Quest for Camelot - I stand alone (SWEDISH) +Subs & Transl

[maghog12]

ååh... jag älskade denna filmen när jag var liten... minnen <3

[grynetjosse]

När han i slutet säger meningen som han avslutar med ".. inte som nått"

Då får jag sjuka rysningar!!

Diggar filmen, och absolut älskar denna sången.

[Varghunben]

Har aldrig hört om denhär filmen... vill veta mer :D Hur gammal är den?

[oggiwa]

@Varghunben Jo du filmen var gjord år: 1998 av Warner bros.

[Varghunben]

@oggiwa Lika gammal som jag ju O.o

[SwedishVikingGames]

ÄNTLIGEN HAR JAG HITTAT DEN!!!!!!!!!!!!!! :) letat så känge efter filmen :D

[denvitadroppen]

Tåliga kläder han har den där... Min morsas kommentar när hon såg filmen

[gilowadept]

@denvitadroppen Hehe ja sådana skulle man haft som ung!

[LookAtThatHalo]

Dette er uten tvil en av de beste versjonene. Stemmen hans er så mektig og passer så naturlig til sangen og rollen : )

[Elsastman]

Den här filmen måste nog vara en av de bästa animerade/tecknade filmerna som gjorts!

[MalinOrell]

Vill man verkligen komma närmare naturen... stäng ögonen och känn. Det har funkat för mig massor med gånger.

[msprettylittleliar1]

Åååh! Någon som vet vart jag kan få tag på hela filmen, svenskt tal??? :D

[Freddex4LYF]

@msprettylittleliar1 Tankfetast . com :)

[Snowie92]

Tänk om fler hade tänkte som blinde mannen här ;D

[NicoleIces]

Yaay bra jävla låt! :D

[MissKomaki]

ÄLSKAR DENNA FILMEN <3

[straattoo]

samma här, så jävla bra!! snälla länka torrent!!

[achivementdude]

Förstår inte varför alla bashar den här filmen, var en av dom bäst jag hade sett när jag var yngre.

[EmmaMollan]

Favorit film som liten x) <3

[BlodigGurkFan]

The one who dislikes this stands alone... ?

Hah, sorry! xD

[sleezing]

Var fan får man tag på filmen? :c

[Shaniiaz]

@grohorn Jag har letat som en galning också, den verkar inte finnas =/

[ElinPihl94]

I love this film - I love the songs :) <3

BUT I just wanna remind everyone that this is NOT a disney film. It's actually WB (I was quite surprised myself).

[oggiwa]

älskar alla disney filmer dem sjunger i hah då vill säga disney klassikerna ;) 

[grohorn]

NGN SOM VET VAR MAN KAN LADDA NER DEN HÄR FILMEN? på Svenska ofc.. kan inte hitta den,

[MissSiriElisabeth]

@grohorn går det inte att ladda ner den engelska varianten och sedan byta till svenskt tal? jag vet inte säkert, är inte så insatt i sånt, men det kan ju vara värt att pröva...

[Svante8D]

@grohorn finns på the piratebay, sök quest for camelot så kommer u upp en som heter Quest.For.Camelot.1998.SWEDiSH­.DVDRip.XviD-Sabelma

[oskarlaalaa]

@Svante8D

JÄVLAR, ETT STORT JÄVLA TACK SKA DU HA! Gud vad jag längtar efter att se den här nu... den laddar as I write. Nostalgin bara flödar, det här var den absoluta favoritfilmen, stort tack <3

[Svante8D]

@oskarlaalaa haha det är lungt, glad att jag kunde hjälpa dej!

[Biiiiiinaaa]

älskar denna filmen <3<3

[TheRockGud]

Vad heter han som är rösten till killen, när han sjunger? :o

Absolut älskar hans röst när han sjunger, man blir glad av att höra det!

[MasterOfFlash92]

@TheRockGud Bryan white :)

[TheRockGud]

@MasterOfFlash92 Heter han som sjunger på svenska Bryan White? :o

[MasterOfFlash92]

@TheRockGud ...du har en poäng xD kanske skulle kollat vad den svenska casten heter och inte den engelska *på med dumstruten och ställer sig i hörnet*

[MasterOfFlash92]

@TheRockGud NIKLAS ANDERSSON <- xD å heter han!

[Beoncea]

Någon här som läst Hungerspelen? Det är så jag tänker mig Katniss och Gale...

[PS3PlayerStudios]

@93sika

the beauty of it, disney did not make this :D

[kestrelmas]

I love his voice... it has a warmth and innocence the English version doesn't have. :)

[RWBn00b]

Little correction. "A place for one, on this EARTH. Not land. even if he doesn't he refer to "Jorden"(which he does)= Earth, "jord" still is "earth"

Not trying to be mean.

[mieroth]

WHO DISLIKED THIS?!?!!11

[Uttifnutt]

@mieroth my boyfriend, I'm sure -.- I showed it to him and he went "WTF??" -.-''' cant see why... :/

[Kolra95]

Å vad jag älskar denna film! :'))

[willowsnsakura]

This is my favorite out of all the translations ^^

[persijessi]

jag älskar den här låteeeen :D han sjunger sååå bra!

[leesha]

Åhh jag vill bli upptäckt och sjunga för såna här filmer!!! :( men jag börjar bli för gammal för att bli upptäckt nu! (Jäkla scenskräck!!!!) *SNIFF*

[irmaellervad]

du skulle inte kunna lägga upp hela filmen? :D

[annapanna94]

Rösterna i speciellt den här filmen är sämst på engelska! Svenskarna lyckas pricka helt rätt in på karaktärerna. :D

[Ewdwg]

I`m from Germany and I really like the swedish version of this song..and the language at all...

I don`t speak though...but hopefully I get the chance to learn it someday...

[StarX779]

okay not loveing how they chage all the words from the english like wtf way to not make it the real song

[QuaeCarcajou]

@StarX779 The content is the same but it is said differently with other words but the story of the song is the same but due to on simple fact: If we were to translate it straight from english to swedish it would not match the melody of the song and it would suck even more if we changed that and matched the words perfectly, don't you think?

[StarX779]

@QuaeCarcajou oh i see tnx and yes i do agree!!

[SheSister]

1:12 Ear Orgasm ;3

[TheZahrina]

I LOVE THIS SONG , watch this movie when i was little !!!!

[firemarshall341]

who ever wrote it in english,is not good at translating,and i like german better

[niklassonen93]

@firemarshall341 nazi guy :D no, just kidding ;)

[SheSister]

@firemarshall341 eh how could it possibly be a better translation when it is correct translated? it is direct translation meaning u translate exacly what it stands. u couldn't do better.

[ForgottEn21]

Hehe är i en stam som är i allians med er tror jag - kommer dock inte ihåg på vilken värld. Ngn person hade gjort en video som du hade kommenterat på - kom ihåg till youtube användar namn. Sedan samma kväll som jag gick in och skulle lyssna på den här såg jag din kommentar. ;)

[95Jezzica]

@ForgottEn21 Just nu är jag dock bara medlem på värld 5, så jag antar att du har sett mig där isådana fall.

[ForgottEn21]

@95Jezzica Jo :) Är som sagt medlem i google

[95Jezzica]

@ForgottEn21 Menar du gmail?

[RinaChaen]

Too bad Disne'y not like it used to be and all that. The movies are just children on dope that runs around in the forests.

[TheChokladlover]

jag älskar verkligen den här filmen!!!! =D

[MultiDennis93]

Danish-Sangen er god

Dennisjuts-Sang ër go

English- The song is great

Deutsch- Das Lied ist toll

[KONTROLLEN348]

tjejen-kan jag få komma med

killen-nej

*sjunger låt*

*efteråt*

-snälla

-ah okej då

=fail

[95Jezzica]

*Love Garrett's voice!*

:D :D :D :D :D Just love his voice. :D

[95Jezzica]

Now I'm really proud of my country. :D

I love this song in Swedish! <3<3 :D

[ForgottEn21]

@95Jezzica Du spelar väl tribalwars? ;o

Håller med, tecknade filmer är oftast bättre på svenska. ^^

[95Jezzica]

@ForgottEn21

Ja, jag spelar Tribalwars. Gör du det också eller hur kommer det sig att du vet det?

[ForgottEn21]

@95Jezzica v5 x) Är medlem i Google

[Hermoor]

jävligt kraftfullt!

[LizziElin948]

Jag älskar sångerna, filmen, rösterna, ALLT!! ^^

Denna låten är så fantastisk!!

[jean3tte]

the person who sings this has an amazing voice! =D

[OneBeautifulMelody]

Jag har aldrig sett den här filmen. O_O

Men direkt efter att jag hade sett den här videon så bestämde jag mig för att se den, helst den svenska versionen

[RKELLYGEEK]

Jag älskar den scenen! Hans röst är underbar! Såg honom när han var med i Melodifestival-mellanakten 2007 i Scandinavium :D Det slog mig aldrig dock att det var han förren efter :/

[Annifox]

han sjunger väl ''din värld blev min, för längesen '' där i slutet

anyways, hans röst är orgasm

[Annifox]

@Annifox

attans, ja hade fel

[xNalleh]

@Annifox soom vanligt :K

[Muppz]

@Annifox  hahahahaha bäst slutkommentar!! XD Niklas Andersson, va? 8D

[kingnikolaj]

Danish is always the best....well....for a Dane^^

[jonniemarsbar]

Den här, nederländska och finska versionen är mina favoriter. :) Han har ett fint röst, tror jag. :)

[misshockeygirlnr1]

kan inte någon lägga upp den svenska versionen här?:D skulle va så kul att se den igen:)(A)

[KathyTheGhost]

a good verson :)

[mikeltequiero]

Jag gillar verkligen den här versionen. Jag är finska, men jag har släktingar i Sverige så vet jag svenska mycket väl. Detta och den finska versionen är mina favoriter =)

[mikeltequiero]

Jag gillar verkligen den här versionen. Jag är finska, men jag har släktingar i Sverige så vet jag svenska mycket väl. Detta och den finska versionen är mina favoriter =)

[Zephyrrix]

this one is smooth and passionate.:-)

You guys should also see the hebrew and brazillian dubs.

They're epic!

[lpedy]

vem sjunger den svenska versionen

[Malinen]

@lpedy , Niklas Andersson, tror jag han heter.

[93sika]

I think Sweden have a talent when it comes to disney vids. Always extremely nice vocals in the vids. and the language is fantastic. But I've never heard something like this, it's just perfect in every single way. He got a strong voice, which match the character perfectly.

[TheShadowofLight]

@93sika you know that compared to the amarican voice actors, swedish always have the same voice actor as singer, and most likely they ether have a past in broadway or theater singing rather then picking an actor.

for example almost the entier The Lion King cast are all broadway singers heh. now thats dedication, though i wouldent be so sure about todays voice acting >.>, its fallen to the point where i rather want to watch english then swedish.

thoug the old ones swedish all the way

[bodyhitsground]

För de som letar efter de svenska versionerna av Disneylåtar till mp3 och så kan googla efter hemsidor där man kan konvertera ljud från youtube. Finns rätt många.

[robsli200]

he has a great voice XD

[robsli200]

he has a great voice XD

[ellensofiaharbo]

åh vad bra han sjunger

[misshockeygirlnr1]

kan inte någon lägga upp den här fillmen på youtube?:D tkr jag är en jätte bra ide;)

[Qvuco]

buwahhh... the reprise here was sooo.... sad T_T now i wanna watch this in both norwegian, swedish and danish... and german cox its funneh xD

im norwegian btw...

[Pumani94]

Det finns en jätte bra sida där man kan ladda ner låtar ifrån youtube! Allt man behöver göra är att klistra in adressen (URL) i en ruta Såhär heter den: video 2mp3 .n et/ sv/ (utan mellanslag)

[PixiVyou]

jag skulle jätte gärna vilja ha denna veriationen till min mp3:a, vet du var man kan få tag på den ? eller om du kanske kan skicka den till mig :) , på något sätt.

tack.

[kingnikolaj]

it is good on danish too

[SlipknotsEBBE]

Vad heter den på svenska?

Filmen alltså.

[manofmad]

@SlipknotsEBBE Filmen heter det magiska svärdet - Kampen om camelot

[Thimiesama]

Jo denna letar jag också efter på svenska :D

[manofmad]

Kan inte någon ladda upp hela filmen. jag avskyr när man bara laddar upp vissa låtar och inte hela filmen ;(

[Kaljatynnyri]

i think this version has the best lyrics

[flumrix]

Denhär låten är så fin!<3 Kan inte hjälpa att älska hans röst!:D

[westernloverisme]

@flumrix den kille som spelar hans röst, min mamma är hans systers bästa vänn

[pepinhoo]

@westernloverisme och det berättar du till oss därför att...? för att vi skulle bry oss?

[SheSister]

Älska Älska Älska<3

[amandamaya123]

Hade glömt den här låten D:

DEN ÄGER! X3 <3<3

[colaemil]

@amandamaya123 håller helt klart med :D :D

[appyhorsegirl]

well thanks for posting but im cunfuzzled dats not how the song goes

[Funkaringetnamn]

You mean the english text? :P

It is directly translated from swedish to english so that's probably why it does not match with the english version of the song:)

[lindachan5]

Vad heter han som sjunger låten? den är asbra XD

[MasterWiking]

Rösten e så jävla bra (Perfekt) Mycke bättre en orginalet

[LittleBlondOwl]

den här är såååååå bra :D jag har iofs sett den engelska versionen, men i alla fall ^^ världens finaste film

[LifeLove1992]

Fantastisk låt! :D Har inte sett filmen men den verkar bra.

[SaveMeMoon]

Då måste du se den!!Det här är min Favorit Film genom alla tider!Nu menar jag värkligen favorit!Ingt i närheten av sagan om ringen eller avatar slår klassisk tecknad film!!n_n

[FeelToForget]

Nostalgi! :D

[EnchantedPhantom]

I'm from norway, but grew up with this version! And I looove it!! :DD

[MiyukiHozuki]

Asså, jag har på något sätt fått för mig att Garet är blind? Men det är han väl inte?

[EnchantedPhantom]

@MiyukiHozuki Han er det :)

[perconcake]

@MiyukiHozuki han är blind

[NiccoNiccco]

jo. Det är han. har du inte sett filmen? :O

[SaveMeMoon]

Ehhh??jo han är blind!det är lite vad allt går ut på.;)

[stefanologan2008]

Wow..... Swedish is the best germanic language.... My prefer germanic language ahah..... I really love the sound of Swedish... XD

[SaveMeMoon]

Vid 1:37 så ska ju kayley skrika av typ förvåning.men där låter det som yxfågeln som följer efter dom!I alla andra versionerna hör man att det är en kvinna som skriker iaf.

[ericaO1993]

Tycker faktiskt att Garet är himla sexig, hihi ;-)

[GroterMovies]

vart kan man få tag på filmen ? i svensk dubbning har bara engelska men tycker fan svenska är bättre

[lachmeneger]

sverige var fan riktigt grym på dubba filmer förut :P

[Tallisnatta]

Älskar deras röster !

[lindamarie90]

Jag vet inte hur jag har lyckats men jag har missat att den här filmen finns.. Den verkar ju helt underbar <3

[kleinundleise]

Minns när denna film (för HUR mång aår sen?) gick på canal plus om och om igen på både svenska och engelska. tack vare det lärde jag mig älska originalet lika mycket som dubben iaf

[montyhund]

Easy to understand for a Dane :P try check out the Danish version and tell how much you understand :P it's pretty much the same.

[lissegotze]

the swedish version is the best!

[zamlef]

Den finns här på youtube

[OscarHult]

Jag kan inte tro att jag aldrig har sett den här filmen O_O Mitt liv är förstört xD Okej, kanske inte men jag bara måste få tag på denna någonstans och se på den :D

[MyGalileo7]

*sigh* The swedish versions always have the amazing combination of great lyrics, and hot voices. Yay sweden! I love your dubs!

[pianogirl714]

hot voices is right! :)

[Leghend]

@MyGalileo7 well sweden used to have good dubs. now days is not as great as it use to be. But we still have some good voice actors.

[Beoncea]

Är det bara mitt hjärta som klappar lite snabbare när han sjunger? ^^

[EllieUnderworld]

den här var min favorit som liten. det var så lätt att drömma sig bort i dee härliga miljöerna. <3 älskar namnet kayley, det är så fint =) =)

[kirakirakira14]

Thank you Sweden for this most wonderful version!!! Love your language!! Lots of love from Holland!

[loleo123]

@kirakirakira14 how the f**k can you love our language? english is much better plus the don't have ä,å,ö sweden... don't like it!we are.... dumb sort of...

[kirakirakira14]

@loleo123 that might be your opinion, but I really like how your language sounds. I agree that english is still a great language that's easy to understand, but  swedish sounds a lot like Brabants, which is a another version of Dutch ( Like Irish or Scottish is for English) which I grew up with. I can't believe you actually don't love your own language!

[loleo123]

@kirakirakira14 well... im happy you like it but, if you would live in sweden and watched english viedos day in and day out you start to think "what with this awful sound" sweden doesn't have such a good stuff as england like that cinderella movie if you watch it in swedish the sound is all wierd and if you look at english it awsome!

plus you start think other languages is better (just i hate norways language irghe) my favo language is english then there is anime movie in japanese i like tooo!!

[Uttifnutt]

@loleo123 speak for yourself. I'm swedish, and I love my language. its beautiful, and yeah, england has cool stuff that we dont have, but so what? go there on vacation, i do. thats enough, then i want to go back home and speak swedish.

[loleo123]

@Uttifnutt well you could speak SWEDISH with me and i speak american english! it AWESOME! and this movie is better on rnglish then swedish, i watched and i laught sooo much!i couldn't understand what they said! ok svenska är gaaaaanska coolt men bara ganska! amerisk engelska är min top favo sen kommer japanska! sen kommer vanlig eng och sen kommer finnska eller franska OCH SEN KOMMER SVENSKA!

[Uttifnutt]

@loleo123 om du nu ska prata 'american english' får du lära dig språket först. :P

[loleo123]

@Uttifnutt du'h håller på! ska till usa om några månader! DU'H! BIIIIIIIIIIIIC

[Uttifnutt]

@loleo123 .... varför sätter du ' mellan "du" och "h"? :P du har ju inte tappat några bokstäver. och vad är "bic"? :P

[loleo123]

@Uttifnutt Man skriver DU'H, DU'H och bic e förkortningen av BITCH!

[Uttifnutt]

@loleo123 så du menar att du bara sätter in en apostrof för att det ser bra ut? :P för grammatiskt rätt är det väl knappast. och ledsen att jag inte visste vad 'bic' betydde, jag brukar inte använda sådana ord om andra människor :P

[loleo123]

@Uttifnutt bic e typ ett eeh hur ska man säga det! typ roligare (inte lika elakt) och jag har sökt upp det på en sida! det stod! why does homer say D'UH? A: because they took du'h and just moved the ... (dont remember what it is called XD ) one step back! lol jag tror på det men jag vet inte vad miss perfect know it all säger om det! (och jag tror jag vet vad du kommer skriva här näst :P )

[Uttifnutt]

@loleo123 wow... du påminner om så många tjejer jag mött... jag tror ni växer på träd :P och jag har inte sagt att 'bic' inte skulle finnas, tycker bara det är kul att en liten tjej använder sådana ord utan vidare :P och varför skulle de flytta apostrofen bakåt? :PPP så fail... det ser ju inte klokt ut.

[loleo123]

@Uttifnutt HOW DID I KNOOOOW!? och vad så tjejer kan inte va lite bitchiga som du då XD? ha-ha-ha

kul...? nah trodde väl inte det! och jag menade D'UH! ordet sökte jag upp ..typ minns inte riktigt... eeh ummm eeh ähh skit i det! det blir roligare att sitta och nöta CS, COD MW2 (BLACK OPS också), och rita lite! än att skriva.... argh har ont i händerna av att tjafsa me dig din lilla flicka! :P ha så kul! :P Va glad för ditt liv och sitt inte och skriv 24/7 till mig. jag vet vad su kommer skriva

[ErithWolf]

@loleo123 Måste ni tjafsa på den här videon? Tjafsa på något forum eller liknande istället. -.-

[loleo123]

@ErithWolf Nope! det e kul att tjafsa med Han/henne lol :...=

[loleo123]

men sången e bättre på engelska! BARA denna är det i denna filmen!

[SaveMeMoon]

Älskat filmen och sången sen jag var 6 år.

hörde orginalet för första gången för 3 min sedan.Den svenska är och kommer alltid vara best!!!=)

GO SWEDEN!!!!

[jean3tte]

May I ask who sings this?

[dreamingshadowwolf]

His name is Niklas Andersson

[Askmolnet]

Vad är det Yxtuppen vill honom?

[MasterOfFlash92]

^^ han ska spionera å kolla vart dom tar vägen typ, det går ju sådär :p

[jean3tte]

He has a hot voice!

[sasuke9534]

teksten er bra den er ca like bra som den norske men den engelske er best

[Ramykun]

ge mig låten,någon?OwO <3 om nån har den och vill ge den till mig så får ni be om min mail :3

[lillen222]

<33333333333333 thihi

[ArantirSH]

sjöng den här för mig själv när jag brukade gå i skogen för länge sedan :)

[Superevilbelse]

En av dom bättre låtarna som Disney har gjort. Tyvär har jag inte lyckas hitta ett ställe där man kan köpa/ladda ner. Om någon vet får ni gärna höra av er (vill ha svenska versionen).

[Domnoidragon]

det är inte disney som gjort denna film

det är en warner brothers om jag inte missminner mig. men jag vet att det inte är disney

[ThePasef]

Älskar den här filmen! Kollade på den när jag var liten. Den är as bra :D! Den här låten är bäst :D! i filmen asså.

[mitzie6]

jag vill värkligen att alla som förstår svenska ska se den här filmen för att den e så jävla bra! har sett den minst 5000 gånger sen jag va liten, och tröttnar fan aldrig. så jävla rolig den där tuppen/yxan XD

[Rabieskatten002]

VARFÖR har jag aldrig hört talas om den här filmen?! o___o Den verkar ju jättebra, precis som alla gamla Disney-filmer! Låten är så bra! *favorisera* Måste kolla upp den här!

[Chetick]

Varje gång jag fick hyra film som liten hyrde jag den här ! Grymt bra, det känns som att den har hamnat i skuggen av Disneys Stora Filmer. Jag rekomenderar den starkt till alla som inte sett den :D ^^