Tango "To ostatnia niedziela" - (2/5) M.Fogg - Chór Dana !

[capAntares]

Очень жалею ,что в свое время не изучил польский язык. Может не поздно сейчас ?

[jurek46pink]

@capAntares

Dumayu, chto nie pozdno !

[branfelth]

breath taking !

[MrFunkyKarl]

Coś pięknego!!! To się nazywa być Gentlemanem !!!. Szlachetna muzyka, szlachetni ludzie.

[Silvanka91]

ponadczasowe.

[Gorgorilla1]

Que maravilla...me encantó....

Un tango magnifico....

[robertdrabik3]

Ta piękna piosenka ma też drugi tytuł,bardziej wisielczy....Ballada dla Samobójców....

[Buthmasta]

Rzecz jasna...jedynie strzelić sobie w łeb.

[cekjajacek]

Czy ktoś z państwa potrafi wyjaśnić pochodzenie tego utworu. Mój syn w szkole muzycznej gra to tango jako (Zachodzące słońce) autorstwa jakiegoś rosyjskiego kompozytora zapraszam do słuchania i pozdrawiam.

[jurek46pink]

Wszystko jest bardzo dokładnie opisane w moich autorskich komentarzach (kliknąć po prawej stronie prezentacji) ale trzeba to zrobić we wszystkich 4 prezentacjach tej piosenki na moim kanale.

Krótko: polskie tango skomponowane przez Jerzego Petersburskiego. W Rosji miało aż 3 różne wersje.

Prawidlowy tytuł: "To ostatnia niedziela". Nie "ta".

Ukłony.

[apomorde]

"Zmenczone słońce" wlasznie

ale to bylo potem... Jerzy Petersburgski pierwszy

[aeaston14]

Thank you for sharing this!

[xxKORDIANxx]

to piosenka mojego ojca...on nie zyje ale wspomnienia zostaly

[Phaidra69]

мне очень хочется опять любить ......

[tomaszzalucki]

Ta piosenka kojarzy mi się z moim dzieciństwem i dziadkiem Józefem. Słuchałam jej granej na gramofonie i tańczyłam po pokoju. Na tej płycie zaraz po niej była "błękitna chusteczka". Dobrze znowu usłyszeć dzieciństwo...

Mariola

[gerrschman]

Сердце томится.

[padakaniezla]

Jesli bede popelnial samobojstwo to tylko przy tym kawalku

[ladygreenfield]

What a beautiful interpretation!

[allescaspar]

this is not a interpration. its the original.

[kropelka2701]

Ten utwór jest po prostu idealny, zwaiera w sobie czar i ducha minionej epoki,jeden z tych zakazanych w wojennej zawierusze,za każdym razem gdy słucham tej piosenki ogarnia mnie wzruszenie.Dziękuję Panie Jurku, także za przepiękne ilustracje idealnie oddające nastrój zawarty w tekście.

[dumowska]

Fogg śpiewa tu pewnie dlatego ,że należy do chóru Dana

[jurek46pink]

Brawo !

[ejesio01]

fogg jest wspol autorem tekstu to jest jego pierwsza pruba

[barbos111]

Beautiful perfomance!

I heard this song only in Russian.. Is it Polish originally?

[jurek46pink]

It IS originally Polish and well described in other videos with this tango.

Thank you.

[Mam61sho]

Amazingly. But my impression is that Fogg's performance of this tango with the Petersubrski -- Gold orchestra is a little stronger than with Chor Dana.

[esuenzet]

nie urodzilem sie w tamtych czasach, kiedy powstal ten utwor, jestem mlody, ale bardzo podoba mi sie ten utwor:)

[bellevillemusique]

Cudowny !

[yiddishtheater]

I have a Syrena disc with this tango sung in Hebrew by Adam Aston, 'Haszabas Hacharona", The Last Sabbat.

[jurek46pink]

That would be nice if you could present it here, too.

[yiddishtheater]

unfortunately I cannot, as my turntable is broken

[sfndl]

Any chance you could have your turntable repaired? Or get a new one? :):)

It's an exceptional disk!

[yiddishtheater]

the Youtube member 240252 has a copy of a very similar record, and he will upload the sides. As soon as I can digitize, I will upload my tunes. The second problem is that my computer soundcard is also out of working !!!

[sfndl]

Thank you! I will wait patiently :)

[figlar]

Czy wie ktoś może jaka nosi nazwę obraz na początku piosenki? Z góry dziękuje

[alcesalces123]

To już 70 lat, a ciągle działa i łapie za serce.

[iteomagazu]

Cudowne nagranie.Mój przyjaciel mało co się nie pocioł.Ale to było 45 lat temu.

[torontietis]

EXQUISITE! This is the best version of this beautiful tango--in any language. The sound and the pictures compliment each other perfectly. Would it be possible to have the story of the pictures? I have heard this tango in three languages, so far. Do you know if there is a German version? Thank you so much for this beautiful production!

[jurek46pink]

I think that they compliment the meaning of the message of the words, too.

I do not remember, regrets, the source of the images; the record is from my collection.

Never heard of German version and doubt if it exists.

Thank you very much for your feelings and reception.

[torontietis]

Thanks again!

[julia59]

Wspaniałe! I do tego ten niby-Hopper!

[barbcard]

Thanks for this fine "melancholy-tango"--is that a sub-genre in itself? By the way, I finally received your tango CD after ordering it from Amazon.

[jurek46pink]

Not oficially, but I use this term occasionally...:-) It reflects the nature, you are right.

[kspm01]

Even better than the previous version, with Chór Dana's breathtaking vocal beauty adding extra charm to this rendition.

[genia106]

ABSOLUTELY FABULOUS! The photos have the perfect sophisticated sensuality for this Ostatnia Niedziela. I especially love this Chor Dana with Fogg. What a great sound. I can't wait for your next selection for this cycle. Bravo, Jerzy

[marcell50]

Extremely good quality of this old recording!

Fogg, Chóra Dana and...a lone harmonium!

Who needs more?

Me! Can't live to see the next part of your mini-series!

[jurek46pink]

While preparing this work I had to listen to this recording some... 15 times - still like it.

My favorite visual moment is - which I noticed now - at 1:51 and harmony of voices starting at 1:35.