Kannst nicht alles haben (Can't Have It All) -subbed- DW/TW

[Chiyoi]

Normalerweise würd ich den Teufel tun mir solche Songs anzuhören, aber zusammen mit den (so super passenden) DW-Sequenzen macht mir auch diese Musik Spaß^^ Verrückt!

[vicodissimus]

Greart music, great editing - love this one, too!

[karlmarl333]

du machst das echt gut respekt^^

[bluecharge17]

Why are you so good with matching clips and lyrics together? And it is true, Gwen and Rose just want everyone... too bad Jack has Ianto

[josieruby1]

oh I love this vid! It's like my favourite DW/TW vid on Youtube! It's so brilliant! I don't speak German so the subs helped, but I still think it's beautiful. I love how you used Gwen at one of the choruses she does seem to want it all!

[bonbonschnecke]

Deine videos scheinen alle total geil zu sein....klasse auswahl an clips und die Wise guys...einfach perfect!

[allchanges]

Danke nochmal! Man, jetzt hab ich richtig lust mal wieder zu vidden, aber ich hab einfach keine Zeit... Das Referat, dass ich bis Samstag brauche schreibt sich leider nicht von alleine. :(

[bonbonschnecke]

Und hast du es geschafft und viddest was das Zeug hält??? *Lach*

[Martinboehme2]

bei 0:40 is ein fehler.

es is nich gemeint, dass der pfosten gerne torward wäre, sondern dass der "pfosten", damit ist gemeint der ball der an den pfosten geht, auch mal ins tor geht. nur dann wäre es kein pfosten..

[allchanges]

Naja, also eigentlich war ich einfach nur froh überhaupt eine Szene mit Fussball gefunden hatte ;)

[allchanges]

Och man, ich sollte Comments beantwortet, wenn ich nicht ganz wach bin...

Du beziehst dich auf die Übersetzung, ne? Ich würde sagen, das mit dem Pfosten ist Auslegungssache, ich habs immer so verstanden, dass der Pfosten auch gern mal im Tor stünde, aber deine Version klingt auch sehr plausibel. Naja, das ganze ist ja nur mein persönlicher Versuch die geilen Texte der Wise Guys ins Englische übertragen...kann ja nicht immer klappen. ;) Danke für den Einwand.

[Neyne92]

hoooooold on. i didn't comment on this? why the hell didn't i comment on this?? i still watch this vid all the time - love it! the clips work really well with the lyrics :D

[allchanges]

*lol* Thank you :)

[BloodyBun]

Du hast ein wirklich gutes Gefühl für die auswahl der Szenen. Ausgesprochen unterhaltsam.

Gute Arbeit. Danke.

[allchanges]

Danke. Immer wieder schön zu hören, wenn meine Vids gefallen. :)

[Yunai92]

Sehr schön. Irgendwie mochte ich Gwens Teil am meisten...

Danke für die Mühe.

[allchanges]

*g* Danke für den Kommentar. Ich hab ja immer viel Spaß die Vids zu machen, aber es ist noch schöner, wenns den Leuten auch noch gefällt. ;)

[hooraytheweird]

You are a good video maker! Much love to you and the Wise Guys!

[melanieplath]

WOW

das ist eines der besten Videos, die ich seit langem gesehen habe. auf youtube steht ja so allerhand drin, da freut man sich doppelt und dreifach über solch spitzen videos. Wise Guys und DW/TW, was eine geniale Kombination. bin echt neidisch auf dich und deine Kreativität.

DANKE!!!!!

[allchanges]

Danke zurück! Schön, dass sie dir gefallen. :D

[DarknessCallsToMe]

I LOVE the Gwen part! XD She has Rhys, she should be happy. <3

[allchanges]

Yep, exactly ;)

[anangelandajerk]

The Gwen clips made me laugh. You can't have everything, Gwen!

<3

[allchanges]

Heh, yeah. I may like her a lot more during the second season, but still: She's got one great boyfriend/husband, can't she be content with that? *shakes head*

[anangelandajerk]

Exactly!

I love Rhys. She should pay attention to him. <3

Besides, Jack belongs to Ianto. ;)

[abeamish]

Ahhhhh!!!! You fit clips so amazingly to lyrics!! I love it!

[allchanges]

That vid was kind of an experiment as to how far you can go with fitting the clips to the lyrics. Good to know it worked. :D Thank you.

[allchanges]

:D Thanks! I'm sooo glad I never had to learn german in school...

[S0uffy]

hy thx it shows that i am not the only germna that likes TW and DW!!! cool vid^^

[allchanges]

Nein, wir sind überaaaaaaall *dramatische Musik* *gg* Dankö!

[S0uffy]

oh das is ja suppppppppa!!!!! yippi bin net die einzigste mit nem guten serien gerschamck^^

[Julia3356]

Tolles Video, super Song! 5 Sterne! :)

[allchanges]

Schankedööön ;D

[seduff]

Hehe.... That was great! The editing was fantastic! Well done. Such a fun song. :D xx

[Yukimarieke]

I snickered at the part with Gwen in the middle... dunno why really :p

[allchanges]

*lol* Just like I got no idea, why I added that part... *innocent look* *snickers with you*

[tennant1971]

this is rli cool the words are great is it german?? (not trying to be insultive it just sounds like german!)

[allchanges]

Yep, your absolutely right. The Wise Guys are a famous German a cappella band, which I absolutely adore. Which is why I always end up making DW/TW fanvids to their songs... :)

[Yukimarieke]

I have to thank you because I wouldn't know them if you didn't make vids with their songs!

Now I love them!!!

[allchanges]

pleasure ;)

[Chinaricat]

=^_^= Thanks so much!!! I've been looking for this song on YouTube ever since I heard it in class, but I couldn't find it v.v' Vielen Dank!!!

[andym87]

Als Engländer kann ich dir sagen, dass deine Übersetzung fast perfekt ist- hört sich meistens an als wäre sie von einem Muttersprachler geschrieben :)

[allchanges]

Danke sehr. Englisch ist für mich ein Hobby. Außerdem hatte ich in Englisch sehr bewanderte Korrekturleser ;)

[Skrolli]

wow, passt wie bei den anderen videos schon wieder alles perfekt *bewirft dich mit flauschiger bewunderung*

[allchanges]

Oh, danke! Das freut mich. :)

[knulfine]

Das ist fast perfekt übersetzt *freu* echt gut!

[alissende]

Geniale!!! La musique un bon petit rythme, tres sympa, et les clips vont parfaitement avec les paroles. En plus c'est tres drole. 5 etoiles!!

[allchanges]

Merci beaucoup! J'adore cette chason et depuis que j'ai entendue la strophe avec la devanture et pensé a l'episode "Rose"...il a fallu que je le fasse un jour. ;)

[alissende]

et bé, bravo, c'est tout ce que je peut dire

[CosmicCelery]

Very cute video.

I've subscribed to your videos. (And, who knows, maybe it will help improve my poor German skills.)

=)

[allchanges]

Thank you *is happy to promote her language*

And rest assured that there will be more german vids to come ;)

[Apfelgras]

Yay. xD

[keinNammen]

echt super gemacht

[allchanges]

danke sehr

[Apfelgras]

I like the bit where the Doctor is shaking his head. xP He looks so young. <3

[Xou1234]

Das absolut allergeilste Wise Guys Lied! Super gemacht!

[allchanges]

Danke Sehr :)

[popster212]

I thought that was really good XD the clips you've chosen are perfect!

[GwenCooper93]

This is really good.

[allchanges]

Thank you and Merry Christmas!

[Maggi137]

This video is another masterpiece of yours. I've watched it so often now and still have a good laugh about it. It's fantastic. You've chosen the perfect scenes for the lyrics and it all goes very well together. I am so looking forward to another vid of yours. Keep up your great work.

[allchanges]

:D Danköö *hüpf*

[josieruby1]

I love this!

Even though I'm english, and without the subtitiles i wouldn't understand a word of the song, it's still a lovely song!

I love how you've used series 1,2 and 3 or Doctor Who, as well as Torchwood!

[allchanges]

Thank you very much! And Merry Christmas!

[josieruby1]

Merry Christmas to you to :)

[Apfelgras]

JAJAJAJA! =D Ich liebe Deutsch. <3

Toll!

[allchanges]

Hehe, thought you'd like this ;)

BTW, Frohe Weihnachten!