederlanders die precies weten hoe de vork in de steel zit.

Ik beoordeel elk mens apart! (L) 2 all

[LyllaCl]

AN is een geconjugeerde taal, opzettelijk gecreeerd zodat iedereen mekaar zou verstaan... of elkaar misschien beter :p

welke woorden zijn dan vreemd voor onze noorderburen? lijkt me toch vrij standaard taal - tekst van eva :)

[dafteije]

stelletje piemels ook te zeiken over taalproblemen.. In Nederland hebben we Friesch... en dan een probleem maken van Vlaams, neem dan al die 300 dialecten die we in nl hebben die 1000 keer erger zijn.. vlaams is fkng geweldig btw:)

[kanyeka]

precies : )))))))

haha stelletje piemels

[Whitchy67]

schijt uit over wie nu wel of niet goed is tssss, we zijn allemaal gelijk .

[jordythaens]

vlaams 'vs' nederlands......daar is trouwens een leuk liedje over van margriet hermans, en vergeef me dat ik de naam niet meer weet van de nederlandse artiest.

[jeroenlemmens]

Was dat niet met Robert Long?

[SqoundreL]

Aan de Nederlanders: luister ook ff naar Laïs en Isabelle A als je dit goed vindt!

[lieslvdb]

en hannelore bedert!

[xantochroi]

eva is lief

[Ard86NL]

Vlaams is Sexy =D i (L) mijn onderbuurtjes :P

[Deoudere]

mensen hebben echt altijd wat te zeiken

[hanniehyper]

er is 100% niets mis met vlaams, de zang heeft er zelfs meer muziek door door dat je het vloeiender kan uitspreken, het blijft logisch dat ik sommige woorden niet ken, maar ik ken ook niet eens alle dialeckten hier in NL dus dat versta ik dan ook niet.

is er trouwens ook ABB(Algemeen Beschaafd Belgies) of is dat ABV (Algemeen Beschaafd Vlaams) in NL heb je ABN (Algemeen Beschaaft Nederlands)

[balletmeisje]

Nop wij houden het gewoon op AN xd

[VanDammeYves]

Jullie denken echt dat wij een andere taal spreken he? Wij spreken juist dezelfde taal, officieel toch. Zowel in Vlaanderen als Nederland spreken we AN (Algemeen Nederlands) ABN bestaat al een tijdje niet meer. ABB of zoiets heeft nooit bestaan. AN wordt vastgelegd door de Nederlandse Taalunie, waar zowel Nederlandstalige Belgen als Nederlanders in zitten. We maken overigens gebruik van dezelfde woordenboeken enz...

[MareMarginis]

verloren moeite.. het overgrote deel van de nlers zal toch nooit het verschil begrijpen tussen nederland en de nederlanden, noch de oorsprong van de nederlandse taal, of dat belgium latijns is voor nederlanden... dat vlaams 1 van onze vele dialecten is, geen landstaal, is onmogelijk uit te leggen aan een volkje dat zijn eigen al zo lang voor de gek houdt :)

voor hun is vlaams een afleidsel van nls, terwijl het in feite een voorouder is, samen met hollands en brabants.

[MareMarginis]

dan zijn er nog bij die denken dat wij echt "fantastig" zeggen..

mja, wij zijn dom hé!

[hanniehyper]

toch is dat uitleggen gelukt, ik zal het door vertellen Vlaams is een dialeckt, en Nederlands de taal is die in Belgie word gesproken, ( oké ook een deel Frans)....

en trouwens, het is een mooi nummer van Eva ..

[MareMarginis]

ABB... lol...

[theflyingdutchmanxD]

heerlijke stem lekker sexy , ze kan ook goede teksten schrijven zeg

[xxlienie87]

prachtige tekst, origineel

[arjankremer]

Stil jongens! ik wil even luisteren aub...

[rutmerb]

opkepleurt

[Sjores87]

Vlaams en Nederlands is gelijk aan Engels en Amerikaans. Je verstaat elkaar en het is dezelfde taal maar sommige woorden verschillen wel (bijvoorbeeld fag/sigaret)

[jaapvanzoeren]

mensen zeur bij zo'n heerlijk liedje toch niet over een taal.het klinkt gewoon lekker,en we kunnen het allemaal verstaan toch.

[4xx5]

OMg, dat accent is zo geil he.

[FOKKERization]

@4xx5 nogal!!

[VanDammeYves]

@Chromatopa, sorry, u mag nog zo hard roepen als u wil, onze taal is weldegelijk het Nederlands. Wij hebben identiek dezelfde taal als onze Noorderburen. Er bestaat zoiets als een Taalunie, zelfde woordenboeken, grammaticaregels. Als u dan toch zo nodig de "Vlaamse" cultuur wilt verdedigen, doe dat dan wel met correcte informatie aub.

[FrizzyMedia]

Ik ben Nederlander, en ik wou dat ik vlaams sprak. Wat een heerlijke taal! Klinkt veel lekkerder, veel vlotter en fijner. Alleen de politiek, daar vind ik toch meer het saaie Nederlandse accent bij horen. Jullie de lol, wij de ministers? ;)

[zeproo]

Van de Vlaanderen blijft men godverdomme af !! Wij zijn 1 volk, 1 land. Aan Hollanders, dit is geen Belgisch liedje maar wel een Vlaams liedje, leer jullie geschiedenis. De walen hebben hier niets mee te maken. Belgie barst !

[lobelia5]

@ klaas,

Dat noemen ze dichterlijke vrijheid. Geniet gewoon van de mooie liedjes van Eva.

[KlaasFI]

Het is jouW lied.

[Burbrook]

Kent iemand het origineel ?

[game4fools]

Prachtig! :D

[Cacaofantasie]

Buitencategorie !

[kerstmanneke82]

is ze goed of is ze goed

[jaapvanzoeren]

Heerlijk om naar te luisteren.

[Kocktale]

Ik vind vooral de manier waarop ze haar o's uitspreekt super :-)

Klinkt heel sexy...

[weeardguy]

@kocktale: Dat belgische taaltje vind ik over het algemeen al een stuk zwoeler/sexier klinken dan ons platte nederlands.

[BelgianMusic]

Als we AN spreken dan is het onze idd mooier (sorry, maar dat is zo:), maar de meeste van ons praten meer dialect (vlaams/brabants/limburgs/antw­erps)... allesbehalve mooi imo.

[estertje1996]

Ik begrijp het niet ! Wat bedoel je met AN ? Ik hoor echt niets :)

[Dancelight]

sommige dialecten vind ik wel nog mooi. Oost -en West-Vlaams vind ik soms nog mooi.

[kerstmanneke82]

Blij dat je het zo stelt. Ik reken West Vlaams en Limburgs eigenlijk ook niet echt als dialect. Maar wil je daarmee beweren dat Walter, Willem en Wannes niét klinken ?

[Chromatopa]

EXCUSEER!!!!!!

Gaan we hier nu even ons Vlaams erfgoed te grabbel gooien of wat?

Onze taal, Vlaams, met alle specifieke en streekgebonden dialecten is wel degelijk van cultureel, sociaal en historisch belang dat alleen dat al ons een recht geeft op voortbestaan.

Wat een klote-opmerking!!!!!

[blarrp]

Rustig aan vriend. Geniet van het liedje.

[Chromatopa]

Sorry, liet me even gaan. :) :)

[Poluxantis]

What the hell is mis met dialect?? Ook nooit buiten je gemeente geweest waarschijnlijk! Ik ben overal in Vlaanderen en alle dialecten zijn erg mooi... ! Zowel Limburgs als Antwerps als West Vlaams. Amerikanen spreken ook allemaal anders, net als fransen, engelsen, duitsers,... Het zou pas een verarming zijn in deze mondiale wereld om alles beginnen gelijk te trekken! Kunnen we anders even goed allen beginnen engels spreken van jongs af aan :s ...

[Donnamaemol]

Ja, het was geweldig! Veel plezier!

[Donnamaemol]

het is een heerlijk nummer:) Vanavond ga ik naar een concert van haar toe:)

[tantetoos70]

Was het leuk, het concert? Ik ga morgen!

[Merijn02]

Ik vind eva de roovere geweldig!

[yeboahribbinkk]

Lekker nummertje zeker weten

[josephinewillems]

Zo'n heerlijk feel-good nummer! :-)