ManOwaR - Stille Nacht /Silent Night Deutsch / German

[RevengeOfRavenlord]

dass wird das erste schlaflied wenn ich mal kinder hab =)

[TheUwi67]

mir läuft es eiskalt den rücken runter

[hauchbaer75]

danke manowar hail and kill.......

[ulmer75]

wow, klasse gesungen...

[gunzerj]

echt super

[metallmanu1995]

ist nicht ostern??????.......

[soul080980]

geil^^

[MaryKKK1]

Euch allen frohe Weihnhachten

[BLUESLADY77RTE]

Wow, Hut ab. Merry Christmas all out there!

[NapalmAlbertWesker]

so heute kann ich die endlich wieder aufdrehen ohne das jemant meckert!

[dimmu1405]

An alle Brüder: Fohe Weihnachten und ein frohes neues Jahr!

Danke Manowar

[dreamertommy]

nice!

[SunnyFlySummer]

Ich finds bloß lustig dass se sich genau des Lied ausgesucht haben wo besonders viele 'R' und viele 'ch's drin vorkommen :D

[getoniphi]

better than the original

[sebastianguitars]

watch?v=NGPsJe2UFno

[Michaelaner1988]

Ihr habt mich alle wohl total falsch verstanden...

[TheDero1990]

Alle Jahre wieder xD meine Nachbarn killn mich ^^

[infernoquest441]

I have to memorize this entire song for German class... this helps... thanks Manowar

[kurojima]

christmas is such a beautiful time, dont let religios assholes from other religions take it away from you just because people get "offended", which is subjective anyway - screw "happy holidays", its MERRY CHRISTMAS!

[NTSYNVK]

Chriiiiiiiist der Retter ist daaaaaa ! Einfach gut !!

[DonMario1992]

Jetzt weiß ich womit ich die Weihnachts-CD meiner Mom ersetze:)

[SafetySky1978]

is das geil

[brownbacon212]

i'm english and i have fallen in love with this song and + i am singing this is chorus this yoear in december love this song

[SuperGamerdeluxe]

ich wusste ja das die auch auf deutsch singen,aber das is ja geil :-)

[ooOErzengelOoo]

Großartig! Gute Aussprache, wunderschöne Stimme! <3 Manowar sind wirklich nette Kerle, weil sie den Fans in den unterschiedlichen Ländern immer wieder eine Freude machen und etwas aus derem nationalen Liedgut einstudieren; wie auch das brilliante "Nessun Dorma" auf dem Konzert in Mailand. Eric bringt's!!!

[Equitem1]

WOW - fantastisch gesunden von Eric.

[NordlichtimNorden]

da legts mi niader

[Vivi262]

Marvelous!!!

[schubnigurat]

alter schwede... wie geil is das denn ?!? respekt und robustheit !!!

[realDePapstOnline]

einfach schön... ^^

[Unaundlua]

Der hammer weiß einer ob Eric schon Deutsch kann,oder ob er wirklich immer nur den Text lernt,ohne ihn zu verstehen?

[Doomade1]

@Unaundlua perfekt nich ab er ich denke er weiß schon was er singt

[Unaundlua]

@Doomade1

Danke für die Antwort  :)

[Michaelaner1988]

Ich finde es auch bewundernswert wie gut er auf deutsch singen kann. Aber was mich noch wundert ist: Ich dachte Manowar wären "Heiden" und machen Lieder über Odin, Thor usw., und "Stille Nacht" handelt nun mal über Jesus' Geburt.

Das passt doch irgendwie nicht zusammen!

[Brabbel93]

@Michaelaner1988 ich weiß nich wie sie zu religion stehen...ich selber bin großer Manowar und Metal fan...aber auch übelst religiös...und ich mein..sie können ja trotzdem über odin singen...aber wie gesagt ich hab keine ahnung wie sie zum christentum stehen....kannst du mir da weiterhelfen?

[Michaelaner1988]

@Brabbel93

So viel ich weiß sind Manowar Heiden und haben somit mit dem Christentum nichts am Hut. Ich bin nicht der größte Manowar-Fan und kenne mich auch wenig über sie aus. Aber ich weiß, dass einer von ihnen einen Thor-Hammer und germanische Runen tätowiert hat. Ich habe ja ihr Album "Gods of war". Das komplette Booklet ist in Runenzeichen geschrieben, und ALLE Lieder handeln über die nordischen Götter.

[Brabbel93]

@Michaelaner1988 das mit dem Booklet wusste ich...aber das is glaub ich kein Beweis für Religion...wieos sollen die nicht über die Nordischen Götter singen? Ein Mitglied von Slayer ist auch Christ und trotzdem singt die Band teilweise recht antichristliche Lieder...womit er gar kein Problem hat, ...schließlich kann er singen was er will, wichtig ist nur, ob er auch die Ansichten dessen teilt was er singt...und der Hammer kann auch nur symbolisch sein

[Lilithly]

@Michaelaner1988 meine eltern singen auch stille nacht heilige nacht und sind nicht christlich^^;

[sonical53]

sehr gut

[WishmasterTheDark]

Heavy Christmas!

[DaFlow994]

Frohe Weihnachten Leute! :)

[dires]

Echt tolle Sache, gute Aussprache!

[wwwYecom]

@dires Das hat Eric bereits auf Herz aus Stahl bewiesen: "Schlopp die Schlacht. Seeig wia du willst. Isch kenn keinä Not und keinä Angst vorm Toad"

[dires]

@wwwYecom

Kannte ich noch nicht so, war aber halt echt überrascht.

[CAMULOS28]

Manowar = Kings of Metal..

IMMORTAL = DEMONS OF METAL !

[grindfuckernms]

@Wotan268

jup er zeigt wenigstens interesse an unsere sprache und kultur

rohe weihnacht und prost \m/

[MrKirafan]

Ich komm nicht rauß aus dem Lachen die sind so genial xDD

[PommesGabelche]

Altaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa, da hat Eric aber ma jeübt !!! RESPECT!"!!!

[sakuaChan]

alter, waaaaaahnsinn Oô ! Gänsehaut pur !!

[gogoluci]

very nice song - i love it

merry christmas everybody :)

[matjesworld]

Respekt ! - fast perfektes Deutsch, schön gesungen

[grindfuckernms]

@matjesworld

lol immer noch besser als so mancher deutscher mit migrationshintergrund xD

[matjesworld]

@grindfuckernms ... da hast du wieder Recht ☺☺☺ merry x-mas!

[TheFloinator]

najaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaa ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh­hhhhhhhhhh ixh krieg ne macke

[tottyddorf]

Habe seit ca.20 Jahren kein Manowar mehr gehört und mache gerade einen Revival-Abend - bin dabei über diese Interpretation gestoßen. Natürlich polarisiert diese Band und die Musik ist voller (vielleicht überzogenem) Pathos. Aber trotz der allgegenwärtigen Kritik ließen sich diese Jungs nie geradebiegen und haben ihr Ding gemacht.Man mag sie mögen oder hassen,aber sie sind ECHT!

[tottyddorf]

Habe seit ca.20 Jahren kein Manowar mehr gehört und mache gerade einen Revival-Abend - und bin dabei über diese Interpretation gestolpert. Das ist ja mal der Hammer!!!!!

[1Ebrithil]

da googelt man nach einer Metal-Version von Stille nacht und findet DAS

Aber schlecht isses nicht

[GomezSelena97]

@1Ebrithil ich hab nach rock gesucht ;D

[RoTuCeXe666]

wahnsinn!

[LittleCara1]

Hammerhart.............

[LadyOfOdin]

sooo schön...

[Schmokk88]

Krass! Hätte ich nie gedacht, sowas von Manowar :) Ich liebe sie, von mir schonmal FROHE WEIHNACHTEN an euch alle!

[Maus3152]

hört euch von manowar "herz aus stahl"an,dann hört ihr wie gut er deutsch kann.Hammerlied

[Picato75]

@Maus3152

aber das Deutsch in Stille nacht is noch wesentlich besser als bei Herz aus Stahl

[Stammheimrokka]

Soll nochmal einer sagen, Metalheadz würden ausser saufen nix im Kopf haben.

Merry Fuckin' Christmas Brothers n Sisters!!!!!

[yugo1967rex]

schön



[TiHaJo]

genial! \m/

[hochal88]

Wie schön ist das denn, ich hab Gänsehaut und Tränen in den Augen bekommen weil es einfach nur super schön ist....

[oOTrUsHOo]

Sehr schöne Version... Mehr davon...

[genstrang]

So toll bekommen es andere gar nicht hin.

Mindestens 10.000 thumbs up.

Ich bekomme tatsächlich in Weihnachtsstimmung und sogar "last christmas" kann das nicht wieder rückgängig machen.

Also THUMP UP.

[MrHattinger]

Das gab es zur Weihnachtszeit mal als kostenlosen Download auf Manowar's Website! Musst mal schaun ob's das noch gibt, falls nicht kommts heuer bestimmt wieder...

[ploxystar]

Wie geil ist das denn!? :-D

[LloydKrank]

KRass.. sein Deutsch is wirklich gut, Nunja ich mag Manowar eigentlich nicht.. ^^

Und n bisschen mehr Metal hätte es auch sein können aber okay, is halt Geschmackssache. =)

[FUCKYOURNAME23]

Man... Das passt ja mal sowas von überhaupt nicht zu Manowar... Ich meine ja gut gesungen und gespielt, keine Frage, aber der Inhalt passt nichtmal ansatzweise zur Band... Wie sind die nur auf sowas gekommen?

[Popcornmaker1000]

@FUCKYOURNAME23 warum? dürfen harte kerle nicht auch weihnachten feiern und die passenden lieder dazu singen???

[FUCKYOURNAME23]

@Popcornmaker1000 Klar, aber dennoch, passen tut es nicht...

[oOKirlianOo]

Weihnachten ist  gerettet !!!

Die geilste Version aller Zeiten

Danke Eric

[TheSevenSorrows]

Das Bild passt ja mal perfekt^^

Ich mag das Lied.

[derjoghurt2]

na wenn das net true is, weiß ich auch net xD

Hail from Germany, Hail ManOwaR!!!

[pipolopulus]

wtf!!!!

terrible shit!!!!

so disapointing!!!!

is this really manowar!!!!

brrrr+"*ç%&/“#Ç[≈¥©√∫ß∂ƒ@ªº!!!­!!!

[Skelros]

@pipolopulus

jesus play with your warrior dolls and leave us alone

[LordKasti]

lol is das geil xD

vor allem das bild passt perfekt dazu

[pfannekiller]

passt ja

erst singen se hail to the hammer und jez weihnachtslieder :D

[ExodusEchse]

@pfannekiller nein wie true xD

[CyberBasti]

wow... gar nicht schlecht.

Und die Aussprache hat er enorm verbessert sein "herz aus stahl" (hatte ja auch Zeit zum üben).

[DrummerDerDickeDave]

absolut genial^^ total die gute aussprache :D hammer

[apothekenpflicht]

lol mall anders

[izzldepp]

:-D

[LateKnight1992]

@polizeitung

Amon Amarth! \m/

[dragonball8008]

wustet ihr das einer joe di majo heißt von manowar echt^^

[LateKnight1992]

@dragonball8008

Joey DeMaio :P

[tyr030]

Is ein echter Cherokee Indianer, hab ich gehört.Hab die in Berlin erlebt Live.Unvergesslich!!!!!!!!!!

[DocTomoe812]

Wusstest du, daß der Junge Ritter des Malteserordens ist und nebenbei Musik unterrichtet?

[Kalbsschnitzel1975]

hört sich ein bisschen nach Karel Gott an. 5 Sterne *****

[hellbastard666]

immer wieder geil was die 4 kerle in ihren engen lederhosen zustande bringen =D 5 sterne =D

bringt einfach ne super stimmung rüber =) fröhliche weihnachten euch allen!!!!

hail to all my brothers and sisters all over the world!

[marie260984]

Sie sind so geil....haben wir gestern noch unterm Weihnachtsbaum gehört :-)

[rapaz89]

merry Christmas to all my brothers and sisters of metal!! :)

[rigdare]

Merry Christmas, brothers.

[S3XSenti]

ich fasse es nicht aber wenn man in die musik richtung geht haben sie auch da drauf^^

[ImmortalCreed]

hehe,

auf der suche nach stille nacht gewesen und siehe da manowar gefunden :-D wusste ich garnicht...

na ja mr.adams hat einfach ne tolle stimme :-D

hail from germany and merry christmas

[underwelter]

ahahahahahahahahahaha

[dynatwenty]

Manowar is sich für nix zu schade :D

\,,/,

[BigBuddhar]

Frohe Wiehnachten und ein frohes neues jahr^^an alle metal freunde^^ stay sick

Merry christmas and a happy new year ^^ to all metal fans^^ stay sick ^^

[apocriff1]

Merry Christmas and Happy New Year to all my brothers and sisters of metal... and peace, love and many good friends in the New Year!!!

[gipskull]

*grins* zaubert ein Lächeln auf meine Lippen - man kann es mögen oder nicht - es ist wirklich was besonderes - danke fürs hochladen - Manowar erstaunt mich immer wieder

[DerEddi]

his german aint bad, he sings well, though he IS a METAL singer... but "Silent Night" from the "Loudest band in the World" ... sorry, that doesnt fit! I Love Manowar, but u gotta draw the line somewhere

[WarWolves828]

To all my brothers and sisters in metal around the world- May God bless you all, and have a very Merry Christmas!

(and in German...forgive me if it's badly translated!)

Dieses ist zu allen meinen Brüdern und zu Schwestern im Metall um die Welt. Mag Gott Sie allen segnen. Haben Sie sehr frohen Weihnachten!

[HarryHirschxx]

Your translation is not too bad.

Have a nice Christmas from Germany!

[MixedWeed]

Merry X-mas to all Warriors of the World

Even if I dislike being a christ - I still belive in Jesus ;D

[Mausibrausii]

Merry X-Mas to all sister and brothers of Metal

[hhhhh482]

merry christmas from germany

[lesstrat91]

menschen, die die leistungen anderer nicht zu schätzen wissen sind nicht nur peinlich, si sind extremst widerwärtig.

[ottoking111]

Das was du hier von dir gibst ist peinlich, sonst nix...

[markusrosso]

This has to be one of the most original Christmas carols ever!

[BDTheo]

HAHAHAHAHAAAAA....*anfall*

[spillerxxxxx]

....Awesome :o) ....see ya all at the 31st of January in Cologne/ Germany ! All Hails!

[apocriff1]

Very beautiful song!!! Eric voice is awesome! ... I must say - I learn German, but it´s so difficult language for me....

[Rabauwds]

cool :) I'm German and have great respect for everyone learning it.

Toll :) Ich bin Deutsche und habe Respekt vor allen, die es lernen.

[Gullydeggl]

The Kings of Metal???

The Kingd of alles müsste es heißen!

[Rabauwds]

sorry, ich wollte thumbs up geben

[Sensorghosts]

ok weihn8slieder sind nich mein Ding aber sein Deutsch ist echt respektabel.

[ProudGerman1987]

Unglaublich!

[elektro1978]

geil

[wheeper]

Wow... hätte ich nicht gedacht, aber Eric Adams' Deutsch in dem Song ist wirklich kaum zu unterscheiden vom Muttersprachler... wirklich großer Track!

[knobistve86]

@wheeper --> Ja das ist mal wieder etwas was keiner so wirklich glaubt !!!!! Aber auch die " Harten jungs" von Manowar haben ein weiches herz !!!!!!!

Ich finde dieses Lied bringts voll zum Ausdruck !!!!!

All respekt too you !!!

[Pumkin57]

@wheeper Ja. Wenn man sich dagegen Herz aus Stahl anhört, da klingt er wie ein Bayer

[TheMuffmuffmuff]

@wheeper

das war auch mein erster gedanke :P ich hab voll den krassen akzent erwartet :>

[Cerusker67]

Der reine Wahnsinn! That is amazing!

[IslamSucksDick27]

Kann man das noch irgendwo downloaden?

[Seelentot64015]

youtube konvertierer. dann haste das lied auch aufem rechner

[sossos82]

ja er hat ne gute stimme!!!zb bei nessun dorma und sonst auch!aber ein weihnachtslied?das gefällt mir nicht .wie chorknaben!!!chorowar :o) Fuck the World with a Migthy Hail !!!

[LadyOfOdin]

Eric kann nicht nur metal singen, er kann auch sowas, wow!

Und damit ich meine schreckliche Stimme nicht hören muss unter meinem eigenen Tannenbaum, lasse ich lieber DIE Version laufen und höre einfach zu!

[nobad93]

Alter,... Eric Adams hats SOWAS von Drauf. Bei dem Lied hab ich Gänsehaut bekomm .... echd respekt !!

[luigi1610]

F*****g great interpretation of a brilliant, beautiful song !!!

All Hail to Manowar, true Kings of Metal !!!

[gehtdoch13]

wtf? amerikanische metal-bands singen deutsche weihnachtslieder?? .... geil

[drizzid]

Ist keine amerikanische band^^ google, ist zum großem teil Deutsch.

[NoNeed4Sympathy]

du volltrottel! alles amis! scheiss off

[Cipher655]

roflmao xD gutes argument ^^

[NeuroticPixieSlasher]

Hm, I thought this would sound something like "Heart of Steel" or "The Crown and the Ring". This is... unusual.... Not a composer, but I think some bass lines would be nice in the first part

[ThorgarBlutaxt]

Ich glaub es nicht! Bei den Göttern, MANOWAR was muss ich hören.. die möchtegern "Söhne ODINS" singen christliche Heuchellieder. Ich glaub dem Indianer brennt sein Ponny! Seit eurem Stilbruch in eurer Musik blutet mein Herz und das vieler euerer Fans. Ich hatte Hoffnung, das ihr noch irgendwann einmal an die Qualität von der Triumph of Steel anknüpft.

Ha! Beweihräuchert euch solange es noch geht, Cunts of Coin, denn auch euer Lebensabend naht!

Allhail RTB

[daradon1987]

selbst metal fans auf der ganzen welt feiern weinachten und es ist keineswegs verkehrt das sie den titel kings of metal tragen.

manowar hat diesen titel für die fans auf der ganzen welt gemacht und ein traditionelles lied mit einem hauch von metal verzaubert.

aber lieber hören einige

zum heiligen abend blackmetal wa ?

zum abschluss noch judgedredd1979 ich stimme dir da zu hundert prozent zu

und zum zweiten

IMetaller666I

du hast wie mir scheint keine ahnung was du hier von dir gibst

[judgedredd1979]

was regt ihr euch auf??? die haben millionen verkauft und ihr regt euch auf wegen 2 ;3 lieder die ruhiger sind??? die gingen schon auf tour da wart ihr noch spermien...die heutigen jugendlichen die metalk hören haben keine ahnung.das ist oldschool metal...nicht son scheiss der heute gemacht wird

[waitandbleed16]

einfach nur lächerlich

[IMetaller666I]

Sowas nennt sich Kings of Metal...

Poser..Echt schon lächerlich! Das hat NICHTS mehr mit Metal zu tun. Und mutig oder gewagt von ihnen ist das auch nicht.

Ich finds richtig lächerlich. Die sollten mal darüber nachdenken, ob sie den Namen Kings of METAL zurecht tragen.

[SimoPepi11]

God bless Eric Adams ! :) I will be so happy to see him believing in Jesus Christ! amen!

[TheOriginalLaberle]

Das erste Weihnachtslied das man sich zu meiner Freude und zum Leidwesen der Nacbarn auch an Ostern oder wann auch immer in voller Lautstärke anhören kann. Thats true Xmas Metal. Einfach genial. DANKE MANOWAR!

[dindrummer92]

Wie geil:D Die Kings of metal zocken stille nacht heilige nacht:D Jetz weiß ich was ich dieses Jahr zu Weihnachten hör:D;) cheers

[hollander133]

This is stunning beautiful.

I'm not a German, but it sound really like a German singer.

[MCDartcore]

Des mal eine geile Version von dem Weihnachtslied,ich finde es super

[mAAAd1988]

jo...hört sich echt gut an...manowar sind die götter des metal ^^

[Crmr9]

whaaaaa schrecklich ich hasse weihnachten

[jhnnlpk]

ja das sind echte metaler

manowar klingt ja auf deutsch soagr fast besser als in englisch

[khosrow]

so unglaublich true XD

[Tauzieher]

Das versetzt mich immer in Weihnachts stimmung!!

[qjtemikureca]

!!!!!!!!!!!!!!!!

[bauernmaxi123]

endlich singt der poser mal nicht  von swords, warriors, steel, fights, kill und dem ganzen anderen scheissdreck. Obwohl mir SO ein song ,wenn ihn wirklich der adams gesungen hat, doch zu denken gibt.

[Hanimir]

In seinen Songs Odin huldigen und dann zugleich Stille Nacht singen, DASS ist wirklich true.

[ToastHost]

diesmal spricht eric die deutschen wörter besser aus als bei herz aus stahl echt gut 5*

[Dragst3er]

Man der hat echt ne gute Stimme. Respekt 5*

[Thentalus]

einfach nur toll gesungen :)

[noctural21]

Wo kann ich dies Lied finden? Is mir da ein Album von Manowar entgangen?-

Where can I find this song?

[Sepiroth97]

das kannste auf keiner scheibe finden. nur mit nem youtube loader ziehen.

sorry

[PussyRanger]

Ich hab es von der offizielen Manowar Homepage

[DaLiLKeks]

das ist ja richtig geil

respekt!!!

[cryptopsypsycho]

omfg xD

[blackmagd]

veeery GUT ;-)

How not love this Band - and their sense of humour? They alwas can impress :-) This is 'True Metal" too.. oh, yeah-and what about all stereotypes? hehehe... ;-)

This is Manowar.

They not do what other MAY WANT...;-)))

Amazing present for fans. Eric is SIMPLY great.. I'm Polish..both versions v.good - but I prefer This one - more dynamic & with Christmass's Metal "firrre" ;-)) Maybe its Your Language -dont know?- but it just sounds greater to me.

Hail & Happy Neues Jahr !:-)

[4Trollinger]

furchtlos und treu

hail from WÜRTTEMBERG

[baknor]

stille nacht / merry christmass / bon nadal!

to all the metalers arround the world!