Mika - No, really, not everybody! Some time ago I was in this club in Australia with my friends. It was 3 AM. They played my song and we started laughing, and I started singing along to my song. And the three people who were next to us, whom we didnt know, really looked down on me! And I thought to myself: "they don't even know it's me who sings that song".
M - First of all, the visual aspect of the circus is sthg that interests me because I tried my best to give my album a visual component that was quite apart. And it's important for me to have the same thing on stage, during my tour.
Secondly, my music is quite flamboyant, colourful, "in your face". But, at the same time, the stories I tell are a bit sad. The topics are universal, and very "authentic".
Girl - I heard that last time you were here you met Luc Plamandon, whose work you like,
Presenter: Mika's life has enormously changed since the release of his album LICM, that's now double platinum in Canada. Yesterday, he gave a huge show at the centre Bell, and I met him a couple of hours before his performance.
Girl- Huge show tonight at the centre Bell, and you've promised us a circus... why a circus?
This has been flagged as spam show
ohh mon pauvre mika,mon amour vos fans sont ici pour t'aimer et te soutenir jusqu'a la mort.
cici540 1 year ago
Comment removed
cici540 1 year ago
Comment removed
cici540 1 year ago
thanks a lot! :)
zeppepful 1 year ago
Happyfeijoa, thank you for translation!
kyevitsa 2 years ago
Thanks. I understood parts of it myself, but this is much better. lol
o0AnaPheR0o 2 years ago
This has been flagged as spam show
And according to Australian Newspapers at the time - The people at the club who stared him down were apparently British women.
Kelzy777 3 years ago
Comment removed
Kelzy777 3 years ago
Girl - *giggles*
Mika - No, really, not everybody! Some time ago I was in this club in Australia with my friends. It was 3 AM. They played my song and we started laughing, and I started singing along to my song. And the three people who were next to us, whom we didnt know, really looked down on me! And I thought to myself: "they don't even know it's me who sings that song".
happyfeijoa 3 years ago
and that you might collaborate with him on song in French... so ?
Mika - He came to the club Soda one year ago, he also came to see my show in Paris. We'll see. I'd love to sing in French, but it ain't easy.
Girl - You said that the bad side of celebrity is that it's harder for you to get a date now because everybody knows you.
Mika - not everybody.
happyfeijoa 3 years ago
M - First of all, the visual aspect of the circus is sthg that interests me because I tried my best to give my album a visual component that was quite apart. And it's important for me to have the same thing on stage, during my tour.
Secondly, my music is quite flamboyant, colourful, "in your face". But, at the same time, the stories I tell are a bit sad. The topics are universal, and very "authentic".
Girl - I heard that last time you were here you met Luc Plamandon, whose work you like,
happyfeijoa 3 years ago
translation into english:
Presenter: Mika's life has enormously changed since the release of his album LICM, that's now double platinum in Canada. Yesterday, he gave a huge show at the centre Bell, and I met him a couple of hours before his performance.
Girl- Huge show tonight at the centre Bell, and you've promised us a circus... why a circus?
happyfeijoa 3 years ago
trop fort les gens ne le connaissait même pas même si il chanter en AUSTRALIE le pauvre lol
Vive mika !!!
jesslove611 3 years ago
i have to learn frans
but i have 2 wait 2 yaers :) or i have to learn it by my one.
but i hate that :P
i wil try haha
snoesje95 3 years ago
i never understand a word he says...but he sounds so cute when he speaks french :d
lovelove
lilmisswhatsername 3 years ago
haha me neither idk what he is saying but he looks so cute when he speaks french!
yogabear90 3 years ago
I LOVE his t-shirt! But I'm no idea about what he's saying.lol
Joyceho517 3 years ago
could someone translate please??
I LUV MIKA!
addicted2Mika 3 years ago