There were quite a few mistakes with show itself. 1) It did not point out that Hae and Kyu switched missions. 2) @8:54 The two missions were under the wrong name. 3) @8:59 Why did they use the female character 妳 for Mi? I'm speachless...
thanks for subbing, I really appreciate your efforts, but the subs are totally wrong. I'm not sure if you understand Chinese, I think you do, because part of the translations are right, except that the sub timing and the vids don't match, so the wrong subs are coming up when a person is talking.
eng subs totally rubish
brighten0220 11 hours ago
There were quite a few mistakes with show itself. 1) It did not point out that Hae and Kyu switched missions. 2) @8:54 The two missions were under the wrong name. 3) @8:59 Why did they use the female character 妳 for Mi? I'm speachless...
army1206 1 month ago
Comment removed
crumpetgirl 2 months ago
Wtf the subs are wrong!!! Thank god i know Chinese, otherwise i'd be totally mislead by these subs! :P
Mixxsu 2 months ago
shit. i understand Chinese but the subs :( I'm using my hand to cover them *im looking so pathetic*
fahrenheitshowshinee 2 months ago
Im chinese and while wTching this The subs are irritating..
Khrloveee 3 months ago
The timing is totally off.. But it's ok... There were Chinese subtitles.. I'm Chinese literate:) so I understand it fairly well:)
DWjerms 4 months ago
The subs are confusing me.
HoldYurHand 6 months ago
Comment removed
ThePowerfulOfLove 1 year ago
Comment removed
50shadesofwhite1 1 year ago
lol the subs are so off. anyone want me to fix them? or is there another version up already?
50shadesofwhite1 1 year ago 4
@50shadesofwhite1 is it ok if u fix them?
tiawaahearts501 1 year ago
@50shadesofwhite1 please sub!
msgabbi73 5 months ago
@50shadesofwhite1 please fix them!
lilyhuntress 4 months ago in playlist Super Junior M - Azio Entertainment (eng subs)
oh dear, the subs are a tad bit off.... tell me when ya fix it <3
bitzrulz 1 year ago 11
uhm...the translations are wrong.....>.>
fix.
pian0freak 1 year ago 17
thanks for subbing, I really appreciate your efforts, but the subs are totally wrong. I'm not sure if you understand Chinese, I think you do, because part of the translations are right, except that the sub timing and the vids don't match, so the wrong subs are coming up when a person is talking.
Still I really appreciate yr efforts. thanks.
3fahrenheit3 2 years ago