Best of Hank Moody Sprüche

[BenelliFurtado]

Guter Zusammenschnitt!

[rynfall]

die englische Umgangssprache die Hank benutzt ist genial, man sollte sich tatsächlich lieber die originalversion angucken.

[thedingoo]

Hank Moody ist Gott.

[AndyAttrition]

Hank Moody > Charlie Harper!

[Hobbysucher]

"du riechst irgendwie nach muschi"

"danke schön!" 

[PEJFFRMN]

1:32 min, von welcher season + folge ist das?

[hardToSignUpHere]

es es klingt etwas einbisschen fad, ich vorstelle mich dass ich CSI anschaue… :? !

now go watch undubbed version, and learn what you have been missing!

[julianl393]

@hardToSignUpHere

lol I would say you used the google translator dont you ? =)

And for the record I am german and watch all US Series in english but I have to say that the german dubbed version is definitely on of the best but nothing's better than the original am I right?

[hardToSignUpHere]

@julianl393 yes, how can you tell? how would you say this in german that would sound natural?

I am not sure what you are trying to say with "one of the best"? the best among other series? I cannot tell its google translator or just a learners english ;)

[julianl393]

@hardToSignUpHere

The grammer is just wrong ;)

I would say it this way :

Es kling ein bisschen fad, vor allem wenn ich mir dann vorstelle eine Sendung wie CSI so anzusehen ...

With one oft the best I mean that the german dubbed version is one of the best compared to other countries who are also dubbing movies etc..

[feixbix]

hui.. ich hab einen nippel gesehen und das auf YT..

[stikorino]

was wollt ihr alle,kenns auf englisch und deutsch..die deutsche synchro is megagut gelungen,da gibts weit aus schlimmeres...

[Taroth21]

@stikorino die Synchro is fürn arsch

[stikorino]

@Taroth21 die meinung darfs du ja gerne haben

[socccero]

Du riechst irgentwie nach Muschi(-;

Californication die beste Serie der Welt (-:

neben Dr House und Nip Tuck!!

[stjepan87]

Die Schwuchtel sagt was? :-)

[sportingzeke18]

thats why germans speak bad english

[Spickinator83]

@sportingzeke18 yes, they're all dumb and only eat schnitzel and wear lederhosen

[RastaDan450]

@Spickinator83 lol

[suisseTKD]

@sportingzeke18 It's because americans can't speak german.

[AllkindMusik]

@inspiredines

aber genau 8 mal .... :D

[TrophyScar00]

Oh Mann!!! Hank Moody is´ Gott.

Chinaskified sag´ ich da nur!!!

[Dschokolatte]

wie heisst denn das lied ganz am ende??

[Skarlet79]

die stimme passt ueberhaupt nich zu david. finde die uebersetzungen auch furchtbar. gott sei dank leb ich in canada und bleib davon verschohnt.

[inspiredines]

@Skarlet79

Ja die Übersetzungen sind teilweise nicht gut und sogar falsch. Wieso= Ich find die Stimme von B. Völz total passend. Man hat sich durch Akte X doch auch dran gewöhnt

[kopele578]

Sound funny even in german i hate the spanish translate in english is FTW original sound is aways better ...

10 points for Hank

[sebofresh]

er is MEIN held!!!!

hahah er is einfach so geil

[guest0101010]

true story!

[MrWofi]

... then good luck with japanese movies, smartass.

:-P

[silvertoao]

han moody ist ein held

[shade112211]

@silvertoao hank du bob

[skyy1988]

bombig

[ShaQer]

Leider kommt die 3te Staffel erst im Herbst 09 >_>

[Tomtegubbar24]

geiler scheiss