HAKIMAKLI - Dilly Dally ( French Version with lyric ) PAROLES

[08300aurelie]

je quiffe de troooooooooo

[AlexOceane98]

jadore c trop bien boomm tu met le feu a cette soirer je pleure tellement c trop bien

[prab1980]

nice song i really like french songs

[AliliCmoi]

Bridge

Quand tu me rends folle,

Je vois la vie en rose

J'aime quand tu oses.

Quand te me rends folle

Je vois le feu dans tes yeux

J'aime quand tu veux.

[AliliCmoi]

Verse 2

Le feeling est entre nous

Essayons de le garder

Pour cela il faudrait que tu me suives,

Direction le septième ciel

Fait moi voir la vie en rose

Tout en m'embrassant tout doucement

Tout tout tout tout tout autour du cou

[AliliCmoi]

Chorus

Oh we oh

No I don't want you to dilly dally,

Oh we oh

No I don't want you to dilly dally,

Oh we oh

No I don't want you to dilly dally.

Oh we oh, Oh we oh, Oh we oh, Oh we oh.

[AliliCmoi]

Pre Hook

Tu mets le feu à cette soirée

Les regards sont rivés vers toi,

Tu mets le feu rien que de bouger

La soirée va s'animer.

[AliliCmoi]

Verse 1

Dis moi ce que tu recherches

Ne perdons pas notre temps

Passons maintenant au chapitre suivant

Où tu veux que je sois ta déesse

Dis moi ce que tu désires?

Je peux rendre tes nuits ainsi que

Tes rêves beaucoup plus

Chaud Chaud Chaud Chaud Chaud Chaud

[AliliCmoi]

Break

You wan this? You wan this?

You never tell me say you never wan dis.

You wan this? You wan this?

It's the return of the Hot Fire Miss.

Hot, Hot Fire Miss, Hot, Hot Fire Miss

Give me love. Show me love.

Give me love. Show me love.

[AliliCmoi]

Intro T'es tout Ce que je veux, J'ai envie t'apprendre mon jeu Viens vite avant que je m'en aille Laisse moi t'en mettre plein les yeux T'es tout Ce que je veux, J'ai envie t'apprendre mon jeu Il y a mon cœur qui fait boom, boom, boom Ce que je kiff c'est que tu me mets la fièvre.

[raados]

Very good dance rmx, we can use it everywhere.

[Dolfear]

hurry up hurry up no i dont want you to dilly dally ^^

[LouGoustou]

son en mousse...

[clems0390]

"You want this, you want this"

"Oh yo, I don't want you to anybody"

c'est ce que je comprends xD

[LouGoustou]

d'acord l'autiste :noel:

[trashmaku]

Arrête les chat mangas toi :l xD

[mcbasmati]

dillydally, ca te dit kekchoz?

"anybody"...

n'importe quoi!

[crofran7952]

o la la quelle belle chanson.Best regards from Croatia

[LynkaWolf]

lol

[064781393]

sa ses trop bien tu chante bien javou aller bonne chance

[valdunas]

lol

mdr

[kbelle800]

troooooo bien :)

[valdunas]

sa va claire il y a mieu en tecktonik

[viso59]

ღღღ

[Selenee77]

ses nul

[cathyetlili]

Vla vos commentaire pourii !! xDei'

elle pet la musik TmTc Confiture

[mkryczka2]

viva pologne

[partizanek]

co Polska ma do tego ? ta piosenka chyba nawet tam nie znana

[galan103]

c'est nulle la putain qui chante

[ChoOocolat]

La musique gère

Vraiment

En boite =P

Bisous a tous

[festnoss]

je trouve cette music super sympa

[angelz6748]

Trop biien cette zik , ( LL )

[Nellygege]

J'Adore , elle cartonne avec ça .Mercie.

[fizz0princess]

moi je cherche desesperement les paroles e anglais lol

[greenortor]

lyrics... ou ca?

[Fredel18]

Plus d'infos, sur le côté

[malice29200]

je kifffff grave !!! mais il y a toujours les meme paroles c'est chiant!!!!

[Bibiiche34]

Pouuuua serieux j'aime trop cette chanson !

Elle est vraiment entrainante... ps de mot pour exprimer comme je l'aime !

[ladysbolos]

moi srx jador cette music elle fait bouger et jaime bien le rytmes sa entraine quand on mais la music a font

[nels972]

les paroles sont zarb" maii le son est cool !

[cycyd]

sa veu rien dir mais c drol ta tout ce que je veux jais envie de prendre mon j

[pasdordi]

Chacun ses gouts :)

[kmfdm18n17]

oauiis cest ca .. chacunn ses gout .. !

[liebeapfel92]

Biin mOii je kiiiff ça faiit bOuger !!!

[minibooba02]

Euh ouai sur ce coup la les parole elle gache un peut tt , le son et bon , gros taff deriire mais ..niveau parole c'est bidon

[coolmorgan34]

C'est comme discobitch, tu l'écoute 2,3 fois et apres sa soule trop.

[run1052000]

le refrain en anglais c'est: u want this? u want this? u never tell me say u never want this. It's the return of the hot fire miss. Hot, Hot fire miss, Hot , Hot fire miss. give me love , show me love . oh we oh , no i don't want u to dilly-dally.  dilly-dally=tergiverser en language famillier! J'ADORE CETTE CHANSON :d

[shaymaaaaa]

Et les paroles tu les a manger ?

[Ptitechatounette]

J'ai enve tu voit ma jeu !

[tomherackles5467]

Les vrais paroles sont sur des sites mais franchement jadmire les gens qui se sont cassé le cul a trouvé les paroles

J'adore cette zik depuis que je sors ac une fille qui m'a embrassé sur cette zik . Touchant, non ? ;)

[mondialtek]

Elle défonce tout cette zik !!!

[yaellelaplubelle]

Sa va 5 minutes apres sa soule ..

[manOndu80130]

Jàad0r tr0w !

Mey' J'c pa s'ke vou en pencé mé La meuf Ki Cante Hel é pah' tr0w belle !

Aàpré Chakun Cey' Gouts ^^

Peàaàaàaàace (Kk'

[tomherackles5467]

Sérieux la meuf elle est pas moche faut arrêter . Bon c vrai y a mieux ( ça vaut pas Keira Knightley ^^ )mais bon . Après, t'as raison chacun ses goûts .

[bobyvitara08]

totuafait d'accord, ya mieux mais je me la mettrai bien ds mon lit

[coluchondu22]

elle tue cette muzik bordel ca donne envie daller en boite on y va ? XD

[nolwennarchambault]

pourkoi vou n'avé pa mi lé parole dan le titre il y a marker paroles mé il y en a pa

[88Vspec]

A droite à côté de mon pseudo cliquer sur plus d'info et voilà elles y sont !

[nolwennarchambault]

il n'y a pa lé parole

[ouphelie]

Trop bien la chanson mais la video c a voir ....

[h3r0iiinex33]

Sa aréte pas de passer dans les clubs ;)

[briitanny]

J'aime trop lol

[lamissdu29000]

Trop bien cte ziq ;)

[diabjtm]

Trop Bien Cette Musique !

[88Vspec]

Merci pour toutes c'est visites 102.019 à ce jour, mon record ;-) je suis ému xD

[Yeaahright]

@88Vspec cette chanson m'émeut. Elle évoque l'été, les amis et la famille. Les choses les plus sacrées en fait.

[Laetitia131315]

Le mec il merite trop de clak

[88Vspec]

comment ca ?

[Cyanide987]

Source: blog officiel Hakimakli Désolé pour le refrain en anglais, mais il ne passe pas dans les commentaires, vous pouvez toujours le consulter sur le blog officiel =) Intro T'es tout Ce que je veux, J'ai envie t'apprendre mon jeu Viens vite avant que je m'en aille Laisse moi t'en mettre plein les yeux T'es tout Ce que je veux, J'ai envie t'apprendre mon jeu Il y a mon cœur qui fait boom, boom, boom Ce que je kiff c'est que tu me mets la fièvre.

[88Vspec]

Merci pour les paroles , je vois que sur quelques phrases ont étais à l'ouest mais bon je vais laisser notre version à nous même si elle est fausse elle fera office de récompense à tout ceux qui se sont investit ;-)

MERCI BEAUCOUP QUAND MEME

[Cyanide987]

Verse 1 Dis moi ce que tu recherches Ne perdons pas notre temps Passons maintenant au chapitre suivant Où tu veux que je sois ta déesse Dis moi ce que tu désires? Je peux rendre tes nuits ainsi que Tes rêves beaucoup plus Chaud Chaud Chaud Chaud Chaud Chaud Pre Hook Tu mets le feu à cette soirée Les regards sont rivés vers toi, Tu mets le feu rien que de bouger La soirée va s'animer.

[Cyanide987]

Chorus Oh we oh No I don't want you to dilly dally, Oh we oh No I don't want you to dilly dally, Oh we oh No I don't want you to dilly dally. Oh we oh, Oh we oh, Oh we oh, Oh we oh. Bridge Quand tu me rends folle, Je vois la vie en rose J'aime quand tu oses. Quand te me rends folle Je vois le feu dans tes yeux J'aime quand tu veux.

[punkylove06]

et c'est pas "ta" mais "t'es"

Donc "t'es tout ce que je veux" et pas "ta tout ce que je veux." c'est pas français sinon.

[pouchnette69]

mdr clr le mec a une salle tronche sinon bien la zick ! =) mci pr les parole

[estebdu94]

c'est qui le mec qu'elle regarde psk le mec a une tete j'ai envie de le fraper XD

[jujugoboss93]

Franchement je préfère la version Anglaise ! =)

[kentindu91]

en cherchant un peu jai trouvé "je vois TOUT dans tes yeux" ce qui me paré plus cohérent^^

[kentindu91]

ui ui ui jai entendu jpensais ke cété if you want this mais cé did dou want this,did you want this je lai entendu clairement avc les ecouteurs

[lesfoufoudunet]

pa grrave

[benjamin74380]

[Manque un passage] oh oui oh, no one no one, j'y retourne dilly dally (X3) oh oui oh (X4) Ta tous c'que je veux J'ai envie de te prendre en jeux Viens vite avant que je m'en aille Laisse moi te repeindre les yeux Ta tous c'que je veux J'ai envie de te prendre en jeux Et y'a mon coeur qui fait boom boom boom Ce que tu kiff, c'est que tu met la fièvre

[benjamin74380]

Ta tous c'que je veux J'ai envie de te prendre en jeux Viens vite avant que je m'en aille Laisse moi te repeindre les yeux Ta tous c'que je veux J'ai envie de te prendre en jeux Et y'a mon coeur qui fait boom boom boom Ce que tu kiff, c'est que tu met la fièvre You wanna this, You wanna this You never told me you wanna this You wanna this, You wanna this

[lesfoufoudunet]

Ta tous c'que je veux J'ai envie de te prendre en jeux Viens vite avant que je m'en aille Laisse moi t'en mettre plein les yeux Ta tous c'que je veux J'ai envie de te prendre en jeux Et y'a mon coeur qui fait boom boom boom Ce que tu kiff, c'est que tu met la fièvre Refrain en anglais Ta tous c'que je veux J'ai envie de te prendre en jeux Viens vite avant que je m'en aille Laisse moi t'en mettre plein les yeux

[mannjtmadonf]

je met sur les enceinte a fon et msn...

[ladiiz40]

Excellante cette chanson ! =D

[ddtony]

Reste à savoir ce qu'est Dilly Dally mdrrrrr

[ddtony]

A mon avis, elle dit pas "Jy retourne Dilly Dally". Ca serait plus "Oyioo, Now I don't want You to Dilly Dally x3 Oyio oyio oyio ..."

[vincentgts]

elle dechire tout saite musique lol

[johnp38]

moi ossi g pa trouvé lé paroles pour cette chanson sur les sites

[johnp38]

t'es tout c'que je veux j'ai envie de te prendre en jeux et ya mon coeur qui fait boum boum boum ce que tu kiffes,c'est que tu mets la fièvre tu mets le feu à cette soirée les regards sont levés vers toi tu mets le feu, ne peux plus bouger la soirée va s'animer refrain (oh oui oh...) quand tu me rends folle je vois la vie en rose j'aime quand tu oses quand tu me rends folle je vois ça dans tes yeux j'aime quand tu veux

[johnp38]

pour que t'es "chaud chaud chaud chaud chaud chaud" tu mets le feu à cette soirée, les regards sont levés vers toi tu mets le feu,ne peux plus bouger la soirée va s'animer oh oui oh, no one no one, j'y retourne dilly dally (X3) oh oui oh (X4) t'es tout c'que je veux j'ai envie de te prendre en jeux viens vite avant que je m'en aille laisse moi te repeindre les yeux (suite au dessus)

[johnp38]

t'es tout c'que je veux j'ai envie de te prendre en jeux viens vite avant que je m'en aille laisse moi te repeindre les yeux t'es tout c'que je veux j'ai envie de te prendre en jeux y'a mon coeur qui fait boum boum boum ce ke tu kiffe c'est ke tu mets la fièvre dis moi ce que tu recherche viens on va dans ta loge now passons maintenant au chapitre suivant si tu veux que je sois ta déesse dis moi ce que tu désires je veux prendre tes nuits ainsi que tes rêves (suite au dessus)

[johnp38]

moi je compren sa dans les paroles : t'es tout c'que je veux j'ai envie de te prendre en jeux viens vite avant que je m'en aille laisse moi te repeindre les yeux t'es tout c'que je veux j'ai envie de te prendre en jeux y'a mon coeur qui fait boum boum boum ce ke tu kiffe c'est ke tu mets la fièvre you want this (X2) ... you want this (X2) ... give me love, show me love (X2) ... (suite au dessus)

[audreyowen]

j'ai pas trop fais gaffe depuis quand vous cherchez les paroles mais il y a des sites genre parole de chanson où c'est mis et il y a pa d'erreur

en tout cas moi aussi j'adore cette chanson

[88Vspec]

Je sais qu'il existe des site de paroles, le problème c'est que lorsque je me suis lancé dans les lyric de cette musique la les paroles étais introuvable ;-)

[audreyowen]

oki oki en tout cas cool de chercher les paroles moi aussi je fais ça mais surtout les traduction :P A+

[misslafol]

Jvoulais te donner un petit coup de main en te donnant les paroles mais sa beugue et sa veut pas les mettres en entiers!!! Désolé !!

Bsx

[misslafol]

T'es tout c'que j'veux J'ai envie te prendre au jeu Y a mon coeur qui fait boum boum boum Ce que tu kiffes c'est quand tu mets la fièvre You want this ? You want this ? ... Give me love Show me love Give me love Show me love

[misslafol]

T'es tout c'que j'veux J'ai envie te prendre au jeu

Viens vite, avant que j'men aille Laisse-moi t'en mettre plein les yeux

[johnp38]

vrémen bien vu heineke 123 c bien sa ! mé 88Vspec à fais l'éfor de cherché ossi ! courage les gars on l'ora biento en entière ;-)

[johnp38]

salu ct pour dire ke ce son c de la bombe !!! dans les paroles tu mets ta tou ske je veu. moi je compren plus : t'es tout c'que je veux. voila a+

[amourdange54]

il marque lyrics mai ya po les parole

[88Vspec]

dans les informations :-)

[dide38890]

frenchemant bravo pour le dechifrage lol parske c pa simple et merci 88vspec car jador ste zik

[misslynedu43]

la soiree va s'annimer...

j'aurais plus dit "s'arréter" sa va mieu avec le context "viens vite avant que je m'en aille "non?

1ere: Viens on va dans ma loge now

+1 sa colle trop bien!

[misslynedu43]

ALL2 go j'aissai de déchifrer!

[JeJe58200]

Elle est bien cette chanson =)

[88Vspec]

Je suis content de voir que cette musique vous plait !!! :-)

[xshooty339]

cool cte zik

[heineke123]

c trop bien cette musique !!!

t'est tout ce que je veux

j'ai envie de te prendre au jeu

viens vite avent que j'men aille

laisse moi te repeindre les yeux

Et non pas t'en mettre pleins les yeux

ecouuuuuter bieeeeeenn !!!!!!!!!

qui est dac avec moi ?

[lolo922i]

J' ai envie TE prendre AU jeu

1ere: Viens on va dans ma loge now

2eme: j'veux fair parti(ou: j'veux prendre) d'tes nuits ainsi qu' tes reves

[88Vspec]

Bien vu ça colle , je met

[dedek62]

quelle merde

[LuiiMoiiForever]

Cet chanson est super =)

[TheFauCheuse]

On dirait que les deux phrases manquantes sont en Anglais

[Womanizer67]

Je crois que les deux phrases manquantes sont :

1ère : Par exemple un enfant

2eme : Je dois comprendre tes nuits ainsi que tes rêves

Non ?! lol

Et comme l'a dit ddtony, c'est plutot ça :

T'as tout c'que je veux

J'ai envie de ME prendre AU jeu

Viens vite avant que je m'en aille

Laisse moi T'EN METTRE PLEIN les yeux

[ddtony]

Je dirait plus ca moi : (correction en majuscules) Ta tous c'que je veux J'ai envie de ME prendre AU jeux Viens vite avant que je m'en aille Laisse moi T'EN METTRE PLEIN les yeux Une partie du refrain en anglais : You want this, you want this Everybody knows your body wants this You want this, you want this Everybody knows may watch by a miss (tiré de DOLLALY de Hakimakli, c'est la meme chanson)

[Petru333]

tro cool cette musique mé jnarive pa a la télécharger -_-

[88Vspec]

Essaye de tapé : HAKIMAKLI - Dilly Dally french

Sur tu sais où voilà

[MuD2247]

Je penses que toutlemondesais a raison, ce n'est pas "Laisse moi ton téléphone let's good" mais plutot "Laisse moi t'en mettre plein les yeux".

[13nefertiri13]

j'adore trop cette music

[88Vspec]

!!!! MERCI DE VOTRE AIDE !!!!

ME MANQUE 2 PHRASES

Dis moi ce que tu recherche

(... CELLE LA ...)

Passons maintenant au châpitre suivant si tu veux que je sois ta déesse

Dis moi ce que tu désire

(... CELLE LA ...)

Met le feux a cet soirée

Les regards sont levés vers toi

Met le feu, ne plus bouger la soirée va s'animer

[toutlemondesais]

Lawmy37 apres Oh Bouge toi, Bouge toi, Bouge ton corps

Met a cet soirée je pense que c'est : les regards son levés vers toi

[88Vspec]

Merci, J'approuve; Les regards son levés vers toi

Celà à étais rajouté

[88Vspec]

je ne pense pas avoir de problème auditif, et avant de dire que ca fais limite con , comprend le sens de la phrase : T'AS TOUS CE QUE JE VEUX, DONC EN BON FRANCAIS SA FERAI " TU AS = AVOIR / VEUX = VOULOIR

TOI AVOIR TOUT CE QUE MOI VOULOIR, <- moins con d'un coup quand tu comprend mieux

[flozebestDU62]

@ellundril:

Y en a un qui se permet de faire des remarques mais qui devrait reflechir avant de faire cela ^^

Merci 88Vspec pour la video et les paroles ;)

[malice29200]

sa c sur

[ellundril]

On dirait que tu as des problèmes d'audition.. T'as tout ce que je veux ca fait limite con quoi. => " T'es tout ce que je veux "

[jayamatovmixes]

j'adoreee

[Brenda54540]

crOw biiEn cett' ziik" jkiif trOw =p

[kentindu91]

quand tu me reeeend folle je voi la vie en rose j'aimai quand tu ose. quand tu me reeend folle je voi toi dans tes yeux j'aimai quand tu veut. lol jkiff trop 5/5 lé paroles veulent plus tro rien dir la ...

[Laxmy37]

C'est ni : Laisse moi te repeindre les yeux, ni Laisse moi ton téléphone let's good mais tout simplement: Laisse moi t'en mettre plein les yeux! Ensuite. Dis moi ce que tu recherche On vas dans ta loge (echos) Passons maintenant au châpitre suivant si tu veux que je sois ta déesse Dis moi ce que tu désire (....?) Oh Bouge toi, Bouge toi, Bouge ton corps Met le feux a cet soirée (........................?) Met le feu, ne plus bouger la soirée va s'animer

[Tommy7338]

Quel bon son !

You want this ! You want this !

[88Vspec]

Paroles dans plus d'info

Lyric in more info

Peut être que se sont de mauvaises paroles

May be is wrong lyric

[keke4242]

t'es tout ce que jveux

viens vite avant que jmen aille

laisse moi te repeindre les yeux

t'es tout ce que jveux

j'ai envie de prendre en jeux

et ya mon coeur qui fait boum boum boum

ce que tu kiff c'est de mettre...??

[Vic2289]

C'que jcrois comprendre :

T'as tout c'que j'veux

J'ai envie ... mon jeu

Viens vite avant que jm'en aille

Laisse moi te repeindre les yeux

T'as tout c'que j'veux

J'ai envie ... mon jeu

Et y a mon cœur qui fait boum boum boum

Ce que tu kiffes c'est de mettre la fièvre

[Vic2289]

La suite : Dis moi ce que tu recherches .. Passons maintenant au chapitre suivant Si tu veux que j'sois ta déesse Dis moi ce que tu désires.. Tu mets le feu à cette soirée. Tu mets le feu, ne peu plus bouger La soirée va s'allumer. Quand tu me rends folle Je vois la vie en rose J'aime quand tu causes Quand tu me rends folle Je vois dans tes yeux ...

[88Vspec]

Pour les paroles, j'essaye mais c'est dur à comprendre ce qu'elle dis, je vais poster ce que j'ai compris déjà on verra par la suite si quelqu'un veux bien m'aider à completé je serai ravi

[desperados01100]

jme la met en boucle cette musique j'adoooore merci!!

[InesStar66]

mets les paroles stp

elle est trop bien

[poussin621]

j'aime mieux cette version là :)

[lozautd]

lyrics please

[88Vspec]

Merci pour tous ses commentaires continuez !!

[kalilou16]

elle pete la version fr

[bouzoukii]

trop bonne cte zic

[gygylebo59]

trop bien sa cartone en boite laisse conflé les basses boum boum lol ...

[bulle984]

Haan j'adore de trop !!

♥

c'est irrésistiblement mignon son petit Accent :)

Bisous à tous !

[pachoulie13]

je préfère la version french

XD

[xashoumx]

J'adoooooooooore cette ziik !

[88Vspec]

Mettez vos commentaires sur ce remix

Put your commentary on this remix

Merci

Thank's