8-explica sobre la mayor parte de los habitantes que son argentinos y lo explendorosa que fue la ciudad en otros tiempos. Alli también están unas chicas argentinas y dicen que adoran Pta. del Este.Luego, sin tiempo para continuar, se regresa al aeropuerto Carrasco y dice que tiene como una nostalgia ya(cuando camina con las valijas),que la gente era fantástica y muy amigable; y que dormirá en el avión soñando con un día volver a Uruguay.
7-Cuando mira por la ventana y ve la chica con los biscochos, dice: "onbijt!", desayuno!Después del desayuno, se va a Punta del Este, popular balneario.
Este video es la parte 1 y acá termina. Pero se vé que Marcelo, no subió la parte 2. La parte 2, se encuentra con un disckjockey holandés que vive en Pta.Este hace años y trabaja en discos;
6-Luego que en el Rio de la Plata somos apasionados por el Tango y por supuesto el más conocido y auténtico bar de tango para escuchar y bailar es FunFun.
Cuando está en el hotel, el enchufe ese lo muestra a propósito, ya que acá en Holanda ya no se usa el de tres patas; luego el baño dice que es muy grande(acá son muy chicos, apenas que entra el wc y una palangana; o muchos no tienen ni palangana y hay que lavarse las manos en la cocina; sii,aunque no lo creas 1er.mundo!).
4-Cuando está tomando mate, allí explica sobre qué es(algo parecido al té, sin azúcar)y explica cómo se prepara y se toma; también qu elo toman en Argentina, pero que allá lo toman en la casa y en Uruguay en la calle y en todo momento.
3-Estando frente a la estatua de Artigas héroe que logró la independencia frente a Argentina y Brasil, explica que la plaza se divide/marca la antigua y nueva ciudad; sobre el Palacio Salvo el mismo arquitecto construyó otro edificio similar con el cual buscaba también una conexción con el construído en Buenos Aires.
En la ciudad vieja, es uno de lo spuntos infaltables para visitar y la atmósfera es muy tranquila y relajada.
2-Empieza caminando y ubicando Mdeo.por la Rambla en Playa Ramirez y explica que se extiende sobre el Río de la Plata y Océano Atlántico.
Que en la capital viven la mitad de la población y que como capital (ahi enfoca a una chica en la Plaza Independencia tomando mate),los habitantes son muy tranquilos.
Es un programa muy conocido en Holanda y Montevideo está en la lista de los 10 mejores cuidades del Mundo!calificado por este programa; tiene el lugar 10. El conductor del porgrama, empieza por llegar en medio de la tormenta y le desvían al aeropuerto de Pta. del Este; asi que él está un poco nervioso porque no saben qué lo espera después de 20hs volando, sabiendo muy poco de Uruguay.
Por lo que pude ver no es en el aeropuerto de punta del este, es en el aeropuerto de alternativa de Santa Bernardina en Durazno!! Gracias por la traduccion muy bueno el video!!!
Empieza caminando y ubicando Mdeo.por la Rambla en Playa Ramirez y explica que se extiende sobre el Río de la Plata y Océano Atlántico.
2-Que en la capital viven la mitad de la población y que como capital (ahi enfoca a una chica en la Plaza Independencia tomando mate),los habitantes son muy tranquilos.
Te publique la traduccion; ahora demora en subir y la hice en 8 parrafos, ya que me admite solo 500 palabras de texto. Espero que salga!Y a disfrutar de nuestro paisito!
aca creo q las personas q no so uruguayas deberian cerrar un poquito el ojete y pensar en el dolor d las persnas q como yo venimos a otros paises paar cumplir sueños de vida.deberian esas personas respetar los sentimiento de los demas.viva uruguay,viva pocitos viva el mate,viva el campoo y vivan los omnibus de montevideo.VIVA URUGUAY.viva los uruguayos q estamos fuera.silvia.
Un fnomeno el que lo colgo es interesante saber como nos ve en otros paises.BUEnisimo lo del mate,en españa te ven tomando mte y piensan que te estas casi que drogando.(cataluña)
que grande uruguay pero que kk lo del video, 1 - al holandes lo mandaron a un hotel de cuarta. 2 - le hicieron unos dias grisis asquerosos.- 3 la gordita bailaba tango pal caraj... 4 - la ramires, la playa ramires !! ¿no habia algo mejor pa mostrar? una grela el agua y la rambla se veia asquerosa, lo podrian haber llevado a pocitos, malvin, buceo o cualquier lado menos a la ramires. en fin, igual parece que le encanto al tipo
Eso es cierto lo que decis y sobre todo en los comentarios de la parte segunda sobre Pta. del Este, hechos por un holandes ya radicado alli, no son tan buenos; aunque si realistas.Igual, el tipo se quedo encantado!
que divino..My Country is Uruguay,que maravilla cuantos recuerdos,su gente Positiva como pocas,nada obsesiva,llana,sicera ,nada doblemoral,moderna,jovial..que juventud la Uruguaya¡¡¡que onda ,abiertos,arriesgados,transgresores,condecendientes y respetuosos de gays,negros,pobres,marginales..nunca los senti mofarse de nadie...siempre viviendo y dejando vivir..que bellesas de personas...gente muy integrada al siglo 21,se me caen las lagrimas de pensar en gente tan avanzada y justa
El hombre q más amé es uruguayo. Lo amé hasta la locura. Pero me engañó y lo perdoné porq lo amaba y porq pensé q todos merecemos una 2da oportunidad. Pero lo volvió a hacer pasando por encima de tantas cosas q vivimos y sufrimos. Aún asi, URUGUAY será siempre lo más especial y hermoso para mi. Veo y veo los videos de este país donde se quedaron mis más grandes ilusiones. Quizas algún dia pueda ir sin dolor y disfutar de verdad de sus lugares y gente tan linda.
Pero callate ridiculo. Si no te gusta Uruguay andate y mejora un poco el pais. Aca lo que no se necesita es gente como vos que dice idioteces como "hay q vivir aca!". Ya que en el comentario de otro video dijiste "aguante USofA" andate para alla ya que tanto los amas. O sera que no te dejan entrar???
too bad we can´t understand a word. but the dutch guy looks happy and interested. real nice all he recorded and it´s a pitty it isn´t translated into english, maybe a lot of people from other places would get interested watching it and come down to uruguay. gracias marcelo, soy una veterana madre con dos hijos emigrados, y me hace mucha ilusión que algún día pueden ver este video, gracias por bajarlo.un saludo, a greeting, para tí y el holandés. Tula-pocitos,mveo.
On arrival, they seem to have landed at Santa Bernadina Intl Airport, it does not looks like Carrasco Intl to me, but I could be wrong. Santa Bernardina is in Durazno. I don't understand a word, but it look like Santa Bernardina. Wonder if they had bad weather in mvd that day.
Santa Bernardina:
If you look at the flashearth site, simply append this to the URL:
1° Parte de un Video, donde UN HOLANDES NOS PRESENTA "URUGUAY", VIDEO MUY INTERESANTE QUE NOS MUESTRA LO QUE LOS EXTRANJEROS VEN DE NOSOTROS. vean la 2° parte, porque hasta ahora no he visto en INTERNET ALGO TAN COMPLETO, LASTIMA QUE ESTA EN IDIOMA ¿HOLANDES? JAJAJ VEANLO ESTA EXCELENTE
8-explica sobre la mayor parte de los habitantes que son argentinos y lo explendorosa que fue la ciudad en otros tiempos. Alli también están unas chicas argentinas y dicen que adoran Pta. del Este.Luego, sin tiempo para continuar, se regresa al aeropuerto Carrasco y dice que tiene como una nostalgia ya(cuando camina con las valijas),que la gente era fantástica y muy amigable; y que dormirá en el avión soñando con un día volver a Uruguay.
nubetren 4 years ago
7-Cuando mira por la ventana y ve la chica con los biscochos, dice: "onbijt!", desayuno!Después del desayuno, se va a Punta del Este, popular balneario.
Este video es la parte 1 y acá termina. Pero se vé que Marcelo, no subió la parte 2. La parte 2, se encuentra con un disckjockey holandés que vive en Pta.Este hace años y trabaja en discos;
nubetren 4 years ago
6-Luego que en el Rio de la Plata somos apasionados por el Tango y por supuesto el más conocido y auténtico bar de tango para escuchar y bailar es FunFun.
Cuando está en el hotel, el enchufe ese lo muestra a propósito, ya que acá en Holanda ya no se usa el de tres patas; luego el baño dice que es muy grande(acá son muy chicos, apenas que entra el wc y una palangana; o muchos no tienen ni palangana y hay que lavarse las manos en la cocina; sii,aunque no lo creas 1er.mundo!).
nubetren 4 years ago
4-Cuando está tomando mate, allí explica sobre qué es(algo parecido al té, sin azúcar)y explica cómo se prepara y se toma; también qu elo toman en Argentina, pero que allá lo toman en la casa y en Uruguay en la calle y en todo momento.
nubetren 4 years ago
3-Estando frente a la estatua de Artigas héroe que logró la independencia frente a Argentina y Brasil, explica que la plaza se divide/marca la antigua y nueva ciudad; sobre el Palacio Salvo el mismo arquitecto construyó otro edificio similar con el cual buscaba también una conexción con el construído en Buenos Aires.
En la ciudad vieja, es uno de lo spuntos infaltables para visitar y la atmósfera es muy tranquila y relajada.
nubetren 4 years ago
2-Empieza caminando y ubicando Mdeo.por la Rambla en Playa Ramirez y explica que se extiende sobre el Río de la Plata y Océano Atlántico.
Que en la capital viven la mitad de la población y que como capital (ahi enfoca a una chica en la Plaza Independencia tomando mate),los habitantes son muy tranquilos.
nubetren 4 years ago
Es un programa muy conocido en Holanda y Montevideo está en la lista de los 10 mejores cuidades del Mundo!calificado por este programa; tiene el lugar 10. El conductor del porgrama, empieza por llegar en medio de la tormenta y le desvían al aeropuerto de Pta. del Este; asi que él está un poco nervioso porque no saben qué lo espera después de 20hs volando, sabiendo muy poco de Uruguay.
nubetren 4 years ago
Por lo que pude ver no es en el aeropuerto de punta del este, es en el aeropuerto de alternativa de Santa Bernardina en Durazno!! Gracias por la traduccion muy bueno el video!!!
majecego 2 years ago
Empieza caminando y ubicando Mdeo.por la Rambla en Playa Ramirez y explica que se extiende sobre el Río de la Plata y Océano Atlántico.
2-Que en la capital viven la mitad de la población y que como capital (ahi enfoca a una chica en la Plaza Independencia tomando mate),los habitantes son muy tranquilos.
nubetren 4 years ago
q alguien lo traduzca xD
elindiopb 4 years ago
Te publique la traduccion; ahora demora en subir y la hice en 8 parrafos, ya que me admite solo 500 palabras de texto. Espero que salga!Y a disfrutar de nuestro paisito!
Saludos!Nubetren.
nubetren 4 years ago 2
Coco Jr.:Esta es la Patria de tu viejo.Para que la compartas con tus compañeros de liceo.
Gustavo
gustiluan 4 years ago
Che, hasta se tomó un Medio y Medio... Me encantó. Me parece que estuvo re bien hecho.
No tengo la más pálida idea de lo que dice, pero lo pongo en mis favoritos conn 5 estrellas!
Ah, y es cierto.... la mina dura dura para el tango!
ligeiapg 4 years ago
muy bueno
Tricotoner 4 years ago
come visit a beautiful country of 3 million with the heart the size of brazils population
Very european like argentina...people Mostly Italian,spaniard..english,portugese,poles DESCENT)
Lissidini908 4 years ago
aca creo q las personas q no so uruguayas deberian cerrar un poquito el ojete y pensar en el dolor d las persnas q como yo venimos a otros paises paar cumplir sueños de vida.deberian esas personas respetar los sentimiento de los demas.viva uruguay,viva pocitos viva el mate,viva el campoo y vivan los omnibus de montevideo.VIVA URUGUAY.viva los uruguayos q estamos fuera.silvia.
iranojeda24 4 years ago
PABLO CANARIN porque no dejas de hablar pavadas? Si no te gusta uruguay tenes 200 paises. Te quedo calro vegiga!
NICE VIDEO!
paula10032 4 years ago
Un fnomeno el que lo colgo es interesante saber como nos ve en otros paises.BUEnisimo lo del mate,en españa te ven tomando mte y piensan que te estas casi que drogando.(cataluña)
uruguay2010 4 years ago
just give us the name of that 5 star Hotel you stayed in looks amacing specialy the showe stall
crosslabels 4 years ago
i cant understand a word yr saying. wtf gringo?
TheAtraxRobustus 4 years ago
un boludo mas que vino a uruguay y no se molesto en hablar algo en español jajja
wagi1602 4 years ago
artg argt artg atrig......loko no le dijeron q era artigas, bien igual
METALNODEAD 4 years ago
que grande uruguay pero que kk lo del video, 1 - al holandes lo mandaron a un hotel de cuarta. 2 - le hicieron unos dias grisis asquerosos.- 3 la gordita bailaba tango pal caraj... 4 - la ramires, la playa ramires !! ¿no habia algo mejor pa mostrar? una grela el agua y la rambla se veia asquerosa, lo podrian haber llevado a pocitos, malvin, buceo o cualquier lado menos a la ramires. en fin, igual parece que le encanto al tipo
r7diego 4 years ago
Eso es cierto lo que decis y sobre todo en los comentarios de la parte segunda sobre Pta. del Este, hechos por un holandes ya radicado alli, no son tan buenos; aunque si realistas.Igual, el tipo se quedo encantado!
nubetren 4 years ago
en q motel se quedo??? grrrr :P
y donde esta la continuacion??? :(
majito1981 4 years ago
We are only 3 millions people, and we built the country in 100 years.
paula10032 4 years ago
Vó, y si le ponen subtítulos??
enriuru 4 years ago
excellent video ... i was born there
webstud30 4 years ago
enserio? no jodas? yo tambien
nikito191 4 years ago
jaja no se le entiende nada, pero buen video, supongo que ellos lo entenderan (esa es la idea no!!!) jajajaja
roandya 4 years ago
la cara cuando se tomo un mate!!
jajaja
que gil
Grone47 4 years ago
che respeta un poco el mate es nuestra costumbre no la de ellos es logico que va a poner cara rara si no conoce lo que es el mate ..
anip13 4 years ago
que divino..My Country is Uruguay,que maravilla cuantos recuerdos,su gente Positiva como pocas,nada obsesiva,llana,sicera ,nada doblemoral,moderna,jovial..que juventud la Uruguaya¡¡¡que onda ,abiertos,arriesgados,transgresores,condecendientes y respetuosos de gays,negros,pobres,marginales..nunca los senti mofarse de nadie...siempre viviendo y dejando vivir..que bellesas de personas...gente muy integrada al siglo 21,se me caen las lagrimas de pensar en gente tan avanzada y justa
PABLINCANARIN 4 years ago 5
El hombre q más amé es uruguayo. Lo amé hasta la locura. Pero me engañó y lo perdoné porq lo amaba y porq pensé q todos merecemos una 2da oportunidad. Pero lo volvió a hacer pasando por encima de tantas cosas q vivimos y sufrimos. Aún asi, URUGUAY será siempre lo más especial y hermoso para mi. Veo y veo los videos de este país donde se quedaron mis más grandes ilusiones. Quizas algún dia pueda ir sin dolor y disfutar de verdad de sus lugares y gente tan linda.
camila2309 4 years ago
ay este someguy..que recentido..che sos mas uruguayo que la envidia ..se nota
PABLINCANARIN 4 years ago 2
como se nota q se fueron, eh?, hay q vivir aca! no sean malos! deben estar en tremendo lugar y se quejan d llenos, dejen d extrañar y metan güebo...
SomeGuy2007uy 4 years ago
Pero callate ridiculo. Si no te gusta Uruguay andate y mejora un poco el pais. Aca lo que no se necesita es gente como vos que dice idioteces como "hay q vivir aca!". Ya que en el comentario de otro video dijiste "aguante USofA" andate para alla ya que tanto los amas. O sera que no te dejan entrar???
elorejano 4 years ago 7
ajajajaj
Perfecto! Dijiste todo lo que yo quería decir ;-)
ligeiapg 4 years ago
No me lo mandes para aqui Orejano....que de esos tenemos una pila ya.
Saludos
fuerzacocopadre 4 years ago
no le entendí nada lo que dijo pero cómo me hizo llorar!! cómo extraño carajo!!
vicandensedenso 4 years ago
si extrañas venite y dejate de llorar...
aca se puede!
Grone47 4 years ago 3
THE BEST OF THE WORLD
tinmartin227 4 years ago 2
Muy bueno!! fijat mis videos saludos. Alejandro
aleskareggae 4 years ago
too bad we can´t understand a word. but the dutch guy looks happy and interested. real nice all he recorded and it´s a pitty it isn´t translated into english, maybe a lot of people from other places would get interested watching it and come down to uruguay. gracias marcelo, soy una veterana madre con dos hijos emigrados, y me hace mucha ilusión que algún día pueden ver este video, gracias por bajarlo.un saludo, a greeting, para tí y el holandés. Tula-pocitos,mveo.
gcrapu 4 years ago
no entiendo un joraca lo ke dice,pero el video ta bueno,AGUANTE URUGUAY!!
SoccerFan2thefullest 4 years ago
no te entendi nada
carli2s 4 years ago
Look like they land at Santa Bernardina Airport at Durazno, and not in Montevideo, when they arrive to Uruguay. Maybe it was a bad day at MVD ?
ElTonyYorugua 4 years ago
On arrival, they seem to have landed at Santa Bernadina Intl Airport, it does not looks like Carrasco Intl to me, but I could be wrong. Santa Bernardina is in Durazno. I don't understand a word, but it look like Santa Bernardina. Wonder if they had bad weather in mvd that day.
Santa Bernardina:
If you look at the flashearth site, simply append this to the URL:
?lat=-33.356755&lon=-56.509674&z=17.5&r=0&src=ggl
ElTonyYorugua 4 years ago
lo mejor..the best country.. my country,,,
uruguay4ever 4 years ago
I love uruguay!!!!
ahi naci sho!!!!
charrua19 4 years ago
I don't understand a word....but I love the video thanks for dowload...I was there from december 12 to january 27....I love it ...
tuli222 4 years ago
ayyyyy
que lindo!
pongan el titulo en ingles ais los extranjeros puedne verlo y venir ...!
TiaKosher 4 years ago 2
FUUUUUUUUU IMPECABLE CABEZA
villeroamuertevieja 4 years ago 2
I love Uruguay
grenoble81 4 years ago
1° Parte de un Video, donde UN HOLANDES NOS PRESENTA "URUGUAY", VIDEO MUY INTERESANTE QUE NOS MUESTRA LO QUE LOS EXTRANJEROS VEN DE NOSOTROS. vean la 2° parte, porque hasta ahora no he visto en INTERNET ALGO TAN COMPLETO, LASTIMA QUE ESTA EN IDIOMA ¿HOLANDES? JAJAJ VEANLO ESTA EXCELENTE
portada7 4 years ago 2
Como se castiga el loco eh? Asadito y medio medio en el Mercado del Puerto!!! Hopefully next time he'll get to eat asado con cuero.
elorejano 4 years ago
Uruguay`s got evrything, it`s a shame it`s located next to the irritating argentinians. Arriva Uruguay, Salto y Peñarol!!!
santiagoeluno 4 years ago
anda a mirar tele nene
zetacool 4 years ago
uruguay, country of peace and nice people!!! Visit it!!
mf060996 4 years ago 2
que viva uruguay !! mooi videotje! gracias por subirlo
natilachiqui 5 years ago
vengan todos a uruguay...son TODOS bienvenidos
topo1988 5 years ago 2
ohhhhh! my uruguay!!!! bellissimo!!! y tranquilo
ale999999 5 years ago
first i will go to paysandu... :)))
karmelitka 5 years ago
Wellcome to Uruguay !!!
educarmeROU 5 years ago