Ładny film, ale niestety, jest to zniekształcona wersja pieśni. Komunistom nie podobały się słowa: "..bo z daleka ją Polska wypatruje, wypatruje dzień po dniu..", a także "..do Polski dojdziemy, tak daj nam Bóg", jest kilka innych, drobniejszych błędów. Tłumaczenie na angielski jest niedokładne..
The Polish soldiers were the best during the WWII. They were able to travel far from their captured country and fight the enemy for years. They were brave and it is not their fault that Poland were treated like it wouldn't be a winner of the war. Allies betrayed Poland and it is a big shame on them. Long live Poland!!!
Best wishes from Hungary to every Polish people. You are all our friends forever!
We wrześniu jedna z trzech doborowych dywizji niemieckich atakujących Polskę- SS-Germania wkroczyła na Huculściznę.... wciągu pól godziny w nocy doborowa dywizja SS zniknęła z powierzchni ziemi; dlaczego?Bo trafiła na Brygadę Huculską - późniejsza Brygadę Strzelców Karpackich.
W Australijskim Muzeum Wojska w jest wystawa specjalnie poswiecona polskim zolnierza ktorzy w ramie w ramie z australijskimi walczyli. Zamiast sprzeczac sie o glupoty docencie ICH milosc do Ojczyzny
Przemylsaw Prus-Mroczkowski - Alice Springs NT Australia
Ewangelia Mateusza roz 26:52" Wtedy rzecze mu Jezus : Włóż miecz swój do pochwy wszyscy bowiem którzy miecza dobywają od miecza giną " - swiat znowu czekaja wojny i kryzys po którym na krotki czas powstanie WŁADZA ŚWIATOWA - zło to tworzą rzady i org religijne w tym WATYKAN.Prawda jedynie jest w Biblii ktora obala ten chory swiat i religie - jesli dojdzie do wojny nie radze brac udzialu GOOGLE : GLOBALNY KONFLIKT wg BIBLII , błędy doktryny rzymskiego katolicyzmu , NOBLIŚCI - BIBLIA a NAUKA
Takie piękne polskie pieśni dodają otuchy żołnierzom! Nawet w dzisiejszych czasach nasi wojacy powinni znać takie utwory dlaczego?! Bo przypominają kim naprawdę jesteś!
jesteśmy z was dumni !!!!!!!!!!!!!!!! Jesteście , byliście i zawsze będziecie dumą Polski i Polaków <-- słowa te kieruje do wszystkich żołnierzy Wojska Polskiego walczących na frontach 2 wojny światowej o których świat zapomniał lecz nie my byliście 4 siłą może czwartą ale tą decydującą z która każda bitwa była wygrana !! Cześć wam i wieczną chwałę oddaje !!!!!! [*]
Wierze w to że w niedługim czasie ktoś nakręci Filmy o Pancerniakach Maczka i Brygadzie Karpackiej. A tak to musimy czekać około roku na pojawienie sie w kinach filmu Hoffmana CUD NAD WISŁĄ :)
@sener1916 Mówiłem o tytule filmu gdy Hoffman go zapowiadał i wskazywało że będzie to Cud Nad Wisłą a skoro jest Bitwa Warszawska to znakomicie :) .Tak żadnego cudu nie było a wygraliśmy dzięki waleczności naszych żołnierzy i znakomitemu dowodzeniu naszych Dowódców z Piłsudskim na czele :) A Borys Szyc mi jest obojętny chociaż za pulchną buzie ma by grać Bolszewika i chyba się nie wkomponuje w tych chuderlaków czerwonych a zresztą zobaczymy jak będzie!
Hahaha, "środki masowego przekazu są pod ścisłą kontrolą". Skoro tak, to czemu ci "władcy" nie zamykają stron, które "wyjawiają prawdę"? Albo czemu "ŻydTube" nie zablokowało Ci jeszcze konta ? :D
Profesor historii(...nie podam nazwiska, bo jeśli jeszcze żyje to go wytropią i zabiją, haha) powiedział:
"Ja dobrze wiem o działalności tych grup, bo studiowałem je przez 20 lat. Na początku lat 1960-tych pozwolono mi przeegzaminować ich dokumenty i tajne akta"
Pozostawię to bez komentarza, sami się zastanówcie czy to ma sens
To nieprawda. kresy zostały nam odebrane podczas Konferencji Techerańskiej (28.11-1.12.1943r.). Tym bardziej nasi żołnierze zasługują na podziw. Matthew Parker w swojej książce "Monte Cassino" tak napisał o Polakach: "Żołnierze walczący o ojczyznę, która jest już dla nich stracona, w natarciach, do których rozkaz przede wszystkim w ogóle nie powinien paść, a które jednak przeprowadzono z zapałem zrodzony z desperacji i nienawiści".
to wszystko co wyminiłś tagrze polskie było lecz rozibory zabrały a po wojnie ntenta odać nie chciał i jak zawsze szfabo to dał pomimo powstań to tak prawda 42warsawer
Wiecie że angole tych żołnierzy zdegradowali i ordery im pozabierali zato że rozlewali krew na każdym kontynęcie świata by nasza polska była nie niemca nie ruska nasz polska. A w co angolom dupy teraz podcieraće jałta ... i bez jałty ją teraz sprzedają
Słucham sobie od czasu do czasu tych wszystkich, polskich pieśni z różnych okresów i naszła mnie taka refleksja. Najpiękniejsze w nich jest to, że choć są to piosenki żołnierskie nie ma w nich praktycznie nic o podbojach. Owszem jest o walce i śmierci ale kluczem jest niemal zawsze jedno słowo - Polska.
Karpacka Brygada jakoś szczególnie porusza me serce. Może po prostu dlatego, że stanowi esencję losu polskiego żołnierza-tułacza.
fajnie ze spiewają te pieśni, ale qrwa chujowe wykonanie.chopaki tak na pewno nie spiewali qrwaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!szacun dla żołnierzy ale jebać te chórki
W. Kieżun "Armia Krajowa jedzie na Sybir": 24 marca 1945 roku, pociąg ruszył. Przejeżdżając wiaduktem nad ulicami zaczęliśmy śpiewać: „Jeszcze Polska nie zginęła i krzyczeć przez małe zakratowane okienka: „Armia Krajowa jedzie na Sybir, niech żyje Wódz Naczelny generał Anders [...] W naszym wagonie było około 40 Polaków i tyluż Niemców[...]Polacy byli członkami AK, NSZ (Tadeusz Skarżyński był adiutantem d-cy NSZ), Batalionów Chłopskich.
Nie wiem, czego chciałby się Pan uczyć na wojnie. Brygada Karpacka walczyła od 1939 roku (żołnierze Września, którzy przedarli się przez Rumunię na Bliski Wschód) aż do 1945 roku (w Dywizji Karpackiej). Potem czekali na nową wojnę, tworzyli ZHP na świecie...
Milan - Pięknie dziekuje za wrzucenie tu tych pieknych patrioteycznych piosenek..;))
Serdecznie pozdrawiam..;))
Lodziulka1 6 months ago
SUPER !! Powinniśmy Wszyscy znac Tę pieśn..:))))
Lodziulka1 6 months ago
taza
Ładny film, ale niestety, jest to zniekształcona wersja pieśni. Komunistom nie podobały się słowa: "..bo z daleka ją Polska wypatruje, wypatruje dzień po dniu..", a także "..do Polski dojdziemy, tak daj nam Bóg", jest kilka innych, drobniejszych błędów. Tłumaczenie na angielski jest niedokładne..
tazwijacz 5 months ago
Muza do samochodu ...ciesze sie ze znalazlem ten filmik no i ze ktos go zmontowal...dzieki..piekny utwor
stanisaw83 7 months ago
The Polish soldiers were the best during the WWII. They were able to travel far from their captured country and fight the enemy for years. They were brave and it is not their fault that Poland were treated like it wouldn't be a winner of the war. Allies betrayed Poland and it is a big shame on them. Long live Poland!!!
Best wishes from Hungary to every Polish people. You are all our friends forever!
Flakvierling3 11 months ago 11
We wrześniu jedna z trzech doborowych dywizji niemieckich atakujących Polskę- SS-Germania wkroczyła na Huculściznę.... wciągu pól godziny w nocy doborowa dywizja SS zniknęła z powierzchni ziemi; dlaczego?Bo trafiła na Brygadę Huculską - późniejsza Brygadę Strzelców Karpackich.
aster967 11 months ago 5
Aż wreszcie przyjdzie godzina,
Znów Matko ujrzysz swoich synów
I choć zdobić będą ich blizny,
To w dowód miłości ojczyzny
mazi220v 1 year ago
W Australijskim Muzeum Wojska w jest wystawa specjalnie poswiecona polskim zolnierza ktorzy w ramie w ramie z australijskimi walczyli. Zamiast sprzeczac sie o glupoty docencie ICH milosc do Ojczyzny
Przemylsaw Prus-Mroczkowski - Alice Springs NT Australia
Persev11 1 year ago 2
Super..łza się kręci a oku ..dziękuję .
IIgrzesiekII 1 year ago
Piękne.
PolskaSlava 1 year ago
Ewangelia Mateusza roz 26:52" Wtedy rzecze mu Jezus : Włóż miecz swój do pochwy wszyscy bowiem którzy miecza dobywają od miecza giną " - swiat znowu czekaja wojny i kryzys po którym na krotki czas powstanie WŁADZA ŚWIATOWA - zło to tworzą rzady i org religijne w tym WATYKAN.Prawda jedynie jest w Biblii ktora obala ten chory swiat i religie - jesli dojdzie do wojny nie radze brac udzialu GOOGLE : GLOBALNY KONFLIKT wg BIBLII , błędy doktryny rzymskiego katolicyzmu , NOBLIŚCI - BIBLIA a NAUKA
2437MT 1 year ago
Wiwat Polska.Zoltan Bebto z Dusnoka.
bebtozoltan55 1 year ago
"Bogu ducha, ciało ziemi włoskiej a serce Polsce"
tiytus 1 year ago
ten kciuk w dół to chyba od jakiegoś naszego sąsiada z za zachodniej granicy
mlody6995 1 year ago
Przechodniu powiedz że zgineliśmy za Polskę. Te słowa mówią wszystko.
Część bohaterom
arel1001 1 year ago
Takie piękne polskie pieśni dodają otuchy żołnierzom! Nawet w dzisiejszych czasach nasi wojacy powinni znać takie utwory dlaczego?! Bo przypominają kim naprawdę jesteś!
MR7984 1 year ago
raczej poszedł by pod sąd polowy i dostał kulkę w łeb za agitacje i zdrade
Gniewooceanu 1 year ago
Pamiętajmy zawsze o Naszych Rodakach którzy oddali życie za to byśmy teraz byli wolni!
Gniewooceanu 1 year ago 2
służyłem w karpackiej brygadzie z tradycjami z 1941r, pełen szacun dla tych co polegli dla naszej wolności i naszych dzieci:)
polska jest wielka mając takich żołnieży jak Ci z Legendarnej Brygady Karpackiej:)
siwiryn 1 year ago
jesteśmy z was dumni !!!!!!!!!!!!!!!! Jesteście , byliście i zawsze będziecie dumą Polski i Polaków <-- słowa te kieruje do wszystkich żołnierzy Wojska Polskiego walczących na frontach 2 wojny światowej o których świat zapomniał lecz nie my byliście 4 siłą może czwartą ale tą decydującą z która każda bitwa była wygrana !! Cześć wam i wieczną chwałę oddaje !!!!!! [*]
BakuBuszek 1 year ago
This has been flagged as spam show
Google : Plany 3 wojny światowej
Google : Zbawienie - Ewangelia dobra nowina
Google : 69 tygodni - Biblia a nauka
Google : Lucyferiański Nowy Porządek Świata
Google : Błędy doktryny rzymskiego katolicyzmu
Google : Papież popiera rząd światowy
szatan i ludzie mu podlegli tworzą globalną władzę tak jak to przepowiada Biblia ufajcie Ewangelii - dobrej nowinie
33dmxplll 1 year ago
Wierze w to że w niedługim czasie ktoś nakręci Filmy o Pancerniakach Maczka i Brygadzie Karpackiej. A tak to musimy czekać około roku na pojawienie sie w kinach filmu Hoffmana CUD NAD WISŁĄ :)
Gniewooceanu 1 year ago 3
@Gniewooceanu
tytuł nietrafiony zadnego cudu nie było, bolszewia po prostu dostała wpierrrdol .
a po drugie nie czekam na ten film z jednego powodu "borys szyc bedzie grał komunizujacego zolnierza WP" :|
sener1916 1 year ago
@sener1916 Mówiłem o tytule filmu gdy Hoffman go zapowiadał i wskazywało że będzie to Cud Nad Wisłą a skoro jest Bitwa Warszawska to znakomicie :) .Tak żadnego cudu nie było a wygraliśmy dzięki waleczności naszych żołnierzy i znakomitemu dowodzeniu naszych Dowódców z Piłsudskim na czele :) A Borys Szyc mi jest obojętny chociaż za pulchną buzie ma by grać Bolszewika i chyba się nie wkomponuje w tych chuderlaków czerwonych a zresztą zobaczymy jak będzie!
Gniewooceanu 1 year ago
@sener1916 Sorka pomyłka źle przeczytałem twój komentarz w sprawie Borysa Szyca a czemu ci przeszkadza że on będzie grał agitatora czerwonego w WP?
Gniewooceanu 1 year ago
@Gniewooceanu
bo takiego żołnierza od razu by wyslali na głebokie tyly?
sener1916 1 year ago
Ja pozdrawiam Naszych przodków którzy pokazali Nam nie raz nie dwa że najlepiej liczyc jest tylko na siebie
Pamięc będzie trwac o nich na wieki
Pozdrawiam
fxv26 1 year ago 3
Comment removed
fxv26 1 year ago
Moj ojciec byl Kapitanem w Karpackiej Brygadzie i jak bylem malym to spiewal mnie to piesn jako kolysanke.
Ojciec umarl 8-lat temu i tesknie za nim do dzisieszego dnia.
mkoszyca 2 years ago 8
Comment removed
jbp66 1 year ago
This has been flagged as spam show
Google : Plany 3 wojny światowej
Google : Zbawienie - Ewangelia dobra nowina
Google : 69 tygodni - Biblia a nauka
Google : Lucyferiański Nowy Porządek Świata
Google : Błędy doktryny rzymskiego katolicyzmu
Google : Papież popiera rząd światowy
szatan i ludzie mu podlegli tworzą rząd światowy tak jak to przepowiada Biblia ufajcie Ewangelii - dobrej nowinie
33dmxplll 2 years ago
Hahaha, "środki masowego przekazu są pod ścisłą kontrolą". Skoro tak, to czemu ci "władcy" nie zamykają stron, które "wyjawiają prawdę"? Albo czemu "ŻydTube" nie zablokowało Ci jeszcze konta ? :D
Talib17stce 2 years ago
Profesor historii(...nie podam nazwiska, bo jeśli jeszcze żyje to go wytropią i zabiją, haha) powiedział:
"Ja dobrze wiem o działalności tych grup, bo studiowałem je przez 20 lat. Na początku lat 1960-tych pozwolono mi przeegzaminować ich dokumenty i tajne akta"
Pozostawię to bez komentarza, sami się zastanówcie czy to ma sens
Talib17stce 2 years ago
The mystery of the Polish soul
wolnoscnieokielznana 2 years ago 8
This has been flagged as spam show
please can anyone let me know where i can obtain a copy of this video or a cd of the song? willing to pay of course.
superlite100 2 years ago
Śliczna i poruszająca pieśń!
Cześc i chwała polskim żołnierzom!
Worcel100 2 years ago 7
Nasi żołnierze walczyli o honor. To była najlepsza odpowiedź na zarzuty Stalina który twierdził że Polacy nie chcą już walczyć.
jacubi87 2 years ago 15
Honor w KOMUNIZMIE nie istnieje....
adulek33 2 years ago 3
To nieprawda. kresy zostały nam odebrane podczas Konferencji Techerańskiej (28.11-1.12.1943r.). Tym bardziej nasi żołnierze zasługują na podziw. Matthew Parker w swojej książce "Monte Cassino" tak napisał o Polakach: "Żołnierze walczący o ojczyznę, która jest już dla nich stracona, w natarciach, do których rozkaz przede wszystkim w ogóle nie powinien paść, a które jednak przeprowadzono z zapałem zrodzony z desperacji i nienawiści".
jacubi87 2 years ago 8
Naziści zrobili jeden błąd... zadarli z Polakami
jeśli chodzi o walkę to chyba większych świrów nie ma ;-)
fxv26 2 years ago 28
@fxv26 tak tak tylko gdyby nie alianci i nie Rosja polska nigdy by nie dała rady nazistą...
LordWampay 2 weeks ago
to wszystko co wyminiłś tagrze polskie było lecz rozibory zabrały a po wojnie ntenta odać nie chciał i jak zawsze szfabo to dał pomimo powstań to tak prawda 42warsawer
mrok126 2 years ago
Wiecie że angole tych żołnierzy zdegradowali i ordery im pozabierali zato że rozlewali krew na każdym kontynęcie świata by nasza polska była nie niemca nie ruska nasz polska. A w co angolom dupy teraz podcieraće jałta ... i bez jałty ją teraz sprzedają
mrok126 2 years ago
Słucham sobie od czasu do czasu tych wszystkich, polskich pieśni z różnych okresów i naszła mnie taka refleksja. Najpiękniejsze w nich jest to, że choć są to piosenki żołnierskie nie ma w nich praktycznie nic o podbojach. Owszem jest o walce i śmierci ale kluczem jest niemal zawsze jedno słowo - Polska.
Karpacka Brygada jakoś szczególnie porusza me serce. Może po prostu dlatego, że stanowi esencję losu polskiego żołnierza-tułacza.
AxisNader 2 years ago 12
@AxisNader Witaj Bracie, żołnierze Brygady Karpackiej to prawdziwi tułacze, po Jałcie wiedzieli że nie nie będą mieli dokąd wrócić. Chwała Polsce!
123leszekp 2 years ago 4
42warsawer walczyli o honor....
JLBHempGru 2 years ago 3
Gdy walczyli pod Monte Cassino to zapewne nie wiedzieli co się stanie z Polską....Kto mógł wiedziec, że nam nasze kresy ukradną i do dziś trzymają.
adulek33 2 years ago 3
@adulek33
Pod Monte Cassino jeszcze nie ale wiedzieli o tym kiedy jeszcze walczyli, i wolałbym niegdy nie doświadczyć takiego uczucia.
Kapral68 2 years ago
Jak już to tylko lwów kresy wschodnie inne to nie baardzo dziekuję wolę zachodnie pomorze, dolny śląsk i mazury
historyk97 2 years ago
Niech żyją żołnierze armii polskiej!
Cześć im!
HISTORYK100 2 years ago 14
co?
adulek33 2 years ago
gdyby nie "dyktator"kadafi polski cmentarz tobruku zasypalby do dzis piach.
msciciel14therope 2 years ago 4
POLSKA KREW NA CALYM SWIECIE .
94czerwony100 2 years ago 23
super milan dzieki
MrAnd051 2 years ago 6
super wykonanie (szczególnie koniec)
adulek33 2 years ago 9
Chwała na wieki żołnierzom KB!
jerzy427 2 years ago 7
Chwała na wieki żołnierzom BK!
jerzy427 2 years ago 4
tylko fajne
ja bardzo lubiem
holowko1 2 years ago
This has been flagged as spam show
fajnie ze spiewają te pieśni, ale qrwa chujowe wykonanie.chopaki tak na pewno nie spiewali qrwaaaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!szacun dla żołnierzy ale jebać te chórki
grrrozny 2 years ago
W. Kieżun "Armia Krajowa jedzie na Sybir": 24 marca 1945 roku, pociąg ruszył. Przejeżdżając wiaduktem nad ulicami zaczęliśmy śpiewać: „Jeszcze Polska nie zginęła i krzyczeć przez małe zakratowane okienka: „Armia Krajowa jedzie na Sybir, niech żyje Wódz Naczelny generał Anders [...] W naszym wagonie było około 40 Polaków i tyluż Niemców[...]Polacy byli członkami AK, NSZ (Tadeusz Skarżyński był adiutantem d-cy NSZ), Batalionów Chłopskich.
wolnoscnieokielznana 2 years ago 17
Comment removed
chodak70 2 years ago
Ja jestem z okolic Lwowa ale mnie wzrusza to pieśń
Herszt111 2 years ago 12
Z tego co wiem w Karpackiej Brygadzie większość żołnierzy była z dawnych krasów Rzeczypospolitej.
Kapral68 2 years ago 10
Lwów. Mimo że jestem z Krakowa to czuje sentyment do tego miasta. Szczerze pozdrawiam!
ltps90 2 years ago 7
Comment removed
ltps90 2 years ago
Czy ktos ma nuty na chor z akompaniamentem? Bardzo bym proszim o te nuty, dziekuje.
PeterPW 2 years ago 2
I co tu doć brat się smieja a ja poprostu kocham ten kraj i nas Polaków jesteśmy wyjontkowi naprawde!!!!!
jimi277 3 years ago 5
wszystko dobre i fajne nawet patriotyczne ale widac ze WOJNA niczego nie nauczyla
jakieimie 3 years ago 3
Nie wiem, czego chciałby się Pan uczyć na wojnie. Brygada Karpacka walczyła od 1939 roku (żołnierze Września, którzy przedarli się przez Rumunię na Bliski Wschód) aż do 1945 roku (w Dywizji Karpackiej). Potem czekali na nową wojnę, tworzyli ZHP na świecie...
jakubottawa 2 years ago 6
Polska nasza jest nasza kotwica na tym swiecie
broniusz 3 years ago 17
z karpat i ja jestem, ta pieśń jest dla mnie wyjątkowa
Panzersoldat45 3 years ago 5
bardzo stara pioseka moja bapca ma to
jeszcze na winylowe plyty i to tam jest brardzo stara pioseka
grzegorzer22 3 years ago
One of the best Polish war hymns, always moved when I hear it.
midnightbliss99 3 years ago 12
Ładna pieśń.Gdyby nie oni,nie było by polski.
KareiviS89 3 years ago 9
„Polski żołnierz walczy o wolność innych narodów, lecz umiera zawsze z myślą o Polsce - gen. Stanisław Maczek
Kapral68 3 years ago 82
@Kapral68
Mieszkal i umarl w Edinburgh na Arnot Street ,
Niedalekjo gdzie sam mieszkam z moja rodzina ...
Pozdrawiam
Was Polacy
tygrys787 1 year ago 2
Wspaniała pieśń.
Na drugim komputerze gra mój zięć.
Niemcy słyszeli tą pieśń i pytali go na forum co to piękna wojskowa muzyka u nas idzie.
Obszernie im wyjaśniłam.
amabeline 3 years ago 60
@amabeline
Jestem dumnym wnukiem porucznika Jana Szemraj dowódcy 1 plutonu 1 kompanii 3 Batalionu Strzelców karpackich.
Pozdrawiam :)
danielo1234 4 months ago
Po prostu piekne.
paskuda55 3 years ago 6
warto przypomnieć hymn AK "Naprzód do boju żołnierze"
wolnoscnieokielznana 3 years ago 8
Fantastyczny opis. Dziękuję milan.
Ciekawe czy dzisiaj na lekcjach historii młodzież uczy się o tym.
amabeline 3 years ago 6
polskie piosenki wojskowe są najlepsze
peepy88 3 years ago 17
to oczywiste!
wolnoscnieokielznana 3 years ago 7
mój dziadek zawsze chciał być w karpackiej brygadzie
Warszawa34 3 years ago 7
Chwała i cześć poległym, zmarłym i żywym żołnierzom Brygady Karpackiej!
codreanux 3 years ago 20
Świetne zdjęcia. Gratulacje. Adekwatne do pieśni.
AZsaturn 3 years ago 15