The right translation is "Harder hands". The song is a story of an unknown violator who takes the son of a mom. That stranger is expected to have on hard heart (and violent hands) to do such a thing. The mother is cryin after the son and praying for her children.
Mää joskus jostain luin että tää sanoitus synty uutisesta jossa kerrottiin että autoilija oli kolaroinu lapseen ja paennut sitten paikalta pysähtymättä.
Onhan lyriikat aivan ihanat, mutta ainakin mitä Paula ja Mira ovat kertoneet niin kertoo ihan lapsenmurhasta, jonka takia biisiä ei soitettu radiossa vaikka olisivat halunneet tämän juuri soivan.
Tää on mun mielestä sanoitukseltaan todella helppo biisi ymmärtää.
Sanoitus kuvaa äidin tuskaa kadonneesta pojasta, joka katoaa ensi lumen aikaan ja sitten löytyy keväällä lumen alta. Todella karu biisi, joka -ehkä- on saanut aiheesta melko monista nuoren miesten katoamisista ravintolaillan jälkeen. Asiaa käsitteleviä juttuja on nähty iltapäivälehdissä, kuvien kanssa, jo aika monta kertaa.
Tässä ollaan niin kaukana Rusketusraidoista kun vaan voidaan....
Biisissa on ahdistava tunnelma, ja toki kun sanat on tällaiset. Loistava biisi, saa kyyneleet silmiin kun kuvittelee biisin kertovan ihan pienestä lapsesta, ja miksei muutenkin..
Parasta suomesta! sanat jotka saa kylmät väreet :-D
TheMilyya 3 weeks ago
Aivan ihana kappale :3 Rakastan sanoja, ehdottomasti PMMPn parhainmmistoa.
IroninenMusta 3 weeks ago
*scary
LillyAppleQueen 1 month ago
I think this song is a little scery...
LillyAppleQueen 1 month ago
kiva:)
DODOCKI 1 month ago
nämä sanat on jotain niin käsittämätöntä
nneaemilia 2 months ago
Oonko ainoa joka ei älyä sanoja? D:
Simpukkakakku 3 months ago
Eikä... Upea ja surullinen <3 Kanssa Stage-versiona upea (silmistä pois)
misisviisas 3 months ago
The right translation is "Harder hands". The song is a story of an unknown violator who takes the son of a mom. That stranger is expected to have on hard heart (and violent hands) to do such a thing. The mother is cryin after the son and praying for her children.
talludal 4 months ago
Hyi kamala kun kulkee kylmät väreet koko biisin ajan...ihan mahtava kappale! Ja surullinen.
TheVelvetStar 5 months ago
mä en ees joskus älynny tätä sanotusta..
nettiPiski 5 months ago
hyi hirvee ku luin lyriikat
Sipuli15 5 months ago
Wich one is the right translation: harder to handle or harder hads???
Naula 8 months ago
@Naula Harded hands is the right translation ^^
TheChildOfWilderness 6 months ago
I STILL HATE PAULA EVEN IF I'M NOT A THE RASMUS FAN ANYMORE, NOR 12.
xshikitty 10 months ago
This has been flagged as spam show
käsi hytkyttää
käsi hytkyttää
käsi hytkyttää
käsi hytkyttää
TheRsTomppa 1 year ago
Karuuuuu ;(
SaskiMiia 1 year ago 3
nää sanat toisaalta tuntuu jotenkin kertovan munkin elämästä. siks kai mää tätä kuunetelen.
Haukiliini 1 year ago
Mää joskus jostain luin että tää sanoitus synty uutisesta jossa kerrottiin että autoilija oli kolaroinu lapseen ja paennut sitten paikalta pysähtymättä.
isompiNiitty 1 year ago 3
@isompiNiitty ai jaa ;((
Paisti46 1 year ago
@isompiNiitty
Ajattelin aina että kyseessä on vähän niin kuin jatko-osa Pikkuveljelle, jossa ko. veli oli nuorena aikuisena joutunut pahoinpitelyn uhriksi.
Pitzhakepab 1 year ago
Surulliset sanat, kun niitä oikein kuuntelee. Melki itkettää jossai kohdissa. :((
Muffini96 1 year ago 4
Älyttömän hyvä ja koskettava biisi.
yguhij1 1 year ago 7
The greatest song!!! The girls rule!!
radioneon1 1 year ago 4
Voi että tää biisi on niin surullinen. Saa kylmät väreet aina tuo loppu :'(
oonidiootti 1 year ago 4
Comment removed
LittleMy93 1 year ago 4
lepää rauhassa kassu <3
ggEEar 1 year ago 9
Tuo tästä lähtien mieleen aina Kasimir Ringvallin. Lepää rauhassa kaveri <3
TheLeaaaaaa 1 year ago 6
tänhän ois pitäny olla eka sinkku "kovemmat kädet" levyltä mutta radioasemat ei alakanu soittaa tätä..liian surulline kuulemma!
jutsqq 1 year ago
"Sanoitus kuvaa äidin tuskaa kadonneesta pojasta, joka katoaa ensi lumen aikaan ja sitten löytyy keväällä lumen alta"
Hhrr, sain kylmiä väreitä.
Hieman surullinen biisi,
mutta tosi hyvä.
PMMP99 1 year ago 6
Onhan lyriikat aivan ihanat, mutta ainakin mitä Paula ja Mira ovat kertoneet niin kertoo ihan lapsenmurhasta, jonka takia biisiä ei soitettu radiossa vaikka olisivat halunneet tämän juuri soivan.
Avelupine 2 years ago 11
Comment removed
1ritC 2 years ago
Comment removed
1ritC 2 years ago
Joo noi mun edelliset kommentit sorge.
Ulpukisu 2 years ago
kuka voi tehdä äidin pikkuiselle pahaa?
nobolettu 2 years ago 7
Tää on mun mielestä sanoitukseltaan todella helppo biisi ymmärtää.
Sanoitus kuvaa äidin tuskaa kadonneesta pojasta, joka katoaa ensi lumen aikaan ja sitten löytyy keväällä lumen alta. Todella karu biisi, joka -ehkä- on saanut aiheesta melko monista nuoren miesten katoamisista ravintolaillan jälkeen. Asiaa käsitteleviä juttuja on nähty iltapäivälehdissä, kuvien kanssa, jo aika monta kertaa.
Tässä ollaan niin kaukana Rusketusraidoista kun vaan voidaan....
keljo0 2 years ago 7
Tää on upea biisi. Kylmät väreet tulee varsinkin kun samalla katsoo ulos ja siellä sataa lunta...
tinouy 2 years ago 5
ihana biisi. :)
TheBijouxxinkaa 2 years ago 3
viikat sanat oli parasta koko biisis.
olenongelma 2 years ago
Tää on todella kaunis biisi, kuuntelen tätä 24/7 :'>
Rosagunde 2 years ago 3
Comment removed
Hamppuneiti 2 years ago
Miten niin imatralla tehty? Mä kuules asun imatralla!
Ulpukisu 2 years ago
kertoo imatralla tehdysta surmasta
pallu100 2 years ago
Tulee aina kylmänväreet tuosta lopusta..
Hilu8D 2 years ago
Vikat rivit sanoissa aika julmat. äidin laulu tapetulle pojalle?
liekkis 2 years ago
Sanoitus on mahtava, ja mukava laulaa mukana. Silti laulun kertomus saa itkemään ):
Tottoi3 2 years ago 6
Eikös ne saanu tähän biisiin ainesta niistä Imatralla ja Evijärvellä tapahtuneista nuorten tyttöjen tapoista? Vai oonkohan ihan harhateillä nyt
iyashii 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
Finland's the very worst of all : DD
viisnelone 2 years ago
And your point was..?
Kyynelpisara 2 years ago 3
I adore this band... Suomi's best :)
alexi626 2 years ago 47
Biisissa on ahdistava tunnelma, ja toki kun sanat on tällaiset. Loistava biisi, saa kyyneleet silmiin kun kuvittelee biisin kertovan ihan pienestä lapsesta, ja miksei muutenkin..
Kyynelpisara 2 years ago 6
Tyksin kauheasti tän biisin sanoista. Melodiakin tosi sujuva. Eniten tykkään tuosta "Se, mihin sinä kajosit oli toisen omaa"
Zwamiboy 2 years ago 6
Hui kamala, ekaa kertaa oikeasti luin lyriikat. Aika karua.
SoDevil 2 years ago 48
jostain syystä kuulen että se on Paperi sydän ja kovemmat kädet..
irondolphin 2 years ago
This has been flagged as spam show
Ihana biisi <3
paauuu 3 years ago 13
Tää on nätti kappale, nätit sanat, hyvä melodia.
Iyshima 3 years ago 10
täähän on ihan järkyttävän ahdistava kappale:'( miten nii nätit sanat? onnistuneet ehkä mutta ei nätit..
ValkeaNeitsyt 2 years ago 8
Kyllä nää lyriikat musta on kauniit. :'> Vaikka hieman surulliset onkin.
WinnerSeme 2 years ago 3